興奮してる男ちょっと来て

1 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2008/12/14(日) 00:29:48 発信元:219.41.50.17

裸体うｐ。
筋肉が好き。

2 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2008/12/14(日) 00:42:50 発信元:114.48.65.246

2ゲト

>>1いやです

3 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2008/12/14(日) 00:43:15 発信元:114.48.65.246

2ゲト

>>1いやです

4 ：2-3：2008/12/14(日) 00:43:50 発信元:114.48.65.246

Janeのばかやろう

5 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2008/12/14(日) 00:50:00 発信元:219.41.50.17

そんなこと言わずに。さぁさぁ。

6 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2008/12/14(日) 10:53:31 発信元:114.48.136.151

通報しました。

7 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2008/12/14(日) 12:51:06 発信元:122.249.172.188

わしも語ってええか？わしは４０歳のレコパル、ステレオ、ＦＭＦＡＮで育った生粋のオーオタや
ちょうど物量作戦の５９，８００円の3waySP競争からＡＤ→ＣＤの移行期、7,9800の２０ｋｇアンプ戦争
３wayのカセットデッキまで見てきた。
結論は全部提灯記事。なんでかいうたら、あの頃からいくら提灯記事書いても売れてるＳＰは
ＮＳ１０００Ｍと４３１２やったからな。それとタンノイのスターリング。なんぼ書いていも、あの頃でも売れてるＳＰは
１０年変わってなかったんや。上は４３４４とまたタンノイ。これ以外は店に行っても視聴できへん。視聴できへんのに
ＫＥＦとかＩＮＮＦＩＮＩＴＨＩとか買うわけないやろ。わしは大阪の日本橋に近かったから、恵まれてたけど、評論家の
押すＳＰなんか全然置いてなかったで。評論家の提灯記事は視聴できんかったから、何ぼ書いても買うやつなんかおらん
白人女のモデルだけ見て「へーきれいな女やな」ってなもんや。実際に視聴できないのに買うアホおらんやろ。おまえらメーカーから
届けてくれるから家で聞けるけどな。滅んで当然や。

8 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2008/12/14(日) 13:06:17 発信元:220.105.5.222

>>5
はあ？死ねやスイーツｗ

9 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2008/12/14(日) 13:10:05 発信元:114.48.136.151

>>1 >>5
通報通報

↑これで、通報サイトが勝手に通報してくれるから安心。

10 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2008/12/14(日) 17:22:39 発信元:114.48.53.50

majide tuuhou sita.

11 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2008/12/14(日) 18:02:59 発信元:114.48.53.50

>>10
感謝感謝。

>>1 >>5
さっさと削除依頼出して来い。

12 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/03/12(木) 19:46:56 発信元:125.55.249.11

13 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/03/24(火) 00:52:24 発信元:125.55.249.11

http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org7182.jpg
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org7183.jpg

14 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/04/18(土) 01:58:24 発信元:125.55.249.11

15 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/04/18(土) 02:09:43 発信元:125.55.249.11

16 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/04/21(火) 01:17:28 発信元:221.22.70.31

http://tv.dee.cc/jlab-maru/s/maru1240201088783.jpg

17 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/04/21(火) 02:42:19 発信元:221.22.70.31

http://www.megaporn.com/video/?c=search&s=akiho

18 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/04/22(水) 00:38:40 発信元:221.22.70.31

激カワギャルが車で連れ去れてやりまくり
http://www.yourfilehost.com/media.php?cat=video&file=hase123_part001.wmv
http://www.yourfilehost.com/media.php?cat=video&file=hase123_part002.wmv
http://www.yourfilehost.com/media.php?cat=video&file=hase123_part003.wmv
http://www.yourfilehost.com/media.php?cat=video&file=hase123_part004.wmv

19 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/04/24(金) 02:21:35 発信元:221.22.70.31

水着で始球式
http://www.youtube.com/watch?v=x0u2ICv3Lfc

20 ：ﾔｼﾞｶﾎﾟﾈ：2009/04/24(金) 21:54:06 発信元:219.6.174.117

興奮はしてないが男じゃてｗ

21 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/04/26(日) 17:52:03 発信元:125.55.249.11

http://www.youtube.com/watch?v=1lvSQ2AZlYg&feature=related

22 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/04/29(水) 00:02:10 発信元:221.22.70.31

23 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/04/30(木) 01:06:19 発信元:221.22.70.31

ttp://tvde.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/jlab-dat/k/s/dat1241019594438.jpg

24 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/01(金) 01:52:13 発信元:221.22.70.31

http://tvde.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/jlab-dat/s/407006.jpg

25 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/02(土) 02:01:45 発信元:221.22.70.31

http://momi.momi3.net/momi/src/1241196905189.jpg

26 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/08(金) 06:39:23 発信元:220.102.1.107

モンティパイソンズ・フライング・サーカス・オープニングテーマ（Liberty Bell March）
http://www.youtube.com/watch?v=-rutX0I6NxU&feature=related

27 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/08(金) 06:43:36 発信元:220.102.1.107

Monty Python, The Fish Dance
http://www.youtube.com/watch?v=IhJQp-q1Y1s&feature=fvst

28 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/08(金) 06:48:31 発信元:220.102.1.107

Monty Python, Ministry of Silly Walks
http://www.youtube.com/watch?v=IqhlQfXUk7w&feature=fvst

29 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/08(金) 11:19:12 発信元:210.145.150.2

ぬ

30 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/13(水) 11:20:13 発信元:221.22.70.31

http://zip.2chan.net/1/src/1242129668337.jpg

31 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/15(金) 14:53:58 発信元:121.107.209.134

呼びました？　0.2

32 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/15(金) 17:36:20 発信元:220.102.1.107

いや、呼んでない。

33 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/15(金) 17:42:37 発信元:220.102.1.107

Monty Python - SPAM
http://www.youtube.com/watch?v=cFrtpT1mKy8&NR=1

34 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/17(日) 02:40:24 発信元:60.239.10.102

0.2ってなんぞや

35 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/21(木) 00:34:28 発信元:125.55.249.11

http://image.blog.livedoor.jp/gmzakki/imgs/7/0/706e3ad7.jpg

36 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/22(金) 00:32:14 発信元:221.22.70.31

http://byokan.net/images/2009/kamiwaza/2zcg.gif

37 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/05/22(金) 00:32:57 発信元:221.22.70.31

http://ranobe.com/up/src/up361165.jpg

38 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/06/23(火) 05:31:41 発信元:121.108.80.247

テスト

39 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/08/17(月) 23:14:57 発信元:59.190.74.173

｀°｀:.;”°｀　　　オナシャス!!

40 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/08/17(月) 23:19:21 発信元:59.190.74.173

` ° ` :.; "° `　　オナシャス!!

41 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/08/17(月) 23:22:19 発信元:59.190.74.173

｀°｀:.; "°｀　自分を売る!!!!!

42 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/08/18(火) 01:56:15 発信元:125.194.181.116

Monty Python: Exploding Blue Danube
http://www.youtube.com/watch?v=zP8Kah6vXsQ&feature=related

爆発しながら人が減っていくオーケストラ

43 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/08/18(火) 02:19:04 発信元:125.194.181.116

Monty Python: World's Funniest Joke
http://www.youtube.com/watch?v=LhmnOpoGAPw&feature=related

殺人ジョーク。兵器転用するな。

44 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/08/18(火) 02:26:43 発信元:125.194.181.116

Monty Python - Confuse-A-Cat
http://www.youtube.com/watch?v=B2Je1CEPkUM&feature=related

哲学病の猫を治療する方法

45 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/08/18(火) 02:37:08 発信元:125.194.181.116

Monty Python - Army Protection Racket
http://www.youtube.com/watch?v=DRm5WcjOikQ&feature=related

軍隊を脅迫するギャング

46 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/08/26(水) 10:31:00 発信元:125.55.249.11

http://dat.2chan.net/g/src/1251175361154.jpg

47 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね　：2009/09/03(木) 08:18:51 発信元:118.6.108.92

　テスト

48 ：男　３０代：2009/09/05(土) 19:08:35 発信元:118.8.160.131

まず、チンポ洗え。
話はそれからだ

49 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/09(金) 08:23:53 発信元:125.193.102.154

