【英国保険会社ロイズ】守銭奴八百キム【援護射撃】

>>848-849

その記事は、>>834の下段にある朝鮮日報（02/24）の記事と同じものだね。

改めて翻訳ごしで記事を読み直してみて、見落としていた
箇所に気付いたんだが、国民銀行が五輪期間中でも
キムヨナを使って金融商品を宣伝してる理由として、
　「既に、IBスポーツを通じてKOCとの後援？の契約を終えて
　　今は価格調整してる段階（2月24日）」
だから問題ないニダよ、という主張をしてるようだ。

（翻訳文引用↓）
＞ しかしKB金融持株側主張は違う。
＞ “ IBスポーツを通じて大韓体育会と後援口頭（靴）契約を終えたし,
＞ 　価格を調整している段階”というものだ。

02/10の段階では
>キム・ヨナを広告モデルとして起用している複数の企業は現在、
>大韓五輪委員会とスポンサーシップに関する協議を行っている。
という記事があるから、02/24では↑の協議の結果、
IBスポーツの仲介で、国民銀行がKOCの後援企業になるための
金銭交渉中だったということなんかな？

でもKOC公式サイトで表示されていた公式スポンサーやパートナー欄には、
国民銀行の企業ロゴは入ってないから、結局この交渉は破綻していたのか？

それともKOC側が、『公式』じゃなくても『後援』という形なら
宣伝しても良いというウリナラ基準を独自に作って、
容認していたということもあり得るｗ

もう何がなんだか・・

ただし、百歩譲って、五輪憲章の宣伝禁止制約を
国民銀行がごり押しでクリアしていたと仮定した場合でも、
「金メダル獲れたら金利アップ」の方でアウト（>>847>>825）っぽいよな。