PDIC

とっても便利な辞書ソフト。
Unicode版で多国語にも対応。
みんな何語で使ってる？
足りない機能って何？

PDIC Home Page
http://member.nifty.ne.jp/TaN/

2ｹﾞﾄ

軽やかに3あたり

これは本家のサイトにリンクがなかったはず。

PDIC Toolkit Home Page
http://lambdapage.dhs.org/lexiko/tool-kit/pdic-toolkit.html
PDIC辞書データファイルをPerlで扱うためのモジュールおよび
スクリプトのパッケージだとか。

国語辞書にも対応

PDICViewer - PDIC形式の辞書ファイルをMacintosh上で検索するためのソフト
http://www.naochan.com/index.cgi?PDICViewer
こんなのもあったんですね。2003/9/30迄は無料。

洒落なんてｲﾗﾈ

本家サイトにリンクのない辞書データ

イタリア語
http://www.juno.dti.ne.jp/~shuyo/italiano/download.html
インドネシア語
http://forum.nifty.com/fworld/indonesia/bahasa/id_soft.htm
ソルブ語
http://homepage2.nifty.com/ksasahar/pdic/
タガログ語
http://www006.upp.so-net.ne.jp/scratchpad/philip/tagalogdic.html
チェコ語
http://www.est.hi-ho.ne.jp/yuji-onuki/stamp/czesky.html
ドイツ語
http://www.asahi-net.or.jp/~mx2y-soy/labo/pdic.html
http://homepage2.nifty.com/ksasahar/pdic/
ルーマニア語
http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Cosmos/8050/dicprj.html
ロシア語
http://kaba30.hp.infoseek.co.jp/plagram..htm
中国語 - 英語
http://www.interq.or.jp/earth/tanpopo/chi/chinesedic/cedictpdic.htm

他にもあると思うが。

期待AGE

ALC の 英辞郎の本についてたやつを使ってるなぁ。

英語の辞書として使ってます。
軽いし単語の量もかなり多いから便利ですよ。
ネットと読んでてて分らない英単語があるときにラウンチャーから起動して便利に使ってます。

>>11
英語の辞書はやっぱり英辞郎でしょうか？
本家サイトを見ると
DIC2001（約30,000語）
http://homepage1.nifty.com/yoshi_2000/FIRST.HTM
や、
ON-LINE英和・和英辞書（320万語!?収録）
http://www.ne.jp/asahi/patalyst/patent/DIC/DIC-J.htm
なんかもあるようなんですが、これらはどうなんでしょう。
誰か使ってる人います？

PDIC Dictionary Server Project（PDIC辞書のネット上での共有？）
ってのが気になってるんですが、どうも私にはよくわからない。
実際にやってる人いるのかなあ。すごく面白そうなんだけれど。

>>12のPD_WUD.LZH　を使ってます

(´-`).｡ｏO(OperaでもDokopop!使えたらなあ)

>>14
つられて私も入れてみました。結構いい感じですね。
辞書検索ソフトってPDICに限らずいろいろあるようですが、
どれを使うかの決め手になるのは最終的には
対応した辞書データの充実度なんでしょうか。
私はロシア語を勉強中なんですが、露英や露和の辞書は
PDICに対応したいいものが見つからないので、
ロシア語用には仕方なくBabylonの露英を使ってます。

これ軽くていいですねー、スレタイちょっとシンプルすぎかも。
フリーの国語辞書・音声辞書でおすすめなのありますか？
音声は単純にMSの「TextToSpeech」に渡せると便利だと思うのだけど。

>>16
>これ軽くていいですねー、スレタイちょっとシンプルすぎかも。
いいですよねー、わかってもらえて嬉しいいです。
スレタイは反省してます。外国語板あたりに立てたらよかったのではと後悔も。
初めてスレ立てたんでお赦しを。

>フリーの国語辞書・音声辞書でおすすめなのありますか？
国語辞典は私はもっぱらBookshelfを使っているんで、
PDIC対応の辞書データのことを考えたことがありませんでした。
ちょっとぐぐってみたんですけど、これっていうのは無いみたいですね。
http://www.ceramic.or.jp/ihensyub/bulletin_j/kouzahome/sotoduke/37.pdf
と
http://matsumo-web.hp.infoseek.co.jp/machine/page5d2.htm
にフリーの国語辞書データをPDIC形式に変換する方法が書かれてるようでした。
もしも実行されたら、使い勝手など教えてください。

音声についてもよくわからないんですけど、もしもそのTextToSpeechに渡す方法が
いいのだったら、本家の掲示板か目安箱で作者さんに提案してみたらいかが？

>>16
Unicodeバージョンで実現してました。右クリックメニュー。
但し声を選択する設定がまだないような気が・・・

>>18
Unicodeバージョン使ってるにも関わらず知らなかった…
で試してみたらSAPIがインストールされていませんって言われた。
SAPIって？

>>19
http://hp.vector.co.jp/authors/VA017154/SpchW/sapi.htm
PDICはSAPI5.xを使っている雰囲気がします。

漏れは4.0用のボイスしか持ってないので障壁にぶち当たったことになりますｶﾞｸｯ○|￣|_

>>20
おぉ、この68Mのを落として入れたらPDICがしゃべるようになった。
ありがとう。

本家サイトのUnicode版のページにも説明が載りましたね。
もしかして前からあった？

>>17
pdfにあったPDD図書館のサイトに百科辞書があったので入れてみました。
変換時に一部欠落したけど、登録語数は約66,000あり、基本的な言葉は
あまりないようですが、何故か車名がたくさん入ってます。
データは日々更新されてるようです。

英和はやはり英辞郎を試そうと思ったが、郵送のみみたいなので
とりあえず GENE95 と>>12の DIC2001 を入れてみた結果、
基本的な単語は十分だと感じました。


>>18
なんと！Unicode版で実現してたんですね。
発音記号を理解していても、音声を聞けると参考になりますね。

>>23
私の場合、英語は現在DIC2001＋GENE95＋WUDになってます。
私も英辞郎は使ったことがないけれど、とりあえずこれで十分かと。

漏れはPCでPDICは使ってないけど
Palmで英辞郎とWUD使ってる。
だってPalmの方がはるかに軽快で便利なんだもん。
ちなみWｄicってやつね。Palm持ってる人は試してみそ、って持ってる人はもう使ってるか。

PDIC用タイ語辞書
http://home10.highway.ne.jp/ikko/thaidic/thai_dic.html
これすごく良いです。フリー版シュア版があります。

Pdic　Updateしてますよおまいら

バージョンアップ記念age
漏れはもっぱらUnicode版使ってるのでごりやくには与れないが

PATALYSTです。昨年来サンプル辞書のお申し込みにレスせず申し込みをされ
た方々にはご迷惑をお掛けしました。当時サンプルに変えて完全版をお送り
して気に入って頂けたら辞書蓄積にご支援を頂きたい・気に入らなければＣ
Ｄを返して頂きたい旨を書き添えてサンプル申込者にお送りしていたのです
が。支援無し、ＣＤ返送無しの（ただ取りがあまりに多く（９０％以上）一
時辞書に関する作業を全て停止していました。このたび、サンプルをサイト
からダウンロードして頂けるようにしましたので、ご試用下さい。

