このページに関してのお問い合わせはこちら
☆SerieAを観るぞ!No.6★
ツイート
185
:
178
:
2000/12/21(木) 18:10
当人の発言、って'I'd only come back to Italy for love@`'
だけの様だったんで、178じゃhe would be willing to returnは
丸々落としたんよ。そこを180の人が訂正してくれた
>>181
元発言がどちらに近かったか、はわからん。記事の訳としては180が正しい。
(つーかイングランドの節を「」内に入れてる段階でこっちが駄目)