あえて外国語で国内サッカーを語るスレ

1 ：Marco：2005/06/08(水) 00:44:13 ID:5rh9qsiZ0

サッカーを語ろう。

2 ：U-名無しさん：2005/06/08(水) 00:46:49 ID:1WvFoPIlO

3 ：二ート佐野：2005/06/08(水) 00:51:09 ID:Dy/6HONWO

ヒットミー(>_<)

4 ：U-名無しさん：2005/06/08(水) 00:51:16 ID:sukot52g0

阿浦和救迷是劣頭

5 ：U-名無しさん：2005/06/08(水) 00:55:04 ID:sukot52g0

鹿島是笨蛋

6 ：U-名無しさん：2005/06/08(水) 00:55:37 ID:JYIGrNIvO

アイキャンダンス

7 ：Marco：2005/06/08(水) 01:09:24 ID:5rh9qsiZ0

日　サッカーを語ろう。
英　Let's talk about soccor.
伊　Narriamo il calcio.

（　・∀・）テンプレです。追加、訂正よろしくお願いします。

8 ：U-名無しさん：2005/06/08(水) 01:12:51 ID:8yg/kATY0

i am a pen

9 ：U-名無しさん：2005/06/08(水) 01:15:26 ID:fxJoLLbQ0

soccerじゃなくて

footballがいいなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

10 ：Marco：2005/06/08(水) 01:21:39 ID:5rh9qsiZ0

おっと、いきなり間違えた。でもＪリーグはサッカーだと思う。

日　サッカーを語ろう。
英　Let's talk about soccer.
伊　Narriamo il calcio.

11 ：Marco：2005/06/08(水) 02:38:49 ID:5rh9qsiZ0

日　サッカーを語ろう。
米　Let's talk about soccer.
英　Let's talk about football.
伊　Narriamo il calcio.

う～ん。これかな。

12 ：U-名無しさん：2005/06/08(水) 04:33:08 ID:goz6xEXM0

Не　знаю．

13 ：瓦斯：2005/06/08(水) 08:01:07 ID:hFTA3hgT0

Je viens d'^etre victime d'un viol.

14 ：U-名無しさん：2005/06/08(水) 11:48:08 ID:AbEb2+aE0 BE:258682469-

You guys watching the game tonight?
If we win, we're qualified for the World Cup.
and >>1 get fucked

15 ：U-名無しさん：2005/06/08(水) 17:17:52 ID:OHsdnY6F0

OH......cum! Cum inside me....ahn...

Plz cum shot!

16 ：U-名無しさん：2005/06/09(木) 16:06:17 ID:/nfyQoIk0

test

17 ：U-名無しさん：2005/06/09(木) 16:11:53 ID:/nfyQoIk0

Do you think that which team wins the championship?

18 ：U-名無しさん：2005/06/09(木) 16:42:58 ID:BtJnmxl1O

日本語の訳も付けてけれ(´･ω･`)

19 ：U-名無しさん：2005/06/09(木) 18:26:12 ID:/nfyQoIk0

日　どのチームが優勝すると思う？
米　Do you think that which team wins the championship?

20 ：U-名無しさん：2005/06/09(木) 19:07:07 ID:RHX8Z8nf0

>>13
レイプされました

21 ：U-名無しさん：2005/06/09(木) 20:17:47 ID:ca/6ezNF0 BE:143712465-

>>19
違うよ

Which team do you think will win the championship?

が正解

22 ：U-名無しさん：2005/06/09(木) 21:40:13 ID:A3XnHTn80

確かに。よく考えず書いてしまった。
翻訳サイトで確認したんだが信用してはいけなかった・・。

23 ：U-名無しさん：2005/06/09(木) 22:24:06 ID:A3XnHTn80

質問変えます。

日　どのチームがＪ２に降格すると思う？
英　Which teams do you think will be relegated to J2 ?

