これ訳せたら合格

I'll go to Jukai if I fail in the Shihou exam.
I'll go to Jukai when I fail in the Shihou exam.
I'would go to Jukai if I failed in the Shihou exam.

私は司法試験に失敗すると受戒に行くでしょう。
私は司法試験に失敗するとき受戒に行くでしょう。
私は司法試験に失敗するのであれば受戒に行くでしょう。

　　　　　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　　　ラウンジの歴史家高句麗弓裔が2ｹﾞﾄｽﾞｻｰ！
　　　　　　　 |　クソスレの撲滅を願って！　　ここでお約束のメッセージだ！　
　　　 ＼　　＼　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　＼　　￣￣￣￣|／￣￣￣￣￣￣￣ 　 >>1クソスレ立てんナ！
　　　　　　＼　∧ ∧ 　　　　　　　　　　　 　　　　 >>3ダマレコゾウ
　　　　　　　　(ﾟДﾟ∩ 　　　　　　　　　　　　　　　 　>>4うっさいはげ！
　　　　　　 ⊂/　　.ﾉ 　　　　　　　　　　　　　　 　 >>5しゃべんナｳﾞｧｶ！
￣￣￣　　　「 _　　|〜　ﾄ ￣ ￣￣ ￣ 　 　 　 　 >>6勝手な事抜かすなｱﾌｫ！
　　　　　　　 ∪ ヽ l　　 ｵ　　　　　　 　　 　 　 　 >>7だまらっしゃいｳﾞｫｹ!
　　　　　　 /　 　 ∪ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 >>8口を慎めDQNめ！
　　／ 　 /　　　　:　　 　ｵ＼　　　 　 　　 　 　 　 >>9誰がしゃべっていいといった基地外が！
　／　　 /　　 　 ||　.　　 ｫ　 ＼ 　 　　 　 　 　 　 >>10以降もう書き込むなよラウンコども！　
　　　　 /　　　　 ||　:　　　ｫ　 　 ＼
　　　　/　　　 　 ||　　.　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　んがんぐ！　　　　　 　

華麗に467あたりをゲット

Shihou試験に失敗すれば、私はJukaiに行きましょう。Shihou試験に失敗する時、私はJukaiに行きましょう。I'would、私がShihou試験に失敗したならば、Jukaiに行きます。

I'would


ってなに？

Shihou検査が誤解を持っている場合、私はJukaiに行く必要があります。Shihou検査が誤解を持っている場合、私はJukaiに行く必要があります。I'wouldと私がShihou検査に失敗する時、それはJukaiに行くでしょう。

I wouldの間違いでつ。
違いのわかるように訳してください。

Seven names [ -- It going for Jukai to 03/04/25 and I,
and whom, when / whose 02:58 ID:???Shihou inspection has
misapprehension / Shihou inspection has misapprehension when,
and I need to go to Jukai. ] : -- Name secret contribution day
: It will go to Jukai, when I'would and I fail in Shihou inspection.

7つの名前:――名前秘密貢献日:――03/04/25および私、誰に、02:58
ID:???Shihou検査は誤解を持っています、いつ、Shihou検査が誤解を持っている場合に、
Jukaiに行く必要があること、私はJukaiに行く必要があります。I'wouldと私がShihou検査に失敗する時、
それはJukaiに行くでしょう。

まあ１番上の文章は普通の家庭文だ。
２番目は将来をあらわしてるからまあ一応家庭分だ。
３番目は仮定法を使ってるからややこしく見えるが、まだ試験が始まってないから
事実じゃないことをあらわしてるわけだし、まあどれも一緒だな

>>11
３つの文はカナーリ悲惨さが違いまつよ。

私は司法試験に落ちたら樹海へ行きます。
私は司法試験に落ちたらいつも樹海へ行きます。
私が司法試験に落ちるなんて言うことがあったら、樹海へ行きますが、落ちないので行きません。

examって？でっかいモビルアーマー？

11の名前:――名前隠蔽貢献日:――03/04/25 03:04 ID:
――1番の上のテキストはよく通常の家文です、第2の後の
5つのcp 4 NLeeが将来を表現します、それらはかつてよく
家のための一部分です。事実ではないことということをそ
れが表現するので、検査がまだスタートしていないので、
第3が仮定法のムードを使用していた後当惑して、それらは
見ますが、各々はともに適切です。12 名前:名前隠蔽貢献日
:03/04/25 03:07 ID:jAHl/koG>11のKANARI悲惨が[文]です、
異なる、また3文を待ちます。13の名前:――名前隠蔽貢献日
:――03/04/25 03:09 ID???――私は、棒検査に失敗すれば、
棒検査に失敗する場合は常に、樹海に行きましょう、私は樹
海に行きましょう。 落ちないので、それは樹海に行くが、私
が棒検査に失敗するとそれが言うかもしれない場合、それは
行きません。14の名前:――名前隠蔽貢献日:――03/04/25
03:16 ID:OSh9CvaVexamって--巨大なMOBIRUAMA--

私が司法試験に落ちたら塾aiに行きます。
私が司法試験に落ちたとき塾aiへ申込み手続をしに逝きます
私が司法試験に落ちたりなぞすれば塾aiの公務員科へ逝くでしょう

http://homepage.mac.com/ayaya16/

Shihou ??? ??? ??? ?? ??, ?? Jukai? ? ??? ????. Shihou ??? ??? ??? ?? ??, ?? Jukai? ? ??? ????. Shihou ??? ??? ??? ?? ??, ?? Jukai? ? ??? ????.

