シオドア・スタージョン
1 ：名無しは無慈悲な夜の女王：
アメリカでも短編集が出て復刻が盛んなシオドア・スタージョン
について何でもいいから語ってくれ！
について何でもいいから語ってくれ！
|
|
|
男のひとって、毒の汁だすって本当ですか？ドキドキ
3 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/22 11:40
人間以上
4 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/22 11:54
ＳＦの95％はクズである。
5 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/22 12:00
さらなる翻訳ｷﾎﾞﾝﾇ、と。
6 ：女人腹上：01/11/22 17:17
一角獣・多角獣の復刊リクエストしてきたよ！
7 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/22 17:40
ぼいぇいじ・とぅ・ざ・ぼとむ・おう゛・ざ・しー
8 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/23 04:19
名スレの予感…、と。
9 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/23 04:55
「夢見る宝石」が好き。
短編集はほんとどっかが出して欲しい。
早川も「一角獣 多角獣」を復刊が駄目ならいっそ文庫化すりゃ
いいのに・・・。
短編集はほんとどっかが出して欲しい。
早川も「一角獣 多角獣」を復刊が駄目ならいっそ文庫化すりゃ
いいのに・・・。
10 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/23 07:17
11 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/24 05:45
>10
だね。この人ほど駄目な作品といい作品の差が激しい人はいないね。
そのうち、どっかから異色短編作家集としてでないかな。過去に
掲載されたSFMの短編とかまとめたら結構な量なはずだから。新訳の
方がベターかも。とりあえず、翻訳キボーン。
だね。この人ほど駄目な作品といい作品の差が激しい人はいないね。
そのうち、どっかから異色短編作家集としてでないかな。過去に
掲載されたSFMの短編とかまとめたら結構な量なはずだから。新訳の
方がベターかも。とりあえず、翻訳キボーン。
12 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/24 06:01
「人間以上」を読んでみたけど凄い訳だったな。
内容のほうは、少し転がせばｶｺｲｲSFになりそうだったのに
何故か人間愛（？）的なものに傾いて萎え萎えになった。
ま、それでも普通に面白かったからいいや。合わないとキツイだろう。
内容のほうは、少し転がせばｶｺｲｲSFになりそうだったのに
何故か人間愛（？）的なものに傾いて萎え萎えになった。
ま、それでも普通に面白かったからいいや。合わないとキツイだろう。
13 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/25 00:53
>12
矢野徹の訳が悪かったのではないかと。俺も駄目だった。
矢野徹の訳が悪かったのではないかと。俺も駄目だった。
14 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/25 20:29
>>12
ハゲ同
ハゲ同
15 ：蝶鮫のテッド：01/11/25 21:32
「一角獣・多角獣」古本屋でいくらぐらいの値が付くのか？
16 ：名無し雀：01/11/25 22:00
いいとこ500円。箱無しなら50円。
17 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/25 22:06
>16
まさか。
古本屋では見たことないから知らないけど、ヤフオクなら箱・月報付き
で１万～２万というところ。
まさか。
古本屋では見たことないから知らないけど、ヤフオクなら箱・月報付き
で１万～２万というところ。
18 ：5：01/11/26 01:16
15>
絶版スタージョンは軒並み古書価格も高いみたい。でも運良く地道に
回れば１０００円から１５００円ぐらいでゲットできるのではないかと。
（函、月報つき。）内容は小笠原豊樹の訳がナイスなので、一読をお勧
め。「死ね、名演奏家、死ね！」が好きだったなぁ。SFじゃないけど。
絶版スタージョンは軒並み古書価格も高いみたい。でも運良く地道に
回れば１０００円から１５００円ぐらいでゲットできるのではないかと。
（函、月報つき。）内容は小笠原豊樹の訳がナイスなので、一読をお勧
め。「死ね、名演奏家、死ね！」が好きだったなぁ。SFじゃないけど。
19 ：15:蝶鮫のテッド ：01/11/26 01:30
いや、実はもう持っている。F.ブラウン(星新一訳)「さあ、気ちがい
になりなさい」は持ってないけど。
になりなさい」は持ってないけど。
20 ：5：01/11/26 15:59
>19
いい短編集だよね。＞一角獣・多角獣。
早川の異色短編作家集はセレクションが渋いので好き。
キチぴーも手に入りにくいね。個人的には最終巻の『壜
詰めの女房』が面白かったなぁ。スタージョンとは関係
ないけどさ。
いい短編集だよね。＞一角獣・多角獣。
早川の異色短編作家集はセレクションが渋いので好き。
キチぴーも手に入りにくいね。個人的には最終巻の『壜
詰めの女房』が面白かったなぁ。スタージョンとは関係
ないけどさ。
21 ：雷鳴と薔薇：01/11/27 01:07
スタージョンが脚本を書いた「バルカン星人の秘密」、宇宙大作戦の中ではとても
おもしろいエピソードじゃった。
おもしろいエピソードじゃった。
22 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/27 10:30
そういや、スタージョンは変名で作品書いているよね。
潜水艦のやつ（名前失念、創元推理文庫から出ていた）とかどうよ？
潜水艦のやつ（名前失念、創元推理文庫から出ていた）とかどうよ？
23 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/27 18:41
シービュー号？
24 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/27 20:08
奇妙な触合いはどうなのかしら
25 ：22：01/11/27 22:48
>23
そうそう、それだ！ノベライズと聞いて読んでいないんだけど、誰か読んだ人に
感想聞きたいんだよね。
そうそう、それだ！ノベライズと聞いて読んでいないんだけど、誰か読んだ人に
感想聞きたいんだよね。
26 ：キルドーザー：01/11/28 00:12
「原子力潜水艦シービュー号」は子供のころ放映していたTVドラマ
だった。
スタージョンが変名で書いたというのは、E・クイーンの「盤面の敵」
のことでは。
だった。
スタージョンが変名で書いたというのは、E・クイーンの「盤面の敵」
のことでは。
27 ：22：01/11/28 11:49
誤解を与えてスマソ。＞26
はい、エラリイ・クイーンのそれがペンネームで書いたやつです。
フォローありがとうございます。で、どんな感じですか？＞26
はい、エラリイ・クイーンのそれがペンネームで書いたやつです。
フォローありがとうございます。で、どんな感じですか？＞26
28 ：26：01/11/29 00:55
「原子力潜水艦シービュー号」は私も未読なので、どんな感じかわかりません。
あしからず。
あしからず。
29 ：みどり猿の譲二：01/11/29 07:48
メリル編のＳＦベスト・オブ・ザ・ベストに収められている「隔壁」はおもしろ
かった。このオチは全然読めなかった。
かった。このオチは全然読めなかった。
30 ：30：01/11/29 14:03
いやいや、人間以上で白痴が老夫婦に作った農機具実物見てみたいゼ
31 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/29 16:14
読んだのは消防のころだが「人間以上」には激しく感動した覚えがあるぞ。
教室で読んでたら、クラスの女子たちに「その表紙気持ち悪いからこっち向けるな」
と命令されたものだった。
教室で読んでたら、クラスの女子たちに「その表紙気持ち悪いからこっち向けるな」
と命令されたものだった。
32 ：22：01/11/30 04:22
>26 読んだ人いないかなー。
>31 あの表紙は確かに怖いね。一時期、西洋人形を見るとこの表紙を
思い出して戦慄した記憶が……。
>31 あの表紙は確かに怖いね。一時期、西洋人形を見るとこの表紙を
思い出して戦慄した記憶が……。
33 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/30 04:42
いちおう買ってはあるから誰もいないんなら読んでみても
いいんだが。でもまちがいなく駄だよね。
いいんだが。でもまちがいなく駄だよね。
34 ：一服：01/11/30 07:21
人間以上＞人間＞人間失格
35 ：22：01/11/30 22:18
>33 激しく同意。ノベライズ本ってなんとなく後回しにしちゃうんだよね。
続編もあったような気がするので、気になったんです。昔のSFMをチェ
ックしてみるか……。
続編もあったような気がするので、気になったんです。昔のSFMをチェ
ックしてみるか……。
36 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/11/30 23:52
怖い表紙とタイトルのすさまじさにひかれて読みました。
全然ピュアなお話（おえ）でびっくりした覚えが。
泣いた泣いた…って自分だけでしょうか？
全然ピュアなお話（おえ）でびっくりした覚えが。
泣いた泣いた…って自分だけでしょうか？
37 ：網傘茸：01/11/30 23:53
続編はフォアマンという人が書いた「シュービュー号と海底都市」
スタージョンと言えば、
文芸評論家の書いた「ＳＦその歴史とヴィジョン」（ロバート・スコ
ールズ、エリック・ラブキン）という本格的なＳＦ論の本があるんだ
けど・・・、そこで彼らは、キャンベルが育てた４人（ヴォークト、
ハインライン、アシモフ、スタージョン）の中で、「作品の質はスタ
ージョンが最高かもしれない」と言っている。（最悪はヴォークト。
最もＳＦらしいＳＦであるワイドスクリーンバロックは、所詮はＳＦ
ファンの為のＳＦ。これは当然の結果か？）
「みずから発見した法則をこれほど決定的に破っている彼に、私たち
は感謝しなくてはならない」・・・だそうだ。
作品内容もそうだが、スタージョンの文体というのは主流文学の評論
家から見ても相当なレベルらしい。
日本でそういう話を耳にしないのは、矢野徹の翻訳云々というよりも、
原書のニュアンスが日本語には向いてないのかもよ。
ところで、「ヴィーナス・プラスＸ」は日本では出版されてるんでし
ょうか？
スタージョンと言えば、
文芸評論家の書いた「ＳＦその歴史とヴィジョン」（ロバート・スコ
ールズ、エリック・ラブキン）という本格的なＳＦ論の本があるんだ
けど・・・、そこで彼らは、キャンベルが育てた４人（ヴォークト、
ハインライン、アシモフ、スタージョン）の中で、「作品の質はスタ
ージョンが最高かもしれない」と言っている。（最悪はヴォークト。
最もＳＦらしいＳＦであるワイドスクリーンバロックは、所詮はＳＦ
ファンの為のＳＦ。これは当然の結果か？）
「みずから発見した法則をこれほど決定的に破っている彼に、私たち
は感謝しなくてはならない」・・・だそうだ。
作品内容もそうだが、スタージョンの文体というのは主流文学の評論
家から見ても相当なレベルらしい。
日本でそういう話を耳にしないのは、矢野徹の翻訳云々というよりも、
原書のニュアンスが日本語には向いてないのかもよ。
ところで、「ヴィーナス・プラスＸ」は日本では出版されてるんでし
ょうか？
38 ：網傘茸：01/12/01 07:27
さて、スタージョンの事をボロクソに言っている作家もいる。
「シオドア・スタージョンのような作家が創り出しているのは、良く言っても、
救いがたい感傷主義である」
発言の主はスタニスワフ・レム。もっともレムはアメリカＳＦを全く評価しな
い人で、アメリカＳＦ作家協会の名誉会員でありながら、後に大喧嘩の末、脱
退させられた人なのだ。（レムはディックを評価していたようだが、皮肉にも
ディックがレムを追い出す形となっている。１９７６年の出来事。スレ違いな
ので詳しくは書かない。｛ＳＦＭ２２８号の記事｝）
「シオドア・スタージョンのような作家が創り出しているのは、良く言っても、
救いがたい感傷主義である」
発言の主はスタニスワフ・レム。もっともレムはアメリカＳＦを全く評価しな
い人で、アメリカＳＦ作家協会の名誉会員でありながら、後に大喧嘩の末、脱
退させられた人なのだ。（レムはディックを評価していたようだが、皮肉にも
ディックがレムを追い出す形となっている。１９７６年の出来事。スレ違いな
ので詳しくは書かない。｛ＳＦＭ２２８号の記事｝）
39 ：網傘茸：01/12/01 11:40
＞３７ 誤 フォアマン「シュービュー号と海底都市」
正 フェアマン「シービュー号と海底都市」
お詫びにスタージョン情報。
手元の資料（Ｓ５１年）によるとスタージョン作品がヒューゴー賞
の候補に挙がった回数は５回。
１９６０年
「海を失った男」（最優秀中短編小説候補）
１９６１年
「Ｖｅｎｕｓ Ｐｌｕｓ Ｘ」（最優秀長編小説賞候補）
１９６１年
「あなたに必要なもの 小さな町の出来事」（最優秀中短編小説賞候補）
１９６３年
「Ｗｈｅｎ Ｙｏｕ Ｃａｒｅ，Ｗｈｅｎ Ｙｏｕ ｌｏｖｅ」（最優
秀中短編小説賞候補）
１９７１年
「ゆるやかな彫刻」（最優秀短編小説賞受賞）
更に「ゆるやかな彫刻」はネビュラ賞のダブルクラウンとのことです。
正 フェアマン「シービュー号と海底都市」
お詫びにスタージョン情報。
手元の資料（Ｓ５１年）によるとスタージョン作品がヒューゴー賞
の候補に挙がった回数は５回。
１９６０年
「海を失った男」（最優秀中短編小説候補）
１９６１年
「Ｖｅｎｕｓ Ｐｌｕｓ Ｘ」（最優秀長編小説賞候補）
１９６１年
「あなたに必要なもの 小さな町の出来事」（最優秀中短編小説賞候補）
１９６３年
「Ｗｈｅｎ Ｙｏｕ Ｃａｒｅ，Ｗｈｅｎ Ｙｏｕ ｌｏｖｅ」（最優
秀中短編小説賞候補）
１９７１年
「ゆるやかな彫刻」（最優秀短編小説賞受賞）
更に「ゆるやかな彫刻」はネビュラ賞のダブルクラウンとのことです。
40 ：題名と腹：01/12/01 12:06
ポール・Ｗ・フェアマンというのはレスター・デル・リィの筆名だそうですね。
41 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/12/01 14:33
スタージョンの文体が高評価というのはよく聞くね。
キャビアを食べながら、英語を相手に情事にふけっているような文章、だっけ。
あと「幻想的な作家だが、ブラッドベリほど感情に溺れていないので、
ＳＦらしいＳＦを書くこともできる」とは筒井康隆の言。
キャビアを食べながら、英語を相手に情事にふけっているような文章、だっけ。
あと「幻想的な作家だが、ブラッドベリほど感情に溺れていないので、
ＳＦらしいＳＦを書くこともできる」とは筒井康隆の言。
42 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/12/01 22:28
「一角獣・多角獣」と「奇妙な触合い」ヤフオクに出てるよ。
同じ出品者が「黒いアリス」も出してる。
同じ出品者が「黒いアリス」も出してる。
43 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/12/02 01:45
>42 見た見た。8800円かー。渋いつけ方。競り合っている感じじゃないね。
オークションが有料化になってから、なんか値段が下がった感じが
して、多少お買い得な感じ。でも持っているからいいけど。
オークションが有料化になってから、なんか値段が下がった感じが
して、多少お買い得な感じ。でも持っているからいいけど。
44 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/12/02 14:04
「夢見る宝石」の文庫本の表紙はすごく綺麗。
半分は、この表紙の為に購入したようなもの。
半分は、この表紙の為に購入したようなもの。
45 ：名無しは無慈悲な夜の女玉：01/12/02 21:25
昔の不気味な表紙も悪くなかったけどね。
46 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/12/03 05:52
45>
『人間以上』と同じ人が書いたやつだね。野中昇だったけ？
『人間以上』と同じ人が書いたやつだね。野中昇だったけ？
47 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/12/03 12:52
>41
知ってて書いてるんだったらゴメソ。
「キャビアの味」と評される、だったかな。
Sturgeonってのは英語でチョウザメの意。
つまり Sturgeonが生む文＝キャビアってことです。
ブラッドベリとスタージョンは原書で読む価値あると思います。
苦労も多いけど、喜びも多いです。
知ってて書いてるんだったらゴメソ。
「キャビアの味」と評される、だったかな。
Sturgeonってのは英語でチョウザメの意。
つまり Sturgeonが生む文＝キャビアってことです。
ブラッドベリとスタージョンは原書で読む価値あると思います。
苦労も多いけど、喜びも多いです。
48 ：1：01/12/04 04:39
うぉ、スレが育っていてうれしいぜ！（感激）
俺も原文で数編読んだけど、英語が難しいよ。今出ている短編集集成、
早く全部読みたいけど、いつになることやら……。
俺も原文で数編読んだけど、英語が難しいよ。今出ている短編集集成、
早く全部読みたいけど、いつになることやら……。
49 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/12/05 04:03
47>
面白いなぁ。
網傘茸さんも書いているけど、
スタージョンの原文ってそんなにすごいの？
読んだ人詳細キボンヌ。
面白いなぁ。
網傘茸さんも書いているけど、
スタージョンの原文ってそんなにすごいの？
読んだ人詳細キボンヌ。
50 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/12/07 22:38
age
51 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/12/09 12:44
SFマガジン以外に彼の短編は訳されているの？
52 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/12/10 00:30
>>29を見て。
53 ：：：01/12/10 12:51
エラリー・クイーンの代筆で「盤面の敵」を書いているのは有名な話かな。
54 ：51：01/12/10 13:37
52＞
言葉が足りなかった。スマソ。
SFMとかそれ以外にある？っていうこと。
お勧めを含めて、教えてくらはい。＞SF板の人々
言葉が足りなかった。スマソ。
SFMとかそれ以外にある？っていうこと。
お勧めを含めて、教えてくらはい。＞SF板の人々
55 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/12/14 08:02
保存age
56 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/12/14 10:58
>>49
「人間以上」の冒頭こんな感じです
The idiot lived in a dark and gray world,
punctuated by the white lightning of hunger
and the flickering of fear.