しゅーりょー　



ここからテーマは”日本”だ。
日本、、お前らの考えを聞かせてくれ、、、
俺の意見　　アルゼンチン

PDICデビューしました
科学関係の英和辞書がいい感じ

誰か中日辞典作ってる人はいないのかなあ

♥

Æ

ώ

>>32
ちんちん、完成まだ？(AA略

>>36
PDIC Dictionary Server Project
http://member.nifty.ne.jp/TaN/pdic-wwl.html
のサーバの設置方法を手取り足取り教えてくれたら
あなたと一緒に作り始めてもいい

暇なんで中日辞典みたいだけど発音記号がない辞書ファイルつーのを
作ってみるわ。もちろんWindowsネイティブな。少しまちなー。

Linuxでwine上にて使ってます

>>38
楽しみにしてるぜ

ここにあったぞ
ttp://member.nifty.ne.jp/SINOJI/Ruanjian.htm
フリーじゃないけど

>>41
けっこういいっすね
発音が訳語んところに表示されるのが惜しい

惜しいなら死んだ方がいいぞ

>>41の辞書から日中辞書が作れればなぁ。
>>42
それくらいならエディタとエクセルでちょちょいとできるじゃん。

unicode版ってEPWING使えないのでしょうか？
変換がどうやってもうまくいかない。
http://tetumani.hp.infoseek.co.jp/photograph/station/b_station/st_me_age_1.jpg

>>45
公式サイトのUnicode会議室で訊けばもしかしたら
何か答えてくれる人がいるかもしれないけど、
でもあそこってちょっと質問しにくいんだよね

LSD4(和英と英和)のPDIC形式ファイルはどこにあるの?
LSD4Suiteてのダウンして実行してみたらインストーラが
起動したのでびっくりして中止したんですが。

そんなの使ったことないからよくは知らないけど、
これじゃないの？
ttp://www.vector.co.jp/soft/data/writing/se018548.html
ググったらすぐに出てきたよ
違ってたらｽﾏｿ

>>47
「汎用テキストパッケージ」を自分で変換。
でもLSD4の和英ってあったっけ？
>>48のはLSD3だし。

サンクス。
LSD3はもう使ってるけどLSD4事情通の人の登場引き続ききぼんしときます。
てか一回インストすりゃいいんだけど…器が小さいから怖くて。

EPWING互換形式を落として使えばいいんじゃねえのか？
俺は、DDwinで使っているから良く知らんけど。

ウィキペディアなんかはPDIC形式とかないの?

ん？意味わかんない。もう少し詳しく聞かせてYO

ウィキペディア? ↓
http://www.google.com/search?btnI=I%27m%2BFeeling%2BLucky&q=%83E%83B%83L%83y%83f%83B%83A

つまり、>>52は「ウィキペディア」を
ふつうの百科事典のことだと思ってて、
PDICで引ける百科事典ない？
と質問してるのではあるまいか。

確かに現時点でのウィキペディアをPDICで整理してくれると面白いな。
あのサイト重いから利用しにくいんだよ。

>>56
確かにそれｲｲ！
しかしできるのかそんなこと？

やれやれ…(´･ω･`)。

PDIC/Unicode版

> 4/2 方針変更！
> とりあえず、PDIC for Win32のreplaceを狙って、正式版は
> ・EPWing対応？
> ・辞書形式は現状が最終
> ということで完成を急ぎます。理由は、Unicode化をとりあえず望む声が多い（だろうと思う）からです。
> 〜4/E β版
> 〜5/M 正式版！Ver.1.00
> その後、大文字・小文字の同一視など、辞書形式の大幅な変更をしたいと思います。(PDIC/Unicode Ver.2)

だそうよ。期待age

>>58
何がやれやれだ、馬鹿野郎。
お前がきちんと説明しないからおかしくなるんだ。

罰としてウィキペディアをPDICで使えるようにしなさい。

>>60
うるせー。いつも人を見下そうとしている
オマイのココロ根の問題だろ。
反省しておまいがやれやれ。

JEDO(石焼く監護辞書サイト)もPDIC化してくんないかな?
丸取りすればできるんだろうけど迷惑だしな。

ホシュ

懐かしいなこれ。HP-200LXで使ってたよ

PDIC/Unicode版方針確定！期待age

wikiペディアのデータ保存形式に詳しかったら変換プログラム書けるんじゃね？

> 現在、β版を鋭意作成中です。
> 正式版までにPDIC/Unicodeのアイコンを募集します。
> PDIC/Unicode本体のアイコンと辞書変換ツールPDixのアイコンです。
> 32x32 256色 の画像ファイル(icoがベスト、bmpやpng/gifでもOK)でお送りください。
> 著作権はどちらにあっても良いですが、TaNに帰属されない場合、
> PDICで使用する場合は自由に使用できることが条件になります。

だって。
たしかにアイコンって結構大事かも。
便利だといわれるソフトウェアでも、アイコンがあまりにもダサくて
使ってみる気が失せることがある。

Unicodeもいいけど、用途が英和辞書だけを前提としてる方がはるかに問題だと思う。
辞書グループとかにデータフィールド名とか定義できるようにすべき。
住所録とか名簿とかで使ってるヤシもかなり多いだろ。
たんなる辞書轢きソフトじゃなくてすげぇ便利だし。
アイコンは同じでいい。

具体的にはどういう使い方してる人が多いんだろう?
俺は栄二朗を英和と和英にして、加えて法律用語とかの専門用語を別の辞書化して
使ってるだけ。極めてありきたりの使い方なんだよ。

それは普通だけど、それ以外にメモとか名簿とかでつかっても検索はやいし
追加変更簡単だし、用途ごとに簡単に辞書切替えられるし、とにかく単純な
データ管理には気軽に使えてすげぇ便利。ただ、辞書用途しか想定してない
んでかなり違和感がある。そこだけは残念。
ちゃんとしたそれなりのデータ管理のソフト持ってるヤシには無用かもしれんが。

ポルトガル語の辞書データってないな。
ポ英でもいいんだがどこかで拾えんかな、、、

>>71
ポルトガル語ねえ…。
なければ自分で作る、いや有志を募って共同で作り始めたら？
その場合当然データの記述方法とか統一しなきゃならんだろうな。
うまく意見統一できて理想的なフォーマットが出来上がれば
結構すばらしい辞書に育っていったりして…
夢は広がるなあ。

dokopopで英単語を全部小文字にして検索できないすかね?
人名とかが先に検索されるのでイライラする。
あとIEでCtrl+C、Ctrl+V効かなくなるような?

ポル語の辞書はブラジウサイト捜せばあるかもよ?

