川o゜_ゝ゜ エフゲニー・プルシェンコたん Part176
3/31の“論拠と事実(Аргументы и факты)”よりプルインタビュー
ttp://www.aif.ru/sport/article/33701 最強スケーターは?
・いま地球上で最強といったら日本のタカハシだと思う
・タカハシはプロフェッショナル、クワドやるしカリスマがあるし良い振り付けもある
・タカハシは未来のスケーター(進むべき方向性)
男子のスケートははかくあるべしというあなたの議論について
・僕にはたくさんのゲイの知人がいるし普通に接している
・大喜びで迎え入れるというわけじゃないけど、どんな場合も自分は
それを良いか悪いかジャッジしない
・フィギュアスケートにおけるゲイの選手は確かにとても多くなった
・それよりももっと耳にするのはフィギュアスケートはアイスバレエになったという話
バンクーバーでの不快はまだ残ってる?
・永遠に残るだろう
・なぜスポーツ当局が選手にかわり戦わず逃げるのか分からない
・でも人生が終わるわけじゃないし前に進む必要がある
・でも僕は既にスケートをするには少し年をとってるからもっと困難になるだろう
・でも目標は変わらず、ソチでしっかり滑る必要があるということ
・今僕にとって重要なのは治療、休養、あとвинтики закрутили- и,
как говорится, в бой.(わからん)
ワールドを拒否したが怪我のためかライサやランビなど競争相手がいなかったからか?
・僕は拒否していない
・医師が僕の関節と半月板、十字靱帯を見て許可を出さなかった
・ワールドに出ていたら来季を逃すかもしれなかった
・もちろん僕は行きたかったし2つのクワドを見せるつもりだった
・でもクワドのようなジャンプは悪い脚で出来ないしクワドなしで競技会に出るのは非現実的
その悪い脚でショーには出るのか?
・クワドはショーでするつもりはない
・なぜかというと、クワドの負荷は2階から飛ぶのと同じ負荷を脚に与えるからだ
・しかし誰かが跳ぶだろう
・僕はKOIから手を引くことが出来ない
・例えば我々のショーに初めて障害のある男の子が出て、車いすにのって健常者の
女の子と演技する(?)
トリノで我々のスケーターは銅1つしかとれなかったが
・ロシア選手は世界で最も強いスケーターたちの1人だ
・しかし結果を出すには最低限の普通のコンディションが必要だし、人々が自国を代表し
戦う選手に敬意を持つことも必要だ
・どれほどの専門家が国を離れ海外に出て行き我々のライバルを育てていることか
・なぜ国を離れるか? たとえば、僕のコーチのミーシン、アレクセイ・ニコラエヴィチ(敬称)は
3年の間、月に1万5000ルーブル(4.8万円)支給された
・スケーターたちはショーに出ないと良い暮らしが遅れない
・競技会で家族を養う金を稼ぐのは不可能だ
・五輪の1年前僕は復帰しようとした
・僕たちは3つの海外合宿を行ったが連盟はその時助けてくれなかった
それらの費用は自分で払った
・2週間分のリンク貸し切り費用2500ユーロ(31万5千円)だけは払ってもらえた
・ホテル、飛行機、コーチ代、フィジカルコーチ代、振付師、医師、その他すべて自費だった
・その後僕は膝をやって合宿を切り上げざるをえず、ミュンヘンで掛かり付け医に自費で診てもらった
・五輪前でさえ、僕のコーチは計画の承認を得るため連盟に行き僕に何が必要か説明した
・すなわち、5位、10位、または20位の選手ならば月に5000ルーブル(1万6千円)だ
それは僕には相応しくないように思える ←台乗り目指す選手にはそれは足りないという意味かと
>>544 朝方7時頃じゃない?
まぁ確かに情報出るのはもうちょっと先だろうね
テロでそんどこじゃないって感じだもんな。
>>547続き
費用はどこから?