Moscow defenders march(モスクワ防衛軍行進曲)

http://www.youtube.com/watch?v=DwC4Bb-mSzQ

50 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/12(月) 23:52:44 発信元:210.233.0.78

男でないけど、よってみたのです。ほほほ。

51 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/13(火) 00:59:12 発信元:210.153.86.17

まんまんみせぇ

52 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/23(金) 20:37:42 発信元:119.239.65.170

The Sacred War(聖戦)
http://www.youtube.com/watch?v=yy8mxh0P63M&feature=related

53 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/23(金) 20:39:57 発信元:119.239.65.170

Farewell of Slavianka(スラヴ娘の別れ)
http://www.youtube.com/watch?v=WqFISER9fVE

54 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/23(金) 20:42:01 発信元:119.239.65.170

Farewell of Slavianka(スラヴ娘の別れ)
http://www.youtube.com/watch?v=GNworPlWV28&feature=related

スターリングラードの映像つき。

55 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/23(金) 20:46:20 発信元:119.239.65.170

Warschawanka(ワルシャワ労働歌(ドイツ語版))
http://www.youtube.com/watch?v=jou7DeDpnHU

56 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/23(金) 20:49:08 発信元:119.239.65.170

Varchavianka(ワルシャワ労働歌(ロシア語版))
http://www.youtube.com/watch?v=jMqSh5dXwvk&NR=1

57 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/23(金) 20:55:04 発信元:119.239.65.170

A las barricadas(バリケードへ)
http://www.youtube.com/watch?v=32mMk9kQOmM

スペイン内戦時のアナーキストの歌
歌詞の大半がワルシャワ労働歌と同じ
ぶっちゃけ替え歌である

58 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/24(土) 09:26:58 発信元:119.239.65.170

Internationle(インターナショナル(ロシア語))
http://www.youtube.com/watch?v=fpvwh292VKI&feature=related

おそらく最も有名な労働歌・革命歌。
ロシア革命の時期、多く歌われたことで有名に。
旧ソ連では一時期国歌でもあった（1917～1944）。

59 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/24(土) 09:32:49 発信元:119.239.65.170

Internationle(インターナショナル(日本語))
http://www.youtube.com/watch?v=mRkRiOYFs4A&feature=related

イントロがいかつい感じｗ

60 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/24(土) 09:34:23 発信元:119.239.65.170

Internationle(インターナショナル(中国語))
http://www.youtube.com/watch?v=WQOVmNWJL4A&feature=related

中国語では「國際歌」というのか・・・
何かそのまんまだｗ

61 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/24(土) 09:37:38 発信元:119.239.65.170

Internationale(インターナショナル(ドイツ語))
http://www.youtube.com/watch?v=UXKr4HSPHT8

62 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/24(土) 09:41:06 発信元:119.239.65.170

Internationale(インターナショナル(フランス語))
http://www.youtube.com/watch?v=pB5x6cDMjao

そういえば、フランス語版がオリジナルだった。
パリ・コミューン（1872）で歌われたのが始まりだけど、
当初は「ラ・マルセイエーズ」のメロディーに乗せて歌われていたらしい。

63 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/24(土) 09:50:24 発信元:119.239.65.170

La Marseillaise(ラ・マルセイエーズ)
http://www.youtube.com/watch?v=4K1q9Ntcr5g&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=LizrcM7rIk0&feature=related

ついでなので、フランス国歌「ラ･マルセイエーズ」
上のURLは歌つき。下は演奏のみ。

64 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/24(土) 18:07:42 発信元:119.239.65.170

Das Lied der Deutschen(ドイツ人の歌)
http://www.youtube.com/watch?v=OfSGmhx7qQo
http://www.youtube.com/watch?v=VeBYqL8nuSw&feature=related

ドイツ国歌。
元々は１番から３番まであったのだが、（下のURL）
WWIIの後、１番と２番が削除され、３番のみが西ドイツの国歌となり、
統一を経て現在に至る。（上のURL）

65 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/10/30(金) 09:21:32 発信元:125.55.249.11

http://www.youtube.com/watch?v=u9GLOv1g8ZI
http://tokusatu200x.up.seesaa.net/image/1256785712656.jpg

66 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/01(日) 20:56:32 発信元:121.103.171.224

口吻

67 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/01(日) 23:43:53 発信元:125.55.249.11

http://www.youtube.com/watch?v=Yg_q7_ABAGE

68 ：エルダーシスター ◆MizuhoJV/A ：2009/11/05(木) 20:10:06 発信元:219.41.18.74

　　　　　＿,.'⌒
　　　'´ ,　　ヽ　こっそりと誰も見ていないですね
　　　 i　ｲﾉﾉ）)））
　　　 |　ﾘﾟヮﾟﾉｌ!
　　　ﾉ ⊂)夭iつ
　　（（( //__j〉) ）
　　　　　~し'ﾉ

69 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/06(金) 16:13:59 発信元:125.55.249.11

http://dat.2chan.net/g/src/1257484056463.jpg
ttp://eiga.com/buzz/20091106/6

70 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/10(火) 03:19:43 発信元:220.102.81.180

White Army, Black Baron (赤軍に勝るものなし)
http://www.youtube.com/watch?v=NOE5siB8X_c

71 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/15(日) 23:26:34 発信元:219.173.131.26

ほおほお

72 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/16(月) 01:17:46 発信元:125.55.249.11

結婚の一年前に乙葉が「私、藤井さんと結婚したいな」と言った。
乙葉は笑って誤魔化されると思っていたが藤井は真剣な顔をして
「今、お互い凄く忙しくなっているから、これから気持が変わるかもしれない。
　だから、もし一年経っても、お互いの気持が今と変わってなかったら
僕からプロポーズさせて下さい」と言った。
で、一年後乙葉が「私は一年前と気持が変わってません・・・藤井さんは・・・？」
とたずねると
藤井は「僕は気持が、変わってしまいました」と答えた。
乙葉が戸惑い、泣きそうになっているところへ藤井が
「僕は一年前よりもっと、好きになってしまいました」といってプロポーズ。
乙葉が幸せそうに雑誌で語ってました

73 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/20(金) 22:12:37 発信元:220.102.81.180

В путь（進め！）
http://www.youtube.com/watch?v=XcHSp5IJqe8&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=Y6rjqzvsrOI&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=mQCaNYYWcF4&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=H-iaT3SPsf0

74 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/25(水) 23:29:09 発信元:220.102.81.180

ヲッカ飲みながらロシア軍歌聴こうぜ！

75 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/25(水) 23:41:16 発信元:220.102.81.180

Si me quiere escrabir（もし君がぼくに手紙を出したいなら）
http://www.youtube.com/watch?v=PU2ipsuXBUU

ロシア軍歌じゃないけど、スペイン内戦期の軍歌･･･というか戦時歌謡。
これもお気に入り。

76 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/25(水) 23:59:01 発信元:220.102.81.180

>>75の歌詞を訳してみた
相当意訳だし、皮肉のニュアンスが上手く訳せない
------------------------------
もし君がぼくに手紙を送りたいのなら（×２）
君にぼくのいるところを教えるよ（×２）
ぼくはガンデサ方面の最前線で戦っている（×２）

もし君が食べるに困っているのなら（×２）
安く食べていけるところを教えるよ（×２）
ガンデサ方面の最前線では十分食べさせてもらえるよ（×２）

そこにはモハマドという名の原野があるよ（×２）
そいつは言うんだ「来なよ、最初のメニューはこれだ」ってね
そのメニューは敵の手榴弾さ（×２）

お次は大砲の榴弾さ、これを食らうと二度と忘れられないよ

77 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/26(木) 00:18:14 発信元:220.102.81.180

Si me quiere escrabir
http://www.youtube.com/watch?v=O5_A_8hI3GY

パンク（？）バージョン。
ちなみにDurrutiというのはスペイン内戦期のアナーキスト指導者ブエナヴェントゥラ・ドゥルティのこと。
1936年、マドリード防衛戦で戦死。
謀殺説もあるけど、さてどうなんでしょうねってとこ。

78 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/26(木) 00:37:50 発信元:220.102.81.180

Si me quiere escrabir
http://www.youtube.com/watch?v=hn4tcBAIDQ4&feature=related

別バージョン。
当時の音源？

79 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/26(木) 00:40:36 発信元:220.102.81.180