IE云々は無関係でした。すまそ。

>>72
うーん、時間があったらやりたいがむりぽ。
つうか電子辞書もスペイン語が漸く出たばかりで、全く期待でき
ません。しっかし、英辞郎ってほんとすごいよ。

PDIC/Unicode　α版期待age！

>>71 捜してください。
http://www.google.com/search?num=100&newwindow=1&q=portugues+english+dictionary+data+free+download

>>77
てか、いくつか見たけどBinaryデータでどうすればいいのか
わからない。

>>78
ようやく見つかりますた。
http://www.evolutionary.net/dict-modules.htm
に色々辞書データがあるので、
http://www.evolutionary.net/dict-download.htm
のMakeDict Download for Windowsつうのでテキストに落とせます。

あとはPDICで読み込めるように、データを多少手直しすれば
いいかもです。日本語の辞書（ローマ字だが）もあるようでつ。
スペイン語・英語を落としました。

ただ、ポルトガル語⇒英語の辞書がない、、、
逆はあるけど、、、

おっ、Unicode版のver.0.6が出たね。
なんか最近開発が再び活発化してる気が。期待age！

---------------------------
PDICU.EXE - DLL が見つかりません
---------------------------
ダイナミック リンク ライブラリ CG32.DLL が指定されたパスに見つかりませんでした。

(´･ω･｀)

ｽﾏｿ、ageてしもた

Ver.0.60aになったね

>>81
これデバッグ用のライブラリ？
つか、ベータ版だから意図して入れてるのかね、、、
速攻で削除しますた。

残念、、、

>>85
というよりも外し忘れていたのではないかと

Unicode版は最近更新が頻繁だね。Ver.0.62 age

お、今度はテキストデータのImportができるようになったな。
つかってみよ。

使ってみたがすぐ落ちる w

>>89
そうか？漏れのは落ちないよ。どうやって使ってんの？

多国語の辞書が扱える点を除いて
とりあえず今んとこどんな利点があるの?
逆にアプリとの相性がわるいとかの欠点ない?

>>90
WinXPなんだがメイン画面の見出し語をクリックすると編集画面
になるだろ？で、この編集画面を閉じると100%落ちる。
たまに突然落ちたりもする。

ラテン系言語で使いたいと思っているんだが、aのアクセント付とか
登録できるのはいいものの、メールなんかだと省略していることが
あるんでマッチしない w
アクセントを全て取った単語とアクセント付の両方の辞書を用意
しないとだめですな。

PDICが自動的にアクセントなしで検索できるような機能がつくと
非常にありがたいんだが。

昔買ったRoboword3の三省堂の英和辞書をテキストに落としたい。
DeredとかいうのでVer4はできるんだが、Ver3はむりぽ。
バイナリエディタで辞書データをいじったら、かなり近いことは
分かったんだが、おいらには無理だ w
三省堂の余計な例文などない、デイリィコンサイスが必要なんだ、、、

>>92
> WinXPなんだがメイン画面の見出し語をクリックすると編集画面
> になるだろ？で、この編集画面を閉じると100%落ちる。
> たまに突然落ちたりもする。

そういうことはこんなところよりも公式サイトの掲示板に書き込むべきかと。

> PDICが自動的にアクセントなしで検索できるような機能がつくと
> 非常にありがたいんだが。

それ確かに言えてる。ロシア語でもёは普通еで表されるし。
でもこれはバビロンでも自動では認識できなかったはず。
結構面倒臭いのかな。

ジャパネットとかの携帯折りたたみ辞書をPDICに変換するにはどうすればいいですか?

"a"から順番に手打ちで

>>95
まずは調べましょうね。
できるかどうか分かりますよ。
ttp://google.com

>>96
なるほど。
>>97
うせータコ。

辞書データはExcelで編集するといい感じですな。
スペイン語のデータをUnicode化してアクセントをつけて、ついでに
女性形を別項目化するマクロ作ったら快適快適 w
Excelだとソートも思い通りにできるしな、、、

そしてうｐ

>>100
新しいの出た？

unicode版0.62はdll(spkrb.dll)が足りなくて、
人工音声再生が出来ないね。

スレ違いなんだけどさ、http://www.popdic.com/のPop-Up Dictionaryって
辞書データがみょーにマイナーなところで充実してる。
ロシア語の有名な辞書や百科事典とか中国の新華字典とか。
今日さらにWebsterの1913年版が出た。
そんなものいらんって人には何の興味もないだろうけど、
たとえば新華字典をコンピュータ上で引けるなんてもう便利すぎ。
これでPDICにコンバートできれば言うことないんだけどなあ。

>>102
meullerの英露はGPLでソースが手に入るけど、
新華辞典って何処かテキストファイル手に入るの？
それなら一行テキスト形式へのコンバートは簡単そうだけど。

>>103
それがよくわからんのですよ。
> Edited and converted into Unicode from an electronic version
> widely circulated in the People's Republic of China.
って書いてあるんで、出回ってるのだろうと思って探してはみたんですけどね。

>>104
情報有難う。私もあるのかと思ってぐぐってみたけど良く解らなかった。
確かにあると便利そうなんだけどなあ。

気付いたんだけどさ、>>102のサイトで落とせる辞書データって.mdbだから
Access持ってたら編集とかできちゃうんじゃないのかなあ。
誰か試してみてよ、持ってる人。

だとしたら暗号化されてる可能性もある。

age

age

英辞郎が人間の声でしゃべるようになった。

とても厨な質問ですみません。検索ボックスを一発でクリアするのはどうしたらいいのですか？
今は、BSキーで消してから、新規入力してるんですけど、めんどい…
Win標準(?)のCTL+BSも効かないみたいですし。
ペーパーバック等の紙媒体読むときPDIC使ってる人はどんな感じでやってるの？

>>111
Escだろ

>>112
ぐっ…気づきませんでした。自分の馬鹿さ加減にあきれますた。。ｻﾝｸｽ

unicode版もバージョンあがってるね。

ほっしゅ

Unicode版ばーじょんあっぷage

Wikipedia を PDIC 化してみました。
まだおかしいところがありますが・・・
欲しい人いますか？

ﾉｼ　試してみたいです

こーゆーのって、どこにUPすればいいのでしょう？
zip圧縮して50M弱あるのですが・・・

アップしました。
http://49uper.com/up20/index.php?mode=list　の
5433.bin (senpenko)
5434.bin (Maopiave)
5435.bin (oibodesu)
です

この3つを番号順に単純に結合して、拡張子をzip に変換してください。

>>120
いただきました。
ファイルの結合なんてしたことなかったので、先ずは分割・結合ソフトを探す
ところから始めましたが。で、結合→解凍→Unicodeに変換（PDIC/Unicode版を
使ってるので）と作業して、WikipediaがPDICで見られるようになりました。
いやあ、なんだかすごいっすね。
特に検索が高速なのがありがたいです。いままでWikipediaの検索結果が表示される
までイライラ待たされてましたから。
ただ、他の項目へリンクしているタグがすべて削除されてしまっているのはちょっと
残念です。これは仕方ないんでしょうかね。Wikipedia内のリンクが＜→　＞に
置き換わっているととっても便利なような気がするんですが。
まだ使い始めたばかりなのでこれくらいしか感想も書けませんが、ありがたく使わせ
ていただきます。

ああ、でもこうしている間にもネット上のWikipediaはどんどん改訂されていって
いるのですよね・・・

>>121
ダウンロード中サンクス>>120
改訂されたらPDIC辞書も自動改変できるようになってるといいのにね。
それぞれメジャーだし。いつかは…

> 120

見つからないのですが、もう消えてしまっているのでしょうか・・・。

>>120
今見たら消えてました
もう一回アップしてもらえないでしょうか？

もう無理じゃないか?

