企業の違法コピーソフトウェアの利用

＞　親告罪なら、示談と刑事訴追の有無は全く無関係
＞というのも乱暴なご意見だと思いますが？

なにが親告罪なんですか？
親告罪でも、示談したから訴追されないなんて事はありませんよ。