和→英→和でムチャクチャな翻訳 inサッカー板

このエントリーをはてなブックマークに追加
1U-名無しさん
すでに各板で浸透中のスレですがサッカー板でもやってみましょう。

エキサイトの翻訳
http://www.excite.co.jp/world/text/

例:日本初?守備的フォワード 城!
           ↓
   Japanese first ? defense-forward Castle!
           ↓
   日本、1位?防御前に城!
2 :01/10/30 17:33 ID:???
それは既に各ボードとの浸透の下のSUREですが、さらにサッカー・ボード?ニ行いましょう。
3U-名無しさん:01/10/30 17:35 ID:???
痛ギャル発見
4 :01/10/30 17:37 ID:???
痛みギャル発見
5 :01/10/30 17:39 ID:???
このスレッドは果たして流行るのでしょうか?

Is this thread in fashion sure enough?
        ↓
流行のこの糸は十分に確かですか。
6U-名無しさん:01/10/30 17:45 ID:???
無駄なスレッドは立ててはいけません。
           ↓
A useless thread must not stand.
           ↓
役立たない糸は立ってはなりません。
7U-名無しさん:01/10/30 17:45 ID:???
今の山形はJ2最強!!
    ↓
Present Yamagata is J2 strongest!!
    ↓
現在の山形は最も強いJ2です!!
8U-名無しさん:01/10/30 17:47 ID:???
セレッソ大阪がJ2落ちると思ってる奴は素人
        ↓
The fellow who thinks that the Cerezo Osaka falls J2 is an amateur.
        ↓
セレッソ大阪がJ2になると考える仲間はアマチュアです。
9U-名無しさん:01/10/30 17:48 ID:???
山の猿は死んでください
     ↓
The monkey of a mountain should die.
     ↓
山の猿は死ぬべきです
10U-名無しさん:01/10/30 17:49 ID:???
テソ確変中
  ↓
Inside of TESO 確変
  ↓
TESO確変の内部で
11U-名無しさん:01/10/30 17:52 ID:???
正直、岡野は走るだけがとりえだ
      ↓
Running only takes and honesty and Okano are えだ.
      ↓
ランニングは単にとります。また、正直とOkanoはえだです。
12U-名無しさん:01/10/30 17:55 ID:???
J2だけど、うちらって仲悪いの
     ↓
Although it is J2, it is a thing with bad らって仲 inside.
     ↓
それは、J2ですが、内側に悪いらって仲を備えたものです。
13U-名無しさん:01/10/30 17:56 ID:???
スピード&チャージ波戸ポッポ

Speed & charge 波戸 POPPO

速度&チャージ波戸POPPO

あんま面白くなかった
14U-名無しさん:01/10/30 18:03 ID:???
癒し系Jリーガー山口智です(本名:ちクン)

curing -- system J. League player Yamaguchi -- 智です (real name : ち Kun) --

直ること--システムJリーグ選手山口--智です(本名:ちクン)----
15U-名無しさん:01/10/30 18:06 ID:???
アントラーズの寮に犬を放します(5頭)

A dog is turned to the dormitory of the Antlers (five animals).

犬はアントラーズ(5匹の動物)の寮に向けられます。
16U-名無しさん:01/10/30 18:07 ID:???
悪くはない、うん、悪くない。
17U-名無しさん:01/10/30 18:08 ID:???
ものすごい勢いで腕ひしぎを決める中払の動画
The animation of payment while deciding 腕ひしぎ with terrible vigor
恐ろしい力を備えた腕ひしぎを決定する間の支払いのアニメーション
18U-名無しさん:01/10/30 18:14 ID:???
すぐに飽きるとは思うが
オモシロイヨ
19 :01/10/30 18:18 ID:???
★電波ライター国士無双 金杉塩馳玉佐永荒元戸中望久★
               ↓
* Electric wave writer most eminent person of the country Kanasugi 塩馳玉佐永荒元戸中望久*
               ↓
* 最も卓越した電波作家、カントリーKanasugi塩馳玉佐永荒元戸中望久*の人
20U-名無しさん:01/10/30 18:20 ID:???
>>17
恐ろしい力・・・
21U-名無しさん:01/10/30 18:22 ID:???
吉野家スレをやってみようと思ったのだが、上手くいかん牛。
22U-名無しさん:01/10/30 18:23 ID:???
中村俊輔『ていうか、マジで焦るんだよね』
           ↓
Shunsuke Nakamura -- "it gets impatient by ていう and MAJI"
           ↓
Shunsuke中村--「それはていうとMAJIによって気短になります」
23U-名無しさん:01/10/30 18:23 ID:???
札幌のゴリ顔、中尾康二だけどなんかある?
          ↓
Although it is the GORI face of Sapporo, and Koji Nakao, it is in what.
          ↓
札幌のGORI顔および麹Nakaoですが、それは何にあります。
24U-名無しさん:01/10/30 18:27 ID:???
中村俊輔の前髪をどうにかしたい
        ↓
I want to carry out Shunsuke Nakamura's forelock somehow or other.
        ↓
Iは何とかしてShunsuke中村の前髪を実行したい。
25U-名無しさん :01/10/30 18:32 ID:???
和→英→和でムチャクチャな翻訳 inサッカー板
          ↓
translation [ MUCHAKUCHA / in the peace -> U.K. -> sum ] in soccer board
          ↓
翻訳[MUCHAKUCHA/平和で―英国>>-合計]サッカー・ボードで
26U-名無しさん:01/10/30 18:32 ID:???
むなしさ共同体パート2
     ↓
Futility community part 2
     ↓
無用コミュニティー部分2
27U-名無しさん:01/10/30 18:35 ID:???
>26 イイ!
28U-名無しさん:01/10/30 18:35 ID:???
別にスレのタイトルじゃなくてもいいんだよ
        ↓
You may not independently be the title of SURE.
        ↓
あなたは独立してSUREのタイトルではありませんかもしれません。
29 :01/10/30 18:38 ID:???
緑虫ウンコ軍団塵売1969・エジムンド獲得