120様。
もう一度だけでいいので、再アップ是非お願いします。

クレクレ厨うざい

保守挙げ

優しさがないage

必死だな・・・

EPWINGをPDICで扱える形式に変換するツールってありませんか？

PDICそれ自体で出来ない?

>>131
マニュアル嫁

コマンドラインに検索語を付けて起動するって言う使い方は出来ませんか?
PDIC32.exe 2ch
みたいなかんじで。

ランチャから検索単語を指定した上での起動を考えております。
ヘルプによると辞書の指定などは出来るようですが、検索語の付加が見当たりませんでした。

>>134
PDICを起動しておいて(あるいは起動されてなかったら起動して)
コマンドラインから検索語をPDICに渡せるプログラムを捜した
方がいいような気がする。何処ポップがやっているように。
あるいはそういうスクリプトを書くとか。

(´ー｀)｡oO(Wikipediaもう一度うｐしてほしいな・・・)

見つからないときWikiPedia見に行くように設定した方がいいと思われ。
HDD節約にもなる。WEBブラウザが開くのがちとうるさいのと、
簡単に取り込みできないのがちと面倒だが…。

WikipediaをPDIC化したなんてすごいですね。
でも残念ながらもうダウンロードできないみたい・・・。
欲しいなあ・・・。

ダウンロードしたけど使ってない…。

本年もPDICでしこしこ辞書作り

pdicの辞書データxxx.dicをホットメールに添付して送るとウイルス感染ファイルと誤認識される。
他のメールサービスでは問題ないのに。

認識パターンが各社同じだったら怖いなｗ

ちょとお聞きしたいことがあります。どなたかご存知の方い
らっしゃいませんでしょうか。

PDICのバージョンアップをするときは、古いファイルに新しい
ファイルをただ上書きすればいいのでしょうか。
今使っているのがV4.37で、最新のにしたいのですが。

おい誰かPDIC本家サイトのFAQをPDIC辞書形式に変換して
143にプレゼントしてやれよ

>>143
案インストールした方がいい。
問題ないがアンインストールのエントリーが増える。
バージョンがついてるからだったかな?

>>145

有難うございました。

スペイン語の辞書ファイルって
本家リンク以外ではないのかなー
だれか知ってる？

PDICはハイフンを検索してくれないのが痛いなあ。

>>147
ない。
あえて言うなら、
http://www.evolutionary.net/dict-modules.htm
のデータはツールで変換はできるが、、、

実質無料

>>148
ヘルプ読みましょう

RTFM

来週は、

「饅頭怖い」
http://tv.yahoo.co.jp/bin/search?id=27408203&area=tokyo

サルベージ

ageるならなんかネタ提供汁

PDIC用のアラビア語辞書が更新されてるようですね
http://homepage1.nifty.com/A-JDIC/

PDICは無料なのか有料なのかどっちですか？
しばらく使ってもっと使いと思ったら金を払わなければならないシェアウェアだとか、実質無料だとか、
意見がわれていてわけがわかりません。

PDICで使える英英辞書は有りませんか?

>>157
ちゃんとヘルプに
「PDIC/Unicode は、一応シェアウェアです。気が向いたときにお支払い下さい。」
って書いてあるじゃないか

roughware

>>158
使えない英英はどれでしたか？
それを書いてくれないとあなたにとって使えるがどういうものか分からない

>>161
フリーで使えるものを探し中です。
WordWebというものが有りましたが、PDIC用ではなかったです。
PDICが使いやすいので、出来ればこれ用のデータが欲しいです。

このスレ立てる板がおかしい。
ソフトウェア板じゃ、スレタイ検索で来た人しか書き込まない。
ENGLISH板に立てるべきだった。
むしろあっちに立て直そうか？

別に英語辞書だけのソフトじゃないし

>>164
とはいっても英語辞典として使ってる奴がほとんどなんだから・・・

>>163
難しいところだが、
自分は最初に探したのはソフトウェア板だった。
移動するなら英語辞書限定にしたほうがいいかも。
ただ、English板には英辞郎があるから、
English板にいくとごちゃごちゃになりそうな気もする。

○○英英辞典のCD-ROMはPDICでつかえるか？
といった情報ならEnglish板のほうが集まりそう。

>>166
英辞郎は明らかに別のソフトだし。
なんでごちゃごちゃになるんだ？

>>167
私の周りで英辞郎とＰＤＩＣを同じものと考えていて、
辞書データと検索ソフトの違いを理解していない人が結構いるし、
PDICユーザの半数以上が英辞郎を使ってるかな？って思ったから。
ソフトウェア板で検索する人にはこんな人はいないと思うが、
English板ではいそうと思っただけです。

>>162
>>WordWebというものが有りましたが、PDIC用ではなかったです。

WordWeb は、WordNet の単なるパクリですから、
同じくそれを パクッた EPWING 版を PDIC 化すれば良いのかも（？）

やってみたが、上手く行かないんですが...

http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1120901325/

すでに立ってるわけだが

やりすぎ

ラテン語とか法律とか入れてるのは少数派？

スレたてるなら、
ＰＣ用辞書ソフト（PDIC, Jamming, DDwin等）
とかの方が良かったな。

>>173
Jammingってのは知らないけど、
PDICはDDwinに全ての面で便利なんだからDDwinはスルーしてもいいでしょ。

>>174
好きにしていいよ。
ちなみに、DDwinは電子ブックリーダーでPDICとは位置づけが違う。
・英英辞典の発音が聞ける。
・リーダーズとかデータ変換なしでそのまま使える。
・英語辞書と広辞苑や百科事典（画像が見られる）とも併用できる。
など全ての面でPDICが便利とはいえないと思うのだが…。

>>175
そうなんだ
じゃあ立て直すか？
まだあんまりカキコないし。

>>175
スレタイと１に書く本文決めて

>>175
DDwinってフリーの英和辞典データダウンロードできる？
出来るならDDwinのほうが良さそうだなぁ・・

懐かしいなぁ　６年ぐらい前お世話になってたよ＜DDwin

>>178
>フリーの英和辞典データ
ぐぐればすぐ見つかる
聞く前にさがそうね

>>180
それが見つからないんです。
あるんですか？適当に言ってません？

実は適当に言ってます。
だからお前さんは二度とここに来るな

またオマエサン来たよ。

>>182　こういう人が一番着て欲しくない

>>181
極めよ電子辞書
ttp://kazuo.fc2web.com/dic/index.htm

>>184
俺は185みたいな教えて君増やすタイプが一番来て欲しくない
このスレの1-10くらい見れば分かりそうなことなのにね・・・

あげ

PDICに関する質問は
PDICの作者のＨＰの掲示板で尋ねれば
PDICの作者が親切に答えてくれるんでしょ？

>>188
大爆笑

なぜ大爆笑なの？？？

簡単に調べれることは
作者や他人の手を煩わせるなってこと

無教養な言葉遣い・・・

オレもそう思うね。>191は小学校からやり直したら？

訂正
×　小学校
○　幼稚園

ＰＤＩＣは大文字・小文字を同一視して検索できないの？

保守

test

PDIC形式の辞書が使えるフリーウェアは何がイイ?

