台の名前を日本語→中国語→日本語に
1 ：( ´∀｀)ノ７７７７さん：03/07/05 13:16
http://www.excite.co.jp/world/text_cn/
ここで翻訳↑
試しにサラリーマン金太郎で日→中→日と翻訳してみてください。
「出勤する族の金太郎」と翻訳されます。
ではクイズ。台の名前を答えてください。サービス問題もあり。
１・海1回
２・アントニオのブタのぼうっとしているこの位のpachisuro機械
３・阿のラテン
４・激しいライオン
５・金に頭を与える
６・フロッピーディスクは高まる
７・浪費する菲斯特
８・銅の銅鑼A
９・そのようなカバna
１０・ブラック・ハンドX
ここで翻訳↑
試しにサラリーマン金太郎で日→中→日と翻訳してみてください。
「出勤する族の金太郎」と翻訳されます。
ではクイズ。台の名前を答えてください。サービス問題もあり。
１・海1回
２・アントニオのブタのぼうっとしているこの位のpachisuro機械
３・阿のラテン
４・激しいライオン
５・金に頭を与える
６・フロッピーディスクは高まる
７・浪費する菲斯特
８・銅の銅鑼A
９・そのようなカバna
１０・ブラック・ハンドX
2 ：( ´∀｀)ノ７７７７さん：03/07/05 13:16
３
3 ：( ´∀｀)ノ７７７７さん：03/07/05 13:16
2
4 ：( ´∀｀)ノ７７７７さん：03/07/05 13:17
5 ：( ´∀｀)ノ７７７７さん：03/07/05 13:18
ﾒﾝﾄﾞｸｾ
6 ：( ´∀｀)ノ７７７７さん：03/07/05 13:19
「ハクション大魔王」→「はくしょんという大きい魔王」
7 ：( ´∀｀)ノ７７７７さん：03/07/05 13:23
8 ：( ´∀｀)ノ７７７７さん：03/07/05 22:10
長くて読む気せんぞ
テスト