●正しい初心者の教育法(ボード編)●

このエントリーをはてなブックマークに追加
俺なりに>>922の訳に挑戦してみた。

俺は関西に住むへタレボダだぜ!チェケラ!
今度自分の連れにスノボ教える事になったんだけどよ!
最初から、恩岳?みたいなマナーの比較的良い所に連れて行くと
ゲレンデの真ん中で座り込んでるような馬鹿ボダがどんなに迷惑になるか
分からないんじゃないかと思ってよ。
最初の間は、兵庫や琵琶湖何かのマナーの悪い激混みスキー場に連れて行こうって思ってるわけ!ヨォヨォ!
そしてそこで座り込み?みたいな事をしてる奴を見せようってわけぇ!
そしてさぁ!マナーの悪いって事が分かってぇ!滑れるようになってきたら、気持ち良く滑れる恩岳見たいな
所に連れて行こうかって思ってるんだよねぇ!プルルゥッハッ!!


すまん翻訳失敗したみたいだ。。。orz


>>929を読んでから>>922を読むと、何となく合ってるような気がするw
931名無しさん@ゲレンデいっぱい。:04/09/28 20:35:49
>>929
ワロタ
932ボダ:04/09/28 22:26:54
>>922です。 はずかしい・・・
>>929ありがと。恩岳→おんたけ
初心者を激混みゲレンデに連れてくのもかわいそうじゃないか?
>932

>>929にお礼言っちゃうのかよ!
935 ◆SUIJINw4UI :04/09/29 11:35:42
「プルルゥッハッ!!」
以外は理解しました
936名無しさん@ゲレンデいっぱい。:04/09/30 21:21:34
922をエキサイトで翻訳してみた。

それは今シーズンから教えるでしょう。
熟練したボード人の時代に、それは似ていて、とっており、毎季節の間離れた場所へなり、今、おんたけに行きます、
週末、毎週、その後、それは仮名であります?スキーに行くために、人のペースによって急に傾斜する、どのように。それは相談します。
琵琶または兵庫湖の周辺へ約5回行き、激混みコースを作った後に方向である、激混みは上がります、
そして激混み方法家道、そして..よく感じますか。
それは激混みコース座り込みストの実行を見て、実行し壊れている例である、それは、発言がよいかどうかです..

さっぱりわからん
937 ◆SUIJINw4UI :04/10/04 10:24:36
エキサイト翻訳は何を翻訳してもよう分からん

てか・・・どうやって翻訳したんでしょう???
938936:04/10/05 01:32:25
922を英訳してそれを更に和訳したのだが・・・w
939 ◆SUIJINw4UI :04/10/05 09:54:40
>938
なるほど( ゚Д゚)

って、それじゃ余計悪くなるじゃん(*´д`;)…
>938、私はってとそれを見ます(゜Д゜)悪くなるじゃ(過度のじゃん(*'д`;))
そろそろ>>922にマジレスしとかね?

素直に考えればまず広く空いてる方がそりゃ良くないか?

あんまり混み混みに連れてって「楽しくなかった」じゃ意味ないでしょ
まず楽しいって事は与えないと

マナー云々は空いてる所でも教えられる、混んでたら滑りは教えにくいよ
どんな状況でも滑れるようになってから、混み混み最悪に連れて行けば
「な、危ないだろ」って感じで認識させられるんでない?

おれの考えはこうだけど、皆はどうよ?
初心者を教えるんだったら、
空いてるところでのびのびとってのはまったく同意。
943 ◆SUIJINw4UI :04/10/06 09:33:39
>941
おお!!えくせれんつ!
そうやってハマっていった香具師周りにおる

空いてる所は遠くにある事が多いので
金が続かないと辞めて行った香具師もおるが・・・
944名無しさん@ゲレンデいっぱい。:04/10/14 23:48:36
>943
金はなんとしてでも捻出汁!
冬ボが足りなくなってくる3月末くらいからはキャッシングしてでもしのぎます。
945名無しさん@ゲレンデいっぱい。:04/10/18 07:17:58
良スレ!アゲ!
捕手
947名無しさん@ゲレンデいっぱい。:04/11/02 03:22:11
あがっとらんがな
★★ スキーヤーは根性無しでヘタレ 7 ★★
http://sports7.2ch.net/test/read.cgi/ski/1093876331/l50
現在947
949名無しさん@ゲレンデいっぱい。:04/12/01 01:36:52
あげ
>>922に教えられた奴ってストック持ってスノーボード滑るんじゃないか?
951名無しさん@ゲレンデいっぱい。:04/12/02 01:05:32
>950
おまい、突っ込むの遅すぎるわぃ。
952名無しさん@ゲレンデいっぱい。:04/12/02 09:35:12
約2ヶ月後にレス
953名無しさん@ゲレンデいっぱい。:04/12/22 22:05:52
sage
954名無しさん@ゲレンデいっぱい。:04/12/23 01:54:46
今さらだが>>1よ。
「正しい初心者の教育法」というスレタイだが、
「正しい」は「初心者」に掛かる形容詞なのか、
それとも「教育法」に掛かる形容詞なのか。