Si me quiere escrabir
http://www.youtube.com/watch?v=gX1QhvXeVkI&NR=1

これも別バージョン。
結構アップテンポ。

80 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/26(木) 01:06:41 発信元:220.102.81.180

Ken Loach監督の1995年のスペイン映画Land and Freedomでも使われていたけど
youtubeで見つからない・・・前はあったのに削除された？
こんな感じだったけど間違いもあるかも。

----------------------------
もしぼくに手紙を送りたいなら（×２）
君にぼくのいるところを教えるよ（×２）
ぼくは最前線のテルケラ混成旅団で戦っている（×２）

もしも橋が敵に落とされたなら（×２）
ぼくらは小船でエブロ河を渡る（×２）

イタリアの旗を落としたぞ（×２）
代わって翻るは我らが共和国の旗（×２）

註：当時イタリアはフランコ側を支援してスペインに軍を派遣していた。

81 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/26(木) 18:46:51 発信元:220.102.81.180

Ivan Rebroff - Cossack Patrol
http://www.youtube.com/watch?v=MbFq87Ej1hU

赤軍騎兵部隊の軍歌。
原題の「ポーリュシカ・ポーレ」のほうが通りがいいかも。

82 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/28(土) 21:57:56 発信元:220.102.81.180

Конармейская - Konarmeyskaya
http://www.youtube.com/watch?v=ofvcGINfw_w

「赤軍騎兵隊の歌」
赤軍騎兵部隊を題材とした軍歌。
1935年というとすでに内戦は終結していて、スターリン憲法制定の前年ってことか。

83 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/11/30(月) 22:40:04 発信元:220.102.81.180

Warschawjanka(ワルシャワ労働歌（ノルウェー語版）)
http://www.youtube.com/watch?v=yDEF05tL6Gk

84 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/03(木) 22:19:50 発信元:220.102.81.180

When Johnny Comes Marching Home Again
http://www.youtube.com/watch?v=_t156xOu0nw

アメリカの軍歌「ジョニーが戦場から帰ってきたときは」
関係ないけど、キューブリックの映画『博士の異常な愛情』の爆撃機内のシーンで
これがずっと流れていたのを覚えている。

85 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/03(木) 22:39:08 発信元:220.102.81.180

When Johnny Comes Marching Home Again(鼓笛演奏＆カントリーっぽいの)
http://www.youtube.com/watch?v=T3k8H_9SjoM&NR=1&feature=fvwp

86 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/03(木) 23:26:49 発信元:220.102.81.180

ジョニーが戦場から帰ってくるときは
万歳！万歳！
みんな大喜びで彼を迎えて
万歳！万歳！
男たちは歓呼の声を挙げ子供たちは大はしゃぎ
女たちは家から飛んできて
みんな大喜びさ
ジョニーが戦場から帰ってくるときは
みんな大喜びさ

ジョニーが戦場から帰ってくるときは
祝宴の準備はすっかりできていて
万歳！万歳！
我らが英雄殿に万歳三唱だ
万歳！万歳！
さあ月桂樹の冠ができた
あとは国を愛する彼の頭にのせるだけ
みんな大喜びさ
ジョニーが戦場から帰ってくるときは
みんな大喜びさ
ジョニーが戦場から帰ってくるときは

87 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/03(木) 23:31:34 発信元:220.102.81.180

1861年には
万歳！万歳！
この戦争が始まった　　　　　　　　　　　（*1
万歳！万歳！
この戦争が始まった
万歳！万歳！
1862年には
万歳！万歳！
東部西部両戦線で戦いが始まった
さあ祝杯をあげよう　　　　　　　　　　　　　（*2
ジョニーが戦場から帰ってくるときは
さあ祝杯をあげよう
ジョニーが戦場から帰ってくるときは

1863年には
万歳！万歳！
エイブ親父が奴隷制を終わらせた　　　　（*3
1863年には
万歳！万歳！
エイブ親父が奴隷制を終わらせた
さあ祝杯をあげよう
ジョニーが戦場から帰ってくるときは
さあ祝杯をあげよう
ジョニーが戦場から帰ってくるときは

88 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/03(木) 23:32:26 発信元:220.102.81.180

1864年には
万歳！万歳！
エイブ親父さらに５０万人を呼びよせた　（*4
1865年には
万歳！万歳！
彼らは反乱を紛争といった　　　　　　　（*5
さあ祝杯をあげよう
ジョニーが戦場から帰ってくるときは
さあ祝杯をあげよう
ジョニーが戦場から帰ってくるときは

89 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/03(木) 23:43:32 発信元:220.102.81.180

　　役に立たない脚註的なもの

（*1　この戦争
　　　　　南北戦争(1861-65)のこと

（*2　祝杯をあげよう
　　　　　原文はwe'll all drink stone wine
　　　　　そもそもstone wineってなんだ？
　　　　　辞書で調べてもググっても出てこないぞ
　　　　　仕方ないので適当に訳した

（*3　エイブ親父が奴隷制を終わらせた
　　　　　エイブ親父（Old Abe）は大統領エイブラハム・リンカーンのこと
　　　　　1863年に奴隷解放宣言が出されたことをいう

（*4　さらに５０万人を呼びよせた
　　　　　何を呼びよせたって？
　　　　　知らんよ俺に聞くな　そもそも単位が人なのかさえ知らない

（*5　反乱を紛争といった
　　　　　だから何って？
　　　　　知らんよ（ｒｙ　とりあえず戦争が終わったって感じじゃないの？

90 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/04(金) 03:07:51 発信元:220.102.81.180

興奮している男なら軍歌聴くのが当然だし
他のものが要るはずないよね

91 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/15(火) 05:57:53 発信元:220.102.81.180

The Clancy Brothers - Johnny I hardly Knew Ye
http://www.youtube.com/watch?v=EcJR9y4bLHA&feature=related

When Johnny come marching homeの元歌を見つけた。
てか元歌あったのか・・・無知乙ですかそうですか。

Johnny I hardly Knew Yeは19世紀アイルランドの民謡。
スリランカの戦場からの帰還兵の歌。

歌っているThe Clancy Brothersは1960年代に活動したアメリカのアイリッシュ・フォークバンド。

wikipwdia　The Clancy Brothers
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Clancy_Brothers

92 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/15(火) 06:01:17 発信元:220.102.81.180

Dropkick Murphys - Johnny I hardly knew ya
http://www.youtube.com/watch?v=Yg_rf2d894k&NR=1

メタルバージョン。
ドロップキック・マーフィーズはアメリカのアイリッシュ・パンクバンド。
>>91とは歌詞がちょこちょこ違う。

wikipwdia　ドロップキック・マーフィーズ
http://ja.wikipedia.org/wiki/Dropkick_Murphys

93 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/15(火) 06:17:53 発信元:220.102.81.180

JOAN BAEZ "Johnny I Hardly Knew Ye"　（歌は3:13あたりから）
http://www.youtube.com/watch?v=UiMt5-V-tQ4
Bob Dylan - Johnny I Hardly Knew Ye
http://www.youtube.com/watch?v=Plzx3Awjhgg&feature=related

ジョーン・バエズやボブ・ディランも歌ってるのか・・・ｗ
まあ、反戦歌だしね。

94 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/15(火) 06:18:39 発信元:220.102.81.180

あとこれも。

343. Johnny, I Hardly Knew Ye (Traditional Irish)
http://www.youtube.com/watch?v=AKxS8ndqyx8

95 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/15(火) 06:19:30 発信元:220.102.81.180

またまた試しに訳してみた。
歌詞のバリエーションが多くて一定したものはないらしい。
古い流行歌にはよくあるパターンだけど。
一応wikipediaに紹介されていたのをもとにした。

wikipwdia　Johnny I Hardly Knew Ye
http://en.wikipedia.org/wiki/Johnny_I_Hardly_Knew_Ye

96 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/15(火) 06:20:33 発信元:220.102.81.180

　　Johnny I Hardly Knew Ye

懐かしのアサイの街に帰る道すがら　ああ　ああ
懐かしのアサイの街に帰る道すがら　ああ　ああ
懐かしのアサイの街に帰る道すがら
片手で杖をつきつつ涙をこぼす
あの時あの娘は悲しんで泣いてたよ
ジョニー　あなたのことをほとんど知らなかったのにって