ターゲットOSは？

windows,linux

windows,linux(knoppix kde)

PDICでメモとってる人はいる？

それ、どういうメリットがあるんですか？

俺ときどきやってるよ。
要らなくなったら消すけど。

メモじゃないけど
簡単な住所録はPDICでやってる
メモは作成日時、更新履歴が取れないのが辛いんだよな・・・

grepするくらいなら辞書ソフト使った方が早いな
汎用性がないからテキストファイルにメモってコンバートして使ってる

™

どうしたらいいかな?とか、もうちっとなんとかならんかな?
とか悩まない程度にならいろんな使い方できるよ。

新年age

新しい辞書ソフトの「鍋田辞書」を使えばいいんじゃないかと思う。
ユニコードで各言語に対応しているし、検索機能も優れている。
http://www1.udn.ne.jp/~yoiko/nabeta/nabeta.html

>>195
>ＰＤＩＣは大文字・小文字を同一視して検索できないの？
PDICではできません。PDICでは語末一致もできません。

>>198
>PDIC形式の辞書が使えるフリーウェアは何がイイ?
PDICテキスト、PDIC1行、Excelのデータが取り込める鍋田辞書がいいと思いますが。

ユニコード対応っていっても
全部に対応してるわけじゃないから・・・

>>210
それきいた事無いな?
後でしらべてみる。

>>212
鍋田辞書、聞いたことないかい？
一般公開は去年の10月だから知らないのも無理ないか。

ID変えて宣伝乙

なんだかんだいって鍋田辞書ってマジすごいなあ

露骨すぎてわろた

鍋田辞書ってなんすか?PDICの新バージョン?

こっちのほうがよさげじゃね？

窓の杜 - 【今日のお気に入り】同梱の複数辞書を一括検索できる辞書ソフト「Thoth」
http://www.forest.impress.co.jp/article/2006/02/14/okiniiri.html

フランス語を鍋田辞書で使ってみたがすごく高機能だ。
フランス語専用の機能もある。
単純に入力したものをそのまま検索するという考えではないようだ。
使ってはいないが他の言語もすごい機能を付けているみたい。

作者乙

>>218
それ見たけど、正直言って特筆すべき点が皆無で使えないんだけど・・・

E・∇・ﾖﾉｼ　＜222ｹﾞｯﾄ♫

銅田辞書サイコーだね

>>1
>足りない機能って何？

・基本的に一行専用辞書になっていて使いづらい。複数行表示及び入力の改良が必要。
・基本的な検索機能が欠けている。後方一致検索さえ未サポート。
・デフォルト以外の操作性に難あり。メインウィンドウの入力欄は前方一致インクリメンタル専用。
　　ボタン、チェックボックスなどがメインウィンドウに無く、検索条件指定が面倒またはできない。
　　インクリメンタルサーチに興味ない人にはとても使えたものではない。
　　MS-DOSの旧仕様をそのまま引きづったのか？
　　WINDOWS風の操作性が望まれる。
・検索条件にヒットした件数が表示されないわからない。
・登録件数もぱっと見でわからない。
・検索した結果をまとめ読みできないためスクロールバーの意味がない。
・辞書単位でのフォント設定ができない。
　　辞書を切り替えるたびにフォント設定をやり直す仕様では多言語化しているとはいえない。
・多言語化しているといいつつ、各外国語に対する機能は何ひとつ付いていない。
・発音記号欄がテキスト読み込みできず、手入力しかない。
・見つかっているバグを長期に渡って放置中。開発中との公言と不一致。
　　いまだベータ版。
・WINDOWS 98での動作不可。(対応意欲無し。切り捨て)
・目安箱によると「水面下で開発中」のLinux版も長期に渡り音沙汰無し。
　　本当は開発していないのでは？
・事実上の開発中止。

>>224は長居から読んでないけど、1行うんぬんの件で俺も言いたい事が有る!!

ていうか辞書の問題なんだけど、
1対1の辞書が欲しい。
1対できるかぎり多くの情報てのは辞書引きでは便利だけどプログラムから
使おうとすると不便で仕方ない。そう言うため用辞書ないかな?

以上。

>>225
PDICの仕様からしてPDIC用の辞書データは1対1みたいな感じが多いと思う。
余分なデータは自分で消せば？
翻訳用のデータならそんな感じがさらに強いと思う。
というか、辞書って何？データ？ソフト？
で、言語は？返事のしようなし。

>>226
なこたーないだろ。
なやつぁーいねぇよ。
なじしょぁーねぇよ。

FAQによるとDEPで引っかかるんですよね、PDICって。
管理者権限が無いとどうしようもないっすか？

>>228
WINDOWS使っているんなら別のPDICビューア使う手もあるな。

やっぱりPDICってもう開発中止なんだ？
１人の人間に頼るからこういうことになるんだよ。
どっかの法人がPDIC以上の新しいソフト開発しろよ。
これくらいすぐ作れるんだろ。
結構金になると思うけど。

おもて向きには開発中ってなっているけど長い間更新が無いことから事実上開発中止でしょうね。
作者のTaN氏は風説の流布という悪い癖があるみたいで虚偽の良い情報を流し都合の悪い事実は隠蔽またはねじまげる。
法人は法人で売れないとわかったらすぐ開発中止するから同じだと思う。
検索ソフトは金になる分野ではないと思う。
新しい検索ソフトならいくつかあるみたいだけどね。

PDICの公式掲示板での作者TaN氏の対応には笑った。
全ての質問に作者としての返事は無しで見てないのかと思いきや都合の悪いことの削除はせっせとやっている。
作者TaN氏によるとWINDOWS 98でUnicodeに対応するには
「Microsoftの技術者を買収して機密情報を入手しなければならないかも知れない」という○○さんの意見に対して
>○○さんのおっしゃるとおりなんです〜。
>Win2000にあってWin9xに無い機能を「一人で頑張って作りなさい！」
>って言われているような感じで、非常につらいものがあります。(^^;
だって。
なんでこんな嘘つくんだろう。
これに対して、ユーザーの希望があってから一日でWindows 98に対応した辞書ソフトの例のレスが出たら
管理者権限で無断で削除してるしw
他にもいろいろ都合の悪いことは管理者削除しているけど虚偽の情報は修正するべきだと思う。
嘘が目立って気になるよ
嘘を正当化するために真実の発言を削除するのも大変だねえ。
作者の名前で意見でもいってみたらどうかと思う。
ユーザーが困っていて書き込んだ発言に対して無視だけでなく、困った人に対する第三者の助けるための返事であってもPDICの不利に少しでも触れて有れば削除。
削除しても良いが困った人に対してなんらかのサポートなり意見ぐらい書いたらいいと思う。

