２ちゃんねる用ブラウザ「OpenJane」Part52

スレッド表示ペインにおいて、表示が変になるのは、
多バイトコードの途中で改行されてしまうからです。
また、ウィンドウ幅のほぼ半分の位置で改行されているようです。

なので、多バイト文字何文字で改行するかを強制できるようになれば、
英語版 Windows でも問題なく使えると思います。

今でも適当な位置で（短めに）改行されているレスはきれいに表示されているようです。