それはそうです。
どれで、検察官Shihouが誤解を持っている場合、私はJukaiに行く必要があります。
それはそうです。
どれで、検察官Shihouが誤解を持っている場合、私はJukaiに行く必要があります。
検察官Shihouが誤解を持っている場合、私はJukaiに行く必要があります。

　　♪　 ＼＼ア―ヴェ―マ―リ―イ―ア――♪　グラ―ツィ―ア――プレ―エ―ナ――　♪ ／／

　　　　　♪　　　 ∧ ∧　 　 　∧ ∧　　　∧ ∧　　 　 ∧ ∧　 　　∧ ∧　　 　 ∧∧　　　♪
　♪　　　　∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧　♪
　　　　　　(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧
　　　　♪ ∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)∧ ∧(ﾟ0 ﾟ*)♪
─♪──(ﾟ0 ﾟ*)|　 ∪(ﾟ0 ﾟ*)|　 ∪(ﾟ0 ﾟ*)|　 ∪(ﾟ0 ﾟ*)|　 ∪(ﾟ0 ﾟ*)|　 ∪(ﾟ0 ﾟ*) |　 ∪(ﾟ0 ﾟ*) |　 ∪─
　　　　　　 | 　∪　　| | 　∪|　 　| |　∪. |　 　| | 　∪|　　| .| 　∪| 　 |　|　∪　|　　|　| 　∪ |　　|〜　　　　♪
　　♪　　　|　　| U U .|　　| U U 　|　　|　U U.　|　　| U U　.|　　| U U 　|　 　| U U　 |　　|　U U　♪
　　　　　　 U U　　 　 U U　　　　 U U　　　　　U U　　　 　U U　　　　　U U　　　　　U U

>>1
仮定法現在
仮定法過去

仮定法過去の訳し方って今現在のことを仮定するから
司法試験に落ちてるなら受戒に行くつもりだろう。（実際にはそんなことない
って感じの意味合いでしょ

正直、どうでもいいな（ｗ
>>21で正しいと思われ。

>>13で正解だろ。

っていうか、ber examだろ(プ

bar

　　　　　　　　　　　　　 ,.、　　 .,r.、
　　　 ,.、　　 .,r.、　　　,!　ヽ　,:'　 ﾞ;.
　　　,!　ヽ　,:'　 ﾞ;..　　　!　　ﾞ, |　　 }
.　　　!　　ﾞ, |　　 }　　　 ﾞ;　　i_i　 ,/
　　　 ﾞ;　　i_i　 ,/　　　 ,r'　　　　 `ヽ、
　　　 ,r'　　　　 `ヽ、 ,i" _,　 　 _　 　ﾞ;
　　 ,i"　 _,　 　_　　 ﾞ; !. ・　　　　 ・　 ,!
　　 !.　・　　　　 ・　 ,!ヽ、　ｘ　 　　_,r''
　　 ゝ_　　　ｘ　　_,r'　　 ｀;;''''''''''''"´ヽ.
　　 　,:`''''''''''/￣￣￣￣/ 　　 　 |　|
　　　 | ;;"~)/　　 　　 　/　　　 　(⌒)

━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅（＾＾）]━―━―━―━―━―━―━―━―━―

ぁぁ、ぁゃゃ　ｫｯｭ ぉぃιぃょ・・・・

　　　 　∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉

>>24
「bar exam」じゃなかったっけ？

>>14
ガンヲタ世代のヴェテはけーん！！！！！

i would have gone into the ocean of trees if i had failed in the bar exam.
のほうがよくないか？

今日就職活動で新宿に行きました。不景気は更に深刻化し、多くの企業は採用に慎重になり、交通費も馬鹿になりません。
信号の赤信号で立ち止まっているとき、三宅島のボランティアと名乗る方たちに出会いました。
就職活動で時間がなく、急いでいるといっても聞き入れることなく、左腕を掴み
「自分はボランティアで行っている。あなたも自分の出来ることをするべきだ」と語られました。

交差点で大声で正義論を語られ、注目され、結局紙幣での募金をさせられました。
ボランティアというのは奉仕の心であって、自己満足ではないはずです。
ボランティアやっていることがそんなに偉いことなのでしょうか。むしろ脅迫に近い募金活動は不愉快です。

ボランティア活動を行っている人は、まず自分自身の心を見つめ直すべきではないでしょうか。偽善はうんざりです。

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

( ﾟ∀ﾟ) ｱｰﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬ!!!!

>>32
意味合いが変わるよ。
去年以前の話になる。　（今年は最終合格発表まだ）

>>33
そんなもんに募金するおまいのほうが不愉快だよ。
三宅島を名乗った某宗教団体だろ。

http://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/58272104


これでうかります

過去を振り返ってくよくよしてちゃ、未来を慮ってイライラしてちゃ
一番大切なモノを失ってしまうよ

今という輝く時間をね

現代ではミノフスキー粒子を発見しないかぎり人型のロボットは軍事で用をなさないね

　　　 (⌒V⌒)
　　　│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　⊂|　　　　|つ
　　　（＿）（＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎パン