現行61期司法修習スレ№1
>>894
グリシャムが本当に「簡単な」文法・単語しか使ってないのかは知らないけど、
>>858のいう、受験英語と小説なんかでの日常英語が異なる、ってのはよくわかるよ。
日本での小説も、日本語の文法を学んだ外人が辞書を片手にいきなり読めるかって言われたら無理じゃない？
グリシャムが本当に「簡単な」文法・単語しか使ってないのかは知らないけど、
>>858のいう、受験英語と小説なんかでの日常英語が異なる、ってのはよくわかるよ。
日本での小説も、日本語の文法を学んだ外人が辞書を片手にいきなり読めるかって言われたら無理じゃない？
>>878
リーサルウェポンはその中では際立って知名度が低い予感。評価も低いし。
リーサルウェポンはその中では際立って知名度が低い予感。評価も低いし。
ってか、本当に>>858の意味がわからないならちょっと問題だと思う。
何で最近日本の英語教育の見直しが叫ばれ、カリキュラム等の変更を行ってきたと思うのか。
何で最近日本の英語教育の見直しが叫ばれ、カリキュラム等の変更を行ってきたと思うのか。
>>894は古文も漢文も当然原文で読めるんだろうし、大学でやった第2外国語で
書かれた小説も普通に読めるんだろう。
簡単な文法と単語くらい知ってるわけだし。
関係ないけど、自分の得意分野について、苦手な人間をバカにして喜ぶ奴ってよくいるよね。
大学受験英語がわかれば英語の小説が読めるなんて、あまりにも常識を知らない考えだと思うけど。
書かれた小説も普通に読めるんだろう。
簡単な文法と単語くらい知ってるわけだし。
関係ないけど、自分の得意分野について、苦手な人間をバカにして喜ぶ奴ってよくいるよね。
大学受験英語がわかれば英語の小説が読めるなんて、あまりにも常識を知らない考えだと思うけど。
ってか>>894は明らかに釣りだろ。
まあ、釣られてやるのも優しさか。
まあ、釣られてやるのも優しさか。
言葉なんて内容に興味があれば辞書片手に必死で読むし
興味が無ければ読めたって読まない。
日本人の英語力の低迷は知的好奇心の欠如に由来するもので
英語の授業のカリキュラムだけをいくらいじっても無駄。
興味が無ければ読めたって読まない。
日本人の英語力の低迷は知的好奇心の欠如に由来するもので
英語の授業のカリキュラムだけをいくらいじっても無駄。
日本人の英語力の低迷は
日本語と英語があまりにも違いすぎることと
話す練習を学校でほとんどしないことによるんじゃね。
日本語と英語があまりにも違いすぎることと
話す練習を学校でほとんどしないことによるんじゃね。
確かにね。
グリシャムだかなんだか知らないが、わざわざ原文で読むほど興味をそそられるものではない。
上にもあったが、日本で1億冊以上売れてて映画も7作公開されてる漫画を読む気がしない人がいるのと同じ。
グリシャムだかなんだか知らないが、わざわざ原文で読むほど興味をそそられるものではない。
上にもあったが、日本で1億冊以上売れてて映画も7作公開されてる漫画を読む気がしない人がいるのと同じ。
>>909
ドラえもん？
ドラえもん？
>>910
横レスだがドラえもんは７作どころじゃないぞ・・・
横レスだがドラえもんは７作どころじゃないぞ・・・
まあまあ仲良くやろうや。
俺の場合は、ゼミでアメリカの判例渡されて
来週までにまとめて発表！とかやられてたから
死ぬ気で辞書引きまくってるうちに法律英語が読めるようになってきた。
司法試験を制覇した人間なら、誰でも必要に迫られればこれ位できると思う。
小説は読めても読めなくても個人の自由だし。
俺は好きだからグリシャムとかクライトンを愛読してるだけ。
しかし、英字新聞は意味わからんよ。
俺の場合は、ゼミでアメリカの判例渡されて
来週までにまとめて発表！とかやられてたから
死ぬ気で辞書引きまくってるうちに法律英語が読めるようになってきた。
司法試験を制覇した人間なら、誰でも必要に迫られればこれ位できると思う。