・ヤナがスポンサーを見つけてくれなかったらどうやって五輪に備えられたか想像つかない
・分かってください、オリンピックプログラムは安価ではないのだと
・例えば音楽はエドウィン・マートンが僕に書いたがSPとFPで各1万ドル(93万5千円)ずつ必要
・振付料を払ってくれた連盟に、感謝している
・でも僕と毎日働いている振付師にも、お金が必要なのです…
・連盟憲章にアマチュアステータスのアスリートは商業プロジェクトで得た収入の10%を
納めなければならないと書かれていることについては、異論はないけど、連盟が若者に
援助金を送り、若者のスポーツを発展させるならいいけど、お金はどこか変な方向へ行く
これは事実で、多くの人はこれを好まない
・家に帰り彼らが何と書いているか見たし、ラジオが何と言っているか聞いた
・“独立(Независимые)”は、プルシェンコは全ての人を敵呼ばわりしてる(?)とか
オベチキンとバンクーバーで酒盛りしたとか・・(Независимые? журналистишки
преподносят Плющенко всему народу
как врага какого-то.←分からない)
たわごとだ! 人生は簡単には行かないとか、そういう発言を引用して、僕のことを
金をせびる悪者にしたててる……
・僕はただ考えを述べただけで、求めるべきものを求めただけだ
・僕は自分の権利だけじゃなく、こういったことを言えない選手たち――タイトルを持ってないから
発言権がない選手や、権力者を恐れて何も言えない選手たちの権利も守る
あなたはメドヴェージェフに金の流れのチェックをしてもらいたいと願ったがその後何か変化は?
・世界選手権の2日前、僕は連盟が僕に賞金を払う計画をたてていることを聞いて驚いた
・僕の長年のキャリアにおいて、初めての出来事だった
・会計部は電話で、ボーナスはユーロ1位とオリンピック銀メダルへの報奨金だと説明した
・僕はこれにはただ「有難う」とだけ言える
・明らかに、僕たちのフィギュアスケートは、何かが始まって、死点から動き出している
ジェーニャ、既に氷にうんざりしてリンクに出て新しいイメージをつくる気力がないのでは(?)
・もちろんそれはあるし今シーズンは特に難しかった
・練習に行って、家に帰って、倒れて、何もしたくない、それから朝7時に起きてまたリンクへ
・でもこの問題への処方箋は知られている:一度よく寝て、練習を休むこと
>>550 乙です
来年アマでやる気は十分あるのか
乙です
金をせびる悪者はスケ連だろJK
訳ありがとう
ため息出て来た…。本当に大変だな、プル
>>547 >>550 長文訳乙です
何かもう読んでて泣けてくるね・・・
プルじゃないとここまで言えないんだろうなぁ
>>547 訳を有難う。月1万6千円しか出ない若手選手なんて一体どうすれば・・・w
だから見事にプル以降の若手が育ってないのか。
連盟も自分達のしてきた事の現実をしっかり受け止めて、ソチの為にもツケを払うべきなのに
本当にロシアスケート界の将来の危機を感じて、声をあげられない選手の為に頑張ってるプルを貶めよう
とするとはどうしようもないな。
>>550 長いのにありがとう!
本当になんでプルがこんなに苦労しなきゃならないんだろう
金はお小遣いみたいな額しか出さないのに成績悪いと
すっごい選手責めるよね
ヴォロも金出してやってるのに!みたいなこと今回また言われたみたいだし
そんな金額で何言ってんだwって感じ
趣味のお遊びに金出してるんだよ!
みたいな昭和のバカみたいな人なのピセーエフって
使えなさすぎる。
ロシア人って日本より控え目でさっしてちゃんが多い民族なん??
・・・・と思えて悲しい。
こういうインタビュー見てると、ほんとうに世界の頂点にふさわしい、というか
自分で言ったことをきちんと守る王者としての責任感とプライドみたいのを感じる
スケ連は所詮政治屋。
ソチに向けて本腰入れる中枢に背任問われてgkbrという現状だろう。
事業仕分け並みに小物が排斥される様をこれから見れるかもな。
>>560 本当に誇り高い人
ミツンもそんなに裕福ではないだろうし、
プルやミツンですらこの扱いじゃ若手の悲惨さは想像を絶するね
プルが苦労してた幼少期となにも変わってない現実
ロシアンコーチが海外に行ってライバル育てる気になるのも仕方ない
そんな中、国内にとどまり続けるミツンとプルの愛国心に答えてやってよ>露スケ連
スケート以外の部分に注力しないといけない状況は
選手にとってマイナスしか生み出さないよね
そんでお金を出さない奴らが結果が悪いと怒鳴るとか
というか、プルも言ってるけどヤナがいなかったらと思うとゾっとする
何か援助したいけど、どうにもならんのかなー・・・ヤキモキする
アマだからDVD販売とか出来ないんだよね、いくらでも買えるだけ買うのに
口座がわかれば寄付したいくらいだ。
プル基金。
作曲料でこれならば振付料っていくらくらいなんだろ
モロやローリーだと100万単位だった気がするが…
この状況でやりとげたことを思うと本当に言葉が出てこないくらい凄い・・
結局KOIの売り上げ10%を上納したら今回は見逃してやろうとか
なったりして。どこのお代官様だよ。
まあその辺はシークレットに取引されるのかもしれないけど事を荒立て
無いでより慎重に行動しないと。
そもそも10%払ってないって話も本当か憶測かわからないんだけど
>>547 ありがとう
やっぱりあの握手や高橋を私のヒーローと言ったのは本音っぽい
一貫して以前から褒めてたし優勝候補の一人に挙げてたね
プルが他の選手を褒めてるの読むと嬉しくなる
プルが体と気力が続く限り続けられるように
いいサポートがされるといいな
エージェントはしっかりしてるのかな?