緑虫 UNKO army corps 塵売 1969 and EJIMUNDO acquisition

緑虫UNKO軍団塵売1969およびEJIMUNDO獲得

ある意味スバラシィ(w
30U-名無しさん:01/10/30 18:39 ID:???
ミーハー女は代表の試合に行くな!
        ↓
A lowbrow woman must not go to play [ of representation ] a game!
        ↓
無教養な女性は遊びに行ってはなりません[表現の]ゲーム!
31U-名無しさん:01/10/30 18:41 ID:???
ミーハーって「無教養」って意味なのか。ほお。
32U-名無しさん:01/10/30 18:43 ID:???
■美帆タンにハイヒールでちんこグリグリされたい■
               ↓
■ ■ carry out ちんこ GURIGURI with high-heeled shoe at a 美帆 tongue
               ↓
■■は、美帆舌でハイヒールの靴を備えたちんこGURIGURIを実行します。
33 :01/10/30 18:47 ID:???
おなじみの吉牛コピペの抜粋

そんな事より1よ、ちょいと聞いてくれよ。こーいうスレなんだけどさ。
昨日、カシマ行ったんです。カシマ。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいだけど入れないこともないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、ファン感、白石美帆来たる、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、ファン感如きで普段来てないカシマに来てんじゃねーよ、ボケが。
白石美帆だよ、美帆たん。

such a thing -- 1 -- hear it slightly It is さ although it こ -
Is SURE to say. It is KASHIMA 行ったん yesterday.
KASHIMA. If it そ, full [ messy ], however messy
it cannot enter, either do not have what or a man, either.
if it comes out and often sees -- something -- the bottom
of a curtain -- since て, a feeling of a fan,
and the Shiroishi 美帆 -- と -- it has written
It is already with whether it is AHO. Or [ being foolish ].

そのようなもの(1)それをわずかに聞く、それはさです、であるが、
それ、こ―いうべきSUREです。それは昨日KASHIMA行ったんでした。
鹿島。場合、それ、そ、十分[汚す]、どれほど、汚す、
それはまた入力することができません、持っていない、何、
あるいは人、どちらか。それが現われて、しばしば見る(何か)場合、
カーテンの底――て、ファンの感じおよび白石美帆--と--以来、
それはそれを書きました、それがAHOかどうかで既にあります。
あるいは[愚かなこと]。
34U-名無しさん:01/10/30 18:48 ID:???
逝け逝けぼくらのトテナム・ホットスパー
          ↓
die -- die -- my TOTENAMU hot SUPA
          ↓
死にます(死ぬ)。私のTOTENAMU熱いSUPA
35U-名無しさん:01/10/30 18:57 ID:???
内田アナで抜いてから代表を応援する奴の人数>>
              ↓
Number >> of the fellow who aids representation after extracting by the Uchida announcer
              ↓
Uchidaアナウンサーによって抽出した後に表現を援助する仲間の数>>
36U-名無しさん:01/10/30 19:00 ID:???
★テソの後はマツォにまかせろ!第1章★

* Leave after TESO to MATSUO! Chapter 1 *

* MATSUOにTESOの後に去ってください!章1 *
37U-名無しさん:01/10/30 19:04 ID:???
鳴尾直軌「いつになったら試合に出れますか」
           ↓
Naruo 直軌 "when when comes, is it 出れます at a game?"
           ↓
Naruo直軌「いつになるかは来る場合、それはゲームの出れますですか。」
38U-名無しさん:01/10/30 19:09 ID:???
森岡! お前は女じゃねえだろ! 静岡へ帰れ!!
            ↓
Morioka! You are だろ in 女じゃ! Return to Shizuoka!!
            ↓
盛岡!あなたは女じゃの中のだろです!静岡へ返ってください!!
39U-名無しさん:01/10/30 19:14 ID:???
ふはは!!!この世界はわしのもんじゃ!!! 
          ↓ 
ふ is !!! This is Would わしのもんじゃです
          ↓
ふははです!!!この世界はわしのもんじゃです!!!
40U-名無しさん:01/10/30 19:15 ID:???
彼女をサカーにはめる方法
        ↓
How to insert her in SAKA
        ↓
SAKAに彼女を挿入する方法
41U-名無しさん:01/10/30 19:35 ID:???
挿入…
42_:01/10/30 19:37 ID:???
魅惑のファンタジスタ 中村俊輔
 ↓
Fan TAJISUTA of fascination Shunsuke Nakamura
 ↓
魅力Shunsuke中村のファンTAJISUTA
43_:01/10/30 19:40 ID:???
よーしパパ本気出しちゃうぞー レッズスレ
 ↓
papa earnest appearance ちゃう REZZUSURE
 ↓
お父さん真面目外観ちゃうREZZUSURE
44U-名無しさん:01/10/30 20:51 ID:???
結構面白いかも。
45U-名無しさん:01/10/30 20:52 ID:???
しみじみエスパルス
 ↓
It is the S-Pulse fully
 ↓
それは完全にエスパルスです
46U-名無しさん:01/10/30 20:52 ID:???
つまんないからsageでやってくれない?
47U-名無しさん:01/10/30 20:57 ID:???
>>46
面白いかつまらないかは人によって違うだろ。
なんでお前に合わせにゃならんのだ。
48U-名無しさん:01/10/30 20:59 ID:???
つまんないからsageでやってくれない?
       ↓
It does not load, and since there is nothing, it does not do by sage.
       ↓
それはロードしません。また、何もないので、それは賢人によって行いません。
49U-名無しさん:01/10/30 21:01 ID:???
>>48
藁田
50U-名無しさん:01/10/30 21:02 ID:???
40 名前:U-名無しさん :01/10/30 19:15 ID:???
彼女をサカーにはめる方法
        ↓
How to insert her in SAKA
        ↓
SAKAに彼女を挿入する方法


41 名前:U-名無しさん :01/10/30 19:35 ID:???
挿入…


42 名前:_ :01/10/30 19:37 ID:???
魅惑のファンタジスタ 中村俊輔
 ↓
Fan TAJISUTA of fascination Shunsuke Nakamura
 ↓
魅力Shunsuke中村のファンTAJISUTA
51U-名無しさん:01/10/30 21:03 ID:???
 
