SmartFTP専用スレッド
今入れてみたけど日本語にならない・・・
本家が2.0.1000.6
日本が2.0.1001
間違いか？
本家が2.0.1000.6
日本が2.0.1001
間違いか？
|
|
|
395 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/01/06(土) 17:36:00 ID:r5It0NOx0
日本語なってるけどちょっとverが違うなぁ
SmartFTP.exe が2.0.1001.3
SmartFTPJPN が2.0.1001.0
俺のほうがちょっと古いが、一番末尾の違いは問題ないと
どこかにあったような・・・
SmartFTP.exe が2.0.1001.3
SmartFTPJPN が2.0.1001.0
俺のほうがちょっと古いが、一番末尾の違いは問題ないと
どこかにあったような・・・
396 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/01/10(水) 00:46:16 ID:uxCCgweK0
誰も使ってないのかな
397 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/01/10(水) 00:46:37 ID:uxCCgweK0
誰も使ってないのかな
398 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/01/18(木) 21:06:29 ID:r/dY+GkE0
1.5が起動しなくなって2.0にアップデートしたら「アイデン」で茶ふいた
399 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/01/19(金) 12:30:47 ID:uj2kl3TH0
>>398
ｋｗｓｋ
漏れはK-ダン版でないttp://www.ellinikonblue.com/PukiWiki/index.php?SmartFTPの人のを
ずっと使ってるな。
K-ダン版日本語化ファイルはKorean-ダンの略じゃないのかと思うほど日本語怪しいし。
ｋｗｓｋ
漏れはK-ダン版でないttp://www.ellinikonblue.com/PukiWiki/index.php?SmartFTPの人のを
ずっと使ってるな。
K-ダン版日本語化ファイルはKorean-ダンの略じゃないのかと思うほど日本語怪しいし。
400 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/01/23(火) 01:21:08 ID:v1Bqzkv00
少し前の日本語化についての話題を見て
昨年末にフォーラム登録をして今再チェックしたら
日本語ローカライズプロジェクト再スタートしてるじゃない。
しかも今年に入ってからフォーラム参加したK-DONが。
一歩遅かったなあ…。
で、日本語化したら元の英語のままの方が
余程良いんじゃないかという出来なわけだ。
今からでも連絡取ってみるべきかな？
出遅れる程度だからやめておけという説もあるが。
昨年末にフォーラム登録をして今再チェックしたら
日本語ローカライズプロジェクト再スタートしてるじゃない。
しかも今年に入ってからフォーラム参加したK-DONが。
一歩遅かったなあ…。
で、日本語化したら元の英語のままの方が
余程良いんじゃないかという出来なわけだ。
今からでも連絡取ってみるべきかな？
出遅れる程度だからやめておけという説もあるが。
401 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/01/23(火) 04:30:57 ID:9MVvqllg0
つか、1.5で困らない。
2.0はなんか使いづらい。
2.0はなんか使いづらい。
402 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/01/23(火) 14:22:53 ID:g3TJedio0
気がつけば、またいつのまにかマイナーバージョンアップ。
しかし、人いないね。
個人的意見だが>>400さんは上の日本語約を一時的にしてくれた人かな？
K-ダンは申し訳ないが日本語としておかしい。
善意は通しても問題ないのではないだろうか。
しかし、人いないね。
個人的意見だが>>400さんは上の日本語約を一時的にしてくれた人かな？
K-ダンは申し訳ないが日本語としておかしい。
善意は通しても問題ないのではないだろうか。
403 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/01/24(水) 02:00:30 ID:8O/wqTO00
404 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/01/24(水) 06:29:10 ID:fn2lU8Xs0
人気がないって言うかFTP関連のスレってあんまり伸びないみたいだけど