重箱の隅をつつくように聞こえるかもしれないけど、それは
「文字化け」じゃなくて「エスケープ」といって、
>>925 がいうように URI の
仕様で置き換えられてるだけ。
まぁ、ローカルに保存するときにはエスケープする必要がないってのは
>>927 のとおりだけど、ファイルやディレクトリに日本語の名前をつけるのは
やめておいた方が吉。
>ディレクトリに
デスクトップ
>930
?
恐らくは
C:\Documents and Settings\username\デスクトップ
で使われているではないかという意味だろう。
933 :
921:2005/10/02(日) 20:46:10 ID:4crAyRMB0
みなさん、ご親切に、レス感謝です。
オープンソースのコミュニティは親切な人が多いな〜。
どうやら名前を付けて保存時には回避方法はなさそうというのでFAですか。
当方がよくやるのは、2004年度フォルダの日本語.htmlを読み込み、
編集後、2005年度フォルダへ保存する、というパターンでして、
上書き保存では駄目なんですね。毎日の作業なんで、結構トホホです。
bugzilla-jp に繋がらないのですが落ちてます?
>934
今は動いてるっぽい。
936 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/03(月) 19:27:25 ID:0RdfNRdV0
mozillaZine 日本語版って、機械翻訳なの?
>>933 文字通りとすると「エクスプローラでコピーしてから編集して上書き保存する」で解決?
>>937 再編集&同じ名前で保存の場合は、たしかにその方法が使えますね!
このパターンのときは、今度からそうしよう。
939 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/04(火) 00:01:40 ID:e8+AEv+t0
>>936 バカンベの人力だよ。速度と精度あげてほしいのだがw
941 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/04(火) 22:14:40 ID:YKe/Dj8F0
日本人離れした表現や言い回しを多用しているので、てっきり機械翻訳と思ってました。
ttp://slashdot.jp/journal.pl?op=display&uid=12840 ぶっちゃけmozillazineの記事は
こっちの人が殆どの記事を手早く訳してくれるんで
mozillazine日本語版意味無くね?
mozillazine日本語版フォーラムももじら組の人間としては
もじら組フォーラム優先にしたいみたいで閑古鳥。
オライリー本の紹介でも、情報を得るためのフォーラム・情報を発信するためのフォーラム・
意見交換するためのフォーラムのどれもmozillazine日本語版より先に
もじら組フォーラムが挙げてあった。
この部分はlevel氏が書いた文章ではあるらしいが。
943 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/05(水) 16:46:37 ID:+3qlA1Xh0
1.0βそろそろ?
mozillazine日本語版にフォーラム機能はいらないな。
ニュース更新のみでいいと思う。存在価値なし。うざっ
945 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/07(金) 22:12:10 ID:RK6nTdWd0
同じコミュニティに複数の駆込み寺はいらないよね。
もじら組のフォーラムに一本化したら、利用者側、回答者側ともに
あちこち巡回せずにすむのだ。
mozillazineのフォーラムは過去ログ捨てて移設した段階で終わってる
同意。kambeはmozillazineの更新だけ必死にやっていてくれれば文句ないのだがw
948 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/10(月) 06:36:53 ID:jLmNvqSr0
連休最終日age
誤変換を指摘されていますが修正されません。
コメントも読まないんですね。
あの人、正直かなりいまいちーな人だからしょうがない。
あまりかかわらないほうがいい。
951 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/11(火) 17:21:36 ID:+xCIH8lR0
最近のnightly調子どう?
>>951 使って試すのがNightlyの掟。
ここのところ、常駐にしていると変じゃない?
window消すとprofile managerが立ち上がってくる。
ナイトリーはバグバグしていないと面白くない。
>>952 同意!Nightlyは環境によっても違うからね。
>>953 そうそう!あのドキドキ感がたまらない。
Nightlyが病みつきになった一番の理由がこれかな。
なにかね、チミたちはMなのかね?
そんなやつ生きていても意味がないだろ
っていうかブラウザ戦争で完全敗北したのにネスケかよw
もうネスケ使ってる時点でマゾだろw
ああモジラだっけ?まあ同じようなもんだけどなw
>>956 芸人でもないのに深夜に一人ボケとツッコミをこなす暇人
IEをメインで使ってなんとも思わないのは厨の証しw
opera最強
mozillazine.jpはMJの所有してるんだしホームページからリンク張ってるんだから、何らかの手を打たないと管理不行き届きにならない?
訳の質以前の、米国を売国に誤変換やβ版リリースを正規が如き訳(省略?)してて、そのまま放置ってのはないだろう。
962 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/12(水) 23:10:07 ID:UEaxpum70
メールで質問があります。
まとめてデコードって、できなんいでしょうか。
アウトルックから保存した.emlファイルを取り込む方法は?
プニル2が出たので使ってみたんだけど、
geckoエンジンにすると、IEエンジンより遅いんだけどw
ひっかかりがあるんだよね。エンジンはやくても意味がないw
プニルの欠点をここで言われても
968 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/15(土) 05:17:04 ID:eaCGcpvk0
早朝揚げ
そろそろ次スレ?
969 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/15(土) 16:50:20 ID:cmZeamoy0
Mozilla 1.7.12をつかっています。
OSはMacOSX10.4
Mozillaの入力フォームで、日本語を書き込むとき、
変換前の文字列が黒背景に細明朝の白い字になってしまうので
とても見にくく困っています。
これの解決方法ありますか?
971 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/15(土) 21:52:17 ID:uSEVcKVM0
moz-usersに飛んでいる
this is test mail.
please ignore.
regards,
ってメール、ウザイ。
973 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/15(土) 23:41:11 ID:a/JE0nMr0
Firefox 以前使用していたので PC(XP)新しくしたので
再びインストールしまして、開こうとしても
砂時計のまま動かなくなりました。
FAの影響かと、設定も変えてみたのですが状況は同じです。
突然使えなくなった方いませんか?対処法教えてください お願いします
何度も同じメールが流れてしまうと言う障害が発生しておりますが,
設定変更/解決などの確認のためのテストメールです.
無視してください.
ここで「無視してください」はないと思う。
丁寧な言葉になれとはいわないが、
「ご迷惑をおかけしますが、ご了承願います。」
とかいえないのかな。
Mozillaにバグがありますというメールが流れますが無視してください。
977 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/16(日) 20:22:38 ID:NSAZHl9E0
それだけの人物でしかないってことです。
このコメントは無視してください。
モジラお宅ウゼーんだよ
服装なんとかしろ
髪型だせーんだよ
おっさん
デブで体脂肪率高い
キモヲタ
ウザい
mozillaと同じく存在自体いらない
女と付き合ったことがない
人数少ない
レベル低い女とかしかつきあったことない
このコメントは無視してください。