小説は読めても読めなくても個人の自由だし。
俺は好きだからグリシャムとかクライトンを愛読してるだけ。
しかし、英字新聞は意味わからんよ。
>>908
近年、対話能力をつけるため、中学・高校のカリキュラムでリスニング授業の拡充、
外国人教師の増員、入試におけるリスニング配点の拡大などの措置がとられた。
高校のオーラルコミュニケーションも、その実効性確保のためにいろいろと面倒なこともやってる。
その結果、入試における文法・読解の能力の低下が目立つようになってきた、と。
近年、対話能力をつけるため、中学・高校のカリキュラムでリスニング授業の拡充、
外国人教師の増員、入試におけるリスニング配点の拡大などの措置がとられた。
高校のオーラルコミュニケーションも、その実効性確保のためにいろいろと面倒なこともやってる。
その結果、入試における文法・読解の能力の低下が目立つようになってきた、と。
>>911
あら、そうなんだ。
じゃあ、ドラゴンボールかな？
まあなんでもいいやｗ。
>>913
対話能力って授業でやってなんとかなるのなあ？
要は、（外人に限らず）人と話すことにビビるかどうかじゃない？
ビジネスとか法律は、カタ言・身振り手振りじゃまずいけど、
日常的な会話をできる能力って授業では身に付かないような・・・。
あら、そうなんだ。
じゃあ、ドラゴンボールかな？
まあなんでもいいやｗ。
>>913
対話能力って授業でやってなんとかなるのなあ？
要は、（外人に限らず）人と話すことにビビるかどうかじゃない？
ビジネスとか法律は、カタ言・身振り手振りじゃまずいけど、
日常的な会話をできる能力って授業では身に付かないような・・・。
皆英語苦手なの？
ワンピースよりナルトの方がずっと面白いと思うんだけどな。
ワンピース、今ググったら36巻までで1億冊らしいね。
単純計算で一冊277万部。尋常じゃないな。
単純計算で一冊277万部。尋常じゃないな。
>>915
アジアのどこかの小学校（どこだか忘れた）では
２人１組で覚えるべき例文を授業時間中ひたすら
言い合うらしい。
話す練習ってのはひたすら回数をこなさないとダメなんだろうね。
日本ではほぼ皆無でしょそういうの。
アジアのどこかの小学校（どこだか忘れた）では
２人１組で覚えるべき例文を授業時間中ひたすら
言い合うらしい。
話す練習ってのはひたすら回数をこなさないとダメなんだろうね。
日本ではほぼ皆無でしょそういうの。
>>917
辞書ひきつつやれば英語の小説くらい読める。
しかし、小説読むのにわざわざ辞書ひきながら読む意味がわからないので、読まない。
興味あるなら和訳で読むよ。
世の中には、和訳の方が原文よりおもしろいものもある。
辞書ひきつつやれば英語の小説くらい読める。
しかし、小説読むのにわざわざ辞書ひきながら読む意味がわからないので、読まない。
興味あるなら和訳で読むよ。
世の中には、和訳の方が原文よりおもしろいものもある。
町弁における英語必要度ってどのくらい？
まあ、知っていても損はないだろうが。
まあ、知っていても損はないだろうが。
>>926
不要。
不要。
>>926
英語より、中国語（っていろいろあってわかんないけど）とか韓国語のほうが、刑事弁護には良いかも。
あとは、自動車工場の近くなんかでは、ブラジル語（？）なんかあれば、法律相談に押し寄せてくるかもね。
英語より、中国語（っていろいろあってわかんないけど）とか韓国語のほうが、刑事弁護には良いかも。
あとは、自動車工場の近くなんかでは、ブラジル語（？）なんかあれば、法律相談に押し寄せてくるかもね。
要らないのか。ありがと。
ならいいや。会計とか他の勉強しよっと。
ならいいや。会計とか他の勉強しよっと。
英語スレでもないのに何かワザ伝授みたいで変だけど、
もし小説を読むなら、「辞書なし読書」をお勧めする。
これ、最初は意味わからなくなって混乱するけど、
無視して読み進めると後半くらいで突然全部の意味がわかったりする。