punctuate = 句読点で区切る、ってのが
うまい表現でかっこいいです。
「人間以上」の冒頭こんな感じです
The idiot lived in a dark and gray world,
punctuated by the white lightning of hunger
and the flickering of fear.
punctuate = 句読点で区切る、ってのが
うまい表現でかっこいいです。
57 ：名無しは無慈悲な夜の女王：01/12/18 04:50
>56
微妙な言葉のニュアンスが効いていて（･∀･）ｲｲ!
そうすると生半可な英語力だとわけわからないう
ちに終わってしまいそうだな……。
未訳のヴィーナスプラスXとか読みたいんだけど、
英語力鍛えないとダメだな……。
微妙な言葉のニュアンスが効いていて（･∀･）ｲｲ!
そうすると生半可な英語力だとわけわからないう
ちに終わってしまいそうだな……。
未訳のヴィーナスプラスXとか読みたいんだけど、
英語力鍛えないとダメだな……。
58 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/02/11 11:39
スタージョン最高。大好き。
マイベスト作家だ。ディックと並んで。
原書の全集もとりあえず1巻を買った。まだ読んでないけど。
マイベスト作家だ。ディックと並んで。
原書の全集もとりあえず1巻を買った。まだ読んでないけど。
59 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/02/11 12:15
「ヴァンパイア・コレクション」品切れ。鬱。
60 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/03/24 01:39
age
61 ：阿佐ヶ谷北：02/03/24 01:45
「人間以上」に僕は泣いた。
センス・オブ・ワンダー以上のものを感じた。
センス・オブ・ワンダー以上のものを感じた。
62 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/03/30 02:14
私も人間以上で泣いた。
でも短編集の
It wasn't a syzygyだっけ、あれが一番すき。
でも短編集の
It wasn't a syzygyだっけ、あれが一番すき。
63 ：地蔵坂Ⅱ：02/04/18 23:23
なんで異色作家短編集が箱なしの新装丁になったとき、「一角獣・多角獣」がはずされたの？
事情を知っている人いない？
事情を知っている人いない？
64 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/06/11 02:52
いまさら「人間以上」を購入しました。古本だけど。
スタージョンは健在ナリ。
保守age
保守age
66 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/09/30 00:09
「たとえ世界を失っても」おもしろかったです。
67 ： ：02/10/04 20:05
スタージョン脚本の「キルドーザー」はB級映画の傑作。
作中にSF小説ばかり読んでいるという設定の男が出てくる。
ペーパーバックの表紙が映るんだけど、誰の本だろう？
作中にSF小説ばかり読んでいるという設定の男が出てくる。
ペーパーバックの表紙が映るんだけど、誰の本だろう？
68 ：人がいねぇｽﾚオフ会幹事：02/10/04 20:31
「夢見る宝石」は、いつも手許においてます。
ところで、
「★ SF板 オフ会 ★」
http://book.2ch.net/test/read.cgi/sf/1008859218/l50
私は「人がいねぇｽﾚオフ会幹事」ことセシイです。
「１０月６日、新宿紀伊国屋前、１８時集合」
なので、お気軽に御参加ください。
それでは、宜しくお願いします。
ところで、
「★ SF板 オフ会 ★」
http://book.2ch.net/test/read.cgi/sf/1008859218/l50
私は「人がいねぇｽﾚオフ会幹事」ことセシイです。
「１０月６日、新宿紀伊国屋前、１８時集合」
なので、お気軽に御参加ください。
それでは、宜しくお願いします。
69 ：危ないペリー：02/10/07 12:04
やっぱり私も「人間以上」です！
「白痴、無邪気な少女、悪戯すきの双生児、乳児、手のつけられない悪童--
全部で六人のミュータントがいた。だが、村人は知らなかったのだ。彼らが
協力したとき、その恐るべき力が人類を破滅に導きえることを！特異な才能を
謳われる巨星の１９５４年度国際幻想文学賞受賞作！」早川SFシリーズより
このイントロダクション わくわくしません？
「白痴、無邪気な少女、悪戯すきの双生児、乳児、手のつけられない悪童--
全部で六人のミュータントがいた。だが、村人は知らなかったのだ。彼らが
協力したとき、その恐るべき力が人類を破滅に導きえることを！特異な才能を
謳われる巨星の１９５４年度国際幻想文学賞受賞作！」早川SFシリーズより
このイントロダクション わくわくしません？
70 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/10/19 13:49
71 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/10/20 13:58
今↑見に行ったら「一角獣・多角獣」が99票になってたよ。
もうちょいだな。まだの香具師はとっとと投票してくれぇ。
今なら100が取れるよん。
もうちょいだな。まだの香具師はとっとと投票してくれぇ。
今なら100が取れるよん。
72 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/10/24 15:41
4年位前古本屋で「コズミックレイプ」発見。しかも700円。
当然購入。最高にラッキーでした。
当然購入。最高にラッキーでした。
73 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/12/04 14:52
ほしゅ
74 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/12/04 22:29
「奇妙な触合い」を手に入れました。
で、「みどり猿との情事」を初めて読んだんだが、
大笑いさせてもらいました。
５０年代にこんな作品書いてるんだから凄いわ。
ティプトリーより１５年は早いし。
未読の短編があと６篇も読めるのかと思うとしあわせ。
で、「みどり猿との情事」を初めて読んだんだが、
大笑いさせてもらいました。
５０年代にこんな作品書いてるんだから凄いわ。
ティプトリーより１５年は早いし。
未読の短編があと６篇も読めるのかと思うとしあわせ。
75 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/12/04 22:48
たまに来て，こういうスレが上がっているのは，2chのいいところだ。
76 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/12/08 17:07
「このミステリーがすごい！２００３年版」によると
「スタージョン傑作集」が晶文社から来年出るそうです。
「スタージョン傑作集」が晶文社から来年出るそうです。
77 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/12/11 16:55
ハヤカワNVで「きみの血を」ってのが出るらしい。
78 ：bloom：02/12/11 16:57
79 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/12/20 18:03
「きみの血を」は名作です。
昔、早川ミステリ(新書のヤツ)で出てたような気がする。
吸血鬼テーマと言われて読んだ記憶が.....。
繊細なお話ですな。
昔、早川ミステリ(新書のヤツ)で出てたような気がする。
吸血鬼テーマと言われて読んだ記憶が.....。
繊細なお話ですな。
80 ：bloom：02/12/20 18:14
（＾＾）
82 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/01/22 14:20
（＾＾）
84 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/01/23 11:05
85 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/01/26 21:58
「きみの血を」読了。
すごいな、後から怖さが…。
この怖さは、ジョージがあくまでｍｐ「ふつうの人」として描かれているからだと思う。
最後で明らかになった異常な行動も彼にとっては「あたりまえ」のこと。
そして、最後には平凡なパパもなる…。
これが怖い…。
すごいな、後から怖さが…。
この怖さは、ジョージがあくまでｍｐ「ふつうの人」として描かれているからだと思う。
最後で明らかになった異常な行動も彼にとっては「あたりまえ」のこと。
そして、最後には平凡なパパもなる…。
これが怖い…。
86 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/01/26 22:02
この小説を読んで、なぜ吸血鬼の犠牲者はきまって女なのか。
吸血鬼自身は女でも、男でもいいのに、血を吸われるのが男だと、なぜしっくりしないのか。
女が血を吸われながら、なぜ恍惚とした表情をうかべるのか、わかったような気がする。
吸血鬼自身は女でも、男でもいいのに、血を吸われるのが男だと、なぜしっくりしないのか。
女が血を吸われながら、なぜ恍惚とした表情をうかべるのか、わかったような気がする。
87 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/01/30 17:29
88 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/01/30 17:37
読んだ 彼の少年時代など生き生きと描かれていると思った
これが書かれた当時には読んだ人はショックを受けたんだろうけど
今の時代じゃそれ程驚きはないな
双方の合意がある限り変態は尊重されます（ｗ
これが書かれた当時には読んだ人はショックを受けたんだろうけど
今の時代じゃそれ程驚きはないな
双方の合意がある限り変態は尊重されます（ｗ
89 ：bloom：03/01/30 17:45
『きみの血を』読了｡読み終わった後にジワジワと怖さ、気味悪さが
染み入ってくる感じ｡
この本の主人公は明確には書かれていないけれど、明らかに<mail欄>
ですよね。これをどれだけ直接書かずに隠蔽して書けるか、そのための
テクニックがこの小説の構造をとった理由なのかな、と思います｡
この<mail欄>を想像すると、めちゃくちゃ気持ち悪い。
直接描写していたら、この時代だと発禁？？アメリカってそのあたり
の度量はどうだったのかな？
ところで<mail欄>ネタの他の作品って、どこかにあるのかな？
あっても不思議は無いけど｡
染み入ってくる感じ｡
この本の主人公は明確には書かれていないけれど、明らかに<mail欄>
ですよね。これをどれだけ直接書かずに隠蔽して書けるか、そのための
テクニックがこの小説の構造をとった理由なのかな、と思います｡
この<mail欄>を想像すると、めちゃくちゃ気持ち悪い。
直接描写していたら、この時代だと発禁？？アメリカってそのあたり
の度量はどうだったのかな？
ところで<mail欄>ネタの他の作品って、どこかにあるのかな？
あっても不思議は無いけど｡
91 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/01/31 21:36
「きみの血を」の解説に「某他社から短編全集発行予定」みたいなことが
書いてあったけど、詳しいこと誰か知ってる？
書いてあったけど、詳しいこと誰か知ってる？
92 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/01/31 21:48
｢このミス｣２００３年版の「わが社の隠し玉」に、
晶文社「若島正編『スタージョン傑作選（仮）』」とありますね。
晶文社「若島正編『スタージョン傑作選（仮）』」とありますね。
93 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/01/31 22:19
ttp://www1.speednet.ne.jp/~ed-fuji/shoubunsha.html#sturgeon
スタージョン傑作集 （仮題） シオドア・スタージョン
若島正編
究極の名作 「ビアンカの手」 「海を失った男」 「墓読み」 に、
“. . . And My Fear Is Great . . .” “Maturity” 他、本邦
初紹介の傑作中短篇を収録した不滅のスタージョン・クラシックス。
【翻訳権取得】
スタージョン傑作集 （仮題） シオドア・スタージョン
若島正編
究極の名作 「ビアンカの手」 「海を失った男」 「墓読み」 に、
“. . . And My Fear Is Great . . .” “Maturity” 他、本邦
初紹介の傑作中短篇を収録した不滅のスタージョン・クラシックス。
【翻訳権取得】
94 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/01/31 22:22
晶文社ミステリという新しい叢書がでるみたい。
◆発行＝晶文社
◆四六判・上製ジャケット装
◆装丁＝坂川栄治＋藤田知子
◆発行＝晶文社
◆四六判・上製ジャケット装
◆装丁＝坂川栄治＋藤田知子
95 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/01/31 23:06
河出書房新社からもスタージョンの短編集が出るらしい。
96 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/02/01 14:50
短編全集ってことじゃないんですね。英語で刊行中の全集をそのまま翻訳
