殺人時効成立！遺族はその後も損害賠償可能？？

一例）
http://ja.wikipedia.org/wiki/名古屋妊婦切り裂き殺人事件
は２００３年に時効が成立したわけだが、
仮に真犯人が再犯に手を染めて逮捕され、妊婦事件の犯行も自白した場合、
遺族は損害賠償を請求できるわけ？

　第十条　自分のためだけに単発の質問スレを立てることは禁止です。
　第十五条　質問者が第六条から第十一条の規定に反する行為をしたときは回答しないで下さい。