おれは只で遣わして貰っててとても割る口はかけない。

ってか、これが鍋田とやらの宣伝手法なのか？酷すぎるな

PDICの対応がひどいんじゃないの？

インドネシア語スレで、ジエンしていた鍋田辞書の作者が逆ギレ！
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1143271235/

この人むちゃくちゃ独りよがりでたち悪いね。
それがそのままソフトにも反映されていると思う。使ってみた人そう思わない？
PDICのライバルではないね。

ﾜﾛｽ

>>236
気持ちわるい歪んだ性格してんなおまえ
友達いねーだろ

>>238
あら〜　鍋田辞書の作者さん？
汚い言葉よく使うんですね。

その辞書どこの出版社？

いまどきPDICなんて使ってるやついんの？
Jammingのほうがいいよ

えっと、とりあえず「鍋田」をあぼーんワードに登録すればいいんですよね？

鍋田｡･ﾟ･(ﾉД^)･ﾟ･｡

今朝もまたインドネシア語スレで、鍋田辞書の作者が長文書き込み！
PDICをけなした挙句、みんなが鍋田を使わないことに腹を立てて「インドネシア語
学習者には辞書も辞書ソフトも市場には必要ないと判断されるだろう。いや
もう判断された。」なんて思い上がったことを言っている。

でも鍋田辞書が本当に良ければ黙っていても、みんな使っているのにね（笑）

あとから出てきたのだから当然PDICを意識して改良を加えているわけなのだが
とにかくムカツクほど使用感が悪い！使う人のことをきちんと考えていないと思う。
性能がどうこう言う前に、辞書は道具であるということを忘れているよ。

http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1143271235/

なんで自分のスレたてないんだろう。
スレたてたほうが宣伝になるのに。
でも、スレたてたとしても、

　【鍋田辞書は】PDICはクソ【使いやすい】

みたいなスレタイにするんだろうなｗ

おまえらが宣伝してくれるんでほっといてもユーザー増えているんでこれでいんだよ
ほっといてもいろんなところに書いてくれるからもはや知らない香具師いないし
君らみたいなモグリでさえ知っているんだからよ
暇人が勝手に宣伝してくれて楽なもんだよ
あんまりユーザー増えすぎても細かい要望や問い合わせに対応できないんでほどほどでいいんだよ
世界各国の愛人の世話もあるしたいへんなんだよ
ユーザー減らしたいぐらいだ

スレ違いだがこれはどうよ？
ttp://stardict.sourceforge.net/
なんか使える辞書の数が凄いんだが

>>247
pdicよりずっと使いやすいソフトだった
stardict紹介してくれてありがと
もうpdicなんか二度と使わない
時代遅れかよpdic

>>247
一概にそうとも言えないと思う。
まあどういう使い方をするかだが・・・
俺も最初とびついたが、でも実際に使うのはPDICばかりだ。
ウェブ辞書/翻訳があるのだから、正直こういうタイプはあまり使う機会が無い。

最近ここで取り上げられたから読んでみるといいよ。
　↓
　辞書ソフト　其の4　／ビジネスソフト＠2ch掲示板
　http://pc8.2ch.net/test/read.cgi/bsoft/1143036999/

アンカー間違えた　○|￣|＿

>>249は>>248へのレス！

>>249
本当にpdic使ったことあるのですか？
立ち上げて見ると真っ白い窓が出るだけです
これ見て使いたくなる人いると思います？
メーカー製ソフトなら有り得ないデザインですしそれは各所にあるでしょ
古い時代の人ならこれでも使う気になれるかもしれないけど
いまどきのソフトとして疑問点多くない？
スターディクショナリーのようなデザインでないと誰も使ってくれないよ
開発作業が続いているなら今後に期待ってこともありうるけど
何年もこのままで問題点は全くなおしてないよね
流行していた時期はあったのかも知れないけど今となっては人に薦められるシロモノではない
スターディクショナリーのデザイン見ましたか？
誰が見ても真っ白いセンスのかけらのない画面よりこっちに目が行く。

なんか鍋田臭いな

鍋最高！

PDICのインターフェースは世界的に他の辞書ソフトには皆無
デファクトスタンダードにはなっていない
もう10年も20年も前からPDICあるんだからそんなに良いならどんどん海外ソフトやEPWING系ソフトもPDICのインターフェースを真似しても不思議ではなかった
しかし誰も真似しかなった
これはPDICがどう受け止められたかの判断基準のひとつになるだろう
大は小を兼ねるというが、PDICはその大にはなれない
本格的に辞書ソフトを使いたいなら小としてサブで使うことは有効だが
できることが限られているので場合により別ソフトを使わざるを得ない
StarDictに興味を持った人がいるのは、
PDICに部分的かもしれないが不満を感じているからだと思う
明らかに言えることはPDICが全面的にStarDictに勝っているわけではない
その見栄えからStarDictを選ぶ人がいても不思議ではない
仮にPDICが英語化して海外進出を図っても今のままの仕様では相手にされないだろう
PDICが多くのユーザーの改良希望に応えてよりよくなることを望む
改良の予定がなさげなので他の辞書ソフトを気にし始めている人も多いのでは
もし最高のソフトならStarDictの話題も出なかっただろう

>>254
>PDICのインターフェースは世界的に他の辞書ソフトには皆無
古くから見るぞ
単に君が知らないだけで世の中広いよ

>>255
そうですか失礼しました
そのソフトの名前か何かわかれば知りたいのですが
でもPDICのインターフェースはかなり特殊な部類ですよね

>>251
悪いがPDICはもうかなり長い間使い続けている。
（オンラインソフトウェア大賞97受賞の記事を読んですぐ導入）
だいぶん前からあるのでアーキテクチャー自体は古いかも知れないが、PDICは
高スピードで検索でき、紙の辞書のように使える。ごちゃごちゃしてないのがいい。
辞書は道具に過ぎない。シンプルなPDICのインターフェイスは俺にとっては最高だ。

しかし妄信的なわけでなく、新しいソフトがあればいつも導入を検討している。
結果的に長期にわたってPDICが残っているだけだ。

>>247
これって大陸のソフトなの？(´・ω・`)

