電子タバコ 15本目【タール0mg】
銀色のケースがないなら、あるやつなんでもいいから送れってメールしたらこんな返事きた。
なんか、「親切心でカートおまけでつけてやるって言ってんだから我慢しろ、クズ野郎」
ってニュアンスに感じるんだがそんな感じ？
So sorry for this trouble, all the carry box are forshortage now. We also donnot have any other color carry box.
When we have carry box in the store, we will tell you this. You can re-order next time.
This time, i will give you 3pcs cartride instead.
Could you accept our this kindly suggestion?
So sorry for this trouble.Pls unerstand.
なんか、「親切心でカートおまけでつけてやるって言ってんだから我慢しろ、クズ野郎」
ってニュアンスに感じるんだがそんな感じ？
So sorry for this trouble, all the carry box are forshortage now. We also donnot have any other color carry box.
When we have carry box in the store, we will tell you this. You can re-order next time.
This time, i will give you 3pcs cartride instead.
Could you accept our this kindly suggestion?
So sorry for this trouble.Pls unerstand.
|
|
|