52U-名無しさん:01/10/30 21:04 ID:???
48=49
53U-名無しさん:01/10/30 21:04 ID:???
>>5
藁田
54U-名無しさん:01/10/30 21:04 ID:???
こういうスレは代表板のが食い付きいいよ
55U-名無しさん:01/10/30 21:05 ID:???
>>54
藁田
5649:01/10/30 21:05 ID:???
>>52
残念、ハズレ。
57U-名無しさん:01/10/30 21:06 ID:???
こういうスレは代表板のが食い付きいいよ
     ↓
As for such SURE, a representation board's is easy to bite.
     ↓
そのようなSUREに関しては、表現ボードのを噛むことが容易です。
58U-名無しさん:01/10/30 21:07 ID:???
>>56
藁田
  
59U-名無しさん:01/10/30 21:08 ID:???
藁田

藁田

藁田
60U-名無しさん:01/10/30 21:09 ID:???
>>78
おもろい。
61  :01/10/30 21:10 ID:???
>>5663
藁田
 
62U-名無しさん:01/10/30 21:11 ID:???
>>80
つまんねーよ
63U-名無しさん:01/10/30 21:15 ID:???
うんこ。
64U-名無しさん:01/10/30 21:17 ID:???
名スレの予感
65 :01/10/30 21:26 ID:???
66U-名無しさん:01/10/30 21:31 ID:???
J1東京Vの新助っ人エジムンドは29日もFWのウオームアップを先導し、
依然として優等生。ボールを使った練習ではピンポイントパスを連発し、
元ブラジル代表の実力をみせつけ「マイホーム、という感じで練習できている。
このまま試合に結びつけたい」と31日のC大阪戦へ邪念はない。

New backer EJIMUNDO of J1 Tokyo V will lead a warm-up of FW as
long as 29 days, and is still an honor student. By practice using
the ball, pinpoint paths are fired, and the ability of the representative
of Brazil for former is shown, and it can be practicing by touch of
"own house. There will be no vicious mind that I want to connect to
a game as it is" to C Osaka game on the 31st.

J1東京Vの新しい後援者EJIMUNDOは、29日の間FWのウォームアップをリードし、
まだ優等生です。実行によって、ピン先のようなパスはボールを使用して、
発射されます、また、前者のブラジルの代表の能力は示されます、また、
それはタッチによって実行することができます、の「自分自身のもの、家。
私が望む悪い心はありません、それがそうであるように、ゲームに接続する」
第31の上のC大阪ゲームに。
67  :01/10/30 21:46 ID:???
>>0
ぎゃはは
68U-名無しさん:01/10/30 21:50 ID:???
ぎゃはは

ぎゃ is は.

ぎゃははです。
69 67:01/10/30 21:54 ID:???
>>68
こりゃ傑作だ!!
70_:01/10/30 23:18 ID:???
勝て勝て勝て勝てホームやぞ
 ↓
it can win -- it can win -- it can win -- it can win -- a home
 ↓
それは勝つことができます--それは勝つことができます--
それは勝つことができます--それは勝つことができます--家
71U-名無しさん:01/10/30 23:20 ID:???
>>70
warata。お経かよ!
72U-名無しさん:01/10/30 23:20 ID:???
>>69
おもろい
7372:01/10/30 23:21 ID:???
↑は、
>>69>>68
74U-名無しさん :01/10/30 23:28 ID:???
所が加藤さんの舞台が押してしまったため、
その間「待ち」となったFマリノスの特に松田直樹選手が、
祝杯のピッチがあがり酩酊状態になってしまいました。
 ↓
the F Marinos where the place became "waiting"
in the meantime since Mr. Kato's stage had pushed --
the pitch of a toast goes up and especially Naoki Matsuda
has been in a 酩酊 state
 ↓
その場所がなったところで、Fマリノス、加藤氏の段階が押したので、
一方「待つ」こと――トーストのピッチは上がります、
また、特に、Naoki松田は酩酊状態でした。
75U-名無しさん:01/10/30 23:38 ID:oiY/DxLk
11/3こそtotoピタッとピタッと当てまっしょい!

It guesses with toto PITATSU and PITATSU just 11/3, and is まっしょい!

それはtoto PITATSUおよびPITATSUでちょうど11/3を推測し、まっしょいです!
76U-名無しさん:01/10/30 23:45 ID:???
ものすごい勢いで腕ひしぎを決める中払の動画

The animation of payment while deciding 腕ひしぎ with terrible vigor

恐ろしい力を備えた腕ひしぎを決定する間の支払いのアニメーション
77U-名無しさん:01/10/30 23:46 ID:???
>>76
>>17でがいしゅつ
78U-名無しさん:01/10/30 23:49 ID:???
しみじみエスパルス

It is the S-Pulse fully

それは完全にエスパルスです。


ハァ?(w
79U-名無しさん:01/10/31 00:24 ID:???
公害病ガンバギャル
     ↓
Pollution-related illness GAMBA gal
     ↓
汚染に関連する病気GAMBAギャル
80U-名無しさん:01/10/31 00:26 ID:???
Jリーグのチーム名は一応ちゃんと訳されるみたいだね
81U-名無しさん:01/10/31 00:29 ID:???
>>78
>>45でガイシュツ
82U-名無しさん:01/10/31 00:33 ID:???
BAR「スナックママの店」森岡
  ↓
BAR "snack mama's store" Morioka
  ↓
BAR「スナック・ママの店」盛岡