しようっていう豪気な出版社はないものでしょうか・・・。
しようっていう豪気な出版社はないものでしょうか・・・。
97 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/02/05 09:13
ようやく「きみの血を」読了。
本編を読み終わって解説を読んでいる最中に>90のメール欄に思い当たり、腹の底からゾクリ。
いい本読んだわ…
本編を読み終わって解説を読んでいる最中に>90のメール欄に思い当たり、腹の底からゾクリ。
いい本読んだわ…
98 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/02/05 22:50
「きみの血を」の影響が見られるのが、創元の『ヴァンパイア・ジャンクション』
Ｓ・Ｐ・ソムトウ（スチャリトクル）と思われ。
だってさあ、90のメール欄のシーンがあるんだぜ。スチャリトクルはスタージョン
のシンパだしなあ。
Ｓ・Ｐ・ソムトウ（スチャリトクル）と思われ。
だってさあ、90のメール欄のシーンがあるんだぜ。スチャリトクルはスタージョン
のシンパだしなあ。
99 ：uniuni：03/02/06 09:11
一角獣・多角獣を一度は読みたい人へ
長崎市の図書館(県立だったか市立だったか忘れた)と北九州市小倉
の図書館に本があるよ♪公共の図書館には相互貸借というシステム
があるので、最寄の図書館に申し込めば取り寄せてくれる。二週間
くらい貸してくれます。ちなみに『奇妙な触れ合い』は鳥取の図書
館にあったので、取り寄せてもらったんだけど、先方の図書館の貸
借の条件が｢館内閲覧に限る｣となっていたため、もって帰れなかっ
た(T_T)一角獣・多角獣はもって帰れたのになんでやあ！
長崎市の図書館(県立だったか市立だったか忘れた)と北九州市小倉
の図書館に本があるよ♪公共の図書館には相互貸借というシステム
があるので、最寄の図書館に申し込めば取り寄せてくれる。二週間
くらい貸してくれます。ちなみに『奇妙な触れ合い』は鳥取の図書
館にあったので、取り寄せてもらったんだけど、先方の図書館の貸
借の条件が｢館内閲覧に限る｣となっていたため、もって帰れなかっ
た(T_T)一角獣・多角獣はもって帰れたのになんでやあ！
100 ：bloom：03/02/06 09:13
101 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/02/06 21:57
>>「きみの血を」の影響が見られるのが、創元の『ヴァンパイア・
>>ジャンクション』Ｓ・Ｐ・ソムトウ（スチャリトクル）と思われ。
スチャリトクル！ 『スターシップと俳句』のあの人ですね｡
そーなんだスタージョンのシンパ。んで、90のメール欄っすか。
うーん、絶対読んでみよっ、と。
きもわるいんだろうけど。
>>ジャンクション』Ｓ・Ｐ・ソムトウ（スチャリトクル）と思われ。
スチャリトクル！ 『スターシップと俳句』のあの人ですね｡
そーなんだスタージョンのシンパ。んで、90のメール欄っすか。
うーん、絶対読んでみよっ、と。
きもわるいんだろうけど。
『きみの血を』を読んで思い出したのが、ＴＶのドキュメンタリーに
でてきたメール欄。（９０）
この本人がインタビューされていた番組。
世の中にはこーいう病もあるんだと驚いたけれど、スタージョンの想
像力の方が勝ってまんね｡
でてきたメール欄。（９０）
この本人がインタビューされていた番組。
世の中にはこーいう病もあるんだと驚いたけれど、スタージョンの想
像力の方が勝ってまんね｡
すまそ、書き漏らした。
『きみの血を』を読んで思い出したのが、ＴＶのドキュメンタリーに
でてきたメール欄。（90のメール欄とは違うけど）
この本人がインタビューされていた番組。
世の中にはこーいう病もあるんだと驚いたけれど、スタージョンの想
像力の方が勝ってまんね｡
『きみの血を』を読んで思い出したのが、ＴＶのドキュメンタリーに
でてきたメール欄。（90のメール欄とは違うけど）
この本人がインタビューされていた番組。
世の中にはこーいう病もあるんだと驚いたけれど、スタージョンの想
像力の方が勝ってまんね｡
104 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/02/07 01:44
友人（♀）は90のメール欄、手記の部分で既に見当がついていたらしい。
それを聞いてすごいなあと思ったんだけど、みなさん、すぐに気がついた？
それを聞いてすごいなあと思ったんだけど、みなさん、すぐに気がついた？
105 ：鈍人：03/02/08 09:39
読了後に思い至りぞっとしました。
この話って女性はどう読むのかな？
この話って女性はどう読むのかな？
106 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/02/08 20:57
107 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/02/10 00:57
アメリカの短編全集、一応、ペーパーバックで出ている5巻までは揃えたんだが、
いやはや、何と言うか・・・現在は持っているだけで幸せ状態です（藁
他に買っている人（そして、ちゃんと読みこなしている人）、いませんか？
いやはや、何と言うか・・・現在は持っているだけで幸せ状態です（藁
他に買っている人（そして、ちゃんと読みこなしている人）、いませんか？
>106
なるほど、そこも伏線になっていたのですね。私ももうちょっとじっくりと読まなきゃいかんな。
そうすると、胎児に敵意を持つのも納得なわけですね。
なるほど、そこも伏線になっていたのですね。私ももうちょっとじっくりと読まなきゃいかんな。
そうすると、胎児に敵意を持つのも納得なわけですね。
109 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/02/10 19:26
>>107
自分も一冊持ってて何ページか訳してみたけど途中で挫折、すっかり英語力が錆付いてしまってる。
このスレの人たち何人かで手分けして翻訳したやつを交換したらどうかな？なんてことを
思ったりもしたけど自分の語学力がダメダメではねえ。
自分も一冊持ってて何ページか訳してみたけど途中で挫折、すっかり英語力が錆付いてしまってる。
このスレの人たち何人かで手分けして翻訳したやつを交換したらどうかな？なんてことを
思ったりもしたけど自分の語学力がダメダメではねえ。
110 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/02/11 04:35
>>21
ゆるやかな彫刻レスで申し訳ないが、自分は「おかしなおかしな遊園惑星」の方が
スタージョンらしさがよく出ているような気がします。
ところで、ソノラマ文庫海外シリーズの「影よ、影よ、影の国」の話題は出てないね。
訳が読み易い印象があったけど、あまりインパクトの強い作品は含まれてなかったからかな？
ゆるやかな彫刻レスで申し訳ないが、自分は「おかしなおかしな遊園惑星」の方が
スタージョンらしさがよく出ているような気がします。
ところで、ソノラマ文庫海外シリーズの「影よ、影よ、影の国」の話題は出てないね。
訳が読み易い印象があったけど、あまりインパクトの強い作品は含まれてなかったからかな？
111 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/02/15 00:35
オイこそが １１１げとー
112 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/02/15 10:52
「影よ、影よ、影の国」はサキの「スレドニ・ヴァシュタール」みたいな嫌な話だったなぁ。
短編では普通小説ですが、「ジョーイの面倒をみて」とか妙に好き。
ブッシュには「薔薇と雷鳴」読ませたい。
短編集、ホント楽しみですね。
ついでに謎な「ヴィーナスプラスX」の邦訳も出ないかな？
短編では普通小説ですが、「ジョーイの面倒をみて」とか妙に好き。
ブッシュには「薔薇と雷鳴」読ませたい。
短編集、ホント楽しみですね。
ついでに謎な「ヴィーナスプラスX」の邦訳も出ないかな？
113 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/02/15 10:57
↑いや、「雷鳴と薔薇」でした・・・
114 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/02/19 21:01
一角獣・多角獣のほうはほかの短編集と重複する部分もあるだろうし、
復刻の可能性は少なくなってしまったかな？
もっと早く出しときゃいいのに。
復刻の可能性は少なくなってしまったかな？
もっと早く出しときゃいいのに。
（＾＾）
（＾＾）
∧＿∧
（ ＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）
（ ＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）
118 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/04/26 18:40
山崎渉の力でスレが保たれてるね（ｗ
晶文社の『海を失った男』のラインナップは
ミュージック／ビアンカの手／成熟／シジジイじゃない／三の法則／
……そして私のおそれはつのる……／墓読み／海を失った男
ビアンカの手を入れてるあたりに拍手！
次の次ぐらいに発売だよね。あぁ～楽しみ！
晶文社の『海を失った男』のラインナップは
ミュージック／ビアンカの手／成熟／シジジイじゃない／三の法則／
……そして私のおそれはつのる……／墓読み／海を失った男
ビアンカの手を入れてるあたりに拍手！
次の次ぐらいに発売だよね。あぁ～楽しみ！
━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅（＾＾）]━―━―━―━―━―━―━―━―━―
∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ ( ＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
＝〔~∪￣￣〕
＝ ◎――◎ 山崎渉
ﾋﾟｭ.ｰ ( ＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
＝〔~∪￣￣〕
＝ ◎――◎ 山崎渉
121 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/05/31 16:01
7月発売予定だって
ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ
ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ
122 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/05/31 20:25
スタージョン
123 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/05/31 20:59
アタイこそが １２３げとー
124 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/05/31 22:28
>>38
遅レスもいいところだけど、レムがそのインタビューの中で、
やり玉に挙げてるのが、確か今度出る短編集の中にある「成熟」だったと思う。
漏れもレムの言うことはある程度当たってると思う。スタージョンの話って
登場人物の心の動きが自然じゃなくって、ストーリーにあわせて
作ってるって気がするよ。
遅レスもいいところだけど、レムがそのインタビューの中で、
やり玉に挙げてるのが、確か今度出る短編集の中にある「成熟」だったと思う。
漏れもレムの言うことはある程度当たってると思う。スタージョンの話って
登場人物の心の動きが自然じゃなくって、ストーリーにあわせて
作ってるって気がするよ。
125 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/05/31 22:28
このスレ、山崎だらけじゃん。
126 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/05/31 22:40
セオドア・ルーズベルト
127 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/05/31 23:48
フランクリン・デラノ・ルーズベルト
128 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/02 02:50
ベルトクイズＱ＆Ｑ
129 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/07 21:12
130 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/08 01:45
>124
貴公は自分の理解できない他人のこころの動きを
つくってると言っておわりにしてしまうのでせうか？
俺はスタージョンの話ほどしっくりくるものはない。
一番すきなのは、「夢みる宝石」か、「孤独の円盤」か、
「あなたに必要なもの」か……、when you care,when you love
あたりか。
貴公は自分の理解できない他人のこころの動きを
つくってると言っておわりにしてしまうのでせうか？
俺はスタージョンの話ほどしっくりくるものはない。
一番すきなのは、「夢みる宝石」か、「孤独の円盤」か、
「あなたに必要なもの」か……、when you care,when you love
あたりか。
131 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/08 22:47
漏れは死ね、名演奏家、死ねの主人公とか、
人間以上のローンとかの心の描写は感動したYO!
夢見る宝石の主人公とか、
自分の心の痛みに無自覚な感じのキャラがすごく好き。
人間以上のローンとかの心の描写は感動したYO!
