子供を産む行為は自己中な行為〔独身貴族〕

そのとおり。
本能のまま行動して子供を産み続けても苦しみはこの世から消えない。
苦しみを感じる生き物の存在がなくなれば苦しみがなくなる。
これが平和だ。
生き物の存在するところに平和無し。
生き物を増やすことは苦しみを肯定し平和を拒む行為だ。