PDICは広い意味では辞書ソフトですが、一般的な辞書ソフトとは区別されるジャンルのソフトです。
PDICだけが優れている表示方式を採用したという意見は誤解で、表示や機能を犠牲にして操作をシンプルにしてあるのです。
http://members.jcom.home.ne.jp/2141138101/Edic/images/DDwin1.gif
このDDWINでの表示はPDICでは無理です。
http://pdicviewer.naochan.com/image/snap-fr-cafe.jpg
上はPDIC Viewerですが表形式は似ていてもその他はPDICとは反対の仕様です。
検索指定ができるようにしてあります。
デフォルトは検索ボタンで検索、設定すればインクリメンタルサーチもできます。
前方一致、部分一致、単語、発音、訳、用例などを選ぶことができ
PDIC愛好家から見るとこれらの選択指定機能は目障りで邪魔で、使えないとか騒ぐのかも知れません。
でも使うにはこれらの指定だけでも足りないという人もいます。
PDICのシンプルさは強引に機能を削った結果であり、決して優れたインターフェース仕様の結果というわけではないと思うのですが。
実際にPDICほど機能を削ったソフトは例を見ません。
比較的良く似た仕様のPDIC Viewerでさえ基本機能はほぼ、ばっちりです。

要するにこの人は、PDICを上回るものにしようと努力して開発した鍋田辞書を
公開して宣伝しまくったが思いのほか不評だったので、悔しさのあまりPDIC叩き
の書き込みをあちこちにしてまわるようになった、ということでFA？

何か長々と書き込む人がいるけど、マジで何言ってるのかさっぱりわからん。
もっとわかりやすく伝える努力したほうがいいと思うよ。

PDICも鍋も
宣伝ありがとうってことだ
ついでにJammingも仲間にいれてくれ

>>262
Jammingって金振り込まないと使えないの？

PDICと同じ

うちの1dicがもう一息。しばし待て。

Jammerに質問
PDICみたいにある形式のテキストファイルをデータ登録する機能はあるの？

保守

palmのWDICでcobuildが使いたくて、とりあえずCD ROM版をテキスト抽出したんですが、
一行テキスト形式に変換する方法がわかりません。
WZ editorのマクロを使って変換する方法が載っているサイトを見つけて、試してみたんですがうまくいきませんでした。

なにか良い方法があればご教授下さい、お願い致します。
（epwing化して、Buckingam EB playerで使えるようには出来たんですが、インクリメンタル検索がしたいのでWDICで使用したいんです）

>>268
メールアドレスさらしてくれれば相談に乗りますが。
yahooメッセンジャーでもよいです。
それだけの情報ではわからないことが多く何も答えられません。
もちろん答えられる人もいるのかも知れませんが。

>>269
レスありがとうございます。
相談に乗って頂けるのはとてもうれしいのですが、メルアドさらすのはやっぱり不安です。。
ここで出来る限り他の情報を書き込みますので教えて頂けないでしょうか？

cobuildのバージョンはver4.11のresouse packです。
WZ editorのマクロは
http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Sunnyvale/2993/zaurus/zaurus_dic.html
http://www.finalbeta.jp/study/19991010.html
に載っているものを両方試してみたのですが、
C:\Documents and Settings\ユーザー名\デスクトップ\_wz.h がオープンできません
"C:\Documents and Settings\ユーザー名\デスクトップ\macro3.txc"(1) : warning 44: ファイルがオープンできません
C:\Documents and Settings\ユーザー名\デスクトップ\_idmcmd.h がオープンできません
"C:\Documents and Settings\ユーザー名\デスクトップ\macro3.txc"(1) : warning 44: ファイルがオープンできません

と表示され、その後はひたすら文法エラーです、と１５回ぐらい表示されてしまいます。

マクロの知識がほとんど無いので、ここで挫折しています。

匿名希望のかたに方にあまり真面目に答える気は起こりませんが
せめてcobuildをテキスト抽出したものがどんな形式なのか一部でも見せてくれないと
答えようがないでしょう。
まあ匿名希望ということは興味も薄いことでしょうからしなくてもよいのではないでしょうか。
やる気があるならいくらでも手段を見つけられることでしょう。

失礼な質問者は放っておけ

alcの英辞郎を使ってるんですけど、PDICで、英熟語だけをレベルごとに
検索する事って出来ないんですかね？

レベル検索すると、英熟語も単語も一緒くたに検索されて、かなり不便なんですが。

>>273
>かなり不便なんですが。
詳しくお願い

>>274
PDICの単語テスト機能を使って、
レベル毎の英熟語だけのテストをしたかったんですけど、
レベル毎の暗記マークをつけるのは、一括編集処理で出来たんですが、

一括編集処理だけでは、レベルの熟語だけに暗記マークつけるとか、
あるレベルの一部の熟語に暗記マークつけるために、
レベルごとの熟語を検索できなかったんです。

Unicode版「開発が大変遅れてます・・・。」あげ
作者さん、がむばって

(ﾟДﾟ≡ﾟдﾟ)

落ちそう

jammingの方がよくね？

そりゃ後発だし、シェアウェアの金額も高いし・・・
俺は昔からあるPDICが好きだよ　不便を感じない

使える辞書の幅に差があるからなぁ

あげあげ

ポップアップ検索がない時点でダメ。

あるじゃん

>>283
あっても誰も使わないよ

俺は使ってるぞ
英語じゃなくて某国語のＨＰ読むのに使っている

>>283の書き方は間違いだね

　　　　　　 ／　　　　 NY＼
　　　　　 /＿＿＿__,,=─-.｀､__
　　　　　/　／　　　　　 ＼￣ヽ ｀‐､
　　　　 |　/iilllllii. 　 oillllliiヽ |￣〜
　　　 　|ｙ　■■■■■■ ∨､　　　
　　　ｒ-ｒ'　　　 i　　　i　　　　|　i 　　
　　 {　/ ; ∵; ,|. :　: 人; ∵;　|　{　　 一本のバット、一つのグラブは、いろいろな人の苦労によって出来上がっている。
　　　しi|　｀''" ｀ｰ- '　　 ｰ　 |　_）　去年僕が使ったバットは、久保田名人がいいメープルの
　　　　｜i〈 ､＿＿＿＿_, 〉　|r　 　原木を探しにカナダの山に登ってくれたと聞いています。
　　　　 !　ヽ＼+┼┼+/　　 /　　 そんなバットを投げつけるなんて、絶対にできないじゃないですか。
　　　　 ヽ　　　`ー‐‐'´　　/ 　　　
　　　　　 ＼　　　　　　　／ 　　
　　　　　　　`ー----‐'´ 　　　　
http://www.hokuriku.chunichi.co.jp/matsui/ism/2004/14.html


最悪でも犠牲フライを打っておきたい場面で注文通りに打ち取られた松井は、
悔しさからか思わずバットを地面に叩きつけた。
http://www.major.jp/news/wrapup-2004091803.html