おいっ!
83U-名無しさん:01/10/31 00:35 ID:???
サッカー選手・日記更新の報告と論評の会
     ↓
The report of a soccer player and renewal of a diary, and the meeting of comment
     ↓
日記のサッカー選手および一新に関する報告書、そしてコメントの会合
84U-名無しさん:01/10/31 06:49 ID:???
よーしパパ本気出しちゃうぞ

よ- carrying out -- papa earnest appearance -- carrying out -- ちゃう

よ-実行すること(お父さん真面目外観)--実行--ちゃう
85U-名無しさん:01/10/31 06:51 ID:???
>>84
It is がいしゅつ.
86U-名無しさん:01/10/31 07:04 ID:???
▼降格するチームはどこだ!?▼

the team to demote is [!? ] where

降格するべきチームはそうです[!?どこで]
87U-名無しさん:01/10/31 07:08 ID:???
スタジアムに全く関係ないレプリカ着てくる馬鹿!
 ↓
Replica arrival てくる foolish ! which is not related to a stadium at all
 ↓
複製到着てくるは愚かです。どれが競技場と全く関係がないか
88U-名無しさん:01/10/31 07:22 ID:???
ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー
89U-名無しさん:01/10/31 09:54 ID:???
なっちありがとう( ● ´ ー ` ● ) (2)

Thank you (-'- ` -) (2) for なっち.

あなた(――「―」)になっちのための(2)を感謝します。
90U-名無しさん:01/10/31 10:01 ID:???
なっちありがとう( ● ´ ー ` ● ) (2)

Thank you (-'- ` -) (2) for なっち.

あなた(――「―」)になっちのための(2)を感謝します。

It is thankful to you (-- "-") for (2) for なっち.

それはなっちのための(2)に対してあなた("")に感謝しています。

It is thankful to you ("") for it to (2) for なっち.

それはなっちのための(2)にそれに対してあなた("")に感謝しています。

It is thankful to you ("") for it to it (2) for なっち.

それはそれにそれに対してあなた("")に感謝しています、なっちのための(2)。
91 :01/10/31 11:43 ID:???
チーム合流2戦目の川口はベンチ入りしたが、出場のチャンスはなかった。

Although Kawaguchi of a team unification 2 game eye entered the bench,
there was no chance of participation.

チーム・ユニフィケーション2ゲーム目の川口はベンチを入力しましたが、
参加の偶然はありませんでした。
92 :01/10/31 14:47 ID:???
鉄人八塚アナ今日も夜勤 その2

A night shift is also taken iron people 8 mound announcer today. The 2
 ↓
夜勤も今日鉄人々8塚アナウンサーに得られます。2つ
93U-名無しさん:01/11/01 23:42 ID:???
次の鞠戦も勝って、鹿島は優勝街道だ!!

The following ball game also wins and Kashima is a championship highway!!

次の球技も勝ちます。また、鹿島は選手権ハイウェーです!!
94U-名無しさん:01/11/01 23:45 ID:???
呪え呪え武藤真一。次はバロンを呪って市原勝利だ

It can curse, can curse and is Shin-ichi Muto. Next a baron is cursed and it is the Ichihara victory.

それはたたることができ、たたることができ、真宗-ichi Mutoです。次に、男爵はたたられます。また、それは市原勝利です。
95U-名無しさん:01/11/01 23:46 ID:???
やっぱ鹿島が強くなきゃ盛り上がらないよね!

There are no なきゃ peak tops strongly [ 8s ぱ鹿島 ]!

なきゃピーク・トップは強くありません[8sぱ鹿島]!
96U-名無しさん:01/11/01 23:46 ID:???
でじこは湘南ベルマーレを応援するにょ!

でじこ is にょ which aids the Shonan Bellmare!

でじこはShonanベルマーレを援助するにょです!
97U-名無しさん:01/11/01 23:50 ID:???
荒し対策告知
コピペ等の荒しさんに対する対処方法が決まりました。
特に荒しさんは必読です( ̄ー ̄)ニヤリッ

It damaged, measure notice KOPIPE etc.
damaged and the solution for さん was decided. I
t damages especially and さん is required reading
( ̄ー ̄) NIYARITSU

それは破損しました、破損されて、通知KOPIPEなどを測定する、
また、さんのための解決は決定されまし?ス。それは破損します、
特に、また、さんはNIYARITSUを読んで( ̄ー ̄)要求されます。
98U−名無しさん:01/11/01 23:51 ID:???
田中外相たてこもり事件2

Foreign Minister Tanaka たてこ is also り事件 2.

さらに、外務大臣Tanakaたてこはり事件2です。
99U-名無しさん:01/11/02 00:00 ID:???
三村マサカズはサカ板でも突っ込むのかよっ!!その2

Mimura MASAKAZU is 4 about whether it thrusts in also with a SAKA board!! The 2

Mimura MASAKAZUは、それがさらにSAKAボードと中へ押すかどうかのまわりに4です!!2つ
100U−名無しさん:01/11/02 00:01 ID:???
三重県人はぶっちゃけた話、どこを応援してるの?

Mie -- the ぶっちゃ beam talk and where does the native of a prefecture aid?