夢見る宝石の主人公とか、
自分の心の痛みに無自覚な感じのキャラがすごく好き。
132 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/08 23:41
スタージョンの登場人物のこころの動きって、自分的に琴線触れまくりなのが多い
んだけど、たま～に、スタージョン自身はそういった要素を話の素材としてもて遊んで
いるだけでは？というような薄気味悪さを感じることは、ある。
んだけど、たま～に、スタージョン自身はそういった要素を話の素材としてもて遊んで
いるだけでは？というような薄気味悪さを感じることは、ある。
133 ：124：03/06/10 20:00
>>130
スタージョンの話は社会から虐げられたり、疎外されたりした
孤独な人たちへの優しい視線がすごくいい、共感する。
でも、時々登場人物の行動や考え方にそんなことするかなって時があるんだよ。
実は「あなたに必要なもの」（ＮＥＥＤ）を読んだときにも、そんな感じがした。
近いうちに探して読み返してみるよ。
スタージョンの話は社会から虐げられたり、疎外されたりした
孤独な人たちへの優しい視線がすごくいい、共感する。
でも、時々登場人物の行動や考え方にそんなことするかなって時があるんだよ。
実は「あなたに必要なもの」（ＮＥＥＤ）を読んだときにも、そんな感じがした。
近いうちに探して読み返してみるよ。
134 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/12 02:31
て言うか、あんな話を書いてしまえる時点で、そうしたことを本気で
信じたいんだってことだと私は思うのですよ。
フィクションとしてもてあそんでるとか、つくってるとかの
次元だったら、ああいった話はバカらしくって、書いてる途中で
投げ出してるはず。本気だからこそ、書けちゃうんだと。こーいうの、
ありだよね？いや、こーいうのこそが真実だよね？とか、他者に
問わずにはいられなかった、みたいなね。
だからこそ、ハインラインも、こう語ったと思うんだよね。
「子供の頃は、神様が私達皆を愛してくれてると信じてた。でも、
今となってはもう神様が私達を愛してくれているのかどうか、
確信はできなくなってしまった……。
でも、これだけは断言できる。スタージョンは人間を、私達皆を
愛してくれている」
これ以上スタージョンを的確に表現した言葉を、私は知らない。
信じたいんだってことだと私は思うのですよ。
フィクションとしてもてあそんでるとか、つくってるとかの
次元だったら、ああいった話はバカらしくって、書いてる途中で
投げ出してるはず。本気だからこそ、書けちゃうんだと。こーいうの、
ありだよね？いや、こーいうのこそが真実だよね？とか、他者に
問わずにはいられなかった、みたいなね。
だからこそ、ハインラインも、こう語ったと思うんだよね。
「子供の頃は、神様が私達皆を愛してくれてると信じてた。でも、
今となってはもう神様が私達を愛してくれているのかどうか、
確信はできなくなってしまった……。
でも、これだけは断言できる。スタージョンは人間を、私達皆を
愛してくれている」
これ以上スタージョンを的確に表現した言葉を、私は知らない。
135 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/16 01:07
136 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/16 02:01
137 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/16 02:39
138 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/16 03:18
スタージョン読んだことない初心者に読みやすいのを教えてください。
暗い、救いのない話は苦手なんですが････
暗い、救いのない話は苦手なんですが････
139 ：同床異夢：03/06/16 07:36
現在スタージョンの作品は入手困難なものが多いので、色々選択する余裕はないで
しょうな。
しょうな。
140 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/16 09:46
141 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/16 10:35
古本屋でシービュー号２冊、買ってこようかな・・・
142 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/16 10:36
143 ：文学業界は常習的にやってますよ。：03/06/16 11:24
●●●マスコミの「盗聴、盗撮」は許されるのか？その２●●●
http://natto.2ch.net/mass/kako/988/988402795.html
949 名前： 文責：名無しさん 投稿日： 2001/05/28(月) 18:46
>>916
直接の実行犯はわからなかった。ただし、その盗聴機関がマスメディア産業の
各方面につながっていることは確認済み。団体名なんか書く必要ないでしょ？
フジ・テレビとか読売新聞社とか電通とか．．．みんなが知ってるあの会社って
感じ。講談社の週刊誌（現代とかフライデイとか）が政治家の過去を暴露する記
事や写真をよく掲載するでしょ。あの手の記事は、盗聴／盗撮で得た情報で商売
をしている人達がいるという証拠。あういう人達に、オレの個人情報をつかまれ
ているんで非常に心配ですが、現状では、対抗策がない。
http://natto.2ch.net/mass/kako/988/988402795.html
949 名前： 文責：名無しさん 投稿日： 2001/05/28(月) 18:46
>>916
直接の実行犯はわからなかった。ただし、その盗聴機関がマスメディア産業の
各方面につながっていることは確認済み。団体名なんか書く必要ないでしょ？
フジ・テレビとか読売新聞社とか電通とか．．．みんなが知ってるあの会社って
感じ。講談社の週刊誌（現代とかフライデイとか）が政治家の過去を暴露する記
事や写真をよく掲載するでしょ。あの手の記事は、盗聴／盗撮で得た情報で商売
をしている人達がいるという証拠。あういう人達に、オレの個人情報をつかまれ
ているんで非常に心配ですが、現状では、対抗策がない。
144 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/16 15:17
アタイこそが １４４げとー
>>124
「遅レスありがとう」と、３８氏が言っておりました。
>>112
ル・グイン「闇の左手」、ジョアンナ・ラス「フィメール・マン」は、
「ヴィーナス・プラスＸ」の影響を受けて書かれた可能性があるそうです。
女性開放論を、魅力的に思慮深く描いた作品との事です。
「遅レスありがとう」と、３８氏が言っておりました。
>>112
ル・グイン「闇の左手」、ジョアンナ・ラス「フィメール・マン」は、
「ヴィーナス・プラスＸ」の影響を受けて書かれた可能性があるそうです。
女性開放論を、魅力的に思慮深く描いた作品との事です。
ソノラマ文庫のスタージョン傑作選「影よ､影よ、影の国」というのが手に入りました。ぼちぼち読んでみます。最初がこれで正解でしょーか？
147 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/17 22:56
なんで最初でそれが手に入るんだよ！？ヽ（`Д´）ﾉｳﾜｧﾝ
手に入ったていうのは実は地元の図書館なんです。ソノラマ海外シリーズがなぜかたくさんあるんですよ。
149 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/18 00:47
>>148
なるほど。もしその図書館にあるなら、『一角獣・多角獣』を推したい。
なるほど。もしその図書館にあるなら、『一角獣・多角獣』を推したい。
残念ながら『一角獣・多角獣』は置いてありませんでした。
地元図書館の蔵書は以下のラインナップ。
『ウィアード・テールズ』以降のアンソロジーには短編が収録されてるみたいです。
影よ、影よ、影の国
きみの血を
奇妙な触合い
人間以上
夢みる宝石
ウィアード テールズ ５
ヴァンパイア・コレクション
世界ＳＦ全集 １６
世界ＳＦ大賞傑作選 ヒューゴー・ウィナーズ ５
地球への侵入者 グルフ・コンクリン選のＳＦアンソロジー
２０世紀ＳＦ １
２０世紀ＳＦ ２
魔法のお店 ファンタスティック・アンソロジー
闇の展覧会 ２
地元図書館の蔵書は以下のラインナップ。
『ウィアード・テールズ』以降のアンソロジーには短編が収録されてるみたいです。
影よ、影よ、影の国
きみの血を
奇妙な触合い
人間以上
夢みる宝石
ウィアード テールズ ５
ヴァンパイア・コレクション
世界ＳＦ全集 １６
世界ＳＦ大賞傑作選 ヒューゴー・ウィナーズ ５
地球への侵入者 グルフ・コンクリン選のＳＦアンソロジー
２０世紀ＳＦ １
２０世紀ＳＦ ２
魔法のお店 ファンタスティック・アンソロジー
闇の展覧会 ２
>>136
携帯ゲーム機"プレイステーションポータブル(PSP)
このPSPは、新規格UMD(ユニバーサルメディアディスク)というディスクを利用しており、そのサイズは直径6cmととても小さい(CDの半分程度)。 容量は1.8GBとなっている。
画面は4.5インチのTFT液晶で、480px x 272px(16:9)。MPEG4の再生やポリゴンも表示可能。外部端子として、USB2.0とメモリースティックコネクタが用意されているという。
この際、スク・エニもGBAからPSPに乗り換えたらどうでしょう。スク・エニの場合、PSPの方が実力を出しやすいような気がするんですが。
任天堂が携帯ゲーム機で圧倒的なシェアをもってるなら、スク・エニがそれを崩してみるのもおもしろいですし。かつて、PS人気の引き金となったFF７のように。
携帯ゲーム機"プレイステーションポータブル(PSP)
このPSPは、新規格UMD(ユニバーサルメディアディスク)というディスクを利用しており、そのサイズは直径6cmととても小さい(CDの半分程度)。 容量は1.8GBとなっている。
画面は4.5インチのTFT液晶で、480px x 272px(16:9)。MPEG4の再生やポリゴンも表示可能。外部端子として、USB2.0とメモリースティックコネクタが用意されているという。
この際、スク・エニもGBAからPSPに乗り換えたらどうでしょう。スク・エニの場合、PSPの方が実力を出しやすいような気がするんですが。
任天堂が携帯ゲーム機で圧倒的なシェアをもってるなら、スク・エニがそれを崩してみるのもおもしろいですし。かつて、PS人気の引き金となったFF７のように。
152 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/21 17:17
↑気づいて･･･ないのか？
153 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/21 23:03
154 ：153：03/06/21 23:21
あ、ついでといっては何ですが、「一角獣・多角獣」が入手困難な現状では
もうすぐ発売される「海を失った男」（↓参照）が入門的にはベストでは
ないか？と思います。あくまでラインナップ的に、ということですが。
他にも、河出書房新社から短編集が出るそうで、そちらも入門的にはいいかも
しれない。
ttp://www1.speednet.ne.jp/~ed-fuji/shoubunsha.html#sturgeon
もうすぐ発売される「海を失った男」（↓参照）が入門的にはベストでは
ないか？と思います。あくまでラインナップ的に、ということですが。
他にも、河出書房新社から短編集が出るそうで、そちらも入門的にはいいかも
しれない。
ttp://www1.speednet.ne.jp/~ed-fuji/shoubunsha.html#sturgeon
155 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/22 08:01
>>153
海外ソノラマ文庫の蔵書は25冊でした。ご指摘のはなかったですね。
このシリーズの評判てどうなんでしょうね。あやしくってヘンにワクワクしてるんですが（笑
スタージョンからズレてごめんなさい。
海外ソノラマ文庫の蔵書は25冊でした。ご指摘のはなかったですね。
このシリーズの評判てどうなんでしょうね。あやしくってヘンにワクワクしてるんですが（笑
スタージョンからズレてごめんなさい。
156 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/22 17:16
bk1で予約がはじまったね。
買い逃がしたくない人は予約したほうがいいぞ。
買い逃がしたくない人は予約したほうがいいぞ。
157 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/23 16:52
bk1大丈夫ですかね？
紙袋のみの包装で本が傷だらけの状態で届いたことがあるんですけど。
他ネット書店何軒か見てみたけどこういうのを予約受け付けてるところは
ないみたいですね。
書店に直接いって注文したほうがいいのかな？
紙袋のみの包装で本が傷だらけの状態で届いたことがあるんですけど。
他ネット書店何軒か見てみたけどこういうのを予約受け付けてるところは
ないみたいですね。
書店に直接いって注文したほうがいいのかな？
158 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/26 23:28
＞１５７
近所に書店があるならその方がいいんじゃないすか？
晶文社の外文なんて一般書店は配本で入るところの方が少ないと
思われます。
本屋はそんなに嫌がりませんよ＞予約
近所に書店があるならその方がいいんじゃないすか？
晶文社の外文なんて一般書店は配本で入るところの方が少ないと
思われます。
本屋はそんなに嫌がりませんよ＞予約
159 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/27 13:08
>155
海外ソノラマ文庫はなんか装丁がジュブナイルっぽくってねえ。
大味なアンソロジーも多かったんで集めるの後回しにしてたら何時の間にか
無くなってた。それで今じゃ中古で1冊1500円～2000円とかすんだよな。
海外ソノラマ文庫はなんか装丁がジュブナイルっぽくってねえ。
大味なアンソロジーも多かったんで集めるの後回しにしてたら何時の間にか
無くなってた。それで今じゃ中古で1冊1500円～2000円とかすんだよな。
160 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/27 13:23
>158
レスどうも。
バイトのおばちゃんなんかが間違えて注文したりしたら
なんて心配もあったもんで。
念のため老舗の学術書なんか扱ってる書店で注文します。
読み用と保存用と2冊買います。
ちょっとでも売れてくれないと次が出ないだろうから。
レスどうも。
バイトのおばちゃんなんかが間違えて注文したりしたら
なんて心配もあったもんで。
念のため老舗の学術書なんか扱ってる書店で注文します。
読み用と保存用と2冊買います。
ちょっとでも売れてくれないと次が出ないだろうから。
161 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/06/28 23:36
スターログ最新号執筆者一覧の大森氏のコメントによると、
河出書房新社版の短編集「不思議のひと触れ」は年末発売の模様・・・
河出書房新社版の短編集「不思議のひと触れ」は年末発売の模様・・・
162 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/02 19:57
ちょっと待て！
そのタイトルってひょっとして「奇妙な触れあい」のことか？
ミドリザルとの情事がついに読めるのか？
そのタイトルってひょっとして「奇妙な触れあい」のことか？
ミドリザルとの情事がついに読めるのか？
163 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/02 20:27
>162
読めません。
大森望の日記より「不思議のひと触れ」収録作品
>高額保険 Heavy Insurance (Milwaukee Journal 1938/7/16)
>不思議のひと触れ（「奇妙な触合い」改題）
>裏庭の神様
>影よ、影よ、影の国 ＊白石朗訳
>雷と薔薇（「雷鳴と薔薇」改題）＊白石朗訳
>タンディの物語 Tandy's Story (Galaxy 1961/4)
>閉所愛好症 The Claustrophile (Galaxy 1956/8)
>ぶわん・ばっ！ （「ワム・バップ！」改題）
>もうひとりのシーリア （「もう一人のセリア」改題）
>孤独の円盤 ＊白石朗訳
読めません。
大森望の日記より「不思議のひと触れ」収録作品
>高額保険 Heavy Insurance (Milwaukee Journal 1938/7/16)
>不思議のひと触れ（「奇妙な触合い」改題）
>裏庭の神様
>影よ、影よ、影の国 ＊白石朗訳
>雷と薔薇（「雷鳴と薔薇」改題）＊白石朗訳
>タンディの物語 Tandy's Story (Galaxy 1961/4)
>閉所愛好症 The Claustrophile (Galaxy 1956/8)
>ぶわん・ばっ！ （「ワム・バップ！」改題）
>もうひとりのシーリア （「もう一人のセリア」改題）
>孤独の円盤 ＊白石朗訳
164 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/02 20:32
読めるじゃん。
165 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/02 20:49
>164
162は「みどり猿との情事」という題の短編が読めるのか？と聞いてるのであって、猿のＳＥＸシーンが読めるのか？と言ってるのではないと思う。
162は「みどり猿との情事」という題の短編が読めるのか？と聞いてるのであって、猿のＳＥＸシーンが読めるのか？と言ってるのではないと思う。
166 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/02 20:55
>163サンクス
うをー 楽しみだぜ。
うをー 楽しみだぜ。
167 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/03 14:43
「スタージョンは健在なり」をゲトして読んでるがいまいち乗れない。
これはやっぱ翻訳が悪いのか？
これはやっぱ翻訳が悪いのか？
168 ：１６２：03/07/03 17:24
>>167
スタージョン老いたり！ってのが正解では。
それでも「ゆるやかな彫刻」なんて泣けるけどね、やっぱり。
>>163
ありがとう。でもあの名作が入ってないとは意外＆残念。
でも「もう一人のセリア」が入ってるのね。うれしい。
なんだか知らないけどこれ好きで好きでねぇ……泣けるんだわ。
スタージョン老いたり！ってのが正解では。
それでも「ゆるやかな彫刻」なんて泣けるけどね、やっぱり。
>>163
ありがとう。でもあの名作が入ってないとは意外＆残念。
でも「もう一人のセリア」が入ってるのね。うれしい。
なんだか知らないけどこれ好きで好きでねぇ……泣けるんだわ。
169 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/05 18:14
170 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/06 10:58
172 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/06 19:51
>>170
別作品と思われる。
別作品と思われる。
173 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/06 22:14
>>170
「極小宇宙の神」は言わばスタージョン版「フェッセンデンの宇宙」。
スタージョンにしては普通のＳＦで、泣けも笑えもしない。
「裏庭の神様」は古い神像が本物の神で、なんでも願いをかなえてくれるがかえって悪い結果になったりするというスタージョン版「ドラえもん」。
「極小宇宙の神」は言わばスタージョン版「フェッセンデンの宇宙」。
スタージョンにしては普通のＳＦで、泣けも笑えもしない。
「裏庭の神様」は古い神像が本物の神で、なんでも願いをかなえてくれるがかえって悪い結果になったりするというスタージョン版「ドラえもん」。
174 ：とも：03/07/06 23:59
私とうとう脱いじゃった♪
http://alink3.uic.to/user/angeler.html
http://alink3.uic.to/user/angeler.html
176 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/07 07:58
ジョトル・ポップとはまた違うの？
177 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/08 19:37
そうか、大森望なのか....