不備があればこれから頑張ってほしい
間違えた最初でしたハズカシイ
>>572 KOIだけが今のところ癒しの種だなあ
4枚目のところにプルが突っ込んで3枚目の写真になったっぽいな
和む
1枚目wwどんな演出?
えらく仲良しになっちゃったね
クワドで共闘意識芽生えたか?
トリノで我々のスケーターは銅1つしかとれなかったが
・ロシア選手は世界で最も強いスケーターたちの1人だ
・しかし結果を出すには最低限の普通のコンディションが必要だし、人々が自国を代表し
戦う選手に敬意を持つことも必要だ
・どれほどの専門家が国を離れ海外に出て行き我々のライバルを育てていることか
・なぜ国を離れるか? たとえば、僕のコーチのミーシン、アレクセイ・ニコラエヴィチ(敬称)は
3年の間、月に1万5000ルーブル(4.8万円)支給された
・スケーターたちはショーに出ないと良い暮らしが遅れない
・競技会で家族を養う金を稼ぐのは不可能だ
・五輪の1年前僕は復帰しようとした
・僕たちは3つの海外合宿を行ったが連盟はその時助けてくれなかった
それらの費用は自分で払った
・2週間分のリンク貸し切り費用2500ユーロ(31万5千円)だけは払ってもらえた
・ホテル、飛行機、コーチ代、フィジカルコーチ代、振付師、医師、その他すべて自費だった
・その後僕は膝をやって合宿を切り上げざるをえず、ミュンヘンで掛かり付け医に自費で診てもらった
・五輪前でさえ、僕のコーチは計画の承認を得るため連盟に行き僕に何が必要か説明した
・すなわち、5位、10位、または20位の選手ならば月に5000ルーブル(1万6千円)だ
それは僕には相応しくないように思える ←台乗り目指す選手にはそれは足りないという意味かと
ロシア。。これでやる気になれって方が無茶ぶり
モロゾフとか戻ってこいと言われても金蔓手放せないだろうよ。
ロシアオンリーでがんばってるミーシンチームやウル様達どんだけ
更にプルだけ矢面に立たされて北米からフルボッコを放置とか
ロシア共産からの脱皮に大失敗なう。
日本は恵まれてるね。
こんだけドMな状況でアマだから稼ぐな稼いだらアマはく奪とかだめぽ・・・
ショーで楽しそうな笑顔の裏側で、こんなドロドロしたいろんなことが
起きてることが切ないな
高橋褒められたのは嬉しいけど、そんなもん吹っ飛んでしまった。
プルがどうしてこんなに苦労しなくちゃいけないんだ。
真央ちゃんのときもそうだったけど
なんで「地球上で〜」って表現なんだろう
世界の中で〜とかでいいじゃん
だから宇宙人疑惑が出てくるんだw
きっと和訳してる人がそう訳してるんだよ!!
>>581 宇宙の中では自分が一番だから
異論は受け付けない(キリッ byプル
>>581 質問してる人が「地球上で〜」って聞いてるぽい
つまり質問者に正体がばれてるか、質問者も宇宙人
こんな時でも笑いの神様が降りてくるプルスレはいいなあw
川o゜_ゝ゜<地球上で一番は高橋さ!(宇宙一は僕だけどね、フフ)
on earth って言ってるのかなあ
文字通り「地球上で」という意味以外に、否定や疑問を強める表現
ロシア語にもそういう表現があるのかも
貼り逃げしてすんません
確定ではないと思うが心配だね…
>>588 多分協調の意味でのon earthだろうね
プルたんついに香水ゲット!!!
爽やかで涼しげないい香り
パッケージにプルたんの写真とサインつき
オリフレームはkmwtをよく分かってる
オリフレーム捕まえてきてくれたヤナにも感謝
ビリーブ見た
もう見れないかと思ってたからちょっとだけ嬉しいな
最後の三人でのお辞儀がちょっとかわいかったw
質問者の表現はна планете
これを英語にすると on the planet
つーかこの表現ロシアでは普通なのか。やっぱプルに限ってのことだろう
とは思うがw
>>583 このスレで、キリッの使い方が間違っている人がよくいる件について
こんなに日本のスケーター褒めてくれるとはありがたい
でも最近のセリフは引退した人のコメントみたいだ。
昔が懐かしいとか言ったり。
プルって日本でだけじゃなくて
ロシアでも宇宙人って言われてるの?