↓ここら辺も使えるんじゃないかと。

freeserch dictionary
イギリス英語の英英辞書。例文つき。
http://www.freesearch.co.uk/dictionary

England Football Dictionary
サッカー関連用語の簡単な英和辞書。
http://www.soccerdays.com/england/dictionary/word_a.html

24 ：U-名無しさん：2005/06/09(木) 22:33:06 ID:A3XnHTn80

よく見たら下のはあんまりつかえないかも。いいところ知ってる人教えて。

25 ：U-名無しさん：2005/06/09(木) 23:03:46 ID:r4oXQ3YBO

No entiendo.

!>>1 estas loco!

26 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 00:54:35 ID:jZ9ocSO70

日　外国語で悪口を言い合うスレはここですか？
英　Is this the thread on which you slang each other in foreign language ?

27 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 01:00:55 ID:L0knS2QY0

Ｊ리그 좋아요.

28 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 03:38:04 ID:HWLZVIBy0

que merda!

29 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 05:20:45 ID:v2U4wT0u0

Heute ist sehr gut Wetter. Spielen wir zusammen Fussball?

30 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 08:09:36 ID:qeJ30tgr0

What teams do you cheer?

31 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 13:21:28 ID:F4ok+QdA0 BE:153292984-

>>30
Kashima Antlers
what about you?

32 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 14:50:25 ID:pjDWd1sF0

なるたけ日本語も書いてネ。

33 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 16:55:00 ID:qeJ30tgr0

>>31
I live in Kyoto, so, I cheer Kyoto purple sanga naturally .

34 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 17:09:04 ID:pjDWd1sF0

>>26
日　はい、ここです。
伊　Si, qua e`.

35 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 17:53:45 ID:vcFUwdIZ0

我不愛爺古的玉蹴　我愛盗知恵的蹴球
世界杯自慰弧不要　即招聘千葉的惜　

36 ：!：2005/06/10(金) 17:59:10 ID:3jJee2FZO

Hiho de puta!

37 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 18:04:10 ID:FhuS0ev00

Do you cheer player of your favorite team
if he takes the field of the game meets Netherland
tonight in FIFA World Youth Championships 2005?

38 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 18:26:32 ID:NZZcqsyP0

of couse but my team doesnt have any player in that youth team.
so Ｉ cheer for Korea ａｓ a good friend of japan.^^fightin!!

39 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 19:49:42 ID:IBhYYows0

>37
cheerの後は冠詞無くてもいいの？

40 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 20:12:35 ID:F4ok+QdA0 BE:229939968-

>>37を俺が訂正しよう

If a player from your cheering club plays in tonights FIFA World Youth Championships 2005 match in Netherlands would you cheer them on?

41 ：U-名無しさん：2005/06/10(金) 20:33:56 ID:pjDWd1sF0

>>40
確認だけど、Netherlandsのあとにコンマだよね？

42 ：U-名無しさん：2005/06/11(土) 12:49:25 ID:s/hH0s2p0

>>35
warota. Your chinese is contaminated with 2chan go.

43 ：U-名無しさん：2005/06/11(土) 21:01:54 ID:YB0mXDcV0

日本国
サッカーがとても好きです

大阪民国
サッカーがめっちゃ好きや

44 ：U-名無しさん：2005/06/13(月) 16:10:56 ID:d0wNaUKC0

age

45 ：U-名無しさん：2005/06/15(水) 10:15:02 ID:WGsB5F1t0

Nakazawa's POCKET MONSTER

46 ：U-名無しさん：2005/06/17(金) 08:00:45 ID:j0U+V+m6O

ﾊﾟｸﾞﾙﾊﾟｯｺﾁｭｾﾖ!!

47 ：　：2005/06/19(日) 12:58:48 ID:XIDYGLmM0

>>28
que mierda!

>>36
Hijo de puta!

ですな。

48 ：U-名無しさん：2005/06/19(日) 22:04:16 ID:fF8UDXcZ0

Takamatsu is all mine !!

49 ：U-名無しさん：2005/06/22(水) 20:34:34 ID:bCuTXPCx0

age

50 ：U-名無しさん：2005/06/22(水) 20:54:08 ID:ICp/IJ3U0

ボジルル　ボジ　アナッソヨ

51 ：U-名無しさん：2005/06/23(木) 00:36:25 ID:rQICH1l80

>47

　　>28　ぬるぽ？

52 ：U-名無しさん：2005/06/23(木) 00:38:06 ID:0/aIt8dK0

日　サッカーを語ろう
西　Vamos a platicar sobre futbol!

