【大須osu】OS☆U ★21【カヂヂとちゅるん】

>>847
「第二ステージ」という意味で表記するなら、「セカンド・ステージ」　や　「　２ｎｄ　stage　」
や　「　２ｎｄ　st．　」　の　表記　に　する　必要　が　あるんだよっ！　つまり　英語表記
では、「２つ」　という意味　にしたい　なら　　「次にくる名詞」は　「複数形」　にする必要
が　あり、「第二」　という　意味　にしたい　なら、どうしても、「　nd　」　が　必要　なのさっ
！！　　　あくまでも、　「Ｓｔａｇｅ」　の　「省略形」　だ　としたいなら、単語　の　ラストに
受ける　「　，　」　の　「ピリョード」で　ある必要　だあるん　だよ　なっ　！！！　　　　
　　　仮に　「英単語」　の　上に　点を　２つ　「　，　，　」　付けて　「stage」　の　略　だと
しても、「第二ステージ」　という　意味に　ならず　ネイティブ　には、「　ステージ　２つ　」
という　解釈しか　してくれないのさっ　！　それも　「　複数形　の　Ｓが　抜けてるよっ　」　
という　注意　を　受けて　な　っ　！　今回　の　事例　は　日本人　が　気を　使わないで
良く　やる　ミス　だよっ　！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　www。