ロシアではわからないけど、
トリノ五輪ではout of this world言われてた
ISUからしても、ゾンビみたいなもんなんでは
やっと眠りについてくれたと思ったら朽ちかけた体で墓場から出てきて
トリノからバンクーバーまでの数年が無かったかのように勝ちまくり
自分たちが数年来温め続けてきた北米の専門家たち肝入りのルールを
批判しまくって、悪夢以外の何物でもない
でもさ、ルールへの批判ならトリノ以前からずーっとしてるよね
過去ログ見ればわかるけど一貫して言ってる
>>595 そうなんだ
地球上にいられてハッピーとか言うから
世界中で言われてるのかなって思ってw
プルの記事とか翻訳してみると「地球外の」って訳がくっついてたりする
「宇宙人」というのは日本特有のあだ名だと思ってたんだけど
全世界的にプルは「地球外生物」って認識なのかな?と思ったw
なにかの実況で「エイリアン」って言われてたよw
前世は猫らしいがw
>>578 日本って恵まれてるんだろうか?
日本選手の金銭援助がどの程度かはよくわからないけど
>>602 金銭面はどうか知らないけど、リンクが足りないとか閉鎖とかはよく聞くような
少なくとも若手が
明日何食べたらいいの…?
とは言わずに済んでるから恵まれてるんじゃないか?<日本
強化選手に選ばれれば年間一千万くらい支給してくれるらしい
コーチ代はまた別で払ってくれると思う
モロゾフとか高いらしいし
ジュニア時代から支給されるから金銭的には恵まれてると思う
だからすぐりさんみたいに強化選手からはずされちゃうと引退を余儀なくされる
国際大会に出て入賞狙えるトップ選手になれば、日本のほうがいいと思う
ロシアも日本式の企業ステートアマ制度を取り入れないだろうか
そして、社員扱いでアマを続ける
>>607 国内でスポンサーがみつからない国ですよ…
そんなの夢のまた夢みたいな世界じゃないの
明日何を食べたらいいの?って聞く自体が、若手とかいう以前に
国として日本と同じように考えてはいけない気がしてきた・・・
政治が上手い人がサポートしてくれたらいいな
プルたんが心労でやつれてるのはいたたまれない
才能あるのに可哀想に
全てについて黙っていれば足を引っ張られなかったかも
プルが言わなきゃずっとこのまま
言ってもプルが社会的に殺されるだけでは…
政治に強い人が裏で上手く解決して欲しいけど
お金儲けにもならず恨まれるかもしれない事をしたい人は無いんだろうね
自分の仕事妨害されるかもしれないからね
ピセーエフは辞めさせられるんじゃなかった?ちかいうちに
アントンとかが新会長になればもうちょっとマトモになると思うけどな
最後っ屁なんだろ
問題に気付かない振りをして黙っている、いうのが
出来ないくらいの状況なんじゃないのかな
批難にあっても「自分でなきゃ言えない、伝わらない」と
大胆に戦うことに決めたプルの存在は尊いと思うよ、大事にしなきゃいけないと思う
思うのに…
プルももう少しの辛抱かも。例え1年アマ資格剥奪されても、その間に体制が
変わって戻ってきた時もっと選手達が発言し易く、プルの後を継ぐ若手選手達や
ロシアのフィギア界の将来にとっても今より良い流れになっていればいいなあ。
勿論ソチに向けて選手を本気で強化しなくてはならないだろうし。
今はまさに変革、混乱、過渡期だ。
>>608 プルですらスポンサー探しに苦労してるんだもんね…
日本のファンが出来る事って本当すくないけど
オリフレームの商品買って
「プルたん起用してくれたありがとう心から感謝してます」
ってメールするくらいだったら出来るよなと思った
うまいこと書けなくてもLoveとかEvganyと書けば
ニュアンスは伝わるに違いないw
普通の会社や、特にマスコミなんかはクレーム貰う事はあっても
感謝の言葉ってあまり聞けないから感謝の言葉を貰ったりすると
結構うれしかったりこれは続けねばと思ったりしてくれる、らしい
勿論それだけじゃうまくいかないだろうけど、一部でも
サポートしてくれてる会社や報道への感謝の気持ちも大事だと思った
>>616 アマ資格剥奪されたらもう終わりでしょ
そのまま強制引退の道しか無いと思う
なんか、話聞いてるとプルを引退させたい勢力がISUにもロシアスケ連にも居るし、
こんな事ではサポートなんて期待できない
前レスにもあったけど、プルが居なくても来年の東京で3枠確保できる予感があるんじゃね?
