1 :
U-名無しさん:
http://www.livescore.biz/ FTJubilo Iwata [1 - 3] JEF United Chiba
61'[0 - 3]H.H. direct ←羽生直剛
62'[1 - 3]R.M. connected ←カレン・ロバート
FTKashima Antlers [2 - 0] Omiya Ardija
77'[2 - 0]Marx ←小笠原満男
FTOita Trinita [1 - 2] Cerezo Osaka
65'[1 - 1]S.K. optical ←黒部光昭
FTTokyo Verdy 1969 [1 - 4] Sanfrecce Hiroshima
47'[0 - 2]K.F. promontory ←森崎和幸
Vissel Kobe [1 - 6] Kawasaki Frontale
51'[0 - 3]T.G. harmony ←我那覇 和樹
66'[0 - 4]T.v. Black ← 黒津 勝
2 :
U-名無しさん:2005/04/13(水) 21:48:34 ID:at2ZMrGM0 BE:84031564-
全部翻訳機にでもかけたんだな
3 :
U-名無しさん:2005/04/13(水) 21:48:35 ID:kqz0wFsf0
(´▽`*)アハハ
4 :
U-名無しさん:2005/04/13(水) 21:53:35 ID:KiHLMZL00
FT Gamba Osaka [1 - 1] Albirex Niigata
21' [1 - 0] Daikoku
5 :
U-名無しさん:2005/04/13(水) 21:58:54 ID:2Rt78mNq0
Daikokuワロタ
小笠原のMarxがいまいちわからん
6 :
U-名無しさん:2005/04/13(水) 22:17:32 ID:SR3Vsnzd0
満=maxかなとも思ったがなぜrが入ってるのか
7 :
U-名無しさん:2005/04/13(水) 23:12:29 ID:TR6Svk/Q0
カレンは何が繋がったんだ?
8 :
U-名無しさん:2005/04/13(水) 23:44:43 ID:C3cieIEw0
レン=連 と予想
9 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 00:02:52 ID:D5QfTUVl0
H.H. direct ←H(羽生).H(?) direct(直)
R.M. connected ←R(ロバート).M(?) connected(連)
S.K. optical ←S(?).K(黒部?) optical(光)
K.F. promontory ←K(和幸).F.(forest=森) promontory(ア)
T.G. harmony ←T(tree=樹?).G(我那覇) harmony(和)
T.v. Black ←T(?).v(victory=勝?) Black(黒)
Marx ←顔がマルクスっぽいから
10 :
山本昌邦 ⇒ M.M.Book:2005/04/14(木) 01:02:03 ID:kAFdfcqR0
羽生直剛 ⇒ 剛・羽生・直 ⇒ Hard.Hanyu.direct ⇒ H.H.direct
黒部光昭 ⇒ 昭・黒部・光 ⇒ Syo.Kurobe.optical ⇒ S.K.optical
森崎和幸 ⇒ 和幸・森・崎 ⇒ Kazuyuki.Forest.promontory ⇒ K.F.promontory
我那覇和樹 ⇒ 樹・我那覇・和 ⇒ Tree.Ganaha.harmony ⇒ T.G.harmony
こんな思考回路なのかな?
11 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:04:44 ID:o3QoRlwK0
日本人は苗字と名前が欧米と逆ということはわかっていても
どこで区切られてるかはわからないってことか。
12 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:05:44 ID:PXBH0c440
H.G.waros !!
13 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:08:04 ID:hBBEjGH00
>>1 51'[0 - 3]T.G. harmony ←我那覇 和樹
ハーモニィワロスwwwwwwwww
14 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:09:44 ID:SP+cwY5D0
小笠原はまったく男性だ
15 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:11:13 ID:Z6ZAMoxi0
大黒様・・・
16 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:13:39 ID:o3QoRlwK0
カレンのカのMはmosquitoか
17 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:13:49 ID:dxHYdS310
18 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:14:10 ID:ijNCYx6U0
おそらく得点者の名前を中→英のWEB翻訳にかけているものと思われ
19 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:15:48 ID:o3QoRlwK0
20 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:17:49 ID:o3QoRlwK0
Daikoku military officer will
21 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:20:17 ID:dxHYdS310
ガナハが違うのでグーグルではなさそうだけど、
どっかの翻訳エンジンつかってるんだろうな
個人的にワロタのは、direct,optical
22 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:23:09 ID:39qjL7KC0
Kawaguchi talent life
w
23 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:24:00 ID:o3QoRlwK0
もういっこおもしろいの
ディビッドソン pure マーカス
The Hasegawa Ken it is thick
Morimoto your happiness
24 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:33:10 ID:tZJiPkTx0
>>17 ああ、こういことか。分かってみるとつまんないな。
25 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:41:55 ID:SP+cwY5D0
It is cheap the English study
26 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:42:57 ID:rBErdISC0
試合直後よりちょっと訂正されてないか?