（コーラス）
　太鼓と銃を身につけて　太鼓と銃を身につけて　ああ　ああ
　太鼓と銃を身につけて　太鼓と銃を身につけて　ああ　ああ
　あなたは危うく殺されるところだったというのに
　ねえ　あなた　あなたたちはどう見てもおかしいよ
　ジョニー　あなたのことをほとんど知らなかったのに

あなたの優しい眼差しはどこ？　ああ　ああ
あなたの優しい眼差しはどこ？　ああ　ああ
あなたの優しい眼差しはどこ？
私の心をとりこにしておいて
どうして私と子供を置いて行ってしまったの？
ああ　ジョニー　あなたのことをほとんど知らなかったのに

（コーラス）

97 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/15(火) 06:21:16 発信元:220.102.81.180

辺りを駆けていたあなたの足はどこ？　ああ　ああ
辺りを駆けていたあなたの足はどこ？　ああ　ああ
辺りを駆けていたあなたの足はどこ？
あなたが銃を担いで家を出たあの日
たしかに踊りたくなるあなたの幸せな日々は終わったわ
ああ　ジョニー　あなたのことをほとんど知らなかったのに

（コーラス）

あなたが生きて故郷に帰れたのはうれしいよ　ああ　ああ
あなたが生きて故郷に帰れたのはうれしいよ　ああ　ああ
あなたが生きて故郷に帰れたのはうれしいよ
あなたがスリランカの戦場から持ち帰ったのは
骨よりはマシなぼろぼろの身体だけ
ああ　ジョニー　あなたのことをほとんど知らなかったのに

（コーラス）

98 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/15(火) 06:22:09 発信元:220.102.81.180

あなたには片腕がない　あなたには片足がない　ああ　ああ
あなたには片腕がない　あなたには片足がない　ああ　ああ
あなたには片腕がない　あなたには片足がない
あなたは腕もなく骨もなく肉もない役立たず
もう道端の物乞いしか生きる道はない
ああ　ジョニー　あなたのことをほとんど知らなかったのに

（コーラス）

あの人たちはまた銃を讃えて歌ってる　ああ　ああ
あの人たちはまた銃を讃えて歌ってる　ああ　ああ
あの人たちはまた銃を讃えて歌ってる
でも私はもう自分の子には武器をとらせない
決してとらせるものですか
ジョニー　私はあなたにそう誓うわ

（コーラス）

99 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/15(火) 06:28:00 発信元:220.102.81.180

・・・とまあ、以上なんだけどね。
相変わらず酷い英語力。日本語の語彙も少ないけどね。

しかし反戦、厭戦の歌が替え歌にされて愛国歌になるというのは面白い。
面白いというと怒られるんだろうけど。
同じ帰還兵の歌でも、元歌は傷病兵で物乞いでしか生きていけなくなるのに対して、
替え歌のほうは手放しで褒め称える内容だものなあ。
なんという落差・・・ｗ

100 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/15(火) 19:36:14 発信元:220.102.81.180

メモ代わりにしてたら書き込みづらいスレになってるし
しかもソヴィエト軍歌が少ないし

101 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/16(水) 06:47:48 発信元:121.107.209.134

いい

102 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/16(水) 19:59:10 発信元:220.102.81.180

0.1でもないスレに勢いさんがくるのは珍しい。
天変地異の前触れかもしれない。
用心しよう 0.3

103 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/16(水) 20:19:38 発信元:220.102.81.180

De Dannan & Mary Black - Johnny I Hardly Knew Ye
http://www.youtube.com/watch?v=Y6w-RIc7qy8&NR=1

追加。
メアリー・ブラックはアイルランド出身の女性ヴォーカリスト。
ディ・ダナンはアイルランドのアイリッシュ・フォークグループ。
透き通った音色の伴奏のなかの甘い女性ヴォーカルがいい感じ。

wikipwdia　De Dannan
http://en.wikipedia.org/wiki/De_Dannan
wikipwdia　Mary Black
http://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Black

104 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/16(水) 20:27:00 発信元:220.102.81.180

Johnny I Hardly Knew You by Foreign Feathers
http://www.youtube.com/watch?v=IATP_yGwB6U&feature=related

さて困った。
フォーリン・フェザーズっていうバンドの詳しい情報がない。
伴奏はカントリーっぽいけどヴォーカルは淡々と感情を抑えた感じ。

105 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/16(水) 20:37:01 発信元:220.102.81.180

さて次は何をいじろうかなー・・・と。
南北戦争期のアメリカ繋がりで「リパブリック賛歌」でもいくかな。
英語ならまだわかるレベルだし、「赤旗の唄」をいじるというのも一興。
いずれにしてもロシア語がわからないから、紹介はできても翻訳や解説はできないんだよなあ・・・
誰もちゃんと読んでないだろうし、所詮メモ代わりだから好きにするけどさ。

106 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/17(木) 07:56:20 発信元:121.107.209.134

読んでる。まじめに続けなさい。読む

107 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/19(土) 17:20:55 発信元:220.102.81.180

BATTLE HYMN OF THE US REPUBLIC 2007 AD
http://www.youtube.com/watch?v=7cMxJBenigY&feature=related

南北戦争期の北軍の軍歌「リパブリック賛歌」
日本でも色々替え歌にされてるのでメロディーは知ってる人も多いと思う。
ちなみに南軍の軍歌と思っている人もいるけど北軍の軍歌である。

wikipedia　Battle Hymn of the Republic
http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_Hymn_of_the_Republic

108 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/19(土) 17:21:40 発信元:220.102.81.180

最初のシーンは独立戦争が舞台の映画『パトリオット』
次は何の映画かよくわからないけど、南北戦争なのはわかる。
その次は『プライベート・ライアン』第二次世界大戦。
その次もよくわからない。ベトナム戦争？

109 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/19(土) 17:30:17 発信元:220.102.81.180

Battle Hymn of the Republic
http://www.youtube.com/watch?v=Az5DBgVzdxc&feature=related

最初のシーンは無名戦士の墓か何か？
よくわからない。

110 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/19(土) 17:36:22 発信元:220.102.81.180

American Civil War (Battle Hymn of the Republic)
http://www.youtube.com/watch?v=ZCEPaO4VsMA&feature=related

南北戦争の再現映像つき。

111 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/19(土) 17:37:07 発信元:220.102.81.180

Battle Hymn Of The Republic By Robert Shaw Chorale
http://www.youtube.com/watch?v=wVsNCllEHD0&feature=fvw

ロバート・ショー合唱団は1848年に結成された合唱団。
味のある渋い歌声・・・ｗ

wikipedia　Robert Shaw Chorale
http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Shaw_Chorale

112 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/19(土) 17:37:53 発信元:220.102.81.180

またまた物好きにも訳してみた。
ぐぐって見ると結構訳されているのでわざわざ訳す必要はない気もしたけど
試しに訳してみた。
部分部分意訳だけどその辺は勘弁。

113 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/19(土) 17:38:59 発信元:220.102.81.180

Battle Hymn of the Republic

私はこの目で見た神の来られる栄光を
神は怒りの葡萄の実る畑を踏み潰し
まがまがしく光る剣を素早く抜き放っていた
神の真理は進みゆく

　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　神の真理は進みゆく

私は見た　多くの人々が囲むかがり火の中に神の御姿を
皆で夜露と湿気のなか神に祭壇を設け奉り
薄暗く燃えるランプの光の中でも聖句を読むことはできた
神の御世は続きゆく

　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　神の御世は続きゆく

114 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/19(土) 17:39:46 発信元:220.102.81.180

私は読んだ　輝く鋼に書かれた燃え立つ福音を
「我が敵と戦う限り我が恵みは汝のもとにある」
女より生まれし英雄に悪しき蛇をその踵で踏ませよ
神の進みゆくその日まで

　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　神の進みゆくその日まで

神は決して退却を命じぬ進軍ラッパを響かせて
裁きの席につき男たちの魂を選り分けになる
どうぞ選り分けて下さい　わが魂よ神の期待に応えよ　わが足取りよ喜び勇め
我らが神は進みゆく

　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　我らが神は進みゆく

115 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/19(土) 17:40:28 発信元:220.102.81.180

美しく咲き誇る百合のなか　キリストは海を越えお生まれになった
彼の胸の内にある栄光で私と貴方は生まれ変わる
彼が人々を聖化するために死したように　我らもまた人々の解放のために死のう
そして神は進みゆく