今の若手が育ってなくても、クワド飛ばないでも表彰台狙えるのは
ここ数年で明らかだし・・・
プルが居ないほうがソチの表彰台も確保できるとか
資金援助してくれないばかりか
ショーの売り上げの10%上納とか
逆らったらアマ剥奪とか…
露スケ連がヤクザにしか見えない
プルには自分の身体の事とか手術の事とか、新しいプロの事とかそういう事を考えてて欲しいのに
可哀想だ
>>619 無理です
一人出場だと2位以内に入らないと3枠もらえません
誰かすごい選手いたっけ?
金とることになるからって理由で
過去の名演技DVD出せないの?
ショーでは入場料とか取ってるんじゃないの?
なのに今さら報奨金出すよ、とか口止め料かって感じで本当にヤクザだね
ロシアのマスコミはどれだけ選手に資金援助してくれなかったを
きちんと報道してほしいね
626 :
氷上の名無しさん@実況厳禁:2010/04/01(木) 18:33:56 ID:QTBVsLMF0
>>618 それこそ自伝は? 原書買えば印税入るのかな
>>622 今年のジュニア世界選手権でロシアのトップはガチの3位だったけど、
シニアに来たらもっと下がるだろうしな
来年プルなしで3枠確保なんてできるんなら
今回2枠は楽に取れてるわな・・・
>>622 だがプルが居ればほぼ確実に表彰台狙えるのに
あからさまにプル排除しようとしてるって事は、
3枠は無理かもしれないが2枠は狙えるって思ってるって事だよ
今ってクワドレス王者だし
そもそも幾らプルとはいえ27歳怪我持ちに全部託す訳にはいかないんじゃない?
プル出すんだったら一枠でも若手出して育てていこうと思ってるかも
ソチは地元だから最低でも銅は取れそうだから
>>628 今回の結果を受けて、
ロシアスケ連とISUでプル排除の代わりに
余程ミスしなければ表彰台が約束された様な気がしてきた
とりあえず俺ら日本人がちょっとでもプルへ金銭的な協力ができるとしたら
DVDよりはヤグ本が発売されてる実績的に可能性はあるであろう自伝翻訳本を出して貰って
ミリオンヒットさせる勢いで買い占めるくらいか?
>>629 ロシアスケ連は何も考えてないよw
バンクーバー前に「ヤグ滑ってメダル取ってこいよ!」って言うような人たちだよ?
ロシアスケ連は後先考えず感情の赴くままに行動してる感じだね
今は保身のためにプルを引きずりおろしたいだけじゃない
本がかなりヤバイ内容→アマ資格と取引?
なんてね、このタイミングだったから。
不可解な不意打ちって大体こんなパターンで迷宮入り。
おそロシア…
>>620 やっぱりいくら民主化したといっても
ちょっと前までは中国と同じ共産国の体質かな、と思ってしまう
自伝も買えるもんなら買いたいのだけどみつかんないんだよなあ・・・
それに本一冊って安い=印税も雀の涙、なのかと思うと
やっぱり香水買って『“プルシェンコが起用されていたから”
御社の商品を買いました。気に入りましたありがとう!』なんて
スポンサーにアピールのほうがいいのかなw
>>638 賞金の上前もはねるらしいよ>ロシアスケ連
中国はペア強いけど資金はどうなんだろうね
>>640 ヤグ自伝によれば10%だったはず
今は変わってるのかな
しかも賞金はすぐに選手に払われずしばらく連盟の口座に寝かせて
利息をかせぐらしい
>>632 そうなのか・・・w
陰謀論以前の問題だったか。
目先の保身ばかり考えて、ロシアの成績とか全く考えてないんだなorz
>>639 それが一番重要だと思う
それ書いたら他の企業からもサポート申し出出るかも試練
ますますユニクロにスポンサーになってほしくなってきた
日本の店内でもでかでかとポスターが貼られたりすればいいのに
>>642 成績考えてたらこんなボロボロにはならないよ
ペアは12連覇、男子は5連覇しててアイスダンスだって本来お家芸
金メダルなしは数十年ぶりだっけ
あーんなに強かったロシアがここまで弱くなるなんて・・・
選手育てなかったのとルール変えられたせいだ
>>643 そんなことになったら毎日ユニクロに通ってしまう予感
>>633 すまそ
半角のつもりで盛大に上げちまった・・・