カレンがRobert に変わってる
ていうかブラジル人ってニックネームで登録してる選手多いのに
わざわざ本名調べてるのか?
大分の得点者がAraujo になってるんだがこれマグノアウベスだろ?
単に間違ってるだけ?
27 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 01:47:25 ID:39qjL7KC0
28 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 07:59:58 ID:qiN6F6c30
>>17 >Mf 5 Ant
まんまじゃねーかwwwwwwwwハゲワラwwwwwwwww
29 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 16:07:25 ID:C6BqU6U10
30 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 16:25:49 ID:MjLJmHL30
我那覇→our Naha harmony tree だって。ハゲワロッシュ
31 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 16:34:37 ID:DqryGBKB0
Shigeru garden illuminating happiness
モニ縁起いいよモニ!(・∀・)
32 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 16:53:55 ID:LvaBiqb50
Nakayama elegance history
隊長wwwwエレガンスヒストリー!
33 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 20:02:33 ID:stvMKp280
なんでNakayamaは翻訳しないんだ?
34 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 20:53:29 ID:TKzdP+D80
ちなみに開幕戦FC東京-新潟戦
FT FC Tokyo [4 - 0] Albirex Niigata
11' [1 - 0] Ishikawa(石川)
21' [2 - 0] Hiroshi(今野)
59' [3 - 0] Yasushi(ルーカス)
62' [4 - 0] Lucas (ルーカス)
ヒロシ、ヤスシってなんだよ
35 :
U-名無しさん:2005/04/14(木) 21:11:30 ID:bzYHvY1f0
ヤスシワロタwwwww
36 :
U-名無しさん:2005/04/16(土) 18:03:11 ID:d1/2kRT/0
FC Tokyo [0 - 2] Urawa Red Diamonds
48' [0 - 1] Passos
74' [0 - 2] Horinouchi
37 :
U-名無しさん:2005/04/17(日) 00:13:44 ID:GoBER5IK0
今週はまともだな
38 :
U-名無しさん:2005/04/17(日) 09:02:21 ID:p5KFucjx0
中の人が変わったのか(´・ω・`)
このスレ俺の中では久々にヒットだったのに・・・。
39 :
U-名無しさん:2005/04/17(日) 22:50:25 ID:ZHGikmWS0
age
40 :
U-名無しさん:2005/04/18(月) 02:51:13 ID:HYcqqi+eO
41 :
U-名無しさん:2005/04/23(土) 17:11:44 ID:TyZn3yfU0
ライブスコア、怪しい得点者は表示しなくなったな。ツマンネ
42 :
U-名無しさん:2005/04/23(土) 17:40:14 ID:rxJynrcj0
2' [0 - 1] Toda
46' [1 - 1] Witte
51' [1 - 2] Ishikawa
52' [2 - 2] Yoshihara
53' [3 - 2] Yoshihara
64' [3 - 3] Severino
65' [4 - 3] Yoshihara
72' [5 - 3] Soares
大黒と吉原間違われてるぞw
43 :
U-名無しさん:2005/04/23(土) 17:44:42 ID:1tYTlfBN0
吉原ハットキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
44 :
U-名無しさん:2005/04/23(土) 19:26:22 ID:NMOzQV+v0
今見たら表記がみんなまともになってる。
45 :
U-名無しさん:2005/04/30(土) 15:47:16 ID:4Gs4FGFvO
あげ
46 :
U-名無しさん:2005/05/04(水) 14:05:12 ID:H8ifPj3N0
ho
47 :
U-名無しさん:2005/05/04(水) 22:53:38 ID:9yLIXagc0
48 :
U-名無しさん:2005/05/06(金) 23:37:30 ID:00o92yeN0
もうあの面白さは失われてしまったのか
49 :
U-名無しさん:2005/05/10(火) 00:20:41 ID:1ZkjXhED0
50 :
U-名無しさん:2005/05/12(木) 16:23:56 ID:Seylrpjb0
51 :
U-名無しさん:2005/05/13(金) 01:48:08 ID:Ya0QyMaI0
52 :
U-名無しさん:2005/05/15(日) 20:18:39 ID:GNLsvXk20
53 :
U-名無しさん:2005/05/17(火) 07:15:57 ID:K70SvvOz0
54 :
U-名無しさん:2005/05/17(火) 21:55:30 ID:gRptQjIn0
m
55 :
U-名無しさん:2005/05/18(水) 00:29:18 ID:wzBqCriE0
56 :
U-名無しさん:2005/05/18(水) 17:08:16 ID:pdJeFcea0 BE:87197227-
test
57 :
U-名無しさん:2005/05/20(金) 17:07:12 ID:5cV65K860
>56 IDがJEF
58 :
U-名無しさん:2005/05/20(金) 22:48:46 ID:/TUWMfmY0
?