暇な年末にだまされたと思ってやってみて。
前後から何となく意味を汲み取る練習にもなるから。
しかし、法律文書でこれをやると泥沼にはまって最後は死亡することになる。
もし小説を読むなら、「辞書なし読書」をお勧めする。
これ、最初は意味わからなくなって混乱するけど、
無視して読み進めると後半くらいで突然全部の意味がわかったりする。
暇な年末にだまされたと思ってやってみて。
前後から何となく意味を汲み取る練習にもなるから。
しかし、法律文書でこれをやると泥沼にはまって最後は死亡することになる。
>>932
民訴みたいだなｗ。
民訴みたいだなｗ。
中途半端な会話力なんかあってもなくても一緒。
仕事で使う英語力を考えるなら，
正確に読み書きできる能力を身に付けるべきと思う。
これなら大人になってからでも努力次第でできる。
仕事で使う英語力を考えるなら，
正確に読み書きできる能力を身に付けるべきと思う。
これなら大人になってからでも努力次第でできる。
英語は大学受験の時は一番の得意科目だったが今は無惨なぐらい学力崩壊しているな。。
>>912
ちなみにグリシャム一冊読了にどのくらいかける？
俺前にThe FirmとThe Chamberと行き帰りの電車で読んだんだけど
各々二週間ずつぐらいかかったかなあ。
でこれじゃ他の本が読めねってんでやめたｗ
ちなみにグリシャム一冊読了にどのくらいかける？
俺前にThe FirmとThe Chamberと行き帰りの電車で読んだんだけど
各々二週間ずつぐらいかかったかなあ。
でこれじゃ他の本が読めねってんでやめたｗ
今日は妙にスレが伸びるな。
みんな暇なのかな？
俺は、今夜は友人の弁護士と飲みだから、そろそろ抜けます。
( ´∀`)/~~
みんな暇なのかな？
俺は、今夜は友人の弁護士と飲みだから、そろそろ抜けます。
( ´∀`)/~~
俺も時間かかるよ。日本語と同じにはとても読めん。
寝る前に読むって感じで同じく1冊2週間位はかかると思う。
ベッドで英語本読んでるとうまい具合に睡魔をもたらしてくれるし、
寝る前の原語読書は体にもいいかもよ。
寝る前に読むって感じで同じく1冊2週間位はかかると思う。
ベッドで英語本読んでるとうまい具合に睡魔をもたらしてくれるし、
寝る前の原語読書は体にもいいかもよ。
939 ：氏名黙秘：2006/12/01(金) 14:12:45 ID:/N5SV40H
シドニー・シェルダンの原書は、
割りとあちこちの本屋で売っているし、
簡単で読みやすい文なのでお勧め。
深みはないが、話は面白いし、会話や作文に使える自然な
（硬くないが崩れてもいない、中庸な）表現の宝庫。
割りとあちこちの本屋で売っているし、
簡単で読みやすい文なのでお勧め。
深みはないが、話は面白いし、会話や作文に使える自然な
（硬くないが崩れてもいない、中庸な）表現の宝庫。
町弁やるなら英語より中国・韓国語の方が役立つってのはよく聞くな。
まあ、大部分は日本語のみで片付く案件なんだから、無理にやるほどじゃないでしょ。
どうせ中途半端じゃ使えないわけだし。
まあ、大部分は日本語のみで片付く案件なんだから、無理にやるほどじゃないでしょ。
どうせ中途半端じゃ使えないわけだし。
ブラジル用ポルトガル語は、もとのポルトガル語とかなり違った分もあるから、
ブラジル語と呼称されることがある。>>929の意図がどうなのかは知らんが。
ブラジル語と呼称されることがある。>>929の意図がどうなのかは知らんが。
「ブラジル語」を違和感なくスルーしてた俺、
やばいな。
やばいな。
先週も今週も面接がいくつもある。
といっても自分のではなく、今いる会社の
採用面接をする側なのだ。
三月までこんなことをしていて、肝心の修習後に自分の就職がなかったら、
悪いジョークとしか思えない。
といっても自分のではなく、今いる会社の
採用面接をする側なのだ。
三月までこんなことをしていて、肝心の修習後に自分の就職がなかったら、
悪いジョークとしか思えない。