178 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/09 01:35
まさか、爆笑問題の太田が「人間以上」を好きだとは・・・
179 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/09 03:51
180 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/09 09:31
いや、太田はＳＦうんぬんよりアメリカ文学ｵﾀらしいよ。
なんかの雑誌でジョン・アーヴィングと対談してて、ｽｹﾞｪ緊張した顔で写真が出てたり。
スティーヴ・エリクソンとかも好きなんじゃねえかな。
なんかの雑誌でジョン・アーヴィングと対談してて、ｽｹﾞｪ緊張した顔で写真が出てたり。
スティーヴ・エリクソンとかも好きなんじゃねえかな。
181 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/09 09:55
と言うより、「不思議のひと触れ」という邦題に
どうして誰も突っ込まないんだ？
ア・タッチ・オブ・ストレンジって原題を、翻訳ソフトで
直訳させたのか、まさか。
そもそも「ひと触れ」ってなんだよ。角川SFだか
ファンタジーだかの、超訳を思い出してしまって、
かなり鬱。なにより詩的な文体と称されるスタージョンの
タイトルで「ひと触れ」はないだろう？
「奇妙な触れ合い」の方が、よっぽど美しいと思うぞ。
どうして誰も突っ込まないんだ？
ア・タッチ・オブ・ストレンジって原題を、翻訳ソフトで
直訳させたのか、まさか。
そもそも「ひと触れ」ってなんだよ。角川SFだか
ファンタジーだかの、超訳を思い出してしまって、
かなり鬱。なにより詩的な文体と称されるスタージョンの
タイトルで「ひと触れ」はないだろう？
「奇妙な触れ合い」の方が、よっぽど美しいと思うぞ。
182 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/09 10:44
そうだね。無理に変える必要あるのかな。
大森氏って出来不出来が激しいからなあ。
以前読んだディックの訳し直しなんか萎え萎え。
大森氏って出来不出来が激しいからなあ。
以前読んだディックの訳し直しなんか萎え萎え。
183 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/09 12:36
結構下訳を他の人にやらせてちょっとだけ手直し
するようなケースが多いらしいですよ
やすーい仕事だから
するようなケースが多いらしいですよ
やすーい仕事だから
184 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/09 15:29
185 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/09 16:24
すこしふしぎ、じゃダメなのか？
186 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/09 16:25
「a touch of irony」で「ちょっとした皮肉」って
意味だから、「ちょっとした不思議」みたいな
ニュアンスなんじゃないかな。
でなきゃ「finishing touches」みたいなニュアンスかも。
意味だから、「ちょっとした不思議」みたいな
ニュアンスなんじゃないかな。
でなきゃ「finishing touches」みたいなニュアンスかも。
187 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/10 19:34
年末の楽しみはおいといて（ｗ
「海を失った男」、本日発売されてましたよ！
「海を失った男」、本日発売されてましたよ！
188 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/11 22:13
189 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/11 23:03
俺も買ってきた。楽しみ楽しみ♪
しかし、帯の惹句には ﾜﾗﾀ
晶文社、ちょっと力みすぎ...。
若島正のあとがき、とってもよろし。
しかし、帯の惹句には ﾜﾗﾀ
晶文社、ちょっと力みすぎ...。
若島正のあとがき、とってもよろし。
190 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/11 23:26
ネット書店に予約したら、まだ届かないよ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
191 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/12 01:11
俺も届かない。でもbk1から発送したってメールは来たよ。
スタージョンの日本語の新刊……涙が出るなぁ、こんな日がくるなんて。
いつ以来だろう……「影の国」以降だとしても２０年ぶりか？
スタージョンの日本語の新刊……涙が出るなぁ、こんな日がくるなんて。
いつ以来だろう……「影の国」以降だとしても２０年ぶりか？
192 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/12 01:24
今日見に行ったけど、近所の大きめの本屋には
入ってなかった・・・ｶﾞｯｸｼ。
ので、他に買う予定だった文庫だけ買ってきて撤退。
取り寄せは時間かかるから嫌だし、
次の朝に再度、遠出してもっと品揃えのよい大型本屋で
買ってくるつもり。ああっ、早く読みてえ！
そういう漏れは先刻、図書館で借りておいた
サンリオの「スタージョンは健在なり」を読了し終わった
所だったり。「ここに、そしてイーゼルに」が長い分、
多少ダレたくらいで、結構いまひとつな作品も混じった感
はあるけど、後半の収録作はまずまず読めた。
入ってなかった・・・ｶﾞｯｸｼ。
ので、他に買う予定だった文庫だけ買ってきて撤退。
取り寄せは時間かかるから嫌だし、
次の朝に再度、遠出してもっと品揃えのよい大型本屋で
買ってくるつもり。ああっ、早く読みてえ！
そういう漏れは先刻、図書館で借りておいた
サンリオの「スタージョンは健在なり」を読了し終わった
所だったり。「ここに、そしてイーゼルに」が長い分、
多少ダレたくらいで、結構いまひとつな作品も混じった感
はあるけど、後半の収録作はまずまず読めた。
ドラゴンボール完全版 １～１６巻 絶賛発売中！！
ドラゴンボールＺ フジ（関東）で毎週月曜１６：３０～放送中！！
┏━━━━━━━━━━━━━━┓
―――――――――――――――.┃ ドラゴンボール＠2ch掲示板 ┃
これからも僕とドラゴンボール板を ┃. http://pc2.2ch.net/db/ ┃
応援して下さいね（＾＾）. ┣━━━━━━━━━━━━━━┫
────────┐ r───── .┃;;;;:: ::: ::::... .: . . ＿.∩＿ .:;;;:; ┃
／￣￣￣￣￣ ∨ ┃::::::... ヽﾍ;;. 人丿ｽ ::┃
| ぬるぽ（＾＾） ┃;;;;;;;;. 从 θ斤:ｴh u .:┃
＼ ┃:::. __ 《Y》_ ∪レ..... 弋| :::┃
￣￣∨￣￣∧＿∧ 。.. ┃... .uﾍ人iイ . （. .」_ ﾉ ....:┃
∧＿∧ （ ＾＾ ） ／ .. ┃.. (∨ﾍ |....|: .） .:::::┃
￣＼（ ＾＾ ） （つ つ ／￣￣ ┃.... .|;|ﾚ' .（_;）;;.| -～、 .┃
|＼ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ／|￣ ┃. ::;～⌒^^⌒⌒´⌒｀￣￣ ....:: , ⌒~┃
|::::.|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣| .| ┣━━━━━━━━━━━━━━┫
|::::.| . 山崎渉ニュース （＾＾） | .|＿ ┃..と～けたこおりのな～かに～♪ ┃
＼.|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|／ ......┗━━━━━━━━━━━━━━┛
ドラゴンボールＺ フジ（関東）で毎週月曜１６：３０～放送中！！
┏━━━━━━━━━━━━━━┓
―――――――――――――――.┃ ドラゴンボール＠2ch掲示板 ┃
これからも僕とドラゴンボール板を ┃. http://pc2.2ch.net/db/ ┃
応援して下さいね（＾＾）. ┣━━━━━━━━━━━━━━┫
────────┐ r───── .┃;;;;:: ::: ::::... .: . . ＿.∩＿ .:;;;:; ┃
／￣￣￣￣￣ ∨ ┃::::::... ヽﾍ;;. 人丿ｽ ::┃
| ぬるぽ（＾＾） ┃;;;;;;;;. 从 θ斤:ｴh u .:┃
＼ ┃:::. __ 《Y》_ ∪レ..... 弋| :::┃
￣￣∨￣￣∧＿∧ 。.. ┃... .uﾍ人iイ . （. .」_ ﾉ ....:┃
∧＿∧ （ ＾＾ ） ／ .. ┃.. (∨ﾍ |....|: .） .:::::┃
￣＼（ ＾＾ ） （つ つ ／￣￣ ┃.... .|;|ﾚ' .（_;）;;.| -～、 .┃
|＼ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ／|￣ ┃. ::;～⌒^^⌒⌒´⌒｀￣￣ ....:: , ⌒~┃
|::::.|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣| .| ┣━━━━━━━━━━━━━━┫
|::::.| . 山崎渉ニュース （＾＾） | .|＿ ┃..と～けたこおりのな～かに～♪ ┃
＼.|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|／ ......┗━━━━━━━━━━━━━━┛
194 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/12 21:47
発売記念age
私も今日買いますた。大手書店にはだいたい並んでるのでは？
私も今日買いますた。大手書店にはだいたい並んでるのでは？
196 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/12 23:24
「シジジイじゃない」の本文左上隅が「ジジジイじゃない」になってる……。
197 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/14 11:26
「ジジイじゃない」じゃなくて、よかった。
198 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/14 13:44
もったいなくて読めない･ﾟ･（つД`）･ﾟ･
一年くらい本棚にならべとくか……
一年くらい本棚にならべとくか……
__∧＿∧_
|（ ＾＾ ）| ＜寝るぽ（＾＾）
|＼⌒⌒⌒＼
＼ |⌒⌒⌒~| 山崎渉
~￣￣￣￣
200 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/15 12:21
>198
今年はあと２冊もでるんだから、読みなさいって。
本棚に並べてるほうが、もったいないよ。
今年はあと２冊もでるんだから、読みなさいって。
本棚に並べてるほうが、もったいないよ。
201 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/15 12:28
漏れも積ん読になってるのがある。
ずいぶん前に手に入れたArgyleってやつ。
ぺらぺらのチャップブックで、スタージョンの
自伝らしいんだけど、なんだかもったいなくて
古本屋が送ってきた封筒に入れたままになってる。
ずいぶん前に手に入れたArgyleってやつ。
ぺらぺらのチャップブックで、スタージョンの
自伝らしいんだけど、なんだかもったいなくて
古本屋が送ってきた封筒に入れたままになってる。
202 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/15 22:03
>>200
今年２冊って、
大森の「不思議のひと触れ」は延びなけりゃ今年だと思うけど、
「ヴィーナス・プラスＸ」の方はまず来年だよ。
叢書刊行が１２月予定だし、第一回配本はジーン・ウルフだから、
確実に翌年に持ち越しでしょ。
揚げ足とっても栓のない話だがﾅｰ
今年２冊って、
大森の「不思議のひと触れ」は延びなけりゃ今年だと思うけど、
「ヴィーナス・プラスＸ」の方はまず来年だよ。
叢書刊行が１２月予定だし、第一回配本はジーン・ウルフだから、
確実に翌年に持ち越しでしょ。
揚げ足とっても栓のない話だがﾅｰ
203 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/15 23:12
204 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/16 00:39
amazonからやっとｷﾀｰ！！
なんか、こんな贅沢していいのかな…、
新訳がこんなに読めるなんて！！
なんか、こんな贅沢していいのかな…、
新訳がこんなに読めるなんて！！
205 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/16 02:04
新訳ビアンカの手を読みくらべると、確かに原作をストレートに
訳してるっぽいのだが、個人的には早川の小笠原氏の訳の方が好きだ。
フィニィの「愛の手紙」の原文を読んで、福島訳のすごさを
思い知らされて以来、真の翻訳は意訳であると信じて疑わない
俺としては。
まあ、とりあえずフツーに読めるようになったというだけで
ありがたいと思いはするのだが。
どうでもいいが、「ビアンカの手」の冒頭の母親の説明のとこ、
原文では「mother to a monster」となっていて、「mother
of a monster」ではないのだが、スタージョンがあえてそこで
「to」にした意味がわからない。
英語バリバリで、その違いのわかる人いないかしらん。
訳してるっぽいのだが、個人的には早川の小笠原氏の訳の方が好きだ。
フィニィの「愛の手紙」の原文を読んで、福島訳のすごさを
思い知らされて以来、真の翻訳は意訳であると信じて疑わない
俺としては。
まあ、とりあえずフツーに読めるようになったというだけで
ありがたいと思いはするのだが。
どうでもいいが、「ビアンカの手」の冒頭の母親の説明のとこ、
原文では「mother to a monster」となっていて、「mother
of a monster」ではないのだが、スタージョンがあえてそこで
「to」にした意味がわからない。
英語バリバリで、その違いのわかる人いないかしらん。
206 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/16 02:19
↑自己解決してしまった。
単に「誰の男の妻でもなく、化け物の生みの親」というだけでなく、
「誰の妻でもなく、出来そこないの子を母親として愛し、
育てていかなくてはならない人間」というニュアンスがこの
「to」の一言にはこめられていると思うのだが？
っつうか、やっぱりスタージョン、すごすぎる。
単に「誰の男の妻でもなく、化け物の生みの親」というだけでなく、
「誰の妻でもなく、出来そこないの子を母親として愛し、
育てていかなくてはならない人間」というニュアンスがこの
「to」の一言にはこめられていると思うのだが？
っつうか、やっぱりスタージョン、すごすぎる。
207 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/16 07:22
英語と情事にふけっている
208 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/16 09:39
「夢見る宝石」が一番好きだけど、一番多く読み返したのは「人間以上」。
90年代半ばにP-MODELが人間以上をモチーフにした「big body」ってアルバムを出したので
それをBGMにして読み返したりもしたな。
ttp://chaosunion.com/p-model/disc/disc-p-o_index.html
永井豪とか石ノ森章太郎とか読み返すと、
背景のエキストラが「人間以上」とか「夢見る宝石」を読んでたりするのねw
90年代半ばにP-MODELが人間以上をモチーフにした「big body」ってアルバムを出したので
それをBGMにして読み返したりもしたな。
ttp://chaosunion.com/p-model/disc/disc-p-o_index.html
永井豪とか石ノ森章太郎とか読み返すと、
背景のエキストラが「人間以上」とか「夢見る宝石」を読んでたりするのねw
新刊で盛り上がっているところ、連書きゴメン。
「人間以上」を何度読み直してもピンとこないところがあるのよ。
読解力がないんかな？識者に解説してもらえるとスッキリするかも。
あの母親役の女の人の家庭ってなんなの？ってかあの父親が良くわからなくて。
父親はキチガイなの？それともサドとかマゾッホに傾倒しすぎた変人って感じ？
娘を監禁(軟禁？)していたのかな？
「人間以上」を何度読み直してもピンとこないところがあるのよ。
読解力がないんかな？識者に解説してもらえるとスッキリするかも。
あの母親役の女の人の家庭ってなんなの？ってかあの父親が良くわからなくて。
父親はキチガイなの？それともサドとかマゾッホに傾倒しすぎた変人って感じ？
娘を監禁(軟禁？)していたのかな？
210 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/16 12:48
>>なんか、こんな贅沢していいのかな…、
わかる……わかるよ、すごく。
神保町でため息をつきながら、６０００円で買ったアライブアンドウェル以来
俺も１０年ぶりだ……もったいなさすぎるよ。
わかる……わかるよ、すごく。
神保町でため息をつきながら、６０００円で買ったアライブアンドウェル以来
俺も１０年ぶりだ……もったいなさすぎるよ。
211 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/16 17:03
かくゆう漏れは、今年スタージョン入門の人間なのだが、
「夢見る宝石」から入って、一気に既刊長編４冊（「盤面の敵」含む）や
最新刊「海を失った男」も怒涛のごとく読んでしまったのだが、
もったいなくてすぐ読めないという古参ファンの方々に
対して、たかだか半年ばかしで２０年来の待望の新訳の
初読の喜びを知る自分は、そう思うとめちゃ幸せ者なんだなあ・・・・・
まあ年食えば、いつかは自分もやはり待ちわびる側になるのだとはいえ。
古本でもさして探してないのに春に「影よ、影よ、影の国」、
ノベライズのシービュー号もフェアマンの続編と一緒に最近激安で拾えたし。
これはスタージョンを読みまくれというという導きに違いない！
ああ、あと二冊も待ち遠しい！
でも全部読んだ後にゃ、困難な古本漁りへの道かな・・・・
「夢見る宝石」から入って、一気に既刊長編４冊（「盤面の敵」含む）や
最新刊「海を失った男」も怒涛のごとく読んでしまったのだが、
もったいなくてすぐ読めないという古参ファンの方々に
対して、たかだか半年ばかしで２０年来の待望の新訳の
初読の喜びを知る自分は、そう思うとめちゃ幸せ者なんだなあ・・・・・
まあ年食えば、いつかは自分もやはり待ちわびる側になるのだとはいえ。
古本でもさして探してないのに春に「影よ、影よ、影の国」、
ノベライズのシービュー号もフェアマンの続編と一緒に最近激安で拾えたし。
これはスタージョンを読みまくれというという導きに違いない！
ああ、あと二冊も待ち遠しい！
でも全部読んだ後にゃ、困難な古本漁りへの道かな・・・・