　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　そして神は進みゆく

神は来られる　海原を照らす日の出の栄光のように
神は強者への知恵　勇者への援け
そして世界は神の足載せ台となり　時は彼の僕となるだろう
我らが神は進みゆく

　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　栄えあれ　栄えあれ　神に栄えあれ
　我らが神は進みゆく

116 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/19(土) 17:56:14 発信元:220.102.81.180

とりあえず以上。
文語と口語が混じっていて読みにくい訳文だし。
後で「リパブリック賛歌」の由来と背景を適当に書くことにする。

117 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/21(月) 23:17:13 発信元:220.102.81.180

まず、メロディーそのものは１９世紀あたりに自然発生したものだそうです。
Say, BrothersとかWill You Meet UsとかCanaan's Happy Shoreなど
様々な名前で呼ばれていたけど、まあいずれもその歌詞の一部をとって呼んだもの。

　Say, brothers, will you meet us　　　さあ兄弟よ　ともに集おう
　On Canaan's happy shore. 　　　　　カナンの幸いなる岸辺にて

118 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/21(月) 23:18:28 発信元:220.102.81.180

開拓時代のアメリカでは教会の数も牧師さんの数も不足していたので、
牧師さんがあちこちを巡回して、牧師さんが来ると人々は野外に集会場を作り、
辺りの村からたくさんの人を集めてそこで集会を開いて、説教を聞いたり礼拝をしたりしたという。
これを野外礼拝集会（camp meeting）というんだけど、
これがなかなか大規模なもので、時には何百人もの人が集まる規模のものだったとか。
この時の説教の要旨を覚えたり人に伝えるために歌の形にする事が行われた。
Canaan's Happy Shoreって歌はそういう歌の一つってわけ。

野外礼拝集会の様子
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Methodist_camp_meeting_%281819_engraving%29.jpg

119 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/21(月) 23:36:36 発信元:220.102.81.180

このCanaan's Happy Shoreがリパブリック賛歌になるにはさらにもう一段階あって、
奴隷解放運動の活動家ジョン・ブラウンを讃えるJohn Brown's Bodyって軍歌が作られたんだけど、
これをさらに替え歌にしたのが、リパブリック賛歌ということになる。
どちらの歌も南北戦争期に歌われたとか。

120 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/21(月) 23:38:58 発信元:220.102.81.180

ついでだから、John Brown's Bodyについても簡単に解説する。
勢いあまって訳してしまったから、ついでに紹介するという事情は内緒。

121 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/21(月) 23:42:04 発信元:220.102.81.180

　John Brown's body(William Weston Patton, 1861)

大いなるジョン・ブラウンの骸は御墓の小塚に横たわり
その命をかけて救わんとした束縛されし子らはすすり泣く
されど彼が奴隷のために闘い命を失いしがゆえに
彼の御魂は進み行くのだ

ジョン・ブラウンこそ不敵にして勇敢なる真の英雄
そしてカンザスこそが彼の武勇を知る彼が彼女の正義を守り闘いし時に
そうだ彼の御墓より若草は萌え出づるがゆえに
彼の御魂は進み行くのだ

彼はわずか１９の手勢でハーパーズ・フェリーを奪い取り
老いたるバージニアはただただ震えあがるだけだった
奴らは彼を反逆者として吊るし首にしたけれど奴ら自身こそ本当の反逆者
されど彼の御魂は進み行くのだ

122 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/21(月) 23:42:47 発信元:220.102.81.180

ジョン・ブラウンはキリストの洗礼者ヨハネであることを我らは知るだろう
奴隷の身なるキリストは解放者となるだろう
陽気な南部じゅうの奴隷が自由の身となるだろう
彼の御魂は進み行くのだから

この戦いは彼が赤と青と白の北軍の旗を掲げる軍隊の姿を天国から眺め
かつて彼がその先触れをしていたものなのだ
そして天国では彼らの為さんとする行いに鐘を鳴らし賛歌を歌うだろう
彼の御魂は進み行くのだから

自由の戦士たる諸君　突撃せよ突撃だ
時宜にあった敵の一撃に倒れることによって
ジョン・ブラウンは夜明けの光として世を照らしたのだ
そして彼の御魂は進み行くのだ

123 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/22(火) 00:51:26 発信元:220.102.81.180

と、まあ以上。
後半の２連は意訳したり削ったりが多い。
というわけで、以下、長文の解説。

124 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/22(火) 00:52:15 発信元:220.102.81.180

ジョン・ブラウンは奴隷制反対派の多くが支持する平和主義的な方針に不満であり、
武力闘争による奴隷解放を主張した。
1856年、保安官サミュエル・J・ジョーンズに率いられた1000名の民兵隊が、
奴隷制度反対派の多いカンザス州の街ローレンスを襲撃し、
奴隷制度反対派の印刷所やホテルを破壊し、住宅で略奪を行った
「ローレンスの略奪」の報復として、彼は奴隷制賛成派の５名を殺害した。
この「ポタワトミーの虐殺」として知られる事件とそれに続く戦いでブラウンは名を上げた。
「カンザスはその武勇を知る」という歌詞は、この事件のことをいっている。

しかし、とりわけ彼の名を高めたのは、
バージニア州ハーパーズ・フェリーにある連邦政府の武器庫の襲撃だった。
歌詞の「わずか１９の手勢でハーパーズ・フェリーを奪い取り」というのはこれを指している。
当初の計画では、まず付近の奴隷を解放し奪い取った武器で武装させ、
それを徐々に広げてゆくことになっていた。
しかし武器庫の占領には成功したものの、武装した住民や民兵との交戦に続き、
３日目に軍隊が到着すると、ブラウンら７名は逮捕され、裁判にかけられた。
結局、ブラウンはバージニア州に対する反逆罪で絞首刑に処された。
この事件は北部と南部との対立を深め、南北戦争の遠因の一つとなったとされる。

125 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/22(火) 00:56:26 発信元:220.102.81.180

John Brown's Body
http://www.youtube.com/watch?v=zuucLP3KrM4&feature=related

これはないだろうと思って検索したら本当にあったし
本当にyouyubeって色々あるなあ・・・ｗ
ただし第一節だけ。あとはグローリーハレルヤの繰り返し。

126 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/22(火) 00:58:32 発信元:220.102.81.180

Pete Seeger - John Brown's body
http://www.youtube.com/watch?v=NdRVGM4FG54&feature=related

歌っているピート・シーガーはアメリカのフォークシンガー。
バンジョーの伴奏と歌。

http://en.wikipedia.org/wiki/Pete_Seeger

127 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/22(火) 00:59:20 発信元:220.102.81.180

とりあえずリンクでも貼っとく。
細かく説明するのがめんどいから、気になる人は適当にﾄﾞｿﾞｰ

wikipedia　William Steffe
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Steffe
wikipedia　Camp meeting
http://en.wikipedia.org/wiki/Camp_meeting
John Brown's Body
http://en.wikipedia.org/wiki/John_Brown%27s_Body
Sacking of Lawrence
http://en.wikipedia.org/wiki/Sack_of_Lawrence
John Brown (abolitionist)
http://en.wikipedia.org/wiki/John_Brown_(abolitionist)
ジョン・ブラウン
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%83%B3_(%E5%A5%B4%E9%9A%B7%E5%88%B6%E5%BA%A6%E5%BB%83%E6%AD%A2%E9%81%8B%E5%8B%95%E5%AE%B6)
カンザス州の歴史
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%82%B6%E3%82%B9%E5%B7%9E%E3%81%AE%E6%AD%B4%E5%8F%B2

128 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/22(火) 01:03:45 発信元:220.102.81.180

北軍ネタが続いたので、次は南軍の軍歌To arms in Dixieでもいじることにしよう。
リパブリック賛歌を南軍の軍歌と思ってる人もいるけど、
南軍の軍歌はこれらしい。
というわけで今日は以上。

129 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/23(水) 00:39:29 発信元:125.55.249.11

http://www.slutload.com/watch/sg2tP0Hl3JF/Red-Hot-Fetish-Collection-75-DVD.html
http://www.slutload.com/watch/XOLlec03BlK/Red-Hot-Asians.html
http://www.tube8.com/asian/japanese-sex-with-boy-friend/205449/
http://www.tube8.com/fetish/jpn-pop-gal/200767/
http://www.tube8.com/asian/japanese-amateur/196751/
http://www.tube8.com/asian/jpn-tattooed-bitch/201377/

130 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/23(水) 06:03:24 発信元:220.102.81.180

>>129
ホモ映像とかやめてこわい

131 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/23(水) 06:20:31 発信元:220.102.81.180

というか２ちゃんはエロ禁止だし、ちっちゃい子を見てるかもしれないし
１８歳以上なら、ぴんくちゃんねるの半角文字列板でやって

半角文字列
http://venus.bbspink.com/ascii/

132 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/23(水) 06:26:27 発信元:220.102.81.180

まじめにやると、めんどくさいのでいつも通り適当にする。

というわけで、南部の軍歌To Arm in Dixie

133 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/23(水) 06:27:09 発信元:220.102.81.180

CONFEDERATE SONG ~ TO ARMS IN DIXIE
http://www.youtube.com/watch?v=Bd1oA47Ti0I&NR=1

南軍の軍歌「南部の名のもとに武器を取れ」
To Arms in Dixieのほか、I Wish I Was in Dixie、
単にDixie、Dixielandなど色々な名前で呼ばれる。
今日でもよく歌われ南部のアイデンティティーの一部となっている。

しかし勇壮な歌詞のわりに陽気なメロディー・・・ｗ
まあ、流行歌に別歌詞をつけたものだしね。

wikipedia　Dixie(song)
http://en.wikipedia.org/wiki/Dixie_(song)

134 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/23(水) 06:28:02 発信元:220.102.81.180

Dixie
http://www.youtube.com/watch?v=XqcuY749fSg&NR=1
吹奏楽演奏。
歌なし。

135 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/23(水) 06:29:48 発信元:220.102.81.180

でまあ、また適当に訳したんで書いておこう。
原文は>>133のyoutubeに書いてあったもの。

136 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/23(水) 06:30:48 発信元:220.102.81.180

　To Arms in Dixie

雷のような南部の男たちは大いに不満だ！
北部の旗が南部の風に翻っているとは！
武器をとれ！　武器をとれ！　武器をとれ！　南部の名のもとに！
貴様らの結構な侮辱にお返しをくれてやる！
いまいましい連邦制度を踏み潰せ！
武器をとれ！　武器をとれ！　武器をとれ！　南部の名のもとに！

（コーラス）
　南部の旗を押したて進め！
　万歳！　万歳！
　南部の地のために我らは立ち上がり
　南部の名のもとに生きて死ぬのだ！
　武器をとれ！　武器をとれ！
　平和を戦い取るのだ　南部のために！
　武器をとれ！　武器をとれ！
　平和を戦い取るのだ　南部のために！

137 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/23(水) 06:31:33 発信元:220.102.81.180

危険は恐れぬ！　労苦も厭わぬ！
高く掲げよ　ライフルを　槍を　サーベルを！
武器をとれ！　武器をとれ！　武器をとれ！　南部の名のもとに！
我らの肩を押すものはいつも近くにある！
勝利の見込みが我らの魂をさらに豪胆なものにする！
武器をとれ！　武器をとれ！　武器をとれ！　南部の名のもとに！

（コーラス）

故郷の教会にある祭壇に誓え！
決してひるまぬ　決して屈せぬと！
武器をとれ！　武器をとれ！　武器をとれ！　南部の名のもとに！
略奪者どもが敗北するまでは！
神の御業が完成されるまでは！
武器をとれ！　武器をとれ！　武器をとれ！　南部の名のもとに！

（コーラス）

138 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/23(水) 06:43:42 発信元:220.102.81.180

以上。
歌詞をみてみると、やっぱり英米って感じがするｗ
とりわけ神に代わって地上に正義を実現するって考え方が
ピューリタニズムの色が強く出てる感じがする。

139 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/23(水) 06:44:55 発信元:220.102.81.180

To arms in Dixie
http://www.youtube.com/watch?v=IuU4iOH2smk&NR=1

歌詞の順番がちょっと違う。
訳したものの３連目、１連目、２連目の順になってる。

140 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2009/12/23(水) 09:53:45 発信元:220.102.81.180

Dixie to arms! - Dixie war song of the Confederacy
http://www.youtube.com/watch?v=0vPVTqWJd28&NR=1

訳したものと少し歌詞がちがう。

Southrons, hear ye Country call ye!　　　南部の者よ、祖国が呼びかけるを聞け！
Up! Lest worse than death befall you! 　　立て！死よりも悪いものが諸君にもたらされないように！

141 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/02(土) 17:33:22 発信元:220.102.81.180

JOHNNY REBEL ~ REBEL SOLDIER
http://www.youtube.com/watch?v=P8KCTtJP7_U&feature=related

南軍兵士の歌、「ぼくは南軍兵（I Am A Rebel Soldier）」。
南アパラチアの民謡だとか。
南アパラチアはウエストバージニア州、バージニア州、ケンタッキー州、
テネシー州、ノースカロライナ州の辺りを指す。
南北戦争では南部についた州もあれば、対立の結果割れてしまった州もあった。
なにより激戦地となったため多くの犠牲を出した地域でもある。

142 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/02(土) 17:34:03 発信元:220.102.81.180

I Am A Rebel Soldier
http://www.youtube.com/watch?v=Sa8GIVblH_I&feature=related

これも。

143 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/02(土) 17:34:47 発信元:220.102.81.180

これまたついでに訳してみた。当然意訳と誤訳込み。
翻訳って結構めんどくさいのね。正確に訳せる人ってすごい。
原文は南北戦争関連の音楽を扱っているサイトCivil War Musicより。

http://www.civilwarmusic.net/display_song.php?song=rebel

144 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/02(土) 17:36:18 発信元:220.102.81.180

　I am a rebel soldier

ああポリー　ああポリー
きみだけのためだったんだ
ぼくが年老いた父さんを置いて
故郷や家を後にしたのは。
嘆き悲しむ年老いた母さんを
置いて行ってしまったのは。
ぼくは南軍兵
故郷ははるか彼方。

これが葡萄弾とマスケット銃さ
砲車は轟音をたてて進む。
辺りにはずたずたの死骸が置かれ
毛布が経帷子代わりにかけられる。
辺りにはずたずたの死骸だらけ
戦場にひとり取り残されて。
ぼくは南軍兵
故郷ははるか彼方。

145 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/02(土) 17:37:00 発信元:220.102.81.180

ぼくはお腹がすいたときに食べて
のどが乾いたときに飲む。
もし北軍兵がぼくを殺されなければ
それまで生きていけるはず。
もし北軍兵がぼくを殺されなければ
悲しい目にあわせなければ
ぼくは南軍兵
故郷ははるか彼方。

ここに年代物のいいブランデーが一杯あるよ。
いいワインも一杯あるよ。
きみは愛しい恋人のために乾杯するといい。
ぼくは自分のために飲むから。
きみは愛しい恋人のために乾杯するといい。
ぼくは悼み悲しむために飲むから。
ぼくは南軍兵
故郷ははるか彼方。

ぼくはお城を建てるんだ
どこか緑の小山のうえに。
そこならポリーを見つけることができる
遠くに行ってしまったポリーを。
そこならポリーを見つけることができる
そこなら彼女もぼくを悼むことができる。
ぼくは南軍兵
故郷ははるか彼方。

146 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/02(土) 17:45:52 発信元:220.102.81.180

とまあ、翻訳は以上。
注意して聴いてみると、歌だと３連目と４連目の順番が逆になってる。
何故だろう・・・どうでもいいことだけど。

147 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/02(土) 18:15:43 発信元:220.102.81.180

Tierra y Libertad "Si Me Quieres Escribir"
http://www.youtube.com/watch?v=aVOJOq7fW7Y&feature=related

>>80で言ってたSi Me Quieres Escribirを歌ってるシーンが見つかった。
land and freedom で検索してたから見つからなかったんだｗｗｗ
スペイン語タイトルだったとは・・・

148 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/02(土) 20:43:47 発信元:220.102.81.180

ソ連軍愛唱歌「スラヴの娘の別れ」　U.S.S.R. Farewell of Slavianka
http://www.youtube.com/watch?v=-1Rylkbqiq0

