>>462 英語文化圏 で 全く 通用 しない 英語 表現 なら
最初っ から ライブ の 呼称 に 採用 せず 日本語 表記 で
いいん で ね〜の っ ? んっ ?
もし ライブ名 の 発表 が 「 ダメもと LIVE 4st 」 だったら ・・・
「4」 という アラビア数字 の 頭 と 尻 とに 同じ 意味 の 英単語
が 2つ 並ぶん だぜっ ! つまり 「LIVE」 という 英単語 は
「 live stage 」 の 省略形 なっ !!
www。
cf. 激痛で 激しく痛いよ! 重傷 に なって 重い傷 を 負った さっ !!
病死 で 病 で 死んじゃった よっ !!!
の 日本語表現 に 似ているなっ!!!!
議論 は
>>462 の 指定スレッド で 受ける よっ !!!!!