212 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/16 22:06
>>205
訳の事とかあんま考えたことなかったので、いまちょっと読み比べてみますた。
訳者で文章ってかなり変わるんだね。若島訳の方は健康的な感じがしたな。
小笠原訳はイメージが明瞭に浮かぶような。こっちのが前後関係がわかりやすかった。
ではまた成熟の続きでも読むか…。まだ4/5は残ってるな。うふふ
訳の事とかあんま考えたことなかったので、いまちょっと読み比べてみますた。
訳者で文章ってかなり変わるんだね。若島訳の方は健康的な感じがしたな。
小笠原訳はイメージが明瞭に浮かぶような。こっちのが前後関係がわかりやすかった。
ではまた成熟の続きでも読むか…。まだ4/5は残ってるな。うふふ
213 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/16 22:52
>209
父親は「キャリー」の母親みたいなキャラとちゃうやろか？
父親は「キャリー」の母親みたいなキャラとちゃうやろか？
214 ：かさぶた：03/07/18 07:30
ううむ、『一角獣・多角獣』に２編の欠落があったとは・・・
215 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/18 14:32
タイトルは忘れたが、「影よ……」にテレパスの女の子の話があったろう？
あれ、同じ物がＳＦＭに伊藤訳で載ってたのだが、ほとんど別物だった。
ソノラマの方はコントみたいなワンアイデアストーリーで、ＳＦＭの方は
えらくどろどろした家族劇って感じだった。
あれ、同じ物がＳＦＭに伊藤訳で載ってたのだが、ほとんど別物だった。
ソノラマの方はコントみたいなワンアイデアストーリーで、ＳＦＭの方は
えらくどろどろした家族劇って感じだった。
216 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/18 21:47
「海を失った男」が売れて、「一角獣・多角獣」が復刊されることを祈ろう。
217 ：歌舞伎町発 ：03/07/18 21:47
＠新作＠新作＠新作＠新作＠新作＠新作＠新作＠新作＠新作＠新作＠新作＠
人気爆発新作ベスト５入荷
白石ひより SNAPSHOT 岡崎美女 POISON 宝来みゆき パンドラ
持月真由 水中SEXのAQUASEX 超売れ筋 無修正ＤＶＤなら 新宿歌舞伎町直送
店頭販売の売れ筋のみ厳選してみました 安心の後払い
http://no1.tn/first
白石ひとみ 小森詩 山田まり 長瀬愛
＠＠ 及川奈央 レジェンド ＠＠ 堤さやか 東京バーチャル 依然大好評
http://fry.to/first
サンプル画像充実 見る価値あり 最高画質
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
218 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/19 05:46
>>214
ん？「ミュージック」「たとえ世界を失っても」「Scars」の３編では？
ん？「ミュージック」「たとえ世界を失っても」「Scars」の３編では？
219 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/22 13:13
書泉グランデで「海を失った男」が平積みになって、
「当店ミステリ部門第1位」というポップが立ってた。
・・・いや、売れてるのはうれしいんだが、
何でもかんでもミステリにすんなよ・・・
「当店ミステリ部門第1位」というポップが立ってた。
・・・いや、売れてるのはうれしいんだが、
何でもかんでもミステリにすんなよ・・・
220 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/22 13:41
つーか、その書店の人、
スタージョン知らんのよ。
スタージョン知らんのよ。
221 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/22 19:16
晶文社ミステリの一冊として売り出されているからじゃないかなあ。
222 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/22 20:39
ミステリ扱いされると新刊出るなら大歓迎ですよ
どんどんやっとくれ
どんどんやっとくれ
223 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/22 22:11
まあ「盤面の敵」や「きみの血を」を書いた作家でもあるしな。
収録作じゃ「シジジイじゃない」とか表題作とかは、
オチがミステリ的だともいえない事はないしね。
ミステリとして売っても、あながち違ってもない気もするｗ
しかし売れてるんだな。良いことだ。
収録作じゃ「シジジイじゃない」とか表題作とかは、
オチがミステリ的だともいえない事はないしね。
ミステリとして売っても、あながち違ってもない気もするｗ
しかし売れてるんだな。良いことだ。
224 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/22 22:29
>>221
エラリー・クイーンのゴーストつながり？
エラリー・クイーンのゴーストつながり？
225 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/23 10:01
226 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/23 16:24
なんか……すごい違和感＞スタージョン と 売れてる。
「イリューリエン向きの犯罪」を読んだときに、この人は世界が三回生まれ変わっても
絶対に売れない、と確信したもんだったが。
でも、個人的にはいちばん好きな作家。
男社会に息苦しさを感じてるのは女だけじゃない、つぶされないように必死こいて「男」
してる奴だっているのさ、とぽんと肩を叩かれたようなあの感覚。
きっとこんな作家、二人と出ないだろーな。
「イリューリエン向きの犯罪」を読んだときに、この人は世界が三回生まれ変わっても
絶対に売れない、と確信したもんだったが。
でも、個人的にはいちばん好きな作家。
男社会に息苦しさを感じてるのは女だけじゃない、つぶされないように必死こいて「男」
してる奴だっているのさ、とぽんと肩を叩かれたようなあの感覚。
きっとこんな作家、二人と出ないだろーな。
227 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/23 16:45
228 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/23 21:57
たとえミステリ扱いでもスタージョンが売れるのは良い事だ。
絶版本や未訳本が出てくれるかもしれん。
絶版本や未訳本が出てくれるかもしれん。
229 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/23 22:59
スタージョンの邦訳リストとか見ると、けっこうハヤカワミステリマガジン
とかに掲載されてるんだよね。
とかに掲載されてるんだよね。
230 ：214：03/07/24 01:56
218氏の言うとおり、『一角獣・多角獣』の欠落は３編だった。失礼つかまつった。
231 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/07/30 23:38
残り1/3なのに、もったいなくて読めなくなってしまった…。
232 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/08/01 00:50
Amazonで検索したんだけど、アメリカで出版されている短編全集、
ペーパーバック化は1～5巻までされた後、何故か第6巻(Baby is three)を
スルーして第7巻(A saucer of loneliness)が先なんだよね。なんでだろ？
ペーパーバック化は1～5巻までされた後、何故か第6巻(Baby is three)を
スルーして第7巻(A saucer of loneliness)が先なんだよね。なんでだろ？
233 ：ぼるじょあ ◆yBEncckFOU ：03/08/02 05:42
∧＿∧ ∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ （ ・３・） ( ＾＾ ） ＜これからも僕たちを応援して下さいね（＾＾）。
＝〔~∪￣￣￣∪￣￣〕
＝ ◎――――――◎ 山崎渉&ぼるじょあ
ﾋﾟｭ.ｰ （ ・３・） ( ＾＾ ） ＜これからも僕たちを応援して下さいね（＾＾）。
＝〔~∪￣￣￣∪￣￣〕
＝ ◎――――――◎ 山崎渉&ぼるじょあ
234 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/08/13 19:14
浮上
235 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/08/14 04:51
初心者なのですが、どの作品から手をつけていいのか全くわかりません。
一番読みやすいものをどなたかすすめていただけますか？
一番読みやすいものをどなたかすすめていただけますか？
236 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/08/14 06:38
「夢見る宝石」は読みやすいと思う。
これを読んだら「人間以上」も読んでみることもお勧めします。
これを読んだら「人間以上」も読んでみることもお勧めします。
237 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/08/14 07:41
>>235
いま薦めるんなら『海を失った男』だねえ。
いま薦めるんなら『海を失った男』だねえ。
238 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/08/15 03:10
(⌒V⌒)
│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
⊂| |つ
（＿）（＿） 山崎パン
│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
⊂| |つ
（＿）（＿） 山崎パン
240 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/08/15 22:25
深度２０１から浮上
241 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/08/16 03:26
結論
全部読め
全部読め
242 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/09/01 18:46
一応スタージョン作ということで、
「盤面の敵」も手に入るんだけどなー。
って、他者プロット代筆じゃあ仕方ない。
ところで「夢見る宝石」、早川の目録から
落ちてるって耳にしたけどマジ？
まだ絶版ってことないよなあ、、、、、
「盤面の敵」も手に入るんだけどなー。
って、他者プロット代筆じゃあ仕方ない。
ところで「夢見る宝石」、早川の目録から
落ちてるって耳にしたけどマジ？
まだ絶版ってことないよなあ、、、、、
243 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/09/22 00:29
今日の朝日新聞の山形浩生の書評って、ネタバレじゃない？
244 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/09/23 23:38
スタージョン好きで、英語２なのに原典買ってみた。
何が美しいのかさっぱりわからねえ…＿ｌ￣｜○
何が美しいのかさっぱりわからねえ…＿ｌ￣｜○
245 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/10 21:14
河出の奇想コレクションで１２月に決定のようですね。
（ensemble.indexより）
> 《第二回配本》(12月予定)
> シオドア・スタージョン『不思議のひと触れ』(大森望編)
個人的には↓こっちのが楽しみ(w
>《第三回配本》(来年2月予定)
> テリー・ビッスン『熊が火を発見する』(仮題)(中村融編訳)
（ensemble.indexより）
> 《第二回配本》(12月予定)
> シオドア・スタージョン『不思議のひと触れ』(大森望編)
個人的には↓こっちのが楽しみ(w
>《第三回配本》(来年2月予定)
> テリー・ビッスン『熊が火を発見する』(仮題)(中村融編訳)
246 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/11 23:18
>245
と言うことは、年内には読めるんですね。ああ、楽しみだ。
そりゃそうと、この間「きみの血を」読んだんですが、
ジョージのお父さん、何で関西弁で喋ってるんだろう？
英語の苦手な移民という設定の人に「どこで手に入れたんや？」と言われると、ちょっと引いてしまいましたぞ。
と言うことは、年内には読めるんですね。ああ、楽しみだ。
そりゃそうと、この間「きみの血を」読んだんですが、
ジョージのお父さん、何で関西弁で喋ってるんだろう？
英語の苦手な移民という設定の人に「どこで手に入れたんや？」と言われると、ちょっと引いてしまいましたぞ。
247 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/12 08:22
つまり関西人は日本語が苦手な移民だといいたいのか！
さておきもれもビッスン楽しみ
さておきもれもビッスン楽しみ
248 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/13 02:43
古本屋で「夢見る宝石」買ったら５００円でした。定価は３４０円。
249 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/13 13:31
>248
つい最近、渋谷のブック１覗いたら「夢見る宝石」まだ新刊で売ってましたよ。
つい最近、渋谷のブック１覗いたら「夢見る宝石」まだ新刊で売ってましたよ。
250 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/13 16:10
今買うと税別505円だから、たとえ消費税がついていても
248は損していないぞ。
248は損していないぞ。
251 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/14 09:46
252 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/14 17:12
>>245
> 《第二回配本》(12月予定)
> シオドア・スタージョン『不思議のひと触れ』(大森望編)
これ、タイトルから察するにその昔、ハヤカワＳＦシリーズで出た短編集「奇妙な触合い」と同じみたいですね。
実は初めてスタージョンを、図書館で借りたこの本で読んでるところなんです。
最初に収録された「英雄コステロ氏」だけ読み終えたんですが、ラストシーンできました。
とくに最後の一文にまいりました。
ちょっと「夢見る宝石」を買ってこようかと思い立ちました。
このまま、スタージョンファンになってしまいそうな予感。。
> 《第二回配本》(12月予定)
> シオドア・スタージョン『不思議のひと触れ』(大森望編)
これ、タイトルから察するにその昔、ハヤカワＳＦシリーズで出た短編集「奇妙な触合い」と同じみたいですね。
実は初めてスタージョンを、図書館で借りたこの本で読んでるところなんです。
最初に収録された「英雄コステロ氏」だけ読み終えたんですが、ラストシーンできました。
とくに最後の一文にまいりました。
ちょっと「夢見る宝石」を買ってこようかと思い立ちました。
このまま、スタージョンファンになってしまいそうな予感。。
過去ログ見てませんでした。失礼しました。
254 ：気付き@幸せ掴む：03/10/14 19:45
地球の天変地異や事故、犯罪、戦争など本当の根本的な原因は、小さな個人の利己的な闘争精神
の悪想念の波が集まって集団的な闘争精神波の大きな渦巻きを作り、その闘争精神である邪悪な
想念波の強烈な波動渦巻きに感応した人が悪を行い、自然界も感応して災害が起きるものです。
それは犯罪やテロ活動、戦争などが世界中で蔓延る不良星の地球(煉獄)だからさ。
それは地球と人類が未だ発達の段階であり未熟な状態に相当して、類は友を呼ぶ法則から、
邪悪な思想の想念波動に支配されたこともあり、進化が遅れているからなのです。
今後も世界を揺るがすような衝撃的な出来事が起り、経済活動や人々の心にダメージを与えるでしょう。
真の平和と幸福に至るには人類の邪悪な心から愛念へ意識改革を行わないと無理だろう。
この件に関する出典の説明があるHP↓に注目。参考にしよう。危機が近し心して暮らそう。
ttp://www.d7.dion.ne.jp/~tohmatsu/
の悪想念の波が集まって集団的な闘争精神波の大きな渦巻きを作り、その闘争精神である邪悪な
想念波の強烈な波動渦巻きに感応した人が悪を行い、自然界も感応して災害が起きるものです。
それは犯罪やテロ活動、戦争などが世界中で蔓延る不良星の地球(煉獄)だからさ。
それは地球と人類が未だ発達の段階であり未熟な状態に相当して、類は友を呼ぶ法則から、
邪悪な思想の想念波動に支配されたこともあり、進化が遅れているからなのです。
今後も世界を揺るがすような衝撃的な出来事が起り、経済活動や人々の心にダメージを与えるでしょう。
真の平和と幸福に至るには人類の邪悪な心から愛念へ意識改革を行わないと無理だろう。
この件に関する出典の説明があるHP↓に注目。参考にしよう。危機が近し心して暮らそう。
ttp://www.d7.dion.ne.jp/~tohmatsu/
255 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/17 00:27
｢きみの血を｣、買いましたage
256 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/17 00:51
「人間以上」「夢見る宝石」しか読んだことないけど、すげー好きです。
十代の頃、男の子が破瓜の記憶を追体験するシチュエーションに目眩を覚えた。
十代の頃、男の子が破瓜の記憶を追体験するシチュエーションに目眩を覚えた。
257 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/17 03:04
なんつうかスタージョンって、サリンジャーみたいな部分あるよね。
ただ、サリンジャーより、レベル高いが故にメジャーにはならんのが問題だな。
SFわかる人でないとついて行けない、でもSF専門ともいえない境界線上の孤高の人って感じかな。
ただ、サリンジャーより、レベル高いが故にメジャーにはならんのが問題だな。
SFわかる人でないとついて行けない、でもSF専門ともいえない境界線上の孤高の人って感じかな。
258 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/17 04:22
そういややれサリンジャーだアーヴィングだなんて言ってる爆笑太田が「スタージョンの夢見る宝石
は難しくてよくわからん」みたいなこといってたな
どうでもいいか
は難しくてよくわからん」みたいなこといってたな
どうでもいいか
259 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/17 22:50
どこが難しいんだ・・・
