司法試験板一番の速さで質問に答えるｽﾚpart51

会社法３５０条についての質問です。
３５０条というのは、その沿革を民法４４条（理事の不法行為に対する法人の
責任について）に置いてると思います。

理事の不法行為　　　　民法７０９条　　法人の責任　　民法４４条
従業員の不法行為　　　民法７０９条　　法人の責任　　民法７１５条

これを、会社法３５０条に置き換えると
代表取締役の不法行為　民法７０９条　　法人の責任　　会社法３５０条

こうなると、４２９条の位置づけはどうなるのでしょうか？
代表取締役の不法行為　会社法４２９条　　法人の責任　　会社法３５０条
請求権競合という考え方からすると、上の関係も成立つと思うのですが、
４２９条というのは、第三者の保護のため取締役の責任を加重するという
取締役の地位の特殊性に着目していることからすると、４２９条を媒介に
３５０条で会社責任を認めることには若干の違和感を感じます。
どうでしょうか。