もし前者なら、「“正しい初心者”の教育法」と書くべきだし、
後者なら「初心者の正しい教育法」と書けよ。
9557P ◆.7pMAIcjuM :04/12/23 05:19:37
>>954
俺は前者であってほしいな
>>954
俺も前者であるべしと思う。

しかし多くの香具師は後者モードで、したり顔でレスしてるのがイタい。
つーか、>1も含め、ゆとり世代の学力じゃあ日本語の意味も違いもわからねえんだろーな。
J
今週、初心者と滑りに行くんだけど
俺も初級者で教え方よくわからん。
なんかいい方法ないですか?(スクールは嫌です)
959粋人 ◆SUIJINw4UI :04/12/24 13:54:52
>958
何を教えるんでしょうか?
>>959
正しい雪だるまの作り方
961粋人 ◆SUIJINw4UI :04/12/24 15:20:51
>960 (  ̄ー ̄)ノフォラァヨ!!

Step1:雪のある所へ行きましょう

Step2:坂の上から転がってみましょう

Step3:慎重に頭を出していきます
    この時まだ手足は出しません

Step4:雪の具合を確認しながら右手、左手
    右足、左足の順に出していきます
    ※注 決して慌てないで下さい。
       急いで出すと破損する可能性があります

Step5:顔に好きな飾りを付けます

    完成後は近くの人に出来栄を確認してもらいましょう
>>958
教程本読め
>>959
正しい初心者の教育法(ボード)がわかるかと
思ってスレしたんだが無理かorg

スキー暦は長いからスキーなら教えれるが
ボードは習ってないからようわからんから聞いたの!
気が向いたら教えてえろいひと!

964粋人 ◆SUIJINw4UI :04/12/24 15:52:02
>963
あー、説明不足でした
どの段階から?と言いたかったんですが伝わらなかったようで

最初は定番の1:木の葉(ペンジュラム)ですかね

2:ステップは直滑降からの停止

3:2が出来たら山回り谷回りのワンターンの練習

4:斜滑降からS字ターン(ギルランデ)

5:ドリフトターン

でわ、いかが?

>>964
用具の説明
最低限のマナー
(真ん中に居座るなとか滑走面を下にして放置するなとかハイバックは倒せとか)
転び方。
スケーティングの仕方。
スケーティングから停止。

で、木の葉 がよいのでは。
966粋人 ◆SUIJINw4UI :04/12/24 16:15:32
>963
そですね。忘れてました

スケーティングわ前足のみで出来るだけ長く滑れるように
練習した方が良いですね
前足荷重の良い練習になります
>>964-966
ありがとです!
Λ●^●
ミ= ゚Å゚ <>>964-966 君達優しいね。あとは上手くいったら褒める事だね
hoshu
970名無しさん@ゲレンデいっぱい。:05/01/02 07:06:36
>>667
死ねよクソ女
971名無しさん@ゲレンデいっぱい。:05/01/02 12:09:45
教習中の返事は「サー!イエッサー!!」しか認めない
972名無しさん@ゲレンデいっぱい。:05/01/02 17:19:16
スノボ始めたいと思ってます。
まったく何にもわからない状態の初心者二人でスキー場に行ってもなんとかなりますか?
973名無しさん@ゲレンデいっぱい。:05/01/02 17:29:10
気合があれば大丈夫。痛いとか疲れたとかすぐいうようなら無理。
とりあえず回りのまねをして、ある程度滑れるようになってから
うまい人に滑り方を直してもらっても遅くないと自分は思う。
974名無しさん@ゲレンデいっぱい。:05/01/02 17:47:42
どうかなぁ。初心者二人じゃ楽しいって感じる前に痛いとか疲れたーってなっちゃうと思うけど。
とりあえず滑るって感覚だけでもつかめるようになるまでは知ってる人に教えてもらった方が
いいと思うけどな。
俺で良けりゃ教えてやるよ。あいのりスレおいで。
>>974
俺は最初全然滑れない初心者7、8人で行って足がパンパンになりながらも気合入れて滑ったら
その日のうちに楽しめる位は滑れるようになったよ。
あの時は本当嬉しかったなぁ。
>>975
それスゲーよくわかる。
スノボって一回きっかけ掴んじゃえば普通に滑れるレベルまではどんどん上手くなるもんねぇ。
そのキッカケ掴むまでが人によっては物凄い時間かかったりして大変なんだけどさ。
俺もそう、普通に滑れるようになるまで滑走日数20日くらいかかった。スノボ後は筋肉痛が大変だったよ。
977名無しさん@ゲレンデいっぱい。:05/01/02 20:26:26
>>975
競争しながら出来るのはでかいな。
978975
初めはゲレンデで恋したいって思って始めたわけ。
それがさ、滑れないのが悔しくて我武者羅に滑って、
滑れたら滑れたで凄い楽しくてナンパどころじゃ無いんだよなぁ。
それに比べて今は滑りに行ってるのか、雪見に行ってるのか良くわからんw
楽しみ方間違ってるとわかっていながら・・・orz