260 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/19 00:05
学力が中の下くらいのうちの妹でも面白いといっていたので、
夢見る宝石を理解するかどうかは感性の問題じゃね？
夢見る宝石を理解するかどうかは感性の問題じゃね？
261 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/19 21:35
確かに難しいことなんか一つもない。感じるか、感じないかだな。
262 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/19 23:09
考えるな、感じるんだっ！
263 ：２４８：03/10/25 21:01
「夢見る宝石」読んだです。
面白いけど、なんつうか、長編として失敗してないかい？（不遜）
失敗じゃ無くって深い意味があるのだと考えると、たしかに難しい。
前半の描写は最高。
面白いけど、なんつうか、長編として失敗してないかい？（不遜）
失敗じゃ無くって深い意味があるのだと考えると、たしかに難しい。
前半の描写は最高。
264 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/10/26 11:17
スタージョンの法則
265 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/11/04 00:47
「夢見る宝石」と「人間以上」を買ったです。
スタージョンは短編をすこし読んだだけの初心者ですが、
順番としてはどちらを先にしたほうがいいですか？
あっ、あと「きみの血を」も読みはじめていて、今、半分ぐらいです。
スタージョンは短編をすこし読んだだけの初心者ですが、
順番としてはどちらを先にしたほうがいいですか？
あっ、あと「きみの血を」も読みはじめていて、今、半分ぐらいです。
266 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/11/05 09:41
４ヶ月積んだ『海を失った男』を今日から読み始めました。
「ビアンカの手」いやーーー、手フェチ心のツボを攻めまくられました。
もうたまらんです。
時々いるよね、持ち主とは全然不釣合いに優雅で美しい手の人って
「ビアンカの手」いやーーー、手フェチ心のツボを攻めまくられました。
もうたまらんです。
時々いるよね、持ち主とは全然不釣合いに優雅で美しい手の人って
267 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/11/05 23:11
「きみの血を」、読みました。
前半は最初の手記がいつまで続くのかと
少々不安になりましたが、最後のあたり、ぞくぞく来ました！
「隔壁」に次いで二番目に好きな作品になりました。
前半は最初の手記がいつまで続くのかと
少々不安になりましたが、最後のあたり、ぞくぞく来ました！
「隔壁」に次いで二番目に好きな作品になりました。
268 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/11/06 12:32
自分は最初の手記が好きだったりする＜きみの血を
269 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/11/10 01:07
あﾞーまﾞぢぎれﾞね゛ー
スタージョン禁断症状
スタージョン禁断症状
270 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/11/12 09:33
『海を失った男』読了しました。
表題作と「ビアンカの手」「墓読み」は大変気に入りました（と思って解説
をよんだら若島さんと同じだった）
一方、 「成熟」「三の法則」「そして私のおそれはつのる」といった中篇は、
微妙の上に婉曲を重ねるような作風がひどく疲れました。当時のモラル感が
滲み出ていることとあいまって、古臭さを感じさせる原因にもなっているような。
もっとハッキリ描かんかいって感じ。そうするとスタージョンじゃなくなって
しまうけど（ｗ
表題作と「ビアンカの手」「墓読み」は大変気に入りました（と思って解説
をよんだら若島さんと同じだった）
一方、 「成熟」「三の法則」「そして私のおそれはつのる」といった中篇は、
微妙の上に婉曲を重ねるような作風がひどく疲れました。当時のモラル感が
滲み出ていることとあいまって、古臭さを感じさせる原因にもなっているような。
もっとハッキリ描かんかいって感じ。そうするとスタージョンじゃなくなって
しまうけど（ｗ
271 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/11/25 13:37
age
272 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/11/25 15:10
「人間以上」が読みにくかったので、敬遠していたが読み始めたら一気読み。「夢みる宝石」の美しさ、哀しさに感動した。まさにバロック、歪んだ真珠というイメージ。
トム・リーミイの「沈黙の声」に少し似てる。リーミイも好きだったんだな、きっと。
トム・リーミイの「沈黙の声」に少し似てる。リーミイも好きだったんだな、きっと。
273 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/06 08:52
amazonで予約しますた
１０～１２日に配送されるらしい
１０～１２日に配送されるらしい
274 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/06 11:47
275 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/07 12:24
センスの無い邦題だけに翻訳の質が気になる・・・が買わなきゃ
276 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/13 05:35
いまさらながら「海を失った男」を読んだ。「成熟」、胸に染みた。
スタージョンは最初の結婚が破綻に至ったとき、妻に「この人は男として成熟していない」
と云われたそうだが、そのあたりの傷がこだわりの原因になっているのかな。
「ミドリザルとの情事」「イリューリエンむきの犯罪」あたりも、男／大人に対する
恐怖とコンプレックスってのが根底にある気がするのだが。むろんそれだけでは
ないにしろ、作者の内面にあるものが「わからない」だの「キャビアの味」だの
「発狂しなければ楽しめない」だのいうことはまったくないと思う。
むしろ、この人ほど深く感動できる人間臭い作品を書ける人は稀だ。
結局何が云いたいのかというと、水鏡子はバカってことだ。
スタージョンは最初の結婚が破綻に至ったとき、妻に「この人は男として成熟していない」
と云われたそうだが、そのあたりの傷がこだわりの原因になっているのかな。
「ミドリザルとの情事」「イリューリエンむきの犯罪」あたりも、男／大人に対する
恐怖とコンプレックスってのが根底にある気がするのだが。むろんそれだけでは
ないにしろ、作者の内面にあるものが「わからない」だの「キャビアの味」だの
「発狂しなければ楽しめない」だのいうことはまったくないと思う。
むしろ、この人ほど深く感動できる人間臭い作品を書ける人は稀だ。
結局何が云いたいのかというと、水鏡子はバカってことだ。
277 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/13 22:07
278 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/14 13:15
くそ、そうだったのか。今日意気揚々と本屋に出かけたのに売ってなくて超ブルー。
279 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/19 13:47
どうして「このミス」にランクインしているのかがわかりません。
280 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/19 20:47
映画版「原潜シービュー号」（映画「地球の危機」）
のノヴェライズがシオドア・スタージョンによって作られていた。
その昔、創元ＳＦ文庫から。
のノヴェライズがシオドア・スタージョンによって作られていた。
その昔、創元ＳＦ文庫から。
281 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/19 22:47
不思議の一触れもうでてますか？
282 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/19 22:50
スタージョンの原案をブリッシュが小説にしたものもある。
283 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/19 22:58
>>281
今日の夕方神保町書泉で購入しました。
今日の夕方神保町書泉で購入しました。
284 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/23 21:35
今日amazonから（ﾟ∀ﾟ)ｷﾀｰ!
残るはVenus Plus Xですな。
スタージョンの長編好きなので、全部邦訳されないかなぁ。
残るはVenus Plus Xですな。
スタージョンの長編好きなので、全部邦訳されないかなぁ。
285 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/24 05:52
地方はつらい。
まだこないよ。
まだこないよ。
286 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/25 12:47
うちの近所の本屋も全部当たってみたけど入ってない。
こんなことならamazon予約しとけばよかった。
近所の本屋もっとがんばれ。超がんばれ。
こんなことならamazon予約しとけばよかった。
近所の本屋もっとがんばれ。超がんばれ。
287 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/26 09:24
絶対においていないだろうと思っていた駅前の本屋に入荷していた、
しかも入り口近くに平積みで。
しかも入り口近くに平積みで。
288 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/28 22:50
近所の中規模書店で「不思議の一触れ」を購入した。
スタージョンの作品を読むのは初めてなんだが、いいなこの人。
帯の煽り文句にも納得しますた。
「海を失った男」も買ってしまいそうだ。
スタージョンの作品を読むのは初めてなんだが、いいなこの人。
帯の煽り文句にも納得しますた。
「海を失った男」も買ってしまいそうだ。
289 ：名無しは無慈悲な夜の女王：03/12/29 00:03
ミステリマガジンの最新２月号にスタージョンのウエスタン短編一編が掲載。
他にフレドリック・ブラウンの短編も。
他にフレドリック・ブラウンの短編も。
290 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/01/02 22:33
「不思議の一触れ」を本日購入。
エドモンド・ハミルトンの短編集も出るようなので
これも嬉しい。
エドモンド・ハミルトンの短編集も出るようなので
これも嬉しい。
291 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/01/10 00:55
奇妙な触れ合いを五百円で手に入れたので読んでみる。
292 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/01/10 01:11
くっそー、自慢かよ！
293 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/01/10 16:46
最近「君の血を」を読んだんだけど、私が怖いなあと思ったのは
夜警と子供を殺してしまったと分かったところかなあ…
アンナの血を舐めることについては「二人がいいならそれはそれで
愛だし」って感じだった。
>>246
ものすごく亀レスだけど、ロシア系移民だからとか？
米＝東 露＝西
ってことで、関西弁使わせることはたまにある。
それか単にガラの悪い言葉ってことで河内弁（？）にしたとか、
訳者が関西人とか、いろいろ考えられる。
夜警と子供を殺してしまったと分かったところかなあ…
アンナの血を舐めることについては「二人がいいならそれはそれで
愛だし」って感じだった。
>>246
ものすごく亀レスだけど、ロシア系移民だからとか？
米＝東 露＝西
ってことで、関西弁使わせることはたまにある。
それか単にガラの悪い言葉ってことで河内弁（？）にしたとか、
訳者が関西人とか、いろいろ考えられる。
294 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/01/25 11:42
>292
とろとろ読んで、やっと読了したよ。
とにかく、思ったより「訳分からん」っていう話が少なくてハッピーエンドばかりなのが目に付いたな。
ブラウンとか星新一なら、絶対何人か殺させてるよなってシチュエーションばっか。
結構長い短編が多かったし
スタージョンは、妙に「もっと読みたい」気分にさせるな。 これが英語のキャビアの味なのかな
もっとない？
とりあえず海を失った男も読んでみる
とろとろ読んで、やっと読了したよ。
とにかく、思ったより「訳分からん」っていう話が少なくてハッピーエンドばかりなのが目に付いたな。
ブラウンとか星新一なら、絶対何人か殺させてるよなってシチュエーションばっか。
結構長い短編が多かったし
スタージョンは、妙に「もっと読みたい」気分にさせるな。 これが英語のキャビアの味なのかな
もっとない？
とりあえず海を失った男も読んでみる
295 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/01/26 09:51
人間以上読んでるけど唐突で電波なストーリー展開だと思う。
まあ、好きだけど
まあ、好きだけど
296 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/01/31 13:19
けちけちせずに全集で出してくれないもんかな
今だったら採算とれるんじゃないか
今だったら採算とれるんじゃないか
297 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/01/31 13:55
298 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/01/31 14:02
嫌なやつに絡まれちゃった
変わってるね
変わってるね
299 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/01/31 17:00
「成熟とは身の程を知ること」
300 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/01/31 17:19
アタイこそが ３００げとー
301 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/02/01 00:25
人間以上途中でよむのをやめた。面白くない
302 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/02/02 00:40
303 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/02/02 00:55
訳がうんこってのもあるけど。
矢野さんのは読みにくい
矢野さんのは読みにくい
304 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/02/02 07:04
「ゆるやかな彫刻 」が一番好きさ、、、ふっ
305 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/02/13 23:03
306 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/02/18 20:23
だれか、「輝く断片」を読んだ人はいませんか？
現在刊行中のスタージョン全集では、全作品中もっともパワフルな
作品と評されてますが、日本では、まだミステリマガジンでしか
掲載がないんだなあ。
わたしのスタージョン・ベストはこれと、「リューリエン向きの犯罪」
「帰り道」「死ね、名演奏家、死ね」「考え方」「障壁」です。まだ
世に知られていないすごい作品が残ってますよ。
もう1冊、ミステリレーベルでの作品集が欲しいところ。
ほんと、オールジャンルで考えても上位を狙える強烈さですよ。
現在刊行中のスタージョン全集では、全作品中もっともパワフルな
作品と評されてますが、日本では、まだミステリマガジンでしか
掲載がないんだなあ。
わたしのスタージョン・ベストはこれと、「リューリエン向きの犯罪」
「帰り道」「死ね、名演奏家、死ね」「考え方」「障壁」です。まだ
世に知られていないすごい作品が残ってますよ。
もう1冊、ミステリレーベルでの作品集が欲しいところ。
ほんと、オールジャンルで考えても上位を狙える強烈さですよ。
307 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/02/19 11:51
俺もずーっと気になってる＞輝く断片
たしか伊藤典夫さんが翻訳したものを、どうしても翻訳しなおしたいって云って、
わざわざ翻訳しなおしたんだよね。たしかミステリマガジンのなんかの記念号に
掲載されてたと思うんだが、買い逃がしてしまった。
たしか伊藤典夫さんが翻訳したものを、どうしても翻訳しなおしたいって云って、
わざわざ翻訳しなおしたんだよね。たしかミステリマガジンのなんかの記念号に
掲載されてたと思うんだが、買い逃がしてしまった。
308 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/02/19 12:41
309 ：miki ◆LLUxQinvso ：04/02/21 02:47
夢みる宝石が絶版で読めん
310 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/03/05 01:16
全然出てこないが、わしのベストは「コスミックレイプ』だったりする。
サンリオ文庫。古本屋で見かけたら必ずゲトすべし！
サンリオ文庫。古本屋で見かけたら必ずゲトすべし！
311 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/03/06 06:15
朝日ソノラマ文庫海外シリーズ。
銀背もサンリオＳＦもある本屋でも置いていない。
スタージョンのだけじゃなく、このシリーズの本は一切見付からない。
装丁とかも分からないから尚更探しにくい。
銀背もサンリオＳＦもある本屋でも置いていない。
スタージョンのだけじゃなく、このシリーズの本は一切見付からない。
装丁とかも分からないから尚更探しにくい。
312 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/03/06 19:35
>>311
余計なお節介だが、次のページ見ると表紙カバーは覚えられると思う。
ttp://www.asahi-net.or.jp/~HH8M-IOK/sonorama0.htm
問題は、表紙カバーが取れて、そのまま売られている本もあること。
余計なお節介だが、次のページ見ると表紙カバーは覚えられると思う。