59 :
U-名無しさん:2005/05/21(土) 00:06:29 ID:ECdXbizq0
保守
60 :
U-名無しさん:2005/05/21(土) 00:27:29 ID:/je92zhs0
なんでやねん
61 :
U-名無しさん:2005/05/21(土) 00:36:52 ID:vG9rdyvi0
優秀な人材と勘違いされ
あの日の僕はただ
過酷なしがらみを掻き分けては
頭を下げていた
若さで乗り切れるのも今年ぐらいだね
この先どうなるのかなんて誰もわからない
その日暮し 楽しく生きりゃいいのかもしれないね
そんな事思いながらもまた日が暮れる
もういいや もういいや
疲れ果てちまった
そう言って そう言って
ここまで来たじゃないか
今日は雨降りでもいつの日にか
もうちょっと もうちょっと
頑張ってみるから
ねえもっと ねえもっと
いい事があるかな
イメージはいつでも
雨のち晴れ いつの日にか虹を渡ろう
62 :
U-名無しさん:2005/05/21(土) 10:33:15 ID:/je92zhs0
げ
63 :
U-名無しさん:2005/05/21(土) 22:35:56 ID:vG9rdyvi0
ある昼下がり。
小鳥のさえずる森の中を、一人の少女が走っていた。
「おかあさん!どこにいるの?」
叫ぶ少女。だが答えは無い。
そのうち少女は、とある家の前に辿り着いた。
「ここね!ここにいるのね!」
そう言って少女は扉を開けた。
だがそこにあったのは、たった一つの日記帳。
何も無い家の中心にポツリと置かれている。
少女はそっと手に取り、読み始めた。
5月16日
明日は楽しい楽しいクリスマス。
プレゼントがいっぱい。とっても楽しみ。
5月17日
サンタさんがこない。
サンタさんがこない。
サンタさんがこない。
5月18日
昨日はとっても楽しかった。
サンタさんにいっぱいプレゼントもらっちゃった。
でもおかしいなぁ。そのプレゼントどこに置いたんだろう?
9月33日
時計の針がね、ゆっくりゆっくり私に近づいてくるの。
12月65日
今日ね、お外に出てみたの。
そしたら人がいっぱいいたんだよ。
いっぱいいっぱいいたんだよ。
でもみんな変な色だった。なんでかな?
少女は突然、日記帳を閉じた。少女は気付いてしまったのだ。
そう。少女は、気付いてしまったのだ…。
64 :
U-名無しさん:2005/05/21(土) 23:59:34 ID:ilkVSHbc0
test
65 :
:2005/05/22(日) 01:43:57 ID:WOq0gt/90
66 :
U-名無しさん:2005/05/22(日) 17:45:39 ID:3WFSau3k0
67 :
U-名無しさん:2005/06/01(水) 11:39:57 ID:GK4rGGlU0
t
68 :
U-名無しさん:2005/06/01(水) 14:57:59 ID:bvOnJgiL0
69 :
U-名無しさん:2005/06/01(水) 14:59:34 ID:bvOnJgiL0
70 :
U-名無しさん:2005/06/09(木) 04:44:51 ID:pFYpJqDP0
.
71 :
U-名無しさん:2005/06/09(木) 23:19:10 ID:MSj8JknS0
潜行中
72 :
U-名無しさん:2005/06/10(金) 20:38:44 ID:Vh0936dt0
te
73 :
U-名無しさん:2005/06/10(金) 20:45:25 ID:L1evJavo0
74 :
U-名無しさん:2005/06/15(水) 23:19:09 ID:+3E+8AI10
75 :
U-名無しさん: