【氷と炎の歌】G.R.R.マーティン12【タフの方舟】
>>951のような阿鼻叫喚になっても、エドミュアさんは生き延びそうだよな。
>>951 サンサはレディが死んだとき
死亡フラグが立ったと思ったんだが
しぶとく生きてるからな
案外死なないんじゃね
俺は誰がなんといおうとハウンドがダイアウルフの代わり説を信じる
自分で書いといてアレだけど
俺もサンサは死なないと思う
周りに翻弄されるだけの弱者視点ってのは作者的に重要なんだろうし
(これから覚醒するかも知らんけど)
でも正直、呼んでて「私ってかわいそう・・・あら、あの人カッコいい」なサンサPOVが来るとがっかりする
お前はアリアや鰤の100分の一も苦労しとらんだろう、と
エドミュアさんで誰か「宇宙ヤバイ」の改変作ってください。ネタはたっぷりあります。
サンサえらい不人気だが、アリアが特殊なんであって
貴族の姫君なんてああいうのが普通なんでないか。
それにしては頑張ってると思う....と言いつつ自分も
あまり好きではないが。
サンサの苦労:先進国中学生の苦悩
アリアの苦労:アフリカとか政情不安定地域の、少女兵士の苦悩
このくらいの違いはあるからなー。
サンサもレイプするぞみたいなこと馬鹿ジョフリーに言われたり、
裸にむかれて殴られたり、結構酷い目にあってはいるんだが。
サンサはスィーツ脳炸裂させてスターク家崩壊の直接的な契機を作ったからな
その後の不幸もそこに根ざしてる訳だし
海外では不幸なお嬢様って事で人気あったりするんかね?
俺のベンジェンさんが成仏してくれりゃそれでもういいや
俺はサンサ好きでアリア大嫌い
この面食いめ!
同じくアリア嫌いなんだよな、サンサはどうでもいいんだが。
キングの「暗黒の塔」は角川が打ち切って
速やかに新潮に版権渡ってポンポンと綺麗に全部出たな
あの暗黒の塔は、キングという大御所だからだろうけど、
翻訳者交替も賛否両論あるとはいえスムーズだったし、
風間訳版がすべて出直した奇跡のようなシリーズだな。
角川は自社倉庫がないぶん長物が苦手
とりあえず、4部と5部は前・後編なんだから
最悪、経営的に困難とみえても早川は責任とって5部は出してほしい
スターク兄弟って、世間的には(偽)アリア以外
みんな行方不明か死んでると見られてるけど、
なんだかんだいってロブ以外みんな健在なんだな
誰も語らないけど、リコンがどうなるのかが微妙に気になるわ
>>967 文庫化までしてるんだから、心配しなくても出るでしょ
3部の文庫がまだでないのは、まだハードカバーが出てから
そんなに経ってないからじゃないの?
ひねくれたリコンは黒い大狼を連れた超絶サディスト少年として6部に登場する
どうでもいいけど日本のファンサイトの人気投票
ジョン1位(圧倒的)、アリア2位、ティリオン3位は良いとして
ブランがサーセイやシオンと同率9位ってどうなんだw
票数がポドリック・ペインの半分て・・・
ロブやリコンはそれ以下だけどw
自分の力で運命に立ち向かって行ってるジョン、アリア、ティリオンに比べて
ブランはまだ自分から何もしてないしな
日本ではファンが少なそうだから、
票に偏りができそうだw
>>968 文庫化ってハードカバー出てから最低でも3年経過後だと思った
ブランは異形人との戦いになったら超常能力駆使して活躍しそうだから
将来性に期待した票も多いんじゃね?
>>969 ロブなんでそんなに低いんだ!?納得いかねえぇぇ
974 :
名無しは無慈悲な夜の女王:2009/02/04(水) 10:24:57
1部から読み直したけど…
ブランのパートって何か切なくて好きなんだけどね…
1部なら、ロブがブランに「一緒に馬に乗って壁のジョンに会いにいこう、冒険だ」
と言ってたシーンが印象に残ってるな。
後の結末を知って読むと切ない・・・
976 :
名無しは無慈悲な夜の女王:2009/02/04(水) 17:07:01
そう「冒険だ」と言って,虚勢を張っていたロブが泣き,ブランがそっと手を握るシーンは泣けるね
他に
ウィンターフェルが落ちた後,地下から出て来たブランが再出発するシーン
リード姉弟の昔話
壁を越える時のシーン 等々が好きだな…
三部下巻で、致命傷をおったマウンテンがエリアの兄とむかいあって
自分の罪をいさぎよく告白したシーンには感動した
>>977 なんという美的描写wwwwwwwwww
そろそろPart13建ててきます。テンプレの変更ないよね?