女性合唱。重く感情をこめた感じがイイ。

149 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/05(火) 17:07:34 発信元:112.70.109.63

http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/siberia/1262520918/l50

　　　　　　　　　　　　　　　 _,.. ----　.._
　　　　　　　　　　　　　　,. '"　　　　　　　｀丶、
　　　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　　　` ､
　　　　　　　 ,..-‐/　　　 ...:　 ,ｨ　,.ｉ .∧　,　　ヽ.
.　　　　　　　,:'　　.l　.::;',. :::;/..://:: /,':/　 ', l､ .i　　ヽ
. 　　　　　 ,'　　..::| .::;',' :;:','フ'７フ''7/　　 ',.ﾄ',_|,　, ',.',
　　　　　　　,' 　 .::::::!'''l/!:;'／　/'ﾞ　 /　　　'! ﾞ;:|:､.|､| 'l
. 　　　　 ,'. 　.:::::::{　ｌ'.l/　　､_　　_,.　　　　　　'l/',|.';|
　　　　　　ｌ　 :::::::::::';、ヾ　　　￣　　　 `‐-‐'/! ';. '
. 　　　　 !　:::::::::::/ `‐､　　　　　　　　ゝ　　　|'ﾞ　|　　
　　　　　　 | ::::::::／　　　＼　　　　､＿,　_.,.,_　ﾉ:::　!　　　運営全員死にますように、、
　　　　　　 |::::／. 　　　　_rl｀': ､_　　　///;ﾄ,ﾞ;:::::./
..　　　　　　`´　　　　　 /＼＼　 `i;┬:////ﾞlﾞl ヾ/　　　　
　　　　　　　　 ,.:く::::::::`:､＼　〉lﾞ:l 　/　!.|
.　　　　　　　　／:.:.:.:＼:.:.:.:.`:､ｿ/:.:| 　　| |
　　　　　　　　 /.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼:.:.:.:У:.:;l　　 /./
.　　　　　　　 /:.:.:.:.:.:.:.ｒ'´`‐,`､:/.,.:‐{　　 |　!`:､
　　　　　　 ,'.:.:.:.:.:.:.:.:.';_,ﾟ.,ﾉ.:./,:':.:.:.:',　　|　|`､:|
　　　　　　 !:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ﾞ､:.::／:.:.:.:.:.:.ヽ, /　,!:.:`､

150 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/06(水) 18:30:46 発信元:220.102.81.180

興奮しているひとが来ない件。
私はやる気自体ありません。

151 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/08(金) 04:57:11 発信元:124.146.175.21

467: 2010/01/08 04:52:40 12zu0zKC [sage]
>>466
可哀想だからヒントあげようかな
http://live23.2ch.net/test/read.cgi/livenhk/1262847376/
ここに書いてる（落ちてるけど）
調べれば見る方法あるし、後は調べろ
他にも書いてるとこあるし。、

152 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/08(金) 05:21:07 発信元:210.153.86.4

468: 2010/01/08 05:07:38 /GbegR/C
01月08日　テレビ東京　17:30～18:00　週刊AKB
01月08日　テレビ東京　22:00～22:54　たけしのニッポンのミカタ　篠田麻里子
01月08日　テレビ朝日　20:00～21:54　GODHANDS 2　大島優子峯岸みなみ高橋みなみ
01月08日　NHK-BS2　23:00～24:00　Shibuya Deep A　柏木由紀
01月08日　テレビ朝日　23:15～24:15　サラリーマン金太郎2　秋元才加
01月08日　テレビ東京　24:12～24:53　連ドラスタート「マジすか学園」

153 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/08(金) 19:33:31 発信元:220.102.81.180

全然興奮してない。やる気あんの？
興奮ってのはこうするんだよ

Ураааааааааааааааааааа!!!!!!！！！！！！！！！！！！！！１

・・・ふう

154 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/08(金) 22:26:03 発信元:210.153.84.117

http://img.tv2ch.net/jlab-tv/2/s/91310.jpg

155 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/08(金) 22:27:06 発信元:210.136.161.166

616:名無しさんにズームイン！ :2010/01/08(金) 22:22:32.58 ID:duz3cy4m [sage]
ttp://fat.5pb.org/jlab-fat/s/fat1262956092711.jpg
ttp://fat.5pb.org/jlab-fat/s/fat1262956100746.jpg
ttp://fat.5pb.org/jlab-fat/s/fat1262956108107.jpg

156 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/08(金) 22:28:35 発信元:210.153.84.18

666:名無しさんにズームイン！ :2010/01/08(金) 22:22:41.17 ID:OL8QWkNM [sage]
ttp://tvde.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/jlab-dat/k/s/dat1262956920124.jpg
ttp://tvde.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/jlab-dat/k/s/dat1262956928904.jpg

157 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/08(金) 22:30:47 発信元:210.153.84.116

http://tv.dee.cc/jlab-maru/s/maru1262956954777.jpg

158 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/08(金) 22:38:56 発信元:124.146.175.17

http://tvde.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/jlab-dat/k/s/dat1262957822972.jpg

159 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/08(金) 23:14:04 発信元:210.153.84.116

637:名無しさんにズームイン！ :2010/01/08(金) 23:12:11.38 ID:3rRZh7kl
実写版AV

http://pics.dmm.co.jp/mono/movie/1sdms681/1sdms681pl.jpg

http://pics.dmm.co.jp/mono/movie/1sdms593/1sdms593pl.jpg

160 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/08(金) 23:15:41 発信元:210.153.86.195

629:名無しさんにズームイン！ :2010/01/08(金) 23:14:24.05 ID:OdohnG+z
高崎経済大学の悲惨な実態
http://wiki.m.livedoor.jp/takasakikeizai/ ｹｰﾀｲ
http://wiki.livedoor.jp/takasakikeizai/d/ ﾊﾟｿｺﾝ

161 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/08(金) 23:40:28 発信元:210.153.86.99

72 名無しさんにズームイン！ sage 2010/01/08(金) 23:36:41.36 ID:OL8QWkNM
http://tvde.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/jlab-dat/k/s/dat1262961378714.jpg
http://tvde.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/jlab-dat/k/s/dat1262961384056.jpg
( ﾟ∀ﾟ)o彡ﾟ　ふともも！ふともも！

162 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/09(土) 10:02:29 発信元:91.198.227.49

【欲しがりません】割れ厨インナイトメア【買うまでは】

《お品書き》
【盗用から】冬休みだ！ニコニコだ！トレントだ！★２【割れまで】
ttp://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1262711134/
Ruiまとめwiki - トップページ
tp://www31.atwiki.jp/ruitorrent/
【盗用から】冬休みだ！ニコニコだ！トレントだ！【割れまで】
ttp://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1262596389/
またアホがブログで違法ダウンロードを告白 3日目
ttp://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/part4vip/1253016561/

《戦績》
★100108 siberia 「～秒をお伝えします」誘導コピペマルチポスト
ttp://qb5.2ch.net/test/read.cgi/sec2chd/1262936298/

NULLPO:bf215446b85cd5b07512cd5fb0b8e486c54d9a30b36e7f9a75c758850392dc1f

163 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/09(土) 10:29:20 発信元:62.2.182.229

【欲しがりません】割れ厨インナイトメア【買うまでは】

《お品書き》
【盗用から】冬休みだ！ニコニコだ！トレントだ！★２【割れまで】
ttp://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1262711134/
Ruiまとめwiki - トップページ
tp://www31.atwiki.jp/ruitorrent/
【盗用から】冬休みだ！ニコニコだ！トレントだ！【割れまで】
ttp://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1262596389/
またアホがブログで違法ダウンロードを告白 3日目
ttp://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/part4vip/1253016561/

《戦績》
★100108 siberia 「～秒をお伝えします」誘導コピペマルチポスト
ttp://qb5.2ch.net/test/read.cgi/sec2chd/1262936298/

NULLPO:84a8b0282cfbdaa0e721a44c21e382da6da1b1b4e517397e306fd618ce92ed93

164 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/09(土) 10:37:43 発信元:121.107.209.134

ふーーーん、あなどれんと思ったがあどれなりん不足じゃ

165 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/09(土) 16:17:47 発信元:220.102.81.180

