【北條】特撮セリフを丁寧語に【教授】

このエントリーをはてなブックマークに追加
434名無しより愛をこめて:02/12/08 01:18 ID:JifPz1Cm
早川健「ご本人を前にしてこのようなことを申し上げるのはとても心苦しいのですが、
 あなた様のそのお腕前は、実は日本では二番目なのでございます。」
用心棒「ああ、これはなんということでしょう!
 私よりも腕の立つお方がいらっしゃるとおっしゃるのですね。
 決してあなた様のことを疑っているわけではないのですが、
 もしよろしければその方の人となりを私にお教え頂けないでしょうか?」
早川健「僭越ではございますが、日本一はこの私にございます。」
用心棒「そうでしたか!これはとても光栄です。あなた様も日本一でいらっしゃるのですね。
 では同じ日本一同志、よろしければ一つ私とお手合わせ願えませんでしょうか。」
早川健「はい。喜んで。」
村雨良「三影…英介さん!」
三影英介「御久し振りですね…村雨 良さん!!」
村雨「…その後、御変り有りませんでしたか…?」
三影「…貴方とはこんな形で会いたくはありませんでした…
   私は畏れ多くもバダンの皆様に生命を捧げました…
   私どもの妨げとなる者は…例え親友の貴方とて容赦しかねます…!!」
村雨「何ですって…!?」
三影「…おいでなさいませ!!」
村雨「往かせて下さい三影さん…私は、貴方とは命の遣り取りなど
   したくはないのです!!」
三影「往きたいのでしたら、私の屍を踏み越えてお往きなさい!!」
タイガーロイド「参りますよ、ZXさん!!」
ZX「待って下さい、タイガーロイドさん!
   どうか目をお覚まし下さい!貴方は悪のバダンの方々にまで
   忠誠を尽くす必要はありません!!」
タイガーロイド「最早腐敗し尽くしたこの世界に、悪も善も御座いません!
      弱肉強食が自然の摂理なれば、勝利者こそが善なのです!!」

ZX「タイガーロイドさんの連射は十分の七秒… 
   十分の七秒の隙を衝かねば勝機は掴めません!」

(そして…)
三影「私の…完敗…です…(ガクリ)」
ZX「……三影さん……」

437ジャンボキング:02/12/08 21:27 ID:ZU6+E+SX
それでは、立松和平さんに一曲歌ってもらいます。

シュシュっと 参上なんだよね
シュシュっと 忍者なんだよね
巻き起こしてほしいよね 勇気のはりけんをさ
くじけそうになる気持ちってものをさ いま 笑顔に変えたならさ
新しい日々ってものをさ 駈けてゆくんだよね 前だけみつめてさ
この星の守るためにさ 受け継いできたんだよね 秘密の力というものをね
みっつの心を合わせたらさ 信じた未来にがんばっていくんだよね若者たちはさ
シュシュと参上するんだよね シュシュっと忍者なんだよね
覚悟するんだね やっぱり覚悟するよね ぜったい覚悟してしまうんだよね
シュシュと参上するんだよね しつこいようだけど シュシュっと まあ今日の午後あたりにね
燃え上がってしまうんだよね 正義のはりけんってものは
忍風戦隊ハリケンジャー なんだよね

若者はどこへ行ってしまったんだろうね
438名無しより愛をこめて:02/12/08 22:38 ID:VjL+ZHZP
汝の美しい心が見えた。
これからもこの世の正義のために献身しようぞ。
439名無しより愛をこめて:02/12/09 01:53 ID:Qw9Gbyys
出してください! 百合絵様! 百合絵様ぁぁぁっ!

……なんでこんなことに

……私は……幸福になりたかっただけですのに…………
440名無しより愛をこめて:02/12/09 19:46 ID:rXi2cZ4v
違います!私は「戦争はいけません」と言ったのです!!
441津上翔一:02/12/09 20:09 ID:Elircz3n
「おやおや北條様、
 仕掛けがお分かりにならないから誤魔化されるお積もりなのですか?
 …私は少々失望いたしましたねえ。
 貴方は氷川様よりも頭のよろしい方かとお見受け致しましたのに…」
442グリーンマンの誓い:02/12/11 00:55 ID:uzfPoG94
よくお聞きになっていただけますか 魔王様と配下の方々
お子様がたを対象となさるような真似はご遠慮下さい
ご承知いただけない場合は甚だ残念ですが
わたくしグリーンマンがお相手いたします

まずはわたしの目をご覧になって下さい アイビームです
さらにわたしの声にお耳を傾けていただけますか マウスビームです
続いてわたしの胸を開きますと
必ずや標的を殺めるであろうブレスターが発射されますことをご留意下さい

お立ち退きを お立ち退きを お立ち退きを お立ち退きを
どうかお立ち退きをお願いします
お隠れになることも合わせてお願い申し上げます
443名無しより愛をこめて:02/12/11 01:05 ID:s90cNYo7
佐野「貴方、お目がお逝きになられてますよ」
444牛込草太郎(ガオブラック):02/12/11 15:54 ID:Fe6JigjO
前頭以下の力士が、横綱を倒した時の勝ち星の如き喜びを感じました!
445より香川っぽく:02/12/12 02:58 ID:uub42eZ2
>>432 これも英雄になるための仕事なのです。

第20話「ヒーロー!!あれだというのですか?」133日にも及ぶシャンゼリオン君激闘の日々
第21話「激しく、そして情熱的な片思い」
第22話「幻の埋蔵金」(挫折)
第23話「謎に満ちた黒い法廷」
第24話「私の人生における最悪の女遊び」
第25話「怪盗クロアゲハ君」
第26話「闇の騎士・黒岩君が出馬を表明」
第27話「帰ってきた橘君」

ゼェゼェ英雄とはつらいものなのですよ。
446名無しより愛をこめて:02/12/12 12:50 ID:+FunjeuS
島田奈々子「貴方はどちら様ですか?…どなたかが真司様のお体を乗っ取られております!
      このような方は真司様ではございませーん!!」
447おばっさんへの13の質問:02/12/13 00:46 ID:ovIHDJWj
「どちらでも結構でございます。」
「申し訳ございませんがお答え致しかねます。」
「残念ですが存じておりません。」
448名無しより愛をこめて:02/12/13 12:06 ID:BElSZbjk
 野乃七海「全然、余裕でございます!」
449名無しより愛をこめて:02/12/13 17:49 ID:QeFQ2Mgp
仲村様には気の毒なことを致したようにも思います…。
しかし、既に致してしまったことですので。
450名無しより愛をこめて:02/12/13 19:33 ID:4U25+gZs
「私(ワタクシ)達は友達でございますよね?」
「(こくり)」

>返事は「はい」でございますよ?
451名無しより愛をこめて :02/12/14 03:00 ID:VWg5q8tk
「何ですか?ゴローさん?」
452名無しより愛をこめて:02/12/14 16:33 ID:ldW7dp1j
私の勝ちですね
↓翻訳
Is it my victory?
↓翻訳
それは私の勝利ですか。
↓丁寧語に
それは私(わたくし)の勝利ですか
453木彡シ甫太陽:02/12/14 22:40 ID:argLAwFM
念のためお伺いするのですが、
もしお支払いいただけない場合どのようなことになるかおわかりでいらっしゃるのでしょうか?
454名無しより愛をこめて:02/12/15 00:54 ID:5EzJafOo
とぉーじょぉーさぁーん!!!とぉぉ〜じょぉぉ〜さぁぁぁ〜ん!!!!
(フェンスがしゃがしゃ)
455:02/12/15 16:59 ID:OBqc/g61
参りましょう、機龍様!
456東條悟:02/12/17 12:53 ID:1fFdnjhs
私めをあのような方と一緒にして頂きたくはないかも知れませぬ。
457そういえばそろそろ一周忌:02/12/17 12:55 ID:UgGUUox6
沢木(仮)「あなたは、まだアギトの力の使い方をご理解いただけないようですね…」
木野   「どこの誰かは存じませんが、余計な指図はご遠慮させていただきます。
       このわたくしの力の使い方は、こちらでが決めますので!」
458名無しより愛をこめて:02/12/17 13:10 ID:h+Y9EUHP
邪魔で御座います
あなたの真面目な戦士のような振る舞いもどうかと思います
はやくお亡くなりになってください
459名無しより愛をこめて:02/12/17 18:00 ID:1fFdnjhs
松井秀喜(G×MG)「あなた達、そのような事をなさっている場合ではありませんよ。
          さあ、お早く避難をなさいませ」
460プロフェッサー・ギル:02/12/18 23:08 ID:lFPQzpKh
ダークにお生まれになった方はダークに帰っていらっしゃい。
461秋山蓮:02/12/19 02:37 ID:SM1uM+Nf
貴方は…毛髪が抜け落ちてしまいますよ。
462名無しより愛をこめて:02/12/20 00:47 ID:2H0g1qrM
「私、好意を持っております。先生のそういうところ」
「およしになって、吾郎さん。斯様なことですから、
私、弱いのでございます。ですけれど…このままでは終りません」
463人妻ロイド:02/12/20 00:57 ID:Fu0QOOhV
「城戸真司さまが少々頭の回転が鈍いと思われる方は
 挙手をお願いいたします。」
464いきなり つまづきますた…:02/12/20 03:05 ID:k90mRzSz
限界まで 頑張って
限界まで ・……。 (*´Д`)フ、フンバッテ・・・ 

どうにも こうにも どうにもなりません
そんな時 ウルトラマンが欲しいのです

自分の力を信じて飛び込めば
きっとつかめます 勇気の光

自惚れないで下さい 邪悪な願い
最後の力が枯れるまで ここから一歩も さがりませんよ!