53 ：U-名無しさん：2005/06/23(木) 20:40:54 ID:u/ptmJSQ0

Hoy hay nadie en este lugar ?
Quiero charlar con alguien sobre futbol de Japon.
El jugador mas favorito es Maezono Masakiyo!
En que equipo juega? No conozco.
Dame la solucion!

54 ：U-名無しさん：2005/06/25(土) 20:22:07 ID:i27MjPE50

fuckin' Hyodo

55 ：U-名無しさん：2005/06/27(月) 02:25:33 ID:jTHmYgHu0

てｓ

56 ：U-名無しさん：2005/07/04(月) 19:28:13 ID:eJBj6Znz0

tem aki alguem q fala portugues?

57 ：U-名無しさん：2005/07/04(月) 19:29:42 ID:8mUFNTk60

Marinos son los variantes de tricolore

58 ：U-名無しさん：2005/07/12(火) 14:25:44 ID:kcU6aVaDO

59 ：U-名無しさん：2005/07/14(木) 15:48:01 ID:n3hNlScO0

NullPointerException

60 ：U-名無しさん：2005/07/14(木) 16:13:00 ID:m9AjeKIX0

soccer?football?

61 ：U-名無しさん：2005/07/14(木) 21:55:28 ID:XoLuu84n0

>59
Ｇｕｔ！！

62 ：U-名無しさん：2005/07/15(金) 02:55:51 ID:5/EIDHOa0

Does Emerudon taste good ?

63 ：U-名無しさん：2005/07/15(金) 11:49:06 ID:gjcvP7q20

>>53
Sorry,I can hardry understand spanish.
But well, Maezono has always retired and he is going to instruct children in football.

64 ：U-名無しさん：2005/07/15(金) 11:59:48 ID:gjcvP7q20

>>52 Good job !

日　サッカーを語ろう。
英　Let's talk about soccor.
伊　Narriamo il calcio.
西　Vamos a platicar sobre futbol!
葡
中
韓
蘭
独
露

65 ：U-名無しさん：2005/07/16(土) 14:18:57 ID:PbksFiMN0

volare via !

66 ：U-名無しさん：2005/07/16(土) 18:07:32 ID:IPPyMApM0

日　サッカーを語ろう。
英　Let's talk about soccor.
伊　Narriamo il calcio.
西　Vamos a platicar sobre futbol!
葡
中叙说足球
韓 축구를 말하자
蘭
独
露

67 ：U-名無しさん：2005/07/16(土) 18:31:00 ID:KdGEcOPOo

>63
already

68 ：U-名無しさん：2005/07/16(土) 22:51:44 ID:3N5Pvb0q0

日　サッカーを語ろう。
英　Let's talk about soccor.
伊　Narriamo il calcio.
西　Vamos a platicar sobre futbol!
葡
中叙说足球
韓 축구를 말하자
蘭
独
露
仏　Parlons du foot.

69 ：U-名無しさん：2005/07/16(土) 22:59:14 ID:cRRgjiFn0

いざ玉蹴を語らむ。

70 ：U-名無しさん：2005/07/16(土) 23:17:21 ID:ZdH18YD80

？？QUIZ？？
1 Which goalkeeper saved a penalty with his first touch in league football
2 Which Scottish side plays at Annfield?
3 Which side are known as the Mariners?
4 In which country was the first ￡1　million transfer?
5 Who are the first side to win the League cup at Wembley?
6 What was the name of the dog who found the World Cup after
it was stolen in 1966?
7 Which side are known as 'The Pirates'?
8 Notts County are England's oldest side,who are the second oldest?
9 Who is England's youngest ever captain?
10Which side plays at The Abbey Stadium?

71 ：U-名無しさん：2005/07/17(日) 19:38:25 ID:RYq+W6vcO

ムーア

72 ：U-名無しさん：2005/07/17(日) 22:30:23 ID:BojoVw410

difficult.