>>164
うるせーインターナショナル歌わせっぞ！！（AA略

それはさておき、youtubeに、あまり日本語の労働歌がない件。
探せばあるけど、ボーカロイドのやつばかりだよ。

166 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/09(土) 20:17:11 発信元:210.153.84.20

AKB48専用
http://live23.2ch.net/test/read.cgi/livecx/1263025316/

167 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/09(土) 21:36:56 発信元:204.160.110.122

Шли солдаты （兵士たちは行った）
http://www.youtube.com/watch?v=f0W4fKtTbQE

兵士たちは行った　祖国を守る戦いのために・・・

168 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/09(土) 21:45:05 発信元:220.102.81.180

Dubinushka / Дубинушка
http://www.youtube.com/watch?v=6rmFd_Q1EfQ&feature=related

ドゥビヌシカ（仕事の歌）
ロシア民謡として知られているが、ロシア革命時の革命歌でもある。

169 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/09(土) 21:49:52 発信元:220.102.81.180

Огонёк
http://www.youtube.com/watch?v=c654tbBDhx8

邦題「ともしび」。
好きな曲だけど、あんまり語りたくはない。

170 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/09(土) 21:52:10 発信元:220.102.81.180

ともしび（Огонёк）
http://www.youtube.com/watch?v=NpyArQgakQ4

日本語版。歌はダークダックス。

171 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/09(土) 22:02:17 発信元:220.102.81.180

Эх, Дороги! (Ekh, Dorogi!)
http://www.youtube.com/watch?v=j6V5kqKt5ss

これもロシア民謡として知られている曲。邦題は「道」。

行軍する兵士の歌。
埃は舞い、戦火は燃え、戦友は道に倒れる。

重々しい男声独唱（コーラス付き）。

172 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/09(土) 22:17:32 発信元:220.102.81.180

Смуглянка-молдованка
http://www.youtube.com/watch?v=Epm6FP54Cec&feature=related
Red Russian Army Choir -Smuglyanka Moldavanka
http://www.youtube.com/watch?v=cW8jXxnBsDc&feature=related
Red Army Choir-Smuglianka with lyrics
http://www.youtube.com/watch?v=fNIbreobJbA

Smuglianka（小麦色の娘）
ロシア語できないので歌詞わかんない。
一応日本語版の歌詞はあるので、多分こんな感じなんでしょう。

うたごえサークル「おけら」（midi注意）
http://bunbun.boo.jp/okera/kako/komugiiro_musume.htm

173 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/10(日) 01:46:54 発信元:66.96.16.32

【欲しがりません】割れ厨インナイトメア【買うまでは】

《お品書き》
【盗用から】冬休みだ！ニコニコだ！トレントだ！★２【割れまで】
ttp://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1262711134/
Ruiまとめwiki - トップページ
tp://www31.atwiki.jp/ruitorrent/
【盗用から】冬休みだ！ニコニコだ！トレントだ！【割れまで】
ttp://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1262596389/
またアホがブログで違法ダウンロードを告白 3日目
ttp://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/part4vip/1253016561/

《戦績》
★100108 siberia 「～秒をお伝えします」誘導コピペマルチポスト
ttp://qb5.2ch.net/test/read.cgi/sec2chd/1262936298/

NULLPO:5286a6b6bc267e3cd65065c83555522c3d02898eb633b06e414110b2251bdbba

174 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/10(日) 14:53:10 発信元:78.142.140.194

【欲しがりません】割れ厨インナイトメア【買うまでは】

《お品書き》
【盗用から】冬休みだ！ニコニコだ！トレントだ！★２【割れまで】
ttp://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1262711134/
Ruiまとめwiki - トップページ
tp://www31.atwiki.jp/ruitorrent/
【盗用から】冬休みだ！ニコニコだ！トレントだ！【割れまで】
ttp://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1262596389/
またアホがブログで違法ダウンロードを告白 3日目
ttp://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/part4vip/1253016561/

《戦績》
★100108 siberia 「～秒をお伝えします」誘導コピペマルチポスト
ttp://qb5.2ch.net/test/read.cgi/sec2chd/1262936298/

NULLPO:68ab5016e884b2335b3a8f464664772b1c43ffa817317ea4b1a3d8244765aeec

175 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/13(水) 22:18:56 発信元:94.136.16.242

復活！【不謹慎インナイトメア】第４章～星○大学の逆襲～

《お品書き》
【mixi】バイトがツバ等料理に混入＆ガラス割り自慢【愛知ガスト】
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1263258695/
【mixi】バイトがツバ等料理に混入＆ガラス割り自慢 @ Wiki
ttp://www21.atwiki.jp/shidax_yusuke/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
どうもガ○トの店員です。
～～省略～～
「松原ハイグレードスペシャルドリンク」は好評でした。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

松原ハイグレードスペシャルドリンクだっておｗｗ
氏ね！

ThePenis:44da9238742c2deea0ab29100b2ac7b5

176 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/16(土) 21:39:19 発信元:220.102.81.180

Bella ciao
http://www.youtube.com/watch?v=VS8GIqjPVHM&feature=related

第二次世界大戦時のイタリア、抗独パルチザンの歌。
悲壮さが漂ってるね。

西洋軍歌蒐集館-恋人よ、さようなら
http://rasiel.web.infoseek.co.jp/mil/bellaciao.htm

177 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/16(土) 21:43:15 発信元:220.102.81.180

Bella Ciao
http://www.youtube.com/watch?v=oUFL-fvxnTA&feature=related

アコーディオン演奏と女声独唱。
個人の演奏・録音。

178 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/16(土) 21:50:30 発信元:220.102.81.180

Bella Ciao
http://www.youtube.com/watch?v=tOELjlEG-Ek&feature=related

179 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/17(日) 00:53:39 発信元:220.102.81.180

BELLA CIAO (belusconi mix)
http://www.youtube.com/watch?v=PAaekkOUyGI&feature=related

あの・・・プーチンさん何してはるんですか？ｗｗ

180 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/17(日) 00:54:25 発信元:220.102.81.180

Russian Red Army Chorus - Bella Ciao
http://www.youtube.com/watch?v=qz6dc3iB_uk&feature=related

181 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/17(日) 02:58:05 発信元:125.55.249.11

182 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/24(日) 21:31:25 発信元:111.217.115.42

なるほど

183 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/31(日) 21:16:01 発信元:220.102.81.180

なるほどと言われたら、そうなんですよと言うしかないよね。

184 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/31(日) 21:17:42 発信元:220.102.81.180

>>181
半角文字列池
まったく、興奮と聞いてそっちにしか意識が向かないのはどうかと思うよ。

185 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/31(日) 21:33:32 発信元:220.102.81.180

Вторая мировая (2/11) ≪Огонек≫ + Lyrics
http://www.youtube.com/watch?v=qDykY3ve7zM&NR=1

「ともしび」
やっぱりいいなあ・・・。

186 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/31(日) 21:47:15 発信元:220.102.81.180

Вторая мировая (5/11) ≪Синий платочек≫
http://www.youtube.com/watch?v=B4rwjNrl4OI&feature=related

故郷に残してきた恋人を偲ぶ兵士の歌。
プラトークとはロシア風のショールのこと、頭にかぶったり肩にかけたりする。
「あの夜のことは忘れていない…」という歌詞は色っぽいというかなんというか・・・

歌ごえサークル「おけら」 ― 蒼いプラトーク
http://bunbun.boo.jp/okera/aaoo/aoi_platok.htm

187 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/01/31(日) 21:58:42 発信元:220.102.81.180

ﾏﾀｰﾘしてしまった
興奮してないなこれじゃ

188 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/02/04(木) 07:47:17 発信元:121.107.209.134

だめだな、、、、、、、、、、、

189 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/02/06(土) 21:41:27 発信元:220.102.81.180

ん～、最近はね～気力とかネタとか色々ないの
インターナショナルの英語版の歌詞は３種類ある
これ豆知識ね

190 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/02/09(火) 23:13:20 発信元:220.102.81.180

興奮する気力がない
ｳﾗｰ

191 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/02/13(土) 20:14:10 発信元:123.198.1.77

ゲルマン魂

192 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/02/19(金) 09:54:05 発信元:121.111.231.37

腹筋

http://imepita.jp/20100218/595200

193 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2010/02/19(金) 11:15:21 発信元:218.228.144.205

ひんぬーアイドルみるくちゃんペロペロ