人によっては有料って時点でダメな人もいるし
名前やアイコンがダサイとかが理由の人もさ

人それぞれってことかも

【お知らせ】
今までのUnicode版を作り直したものがもう少しで「なんとか」使えるレベルになりそうです。
6/Eを目標に公開する予定です。

だそうですYO

>>287
コピペ乙。
やっと仕事終わって帰宅できそう。
連休明けから、いきなり残業はかったるいや。

保守｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

英太郎をUNICODEに変換するの大変送だな。
でも期待して待っていよう。

俺、マジでPDICの作者を尊敬してる。
どーしたら、PDICとDokoPopみたいな優れたソフトウェアを作れるんだろう？

PDICの作者が今まで勉強してきた本を紹介してもらいたいです。

まだか？

>6/E
これのEって何？
6は6月だよな？

Endすなわち6月末の予定だった

EOMの略

キター！！！（ＡＡ省略

上書き保存したら、
・ディスクの秋があるのにスペースが足りないって警告
・無視してインストールしたら、再起動を促される
・で、設定が全て失われている上、辞書の形式が違うと、、、
・変換もまともに出来ない、、、、orz

Unicode版って辞書データ形式かわった？
読めない、変換できない、でどうしようもない、、、

そもそも前バージョンを強制上書きするから、とりあえず平行して
しようってのも出来ないし、、、

>PC初心者、PDIC初心者は当面お断りさせていただきます。

うーん、漸く辞書変換して見たが、
・複数辞書を登録してもひとつの辞書しか表示されない。
・そのくせ見出し語をクリックすると複数辞書の訳語が表示される
・単語リンクが機能しない

まだまだいろいろあるけど、これ公開するに耐えられないレベルの
ものじゃない？前バージョンに戻します。これならまだ使えるから。

ベータの意味わかってないんだろうな

BTIC

>>304
実際に0.70と0.80を試してみたのかね。
脊髄で反射してる？
あくまで0.70→0.80の比較を言ってるんだが w

報告すればいいんじゃね？
303はどっかおかしい

PDICのスキンとか文字変えたり出来ないの？
禿げしくダサいんんだが

国語辞典はないのかな。

Unicode版がひっそりとVer Upしているのに気づいたが、辞書データ
構造変わっただけで進歩ないな。

Unicode版がまたVer Upしたが、ポップアップが透明になっただけで、
不安定さが増しただけだな
早くポップアップのリンクが使いたいのになぁ、、、

誰か知ってたら教えて。
Unicode板で、辞書グループの切り替えをショートカットキーでやりたいんだけど、できない。
ここにも書いてあるけど…
http://cgi18.plala.or.jp/~grape/conf/srch.cgi?mode=srch&ALL=1&word=155&logs=./cbbs2.dat&no=2
普通版PDICではC-tabでできて便利だったんだけどなあ。

あと、普通版のdokopopは、英単語をC-右クリックすると自動的にPDICが起動されたんだけど、
Unicode板は手動でPDIC起動しないといけない。
これもなんとかならないかな。
できないならできないでいいんだけど、誰か知ってる？

はげ

unicode版はまだまだ実用には程遠い。
今のペースだとあと数年かかるかもな。
期待してるんだが、、、

Unicode版漸くポップアップで訳が出てくるようになった。
まだポップアップからリンクに飛べないがとりあえず進歩してる

暗記必須マークを一括で解除する方法ありますか？
一つ一つ手作業で解除すると手間が掛かってしまいます
ご存じのかたおられましたら教えてください

>>316
一度csv形式に辞書を変換し、EXCELで修正して元に戻すってだめ？

おめーらちゃんと送金しろよ

PDIC（Dokopop)やStarDictが、新しいFirefox3.0(Beta)で使えなくなってます。
Firefoxスレにも書いたけど、あっちでは手に負えないみたいなので。以下転載。

346 名前：WinXpSp2[sage] 投稿日：2008/05/03(土) 11:59:16 [昼] ID:nKN2VVus0 (PC)
先程、FireFoxの最新3.0のベータを使用してみました。
いつも、PDIC＋DokoPopで英単語を調べながらブラウジングしています。
しかし、2.0系では問題なく動作するのに、3.0だと不具合が発生します。

その機能は、画面上の右クリックで、該当部分の英単語の和訳がポップアップされるというものです。
ですが、3.0だと、表示されている英字とは異なった文字列が、Dokopopに認識されいるようで、
うまく動作しません。どなたか解決法をご存知でないでしょうか。

調べたら、Firefox3の描写エンジンがWin32のものではないため、
対応できてないみたいです。

stardictの開発者らしき人も、根本的な問題だから対応は難しい、みたいなこといってる。

どこポップと英辞郎使ってみたけど、
IE上での右クリックの判定が厳しすぎて吹いたｗｗｗ
テキストのちょっと微妙な下ならおｋって
つかいものにならねえ・・・。

これならPDICのテキストをクリップボード入れた時の自動検索の方がなんぼかましだわｗ

2chのEnglish板で絶賛されてたので、なにか残念だなあ

オンライン辞書ってもう使えるの?

久しぶりにサイト見に行ったらUnicode版の正式版がリリースされてた

ここ数カ月でバグがどんどん減ってきている。
かなり使えるレベルになってるよ。

共有辞書はどうなった?

というか、Firefox3で使えなくなるのはどうしたらいいの？

PDICのUNICODE版がなんかとんでもない速さでバージョンアップ、
バグ取が進んでる。これまでの数年間で土台を固めていたのかね。

ほんと一気に使えるようになった。
細かい点でまだバグが出てるけどすごいな。。。
マークアップは残してほしいのと、不規則変化をグループごとに
設定できるようにしてほしいよ。

英辞郎（PDIC)を複数起動して使いたいんですが無理でしょうか？
フォルダごとコピーしたりしてみましたがダメだったので。。。

>>329
ヘルプのコマンドを見れば -u オプションで複数起動できるよ。
ただし、Unicode版で試したら同じ辞書を複数起動できないみたい。
同様に、複数起動ではなく、タブを増やす複数画面でも同じ
エラーが出た。英辞郎を複数個所に保蔵してそれぞれ別の
グループに登録すれば、希望の動作になりそうだけど。

>>330
コマンドのことはよくわからなかったので「英辞郎を複数個所に保蔵して
それぞれ別のグループに登録」ってのをやったらあっさりできました。(^_^;)
ありがとうございました。

>>331
複数起動って、同じ辞書をタブで別ウインドウ作るってことで、PDIC
を二個立ち上げるってことではないのか、、、
まあ、うまくいったならよかったじゃないか。
でもなんで同じ辞書を別ウインドウで表示しようとするとエラーが
出るんだろうな。

UNICODE版て既存の辞書はどうすればいいの?
最近PDIC重くてあんまり使えてない。かなり古い奴だけど。

Unicode版で辞書を読み込めば勝手にUnicode版用の辞書に
変換してくれる。Unicodeが必要なければまだ移行しない方が
いいだろう。

そうだな。
以前はカード型データベース風に使ったりしてたんだが最近はさっぱり。

仕様上、右から左へ入力するアラビア語が表示できない・使えないのが難点だけど
iPod TouchやiPhone用PDICビューワが出ないかなぁ。