979 :
名無しは無慈悲な夜の女王:2009/02/04(水) 20:27:33
ERROR:新このホストでは、しばらくスレッドが立てられません。
またの機会にどうぞ。。。
誰かお願いしますorz
テンプレはSRPGだけリンク死んでるんで消していいのかな。
【氷と炎の歌】G.R.R.マーティン13【タフの方舟】
内容:
傑作大河FT「氷と炎の歌」刊行中。全7部完結予定。
バイタリティあふれるキャラクター造形、無慈悲なまでに容赦ないストーリー。
第一部「七王国の玉座」文庫版全5巻発売中
第二部「王狼たちの戦旗」文庫版全5巻発売中
第三部「剣嵐の大地」全三巻発売中
第四部「乱鴉の饗宴」上下巻発売中
氷と炎の歌以外の作品についてもどんどん語ろう。
前スレ
【氷と炎の歌】G.R.R.マーティン12【タフの方舟】
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/sf/1223417808/
なんかすっかり忘れてたけど、ここって氷炎スレじゃなくマーティンスレだったんだな
タフも好きなんだけど、ちょっとアレでアレなのであまり語りたくない。
もめるので理由はお察しください。
フィーバードリームも傑作だよ!
元々フィーヴァードリームの感傷的な雰囲気が好きだったんだが
三部後半のジョンとサンサパート辺りには久々にそれを感じたな
イグリッテとの別れからゴーストとの再会までの流れとか
手作りの雪の城とか凄くウェットな描写で心地よかった
ワイルドカード最後まで日本語で読みたいなあ
ちょっとスレ立て試みてみる
>>986 乙
フィーバードリームは人間と吸血鬼の熱い友情と蒸気船時代の郷愁が描かれた名作だな。
タフは面白いけどタフがうぜぇ。マーティンもタフみたいなオッサンなんだろうか。ただラストの一文はグッときた。
サンドキングスは短編では一番面白いと思うけど、オチがイマイチ。
皮剥ぎ人は評価高い理由がイマイチ解らん。むしろ巻末の「優れたホラーとは何か?」的なマーティンの言葉の方が名文だと思う。
グレイアリスはグレイアリスが可愛い。日本でシリーズ化したら多分売れるぞ!
スレも終わりだから好き勝手書いてみた
フィーバードリームは吸血鬼ものというより
不細工ら親父(玉葱のような)の物語という風に感じた。
マーシュの熱い魂に感動した。
作者は船が好きなんだろうな。
タフは、猫がかわいければ全て解決する猫SFの流れを汲む名作。
タフがウザイのは口調のせいもあると思う。
あの慇懃無礼なかんじがいやだ。
トリー・ミューンも、あんな政府高官が下町の柄の悪いババアみたいな
しゃべり方で萎えた。
そこらへんは翻訳家の責任でつ
タフの時の酒井はそんなに評判悪くなかったというか
むしろ評判よかったように思うが・・・
>>988 確かデビュー作と一緒にSFマガジンに載ってた。
別に面白くはない。
ってかタフは慇懃無礼こそが似合うと思うんだが梅
うむ、タフはいいキャラしてるよね
『サンドキングス』の蛆の話が好きだ。
あと、人類圏から遥か彼方の惑星で行き詰った男が
地下遺跡で好奇心に取り付かれてあちたりこちたりする話は、
ネット中毒を連想した。
どうせ最後だから言わせてもらうが
酒井氏の優れた訳を批判してる一部のゴミはどうしようもないな。
自分で原著を読むこともできない低学歴に翻訳してくれてるんだから、黙って感謝してればいいのに、批判とか何様なわけ?
お前らは批評家きどりかっつーのw じっさい本職の批評家がだれか今回の訳を批判した? してないじゃん。
はい、結論はでたね。
998 :
名無しは無慈悲な夜の女王:2009/02/06(金) 15:32:35
タフも糞、ハイペリオンも糞だよ
翻訳者が感性が痛すぎ
酒井はもうマーティンの小説に一切関わらないで欲しい。
スレの最後は訳者叩きか・・・
1000
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。