三重--ぶっちゃビーム会談、またどこで、県援助の固有の生物を行う?
101U−名無しさん:01/11/02 00:05 ID:???
ξ野人クイズ、答えはすべて岡野!ξ

All of xi rustic quiz and an answer are Okano! xi

グザイ 田舎者クイズおよび答えはすべてOkanoです! グザイ
102U-名無しさん:01/11/02 00:10 ID:???
■ 崔龍洙選手
「(得点王はの問いに)こういう状況だから難しいと思う。もっとアグレッシブにいきたかったが……。決定的なチャンスが少ない」
■ 中西選手
「前半は早く攻めたかったが、相手が引いていたのでカウンターを警戒してしまった。やはり、あれだけ引かれると攻めづらい。連敗してしまったが、問題は次の試合までにどのように立て直すか。
選手のモチベーションは決して低くなっていない。
ただ、相手も研究してくるので……。それだけウチを警戒しているということと考え、今後は相手がどんな戦術できても通用するようにしたい」
↓■ 崔龍洙 player "since it is such situations, I think that it is difficult (to question of 得点王は). Although he wanted to go more aggressively .... Nishi in being [ few decisive chances ]"
■ " Although he wanted to attack early the first half, since the partner was pulling, the counter has been looked out for.
Too, it will be hard to attack if only that is pulled. Although defeated successively, how is a problem reorganized by the next game? A player's motivation is never low.
However, it is since a partner also inquires ....
saying [ looking out for UCHI so much ] -- thinking -- future -- a partner -- what -- even if it can carry out tactics, it is made to want to be valid -- "
↓■崔龍洙プレーヤー「それがそのような状況であるので、私はそれが困難である(得点王はの質問に)と思います。彼はより積極的に行きたかったがほとんど[決定的な機会]でないことの中のNishi」
■"パートナーが引いていたので、彼は前半を初期に攻撃したかったが、カウンターは気をつけられました。(また)もしそれが引かれれば、攻撃することは困難でしょう。連続的に破られましたが、
問題はどのように次のゲームによって再編成されますか。プレーヤーの動機づけは低くありません。しかしながら、パートナーも質問するので、それはそうです....言うこと[UCHIに非常に気をつける]こと
――思考――将来--パートナー--何――
それは、戦術を実行することができても、有効になりたいために作られます――"
103U-名無しさん:01/11/02 00:14 ID:???
ナカタをヘタクソと言い切る小学生、田中裕人

「やっていく自信はある。夢はトップチームでのプレー」と田中くん。
パルマの中田英やアーセナルの稲本らを「ヘタクソ」と言い切る大物小学生が、一躍世界へと飛び出す。

The schoolchild, Hiroto Tanaka who declares NAKATA HETAKUSO

"There is confidence to do. A dream is play" in a top team, and Mr. Tanaka. the important
figure schoolchild who declares Inemoto and others of the Nakada U.K. of Parma or Arsenal
"HETAKUSO" runs out to the world suddenly

生徒、NAKATA HETAKUSOを宣言するHiroto Tanaka

「行うべき確信があります。夢はプレーです」首位チームおよびTanaka氏で。
パーマあるいは兵器製造所("HETAKUSO")のNakada英国のInemotoおよび他のものを宣言する重要な図生徒は、
世界へ急に尽きます。
104U-名無しさん:01/11/02 00:16 ID:???
磯ファイト→磯 fight→磯戦い
イソファイト→What 箕可→どんな箕可

下のやつまるで意味不明
105U-名無しさん:01/11/02 00:21 ID:???
C大阪降格でファンだったと名乗り出そうな有名人

林家ペー・パー子



The famous man who is likely to come forward by C Osaka demotion,
saying that it was a fan

林家 pay par child



それがファンだったと言って、C大阪降職によって前に来る、有名な人

林家はパーの子供に払います。
106U-名無しさん:01/11/02 00:21 ID:???
こんな熊林選手は絶対イヤだ

Such a 熊林 player is IYA absolutely.

そのような熊林プレーヤーは絶対にIYAです。
107U-名無しさん:01/11/02 00:23 ID:???
痛みに耐えてよくがんばった!感動した!おめでとう!



The ache could be borne and it did its best! It was impressed! Congratulations!



痛みは生まれることができました。また、それはその最善を尽くしました!それが印象づけられました!おめでとう!
108U-名無しさん:01/11/02 00:34 ID:???
日本平でのガンバサポ乱闘について

About cancer BASAPO confused fighting common [ Japanese ]

癌に関して、BASAPOは戦う共通を混同しました。[日本である]
109U-名無しさん:01/11/02 00:36 ID:???
カニの守護神、ノリヲ。コイツの生き様を見ろ!感じろ!

The guardian deity of a crab, NORIWO. KOITSU be useful and see appearance! Feel!

カニ、NORIWOの保護者神性。KOITSU、有用で、外観を見る!感じてください!
110U-名無しさん:01/11/02 01:02 ID:???
この怒りは全て、盛田にぶつける

The whole of this anger is thrown at Morita.

この怒りの全体は森田に投げつけられます。
111U-名無しさん:01/11/03 22:08 ID:???
あげ

It raises.

それは上げます。
112U-名無しさん:01/11/04 15:13 ID:???
☆買春フットボーラー平島後援会を結成しよう☆

1 :買春雄 :01/11/04 01:45 ID:???

東南アジアかアフリカにでも海外移籍しろ。
やりたいほーだいだぞ。
これで君もトップ選手の仲間入り



* Form a 買春 football player Hirashima supporters' association, and it is way *.

1 : 買春雄 : 01/11/04 01:45 ID :.

Carry out an overseas transfer even in Southeast Asia or Africa. it is ほ- to do -- いだ . You are also association of a top player now.



* 買春フットボール選手Hirashima支持者の協会を組織する、また、それは方法*です。

1:買春雄:01/11/04 01:45 ID:

東南アジアまたはアフリカでさえ海外のトランスファーを行なってください。それはほです―行うこと--いだ。さらに、あなたは今一流選手の協会です。
113U-名無しさん:01/11/04 15:16 ID:???
FC東京に都会風の洒落た名前を付けよう

1 :U-名無しさん :01/11/03 10:00 ID:???

何かないですか?
このままじゃ、いつまでたっても東京ジャイアンツに勝てません。



I will attach the attractive name of the city style to the FC Tokyo.

1 The :U-Namelessness : 01/11/03 10:00 ID :.

Is there anything as for nothing? The Tokyo giant cannot be won even if it leaves as it is till じゃ and when.



Iは、FC東京に都市スタイルの魅力的な名前を付けるでしょう。

1 その:U無名:01/11/03 10:00 ID:

何にも何かは関するものではありませんか。じゃまであるように、それが去っても、東京の巨人は勝ち取ることができません、そしていつ。
114U-名無しさん:01/11/04 15:25 ID:???
11/10こそtoto当ててラスト2の悪あがき

Just 11/10, it guesses toto and the last 2 makes useless resistance.

ちょうど11/10、それはtotoおよび最後の2つを推測します、役立たない抵抗を作ります。
115U-名無しさん:01/11/04 15:27 ID:???
正直、鹿島が優勝間違いないだね。
    ↓
Did Kashima differ from honesty between championships and drop off?
    ↓
鹿島は選手権間の正直と異なりまた、減衰しますか。
116U-名無しさん:01/11/04 15:34 ID:???
耐え忍んでサクラサク・・・柳沢敦

It bears and is SAKURASAKU... Atsushi Yanagisawa

それは耐えて、SAKURASAKUです...Atsushi Yanagisawa

あっ面白くねーやゴメソ
117U-名無しさん :01/11/04 15:43 ID:???
>>114

役に立たない抵抗…。
118U-名無しさん:01/11/04 15:47 ID:???
川淵チェアマン

川淵 chairman

川淵議長
119U-名無しさん:01/11/07 02:48 ID:???
今ではFマリノス不動のボランチ上野良治。
高校時代は知らないものがいなかった程の逸材。
日本代表にも復帰して稲本からポジションを奪ってくれ!

Now, defensive midfielder Ryoji Ueno of the F Marinos immobility.
Their high school days are a man of talent who is like [ in which
what is not known was not ]. Return also to the representative of
Japan and deprive Inemoto of a position!

Fマリノスの不動のさてのディフェンスのミッドフィールダーRyoji上野。
それらの高校日は才能の人です、誰がいますか、のように[その中で知られて
いないものはそうでなかった]。さらに日本の代表に返って、位置のInemoto
から奪ってください!
120U-名無しさん:01/11/07 02:52 ID:???
実はほとんど一人であげてました。すんまそん

In fact, almost was raised alone. すんまそん

実際、ほとんど単独で上げられました。すんまそん
121U-名無しさん :01/11/09 02:29 ID:???
バカ発言連発  望月三起也にはうんざり

BAKA utterance running fire Mochizuki 3 起也 -- well -- ざり

BAKA発言連続射撃望月3起也(よく)ざり
122U-名無しさん:01/11/09 02:31 ID:???
粘着アンチトルシエ野郎・代表批判は選手選考から。若手がとばっちり
異常なベテラン偏重主義者・がむしゃらプレー以外は認めません
お気に入りの選手は批判しないカコイイ姿勢
身勝手なストライカー論
自分の意見が絶対・昔からオレはサカー見てんだゴルァな態度

こいつの文ってなんでこんなにイラつくんだろう

An adhesion anti TORUSHIE guy and representation criticism
are from player selection. the KAKOII posture which the favorite
player whom veteran unbalance principle person - with a
by-blow unusual [ a youngman ] does not accept other than
むしゃ plays does not criticize -- selfish striker theory
himself's opinion of - ancient times to me is SAKA 見てん
absolutely -- a GORUA attitude It will be 文って of this
and will be Mr. IRA つ like this.

付着anti TORUSHIEガイおよび表現批判はプレーヤー選出からです。
KAKOII姿勢、どれ、好きなプレーヤー、誰、ベテランの不均衡原理人
(副風で、異常な[若者]はむしゃ以外に受理しません、遊ぶ、私への
古代を批評しない(利己的なスト参加者理論himselfの見解、の)絶対
にSAKA見てんである)それがそうだろうGORUA姿勢、この文って、また
このようにIRAつ氏でしょう。
123U-名無しさん:01/11/10 05:35 ID:???
日本は韓国とり弱い!
   ↓
Japan takes in Korea and is weak!
   ↓
日本は韓国を受け入れて、弱い!
124 :01/11/10 06:28 ID:???
怒濤のアニマル、日本に上陸。チンパンジーに酒を飲ませ、
車に乗っては人を殺し、シーズン中であろうとカーニバルに
すっ飛んでいく狂人。その名はエジムンド。

It lands at the animal of 怒濤, and Japan. The lunatic who
flies off to the carnival if alcohol is given to a chimpanzee
and it rides in a car, and people will be killed and it will be
during a season. The name is EJIMUNDO.

それは怒濤の動物および日本に降ります。アルコールがチンパンジーに
与えられ、それが自動車に乗る場合、カーニバルに逃げる精神異常者
および人々は死ぬでしょう。また、それは一シーズン間であるでしょう。
名前はEJIMUNDOです
125i:01/11/16 18:13 ID:???
age
126丸瑚主:01/11/17 17:23 ID:???
>>124
激ワロタ
127777:01/11/20 17:56 ID:???
>>124
恐怖の大王???
128U-名無しさん:01/11/21 16:11 ID:???
広島ビッグアーチで女子高生が、雨の中レオタードでバトンを投げてたのには正直萌えた

At the Hiroshima big arch, the woman quantity student sprouted honestly, although the baton was thrown in the inside leotard of rain.

ヒロシマ大きなアーチでは、バトンは雨の内部のレオタードの中で投げられましたが、女性量学生は正直に発芽しました。
129U-名無しさん:01/11/21 16:23 ID:???
濁点とったらこうなった。俺も発芽しそうだ。

女性量学生はヒロシマ大きなアーチによって雨の内部の?激Iタードの中でバトンを投げていましたが、それは正直に発芽しました。
130 :01/11/21 22:00 ID:???
発芽あげ
131U-名無しさん:01/11/22 08:40 ID:???
広島では女の子が尻を振って試合前に踊ってるんだけど、あの腰に萌える。

In Hiroshima, although a girl shakes the hips and is dancing before a game, it sprouts on that waist.

ヒロシマで、少女は腰を振り、ゲームの前にダンスをしていますが、それはそのウエスト上で発芽します。
132U-名無しさん:01/11/23 22:02 ID:???
何となくあげ

It raises somehow.

それはなんとかして上げます。
133U-名無しさん:01/11/24 02:09 ID:???
◆横山血祭りワショーイ! レッズスレ◆

1 :U-名無しさん :01/11/19 19:32 ID:???
次期GMは藤口氏かな?横山血祭りエエジャナイカ!


<> Yokoyama blood festival WASHOI! REZZUSURE<>

1 :U-Namelessness :01/11/19 19:32 ID:???
The next term GM is Fujiguchi Mr. kana ? Yokoyama blood festival EEJANAIKA!


<> Yokoyama血液フェスティバルWASHOI!REZZUSURE<>

1 :U無名 :01/11/19 19:32 ID:???
次の用語GMはFujiguchiです、氏、仮名?Yokoyama血液フェスティバルEEJANAIKA!
134U-名無しさん:01/11/24 04:12 ID:???
なにげに事件の演出者!? 川崎フロンターレ その7
 ↓
It is the producer of an incident to なにげ!? Kawasaki Frontale The 7
 ↓
それはなにげへの出来事の生産者です!?川崎フロンターレ、7つ
135135:01/11/25 13:56 ID:???
>>128-131
なんとなくエロっぽくてワラタ。
136U-名無しさん:01/11/25 14:08 ID:???
発芽マンセー!!
137U-名無しさん:01/11/25 14:12 ID:???
ありがとう、発芽でこれだけ反響あって驚いた。

発芽がちょっとエロイのも発見だな。(w
138U-名無しさん:01/11/25 15:35 ID:???
これらの文章を読んだ私も、正直に発芽しました。(笑)
 ↓
I who read these texts also budded honestly. (Smile)
 ↓
さらに、これらのテキストを読んだ私は正直に芽を出しました。(微笑)
139U-名無しさん:01/11/25 15:37 ID:???
>>133
血液フェスティバル…激藁
140U-名無しさん:01/11/25 16:07 ID:???
東京ヴェルディ1969と横浜Fマリノス
  ↓
(言い換えれば)
  ↓
東京読売緑虫と横浜Fucking鞠の巣
  ↓
(自力で直訳)
  ↓
east capital read sell green insect 1969
and side beach fucking nest of ball
  ↓
(Exciteで訳してみよう)
  ↓
東主要な読み取り売り、ボールの巣と
性交する緑昆虫1969および側面の海岸
141U-名無しさん:01/11/25 16:22 ID:???
そんな事より1よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、近所の吉野家行ったんです。吉野家。(以下略)
 ↓
such a thing -- 1 -- hear it slightly SURE and massage --
although it is not related -- さ(以下略)
 ↓
142141続き:01/11/25 16:23 ID:???
そのようなもの-- 1、聞く、それ、わずかにSUREおよびマッサージ―
―それは関連づけられませんが――さ、一方、それは近隣の吉野家行っ
たんです。吉野の家。場合、それ、そ、--もの--人々は汚します――
それは十分で、それが現われて、しばしば見る(何か)場合、座ることが
できません、カーテン--て--の底、150円はそれが、AHOかどうかで、
既にである影響であるために書かれています。あるいは[愚かなこと]。
あなた(それが150円の影響如きによって通常来ない吉野の家へ来ないじ
ゃ 価格が150円である老衰)それがそうである150円、し[親と子供相手
がいる]何か。それは4組の家族です。それは吉野の家ですか。愛してい
ること-よ(特盛頼んじゃうを実行して(お父さん))およびそれを言った
ことは既に見ます、そしてそこに、である[光らない、そして]無。あな
た--ら――150円が終わるので――席空けろ吉野--家って--Uの文字テー
ブルの反対側を審理した仲間で口論が始まるかもしれない場合は常に、
それがより血だらけであると思うべきであるね―楽しくないか、その中
でそれが突き刺すことができる、あるいは、そのようなその大気が、それ
が突き刺すかどうか言わないじゃの中で?女性の子供はすっこんとろです。
143141続き:01/11/25 16:23 ID:???
いつ、考えること、それは、外に来ることのそばについに座ることができ
ましたか、次の仲間は大森の雨季です――く--と--それはそのとき言いま
した、それは再び打ち、1個です。それはその雨季です――それは流行ん
ねです、くなどの中の―ん、この日、誇れる老衰――顔は実行されます、
そして雨季--く--であるもの、そうであるだ、雨季、本当に――私は尋ね
たい、かどうか、私が質問に緊密に望むくを消費したい。私は、小さな
1時間質問に緊密に望みます。彼女らはあなたおよび雨季です――それは
くって言いたい--よく[少ないゃ]--です、もし吉野家通について私から
言うことを認められればか、吉野家通間の最新の方法はまた今ウェールズ
の玉ねぎになるでしょう――くおよびこれ、それはウェールズの玉ねぎの
大きな給仕です――くGYOKU、これはどのように通を尋ねますか。それは
ウェールズの玉ねぎです――くってに関しては、ウェールズの玉ねぎが
よりほとんどそこに含まれています、ほとんど少しそんの代わりに肉で
ありません。気難しくしてください。それは現われて、それへのGYOKU
(卵)の大きな給仕です。これ、最も強いさらにそれがこれに尋ねる場合に
次からの店員上でそれがマークされるだろうと言う危険が伴った多くの
端の剣(しかしながら)。それはアマチュアに推薦することができません。
さて、あなたと1はさらに牛鮭定食によって食べられ、不足の中で言われて
おり、精巧でした。
144U-名無しさん :01/11/25 16:52 ID:???
大盛りつゆだく→大森の雨季
ねぎだく→ウェールズのねぎ(なんで?)
145U-名無しさん:01/11/26 21:35 ID:???
帰りの電車で目の前に座ってるかわいい女の子が寝てて、そのスカートのフロントのスリットには萌えた。

The dear girl who is sitting at hand by train of return was sleeping, and it sprouted to the slit of the front of the skirt.

