中・高卒の男は身の程を知れ

>>950
よく、こんな短期間で俺のクセが分かったなあ。　ってか俺のレス
良く読んだ？　俺は、何回も「英語なんか喋れなくても問題無い」って
書いたんだよ。　何回も。　英語よりもっと大切なことがいっぱいある
ってなんべんも言ったんだよ。　よく読めよ、ばーか。　お前が言ってる
事全く反対だろうが。

>>951
お！　攻撃が止むと反撃開始か？

>>952
一応過去レス読んでから書き込むのが礼儀でしょ？
だからあなたがさっきから主張してることはちゃんと読んだよ。
でもその「結論」に至る「論理的な流れ」がまったくなかった。
自分で主張してるだけで相手を論破したわけでもなければ、論理的に捻じ伏せたわけでもなかったし。
だから「結論」なんて言うのはちょっとヘンだな、と思っただけ。
無理矢理な流れはまるでジャイアンみたいだった（ゴメソちょっと笑っちゃった）もん。

まあ、でも全体の流れを読んでの意見はあなたの方が正しいと思うけどね。
。

>>951
って、なにを持って中学レベルって言うわけ？　構文？　単語？
文法？　　文法は高校レベル、単語は、中学とは世界が全然違う。
KEEP　や、MAKE　っていう単純だけど、いろんな形や意味を持つ
単語を多用するから、中学じゃむりなんじゃねえの？
　あんたが、どんな偉い理学教授？　に聞いたが知らんがよ。ぷぷ
理学教授だってさ！！　ホントかよ。

ガキっぽいけど年いくつ？

>>954
んじゃあ、１つ１つ反論してみ。　あと２０分なら付き合ってやっから
よう。　手短にな？　どこがどう可笑しいんだ？

>>957
だから「流れ」がおかしかったの。
結論に至るまでの流れがなかったのに、「結論」なんて言葉普通は使わないでしょ？
どこが、じゃなくてね。

>>958
なんだよ、どこ指摘されるか楽しみにしてたのによお。　抽象的に指摘して
逃げるなんて、せこいマネすんなよ。　　つまり、間違ったことは言ってない
って事だろ？

ここまで大卒と高卒の根が深いとは‥。あたしは彼が高卒でもいいとは
思っているけど、こんなにコンプレックスがあったらきっとうまくいかない
と思う。

大卒か、高卒の学歴コンプレックスがない人 がいい。

956 名前：＞ジェレンク ：01/10/22 22:35 ID:???

ガキっぽいけど年いくつ？


↑答えてくれないのぉ？

＞お！　攻撃が止むと反撃開始か？
オマエいくつだよ
高校生？

ジュレンクさんも相手しない方がいいのでは？きっと分かり合えない
と思う。人間って自分も含めて感情の生き物だよね。

>>960
マジレスです。
次につきあうんなら、
高卒の学歴コンプレックスの無い人か、
大卒の学歴コンプレックスの無い人がいい。

どっちにせよ「学歴」なんてものに拘る人は、
社会人としては失格だと思うから。

社会にでたら、社会人として誇れるものをもってほしい。
マジレスでした。

>ジェレ
確かに流れはおかしいね。
多分、miss名無しさんの方が一般的に共感されるだろう。
でも、名無しだし、ID出してないから同一人物って
感じをうけないんだよね。惜しいね。

本題で負けたら、俺の個人的な情報を探るのかよ！　そういうのを底が浅いって
いうんだよ。　ばーか。
>>963 気使い感謝するよ。ありがとう。

ご希望通り、英語の技術ドキュメントだけど、そんなに難しくないかな？どうだろ。
でも、専門にしてる人以外にはやっぱ難しいと思う

Memory Defaults
Table 1 lists the default Flash and DRAM memory defaults for the Catalyst 2948G-L3 and Catalyst 4908G-L3 switch routers.
Table 1: Default Memory by Platform Layer 3 Switch Router Flash Memory DRAM

Catalyst 2948G-L3
16 MB
64 MB
Catalyst 4908G-L3
16 MB
64 MB

Hardware Supported
Table 2 lists the interfaces that the Catalyst 2948G-L3 and the Catalyst 4908G-L3 switch routers support.
Table 2: Interfaces Supported by Platform Layer 3 Switch Routers Interface Types No. of Ports

Catalyst 2948G-L3
10/100 Mbps Fast Ethernet?UTP
48
1 Gbps Gigabit Ethernet
2
Catalyst 4908G-L3
1 Gbps Gigabit Ethernet
8

Software Release Requirement
The Catalyst 2948G-L3 and Catalyst 4908G-L3 switch routers share the same software version. To determine the version of the Cisco IOS software currently running on your switch router, log on to the switch router and enter the show version EXEC command.

