zaq避難所 59

原発「また漏れちゃった///」　冷却水漏れで、現場作業員が被ばく
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1371992647/

韓国の原発運営会社、韓国水力原子力（韓水原）は２３日、南東部慶州の月城原発４号機の原子炉格納容器内で２２日未明に
冷却水が漏れたと発表した。作業員の被ばくや環境への影響はないとしている。

　韓水原によると、冷却水を供給する配管のバルブの溶接部分に生じた亀裂から約３０キログラムの冷却水が漏れ出た。
漏えい部分は２２日中に補修され、原発は正常に稼働しているという。

　４号機では２月にも点検作業中に蒸気発生器から冷却水が漏れ、現場にいた作業員が軽微な被ばくをした。（共同）

http://www.sankeibiz.jp/macro/news/130623/mcb1306232146009-n1.htm