73 ：U-名無しさん：2005/07/17(日) 22:31:58 ID:98vs2Wax0

No move, No football.

74 ：チョソ：2005/07/18(月) 12:31:50 ID:1kJV71fg0

チュックイヤギルルハジャ

75 ：U-名無しさん：2005/07/18(月) 12:55:10 ID:wiTZ8rgx0

Maezono

76 ：U-名無しさん：2005/07/18(月) 13:03:55 ID:gkpfbL1AO

日　サッカーを語ろう｡
英　Let's talk about soccer.
伊　Narriamo il calcio.
西　Vamos a platicar sobre futbol!
葡
中叙偶足球
韓ﾍ墳lｹ| ｹﾐﾕXﾇ
蘭
独　Sprechen wir uber Fussball.
露
仏　Parlons du foot.

ホントは独語のuberのuは上に ‥ がつく

77 ：U-名無しさん：2005/07/18(月) 17:02:43 ID:tZ8dey9E0

泰　じょかんきあうかぷふっとぼんな
（きあんとぅあたいやんがいにあ？）

78 ：U-名無しさん：2005/07/20(水) 07:40:58 ID:QNsVaqUn0

>>70
6. pickles

79 ：その１：2005/07/22(金) 14:20:25 ID:H8nMf1Tn0

「サポーターのための使える会話表現その１。」

日　やあ。
米　Hi.
英　Hi.
伊　Ciao.
西　
葡　Oi.
中
韓
蘭
独　
露
仏　

80 ：U-名無しさん：2005/07/22(金) 14:31:39 ID:3UFVKE9B0

我不愛爺古的玉蹴　我愛盗知恵的蹴球
世界杯自慰弧不要　即招聘千葉的惜　

81 ：U-名無しさん：2005/07/23(土) 01:22:56 ID:6fEHUdu60

>>78
Good for you!

82 ：U-名無しさん：2005/07/23(土) 15:20:28 ID:AM19NKJg0

>79
西　Hola

83 ：U-名無しさん：2005/07/24(日) 02:28:41 ID:ZZWW0q0XO

79
英 Hello. Good day

84 ：U-名無しさん：2005/07/26(火) 21:16:06 ID:lYdGQJNU0

test

85 ：U-名無しさん：2005/07/29(金) 00:26:21 ID:iN7W55250

test

86 ：U-名無しさん：2005/07/29(金) 00:28:17 ID:kx33NZro0

test

87 ：U-名無しさん：2005/07/29(金) 15:18:41 ID:sfm7TGvf0

prueba

88 ：U-名無しさん：2005/07/31(日) 01:11:27 ID:T7tAUBzD0

GJ!!!!

89 ：U-名無しさん：2005/08/01(月) 23:05:52 ID:uqP81Vvh0

test

90 ：U-名無しさん：2005/08/03(水) 02:15:20 ID:O5v3sHhj0

９０

91 ：U-名無しさん：2005/08/03(水) 05:17:26 ID:JN+KucAGO

ニガチョアハヌンソンスヌンヌグセヨ？

92 ：U-名無しさん：2005/08/03(水) 22:43:35 ID:phMEkroa0

che bello!!

93 ：U-名無しさん：2005/08/10(水) 01:35:38 ID:fcXsqK2y0

日　サッカーを語ろう｡
独　Sprechen wir über Fußball.

日　やあ。
独　Hallo!

94 ：U-名無しさん：2005/08/11(木) 14:04:43 ID:YEbh2xeN0

age

95 ：U-名無しさん：2005/08/13(土) 11:45:19 ID:P74hSKWS0

ziploc

96 ：U-名無しさん：2005/08/13(土) 20:11:05 ID:KCjYPztc0

ﾋﾞﾊﾞ・ﾗ・ﾗｯｻ

97 ：U-名無しさん：2005/08/13(土) 20:33:39 ID:KYe7dFuC0

i am tenpurasusisento-

98 ：U-名無しさん：2005/08/13(土) 20:40:57 ID:kIS0SSsw0

イ　ノﾑジャシックイヤーー－！

99 ：U-名無しさん：2005/08/16(火) 20:42:10 ID:Svn8DsoO0

ナインティナイン