Graham:逢いたかった…!逢いたかったぞ!GUNDAM!」 (I've) missed you for a long long time…! (I've) extremely wanted to meet you …GUNDAM!
Graham:ハワードとダリルの仇・・・討たせてもらうぞ、このGNフラッグで!」 Graham:I will avenge myself on you for Howard and Darrill・・・with this GN-FLAG!
Graham:なんと!? あのときの少年か! …やはり私と君は運命の赤い糸で結ばれていたようだ… そうだ!戦う運命にあった!! …ようやく理解した…君の圧倒的な性能に私は心を奪われた…! この気持ち…正しく(まさしく)愛だ!」 Graham:…?!Marvelous! You are the very boy at that time! …I see….We are reincarnated each other…. Yes,that's right! I got the good fortune to fight with you! …Yes,I finally found it….I had been stealed my heart with your ability of eminence…! This impatience is …Just Love!
Graham:だが愛を超越すればそれは憎しみとなる!行き過ぎた信仰が、内紛を誘発するように」 Graham:But,even love changes into hate if aboves itself! (直訳「しかし愛でさえそれ自体を超越すれば憎しみに変容する」) Excess of enthusiasm for belief triggers off the internal trouble. (「信仰への過剰な熱狂が内紛を誘発する」)
Graham:…軍人に戦いの意味を問うとは!ナンセンスだ!!」 Graham:Why do you ask about warfare to a soldier? Now! No nonsense!
刹那:貴様は歪んでいる…! Graham:そうしたのは君だ!…ガンダムという存在だ!」
Setsuna:You are distorted…! Graham:It's because of you…!just you are…GUNDAM!
Setsuna:No!That's Not right(what you said)! You are just pushing your selfishness through the world! I'll cut off you as distortion. Just I do! Graham:Yes!That's right! Come on!GUNDAM!!