限界まで 頑張って
限界まで ……。 (´Д`;)・・・フンバッテ・・・

どうにも こうにも どうにもなりません
そんな時 ウルトラマンが欲しいのです

ウルトラマンガイアさん!!
465ゴローちゃん:02/12/20 09:30 ID:7jrQIlk6
仕事でございます!
466名無しより愛をこめて:02/12/20 19:39 ID:+cokSfVH
>>464
どうしてでしょう、元の歌を聴いたときはそう思いませんでしたのに、
お手洗いの歌のように聞こえてしかたありません…。
467城戸真司:02/12/21 09:33 ID:xdBAxqtr
もし、お待ち下さい!お待ち下さいと言ってるではありませんか!
…えぇと、お名前何と仰いましたか…
あぁ、そうでした、ロンさん!ロンさん!!お待ち下さいロンさ――ん!!!

秋山蓮「わたくしはそんな間の抜けた名では御座いません!!!」
468名無しより愛をこめて:02/12/22 15:28 ID:TYx7Rmge
age
469囚人第6号:02/12/26 00:49 ID:E5yuz1I0
「あなたは何を求めていらっしゃるのですか?」
「情報でございます。情報でございます。情報でございます。」
「申し訳ありませんがあなたにお話することはできません。」
 ところで、お名前をお伺いできますでしょうか?」
「新しい『ナンバー2』でございます。」
「『ナンバー1』とおっしゃる方はどちらにいらっしゃるのですか?」
「あなたのお名前は『ナンバー6』様でいらっしゃいます。」
「どうか私のことを番号でお呼びになるのはおやめ下さい。
 私は自由な人間でございます。」
470名無しより愛をこめて:02/12/26 20:23 ID:R7IZ/Di9
藤岡弘、隊長「渡辺さん、肩をごらんなさい!」
ナレーター「何とまあ、タランチュラが貼りついていたのです」
471名無しより愛をこめて:02/12/27 02:04 ID:7/Y5XeIE
>>464
「フンバッテ」とは、はしたない!
ちゃんと「腰溜めに構えて」と言い直しなさい!

・・・それでも、「お手洗いの歌のように聞こえる」のは
いささかも変わらない罠、でございます・・・。
472名無しより愛をこめて:02/12/27 02:09 ID:6JTMHnT0
蓮「あのお方は人間ではございません、モンスターです。」
サップ「私はモンスターではありません、ビーストです。」
473名無しより愛をこめて:02/12/27 10:39 ID:B5jPVzB2
>471
あの…僭越でございますが、「フンバッテ」は「おみ足を踏みしめて」で
よろしいのではございませんか?

それとも、捏造言動に真剣な返事、みっとものうございましたでしょうか…
474名無しより愛をこめて:02/12/29 21:13 ID:CKUsgBi7
「皆様〜お元気でございましたか〜?
 す・ず・む・ら暁でございますよ! 私の事を憶えておいででしょうか?」
475名無しより愛をこめて:02/12/30 10:57 ID:U36AJZMm
age
476名無しより愛をこめて:02/12/30 11:29 ID:fuHUKrlW
前回の龍騎のお話の浅倉威氏のおセリフ

「はっは〜でございます。」
477名無しより愛をこめて:02/12/30 11:41 ID:Ti+etMOv
烈堂「誠にお恥かしい次第ですが“渇〜っ”を入れさせて頂いてよろしゅうございましょうか?
   あ、それから申し上げにくいのですが、あなた様方の利己的なご判断でお入りになってはなりませぬ」
478名無しさん:03/01/04 03:05 ID:p/WSY6SM
        / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
Λ_Λ  | 君さぁ こんなスレッド立てるから          |
( ´∀`)< 厨房って言われちゃうんだよ             |
( ΛΛ つ >―――――――――――――――――――‐<
 ( ゚Д゚) < おまえのことを必要としてる奴なんて         |
 /つつ  | いないんだからさっさと回線切って首吊れ     |
       \____________________/

(-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)

(-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)

(-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)
479名無しより愛をこめて:03/01/06 22:51 ID:HInX41TU
>478
浅倉威 「まともに取り上げるだけの価値もありません…!」
480山崎渉:03/01/08 21:43 ID:bqHqUdeE
(^^)
481名無しより愛をこめて:03/01/11 09:48 ID:ZbEvp+j0
秋山蓮「20名様にプレゼントでございます!」

(最終回までこのスレもがんばれage)
482ヒビキ隊長→ゴンドウ参謀:03/01/14 19:38 ID:TxLZSbvO
そのような事は試行しなければ判りませんッッ!
・・・と,おもうんだが?
483ヒビキ隊長
夢を持ち続けるかぎり、光は常にそこに在るのです。
私達も逝こうではありませんか。