Features Supported
Table 3 lists the software features of the Catalyst 2948G-L3 and Catalyst 4908G-L3 switch routers.

また〜〜りいこうよまた〜〜り
つうか、どっちも大卒なんじゃないの？
じゃ、喧嘩する必要ないじゃん。

>>955
＞なにを持って中学レベルって言うわけ？
｢中学レベル｣というのは少し煽りだけどね。文系の英語に
比べてという意味だよ。論文構成や文型に明瞭なパターンが
あるし､そもそも接続法などの微妙な表現が不要なだけでも
羨ましい世界だこと。中学レベルって言ったのは友人の生物学
教授で､彼と文系理系の英語(専門用語を除く)について歓談した
ときに｢冗談｣(謙遜)で彼の口からこぼれただけ。もちろん､本気
にはしなかったけどね｡でも､日本人が書いた医学(特に臨床系の)
論文を見てみなよ。妾の言った意味がわかるよーん（ｗ

>>967
やっぱりＳＥだった・・・・。

>>967
っつーーかよおーーー、これ全部なんで俺がわざわざやくして、タイプすんだよ
ばかが。　

>>971の意訳
「できまっちぇーん」
でよろしいですね？

＞ジェレ
最後の４行だけでいいんじゃない？
やってやれよ。相手も納得したいんだろ？

>>972
おあとはプログラマ板でどうぞ。

ジェレンクって夢見る小僧って感じがするね。

リアル工房くらいかな？

これって、シスコシステムズのルーターのソフトウェアーのバージョン
の設定の説明文みたいだけどな

そんなに難しい文じゃないぜ、これ。　本気か？

うう。分かってくれいない。ＳＥじゃないのに。情報通信だって。
今どき、ROMだとかRAMだとかどんな機械にも搭載されてるでしょ。
携帯だって車だって炊飯器だってファックスだって。

ジェレンクさんが専門じゃないので訳せなくても良いです。
専門外のドキュメントなんて普通読めないです。

そこが分からないのが高卒の良いとこ。

Catalyst 2948G-L3 と　Catalyst 4908G-L3 っていう名のルーターは
同じバージョンのソフトウェアを共有してるのか。そんで、今、自分の
使ってるルーターのバージョンを知るために、

>978

さすが！！正解

おもしろすぎ

>>971
文系人間にはちと難しいですぅ。でも､Catalystって某研究室
にある東芝系EWS周辺機器のカタログ名だったような気がするけど
そんな訳無いよね。

というよりも、ジェレンクさんに出したのではありません。

技術英語が中学英語レベルと書いていた方に訳していただきたくて。

どぞ

ルーターにログオンして、show コマンドを実行せよ！　ってのか。
こりゃあ、厨房レベルじゃんか。

新たに生じる財政負担をどうするか考えてるときに
このようなスレをみるとほのぼのします

難しいだろ？という意味で出したわけじゃないです。工業英語
を中学英語レベルと言っていた方に見ていただこうと思いまして。
まあ、読みやすいドキュメントだと思いますが。

ＳＥさんよ。
ガキとたわむれてんじゃねえよ。
こいつどうみたってガキだろ。

>986
972,973 ＜−だって、こいつらがやれっていうからさ

>984

そうなんです。ということは、学ぶ人の立場状況によって英語を
学ぶ目的は違うということです。

当然、技術者は英会話で商談するためでも、旅行するために英語
を学んでいるわけでもないのです。これが延々と上で語ってきた
ことです。

>986 -> >985

SEじゃないんですけど。って、SEじゃない人に言ってもわかんないか。

　

この議論楽しいか？

　　

　　　　

　　　　　　　　　　

１０００

　　　　　　

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。