リターンの連続のそばに近づいて座っている、いとしい少女は眠っていました。また、それはスカートの正面のスリットに発芽しました。
146ここ見れ:01/11/26 23:55 ID:???
147U-名無しさん:01/11/28 17:51 ID:???
なんとなくage
148 :01/11/28 17:56 ID:???
>>147
書くことないならageんな、ゴルァ!

if it does not write -- age -- んな GORUA

それがんなGORUAを書かない(年齢)場合
149U-名無しさん:01/11/28 19:33 ID:???
俺王約束の地、食い倒れの街へ
人気もあるがそれ以上に負債もある事で有名なコンサドーレ札幌は、
大分からレンタルで獲得している俺王様の契約延長を断念。
ガンバ大阪に転売する事がほぼ決定した模様。

つか、大分には帰ってこないんですか? 糞フロントが!!



To the ground of a 俺王 promise, and the town of eating out of house and home It is 俺王 which the Consadole Sapporo where a debt is also famous for a certain thing has gained from Oita by the rental more than it although it is popular.
Contract extension [ like ] is given up. Signs that it was mostly determined to resell to the Gamba Osaka by it.

Doesn't it return to つ and Oita? An excrement front!!



俺王の地面へ、約束する、また、それを食いつぶす町は俺王です、
それはポピュラーですが、さらに、負債があるもので有名なところで、
コンサドーレ札幌は、それ以上にレンタルによって大分からそれを獲得しました。
契約拡張[のように]放棄されます。それがほとんどあったというサインは、
それによってビオラダガンバに大阪を転売することを決定しました。

それはつと大分に返りませんか。排泄物正面!!
150U-名無しさん:01/11/28 20:04 ID:???
排泄物正面にワラタ
151U-名無しさん:01/11/29 07:06 ID:???
左再度を賭け挙がった岬、黒酢ボールは?いい市に揚がって北〜っ!
  ↓
The cape which risked left re-度 and was gone up, and a black vinegar
ball are fried in a good city, and are north, ~ っ!
  ↓
残された再"xを危くし上がった岬および黒い酢ボールは、よい都市で油で揚げられ、
北(〜っ)です!
152U-名無しさん:01/11/29 07:17 ID:???
あんたねえ、俺は >>153 に禿げしく胴衣なんだよ。
  ↓
In you, it is me. >> It is the half-jacket which is bald in
153 and is spread on it.
  ↓
あなたでは、それが私です。>>153においてむき出しで、それに広げられる
のはジャケットの半分です。
153U-名無しさん:01/11/29 07:20 ID:???
漏れもだよ。剥げ敷く鬱だ四脳
 野次るし
It is also a leak. it is the depression with which it comes
off and covers -- four brains
 野次るし
さらに、それは漏れです。それは抜けてカバーする低下です--4つの脳
154U-名無しさん:01/11/29 08:32 ID:???
中村俊輔『ていうか、マジで焦るんだよね』

Nakamura 俊輔 "it gets impatient by ていう and MAJI"

中村俊輔「それはていうとMAJIによって気短になる」
155U-名無しさん:01/11/29 09:45 ID:???
白石美帆「太乳首をもっと思いっきり吸ってよね」

Shiroishi 美帆 "太乳首 is inhaled as hard as possible"

白石美帆"太乳首は、できるだけ激しく吸入されます。」
156U-名無しさん:01/11/29 09:49 ID:???
先生!またまたまたまたまたサカ板でやっちゃいました!
              ↓
Teacher! ! carried out now [ 8s ちゃ ] with the SAKA board again
              ↓
教師!!SAKAボードと今[8sちゃ]を再び実行します。
157イマイチだな:01/11/29 11:11 ID:???
NHKでやってた南米サカー特番で
サンパウロのチアリーダーたちが
金網の向こうのサポどもを煽りまくって
ハァハァさせていた姿が忘れられない

The figure the cheerleaders of Sao Paulo instigated SAPO ども of the other side of a wire net earnestly, and were made HAAHAA [ figure / the South America SAKA 特番 which was being done in NHK / ども ] is not forgotten.

サンパウロのチアリーダーがSAPOどもをそそのかした図、
ワイヤー・ネットの反対側、熱心に、またHAAHAAになった
[図/NHK/どもで行われていた南アメリカSAKA特番]忘れられません。
158U-名無しさん:01/11/29 23:00 ID:???
>>155
禿げしく萌えた。
  ↓
It was bald, and spread and sprouted.
  ↓
Itはむき出しで広げられました。また、発芽した。
159U-名無しさん:01/11/29 23:16 ID:???
>>158
それもなんか、すごくスケベだな。

It is also uncanny something and lascivious.

さらに、それは異様です、何か、そして淫ら。
160U-名無しさん:01/12/04 06:47 ID:???
アビスパの寮に女の子を放します(5人)

A girl is turned to the dormitory of the Avispa (five persons).

少女はアビスパ(5人)の寮に向けられます。
161U-名無しさん:01/12/08 12:19 ID:???

もすこし
162U-名無しさん
セレッソ大阪がJ2をぶっちぎりで優勝する確率は何パーセントでしょう。

The probability that the Cerezo Osaka will win the victory only in ぶっち in J2 is what %.

セレッソ大阪がJ2の中のぶっちの中でのみ勝利を勝ち取るだろうという見込みがそうです、どんな%。


ちょっと萎えた。