>>57 ベルリンはスラブ風という名称という話も。
200年ほど前からロシアと何かと仲がいいのはフランスかなあ。
>「キャンナイバイザチケットトュニューヨーク」
あちゃー。 むしろ、ぎぶチケット 「Where?」 ニューヨーク 「How many is it? 」 ワン で…ダメかな。
そう言えば同じような小話が、これはブリティッシュのとある駅での話
客 ツゥーウェールズ チケット?
駅員 テン アンド シックス(無愛想に)
客 テンポンド シックスシリング(と紙幣と貨幣を出した)
駅員 ?… (走り書きして後ろの人間に渡す)
客は切符買ったあとホームでヤードにとっ捕まったそうな。
この場合テンアンドシックスだと、16ポンド出さないといけなかったそうな。
>タクシーの運ちゃん
今や命がけ。