ttp://www.asahi-net.or.jp/~HH8M-IOK/sonorama0.htm
問題は、表紙カバーが取れて、そのまま売られている本もあること。
313 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/03/07 14:28
ソノラマ文庫海外1冊だけブックオフで100円で買った。
もっとも瀬戸内の大島だから橋の通行料やなんかで5,000円くらい交通費が
かかったけど。
もっとも瀬戸内の大島だから橋の通行料やなんかで5,000円くらい交通費が
かかったけど。
314 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/03/09 00:24
表紙絵が素敵だなー＞ソノラマ
315 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/03/20 17:19
「輝く断片」はミステリマガジンの記念号で。初めて読んだスタージョン作品。
（あの号だけでも、傑作アンソロジーとして復刊出来ないのかなぁ）
けっこう怖哀しいお話で、これ読んで彼に対するイメージが決まってしまった。
で、「きみの血を」も、エグさとか怖さよりもラストの読者への問いかけが心を打ちました。
（あの号だけでも、傑作アンソロジーとして復刊出来ないのかなぁ）
けっこう怖哀しいお話で、これ読んで彼に対するイメージが決まってしまった。
で、「きみの血を」も、エグさとか怖さよりもラストの読者への問いかけが心を打ちました。
316 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/03/23 21:04
age
317 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/03/24 10:57
ブラックウッドやジェラルド・カーシュもあったんだよね？＞ソノラマ海外文庫
318 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/03/25 01:57
「不思議のひと触れ」の帯の売り文句が
「アメリカ文学史上最高の短篇作家」になってたけど、
本国じゃポオやオー・ヘンリよりも評価されてんの？
この人の短篇小説って。
「アメリカ文学史上最高の短篇作家」になってたけど、
本国じゃポオやオー・ヘンリよりも評価されてんの？
この人の短篇小説って。
319 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/03/25 02:01
オー・ヘンリーはむしろ日本で主に人気のある作家。
ポーの評価は図抜けてるけど、どっちかというと
詩人としての評価。
にしても、スター・ジョンがアメリカ文学史上最高か
どうかにはかなりの人からマッタがかかると思うよ。
ポーの評価は図抜けてるけど、どっちかというと
詩人としての評価。
にしても、スター・ジョンがアメリカ文学史上最高か
どうかにはかなりの人からマッタがかかると思うよ。
320 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/03/25 02:31
＞オー・ヘンリーはむしろ日本で主に人気のある作家。
＞ポーの評価は図抜けてるけど、どっちかというと
＞詩人としての評価。
んなこたぁない。
どっちも普通に短篇作家としての評価は欧米でも高い。
でも「アメリカ文学史上最高の短篇作家」というのは
「不思議のひと触れ」の解説読む限り、
１人の評論家がそう言っただけみたいだぞ？
>>318は中身は見てないの？
＞ポーの評価は図抜けてるけど、どっちかというと
＞詩人としての評価。
んなこたぁない。
どっちも普通に短篇作家としての評価は欧米でも高い。
でも「アメリカ文学史上最高の短篇作家」というのは
「不思議のひと触れ」の解説読む限り、
１人の評論家がそう言っただけみたいだぞ？
>>318は中身は見てないの？
321 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/03/30 09:57
墓読みって中途半端な感じしない？
322 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/03/30 19:36
>321
？ どういう意味で？
自分はきちんと作品世界がつくられてると思ったけど
？ どういう意味で？
自分はきちんと作品世界がつくられてると思ったけど
323 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/04/27 16:46
hoshu
324 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/05/01 23:03
「人間以上」読んだ。
「不思議のひと触れ」の解説を読むと、中篇「赤ん坊は三つ」を
先に書き、あとから前後編を書き足したみたいね？
でも前編のプロットがしっかりできてないと、この中篇（第二章）は
書けないと思うんだな。
だとすれば、先に前編を書かずに中篇だけ書いて雑誌に発表した
いきさつってどんなわけだったんだろ？
たいして深い意味はないかも知れないけど。
この中篇は、物語の構造がちょっと「きみの血を」に似てない？
途中、だれたのは（とくに第三章）、翻訳のせいかなぁ。
でもよかった、スタージョン中毒にかかっちゃったよ。
「不思議のひと触れ」の解説を読むと、中篇「赤ん坊は三つ」を
先に書き、あとから前後編を書き足したみたいね？
でも前編のプロットがしっかりできてないと、この中篇（第二章）は
書けないと思うんだな。
だとすれば、先に前編を書かずに中篇だけ書いて雑誌に発表した
いきさつってどんなわけだったんだろ？
たいして深い意味はないかも知れないけど。
この中篇は、物語の構造がちょっと「きみの血を」に似てない？
途中、だれたのは（とくに第三章）、翻訳のせいかなぁ。
でもよかった、スタージョン中毒にかかっちゃったよ。
325 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/05/02 22:22
あれどこがいいの？ 訳が堅すぎるしストーリーもようわからん
よって半分で断念してしまった
よって半分で断念してしまった
326 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/05/03 01:45
俺は人間以上でスタージョンにハマったほうだな。
最初の歪んだ父親、ローンと森の夫婦の奇妙な生活、子供たちとの森での暮らし、
半重力トラックの製作と顛末あたりの展開が好きだった。
最初の歪んだ父親、ローンと森の夫婦の奇妙な生活、子供たちとの森での暮らし、
半重力トラックの製作と顛末あたりの展開が好きだった。
327 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/05/03 12:59
俺は「夢見る宝石」ではまった。
328 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/05/04 23:59
復刊ドットコム見たら、「一角獣・多角獣」が160票を獲得して出版社『交渉中』の扱いになっているね。
異色作家短編集Ｎｏ.１３（ＳＦ短編集）
The Silken-Swift「一角獣の泉」
The Professor's Teddy-Bear「熊人形」
Bianca's Hands「ビアンカの手」
A Saucer of Loneliness「孤独の円盤」
It Wasn't Syzygy「めぐりあい」
Fluffy「ふわふわちゃん」
The Sex Opposite「反対側のセックス」
Die,Maestro,Die「死ね、名演奏家、死ね」
Cellmate「監房ともだち」
A Way of Thinking「考え方」
異色作家短編集Ｎｏ.１３（ＳＦ短編集）
The Silken-Swift「一角獣の泉」
The Professor's Teddy-Bear「熊人形」
Bianca's Hands「ビアンカの手」
A Saucer of Loneliness「孤独の円盤」
It Wasn't Syzygy「めぐりあい」
Fluffy「ふわふわちゃん」
The Sex Opposite「反対側のセックス」
Die,Maestro,Die「死ね、名演奏家、死ね」
Cellmate「監房ともだち」
A Way of Thinking「考え方」
329 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/05/08 00:09
だいぶ前から『交渉中』になってたと思ったけど。
『海を失った男』も出たし、重複するから復刊は無理なんじゃない？
『海を失った男』も出たし、重複するから復刊は無理なんじゃない？
330 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/05/08 00:26
「輝く断片」読んだ。
あまりにも描写がえぐかったんで、
耐え切れずに途中とばしちゃった。
ラストはなんともいえないね。
「ゆるやかな彫刻」読んだ。よかったー。
対照的な二作を続けて読んじゃったよ。
どっちもスタージョン的な作品だったね。
あまりにも描写がえぐかったんで、
耐え切れずに途中とばしちゃった。
ラストはなんともいえないね。
「ゆるやかな彫刻」読んだ。よかったー。
対照的な二作を続けて読んじゃったよ。
どっちもスタージョン的な作品だったね。
331 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/05/14 15:08
夢みる宝石復刊城や
332 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/05/24 18:22
SFM7月号に「ニュースの時間です」掲載。
いかにもスタージョン、って感じの佳品だが
ネタからオチまでハインラインに貰ったとあってびっくり。
いかにもスタージョン、って感じの佳品だが
ネタからオチまでハインラインに貰ったとあってびっくり。
333 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/06/13 02:07
アタイこそが 333げとー
334 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/06/20 21:02
「海を失った男」読みました。
特に「墓読み」のムードが気に入りました。
超能力などではなくて、墓場に現れる表象を解釈して死者を読み解く。ラストも優しいムードで好きです。
私は彼を短編でしか知らないのですが、長編も面白そうですね。
「人間以上」とか見つけたら、読んでみようと思います。
特に「墓読み」のムードが気に入りました。
超能力などではなくて、墓場に現れる表象を解釈して死者を読み解く。ラストも優しいムードで好きです。
私は彼を短編でしか知らないのですが、長編も面白そうですね。
「人間以上」とか見つけたら、読んでみようと思います。
335 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/06/22 22:02
age
336 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/02 22:59
人間以上は表紙が怖いので読んでない
337 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/03 19:26
新装版にくらべればましだ。今のうちにゲットして読んでおけ
338 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/06 23:10
カバーをつければ無問題
339 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/17 10:08
なんか表紙が変わってた…ラノベ？
340 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/17 13:04
怖くなーい怖くない
ホラーじゃなくてただのSFだから
ホラーじゃなくてただのSFだから
341 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/17 16:52
>>337の忠告は間に合わなかったようだ。
342 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/17 21:18
「夢見る宝石」はいいね
でももう絶版なの？
なんだか悲しい
でももう絶版なの？
なんだか悲しい
343 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/18 10:25
スタージョンが自分にとって特別な作家になったのは、
『人間以上』のあるシーンを読んだとき。
親に好かれていない念動力の少女が、とうとう家を出る。
少女が出て行ったあと、母親は茫然としなから戸棚の扉を開ける。
そしてそこには、ここ数年飾られていなかったクリスマスツリーが、埃をかぶって転がっている。
この「クリスマス・ツリー」の件を読んだときに、心臓を爪でひっかかれたような
痛みを感じた。
弱い人間、負けた人間の痛みのようなものに、とても敏感な作家だと思った。
あれから二十年、スタージョンに比較できるほど自分にとって重みのある作家には、
まだ出会えていない。
『人間以上』のあるシーンを読んだとき。
親に好かれていない念動力の少女が、とうとう家を出る。
少女が出て行ったあと、母親は茫然としなから戸棚の扉を開ける。
そしてそこには、ここ数年飾られていなかったクリスマスツリーが、埃をかぶって転がっている。
この「クリスマス・ツリー」の件を読んだときに、心臓を爪でひっかかれたような
痛みを感じた。
弱い人間、負けた人間の痛みのようなものに、とても敏感な作家だと思った。
あれから二十年、スタージョンに比較できるほど自分にとって重みのある作家には、
まだ出会えていない。
344 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/26 16:47
もう一人のセリアってすごい話ですね
345 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/26 20:42
殺人ブルドーザーって翻訳あるの?
346 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/26 22:56
「ドラゴンヘッド」で仁村が「人間以上」を読んでいるのを見て
「作者、好きなんだね」とﾆｺﾆｺした最近。
「作者、好きなんだね」とﾆｺﾆｺした最近。
347 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/26 22:58
348 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/30 16:24
>347
あれってやっぱりそれのことなのかな？
まあブルドーザーが暴れる映画なんてあれだけか。
映画はマシスンっぽい内容だったけど
あれってやっぱりそれのことなのかな？
まあブルドーザーが暴れる映画なんてあれだけか。
映画はマシスンっぽい内容だったけど
>>348
なんでそんなものを見たかというと、たまたまクレジットの
Screenplay のところに Theodore Sturgeon の名前を目にした
から。
スティーブン・キングが監督した「地獄のデビルトラック(w」が
「キルドーザー」にそっくり。こちらはなんと映画館で金を払って
見た。確か新宿だったと思う。
なんでそんなものを見たかというと、たまたまクレジットの
Screenplay のところに Theodore Sturgeon の名前を目にした
から。
スティーブン・キングが監督した「地獄のデビルトラック(w」が
「キルドーザー」にそっくり。こちらはなんと映画館で金を払って
見た。確か新宿だったと思う。
350 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/30 22:24
クーンツもベストセラー小説の書き方でスタージョンを持ち上げてるね
351 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/07/31 16:09
今「君の血を」読んでる途中。
スタージョンは「人間以上」と「夢見る宝石」しか読んでいないんだけど
なんか「君の血を」はテイストが違う気が・・・
俺モダンホラー系苦手なんだよう、ドロドロしてるのはさあ・・・キングみたく。
スタージョンは「人間以上」と「夢見る宝石」しか読んでいないんだけど
なんか「君の血を」はテイストが違う気が・・・
俺モダンホラー系苦手なんだよう、ドロドロしてるのはさあ・・・キングみたく。
352 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/08/04 18:33
ヒューゴー賞SF大全集を買った。
「あなたに必要なもの」どういう話なんだろう。
「あなたに必要なもの」どういう話なんだろう。
353 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/08/04 20:12
安心しる。それほどホラーではないよ。
354 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/08/05 18:23
そうか、ならいかった。これから読む。
355 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/08/05 22:52
自分の感覚で手探りで書いてる時はすげえかっこいいけど
何かの価値に安易によりかかって書いちゃってるときもあるな
そういうときはきらいだ
何かの価値に安易によりかかって書いちゃってるときもあるな
そういうときはきらいだ
356 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/08/06 02:11
357 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/08/10 21:46
358 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/08/11 18:05
「人間以上」の新装カバー絵、ゴールデンラッキーみたい。
359 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/08/12 23:41
>>350
「ベストセラー」作家の見本として、ミステリ作家やハインラインと並んで
挙がっていたが、スタージョンの名前だけが浮いていたw
よほど好きなんだろうな。
あの辺の確信犯ぶりが、クーンツの食えないところだ。騙すのが巧いw
「ベストセラー」作家の見本として、ミステリ作家やハインラインと並んで
挙がっていたが、スタージョンの名前だけが浮いていたw
よほど好きなんだろうな。
あの辺の確信犯ぶりが、クーンツの食えないところだ。騙すのが巧いw
360 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/02 20:03
>>320
ディレイニーは評論家ではない。
ディレイニーは評論家ではない。
361 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/04 17:54
「人間以上」の新装版を書店で見たけど…何だ、あの幼稚なカバーは？
362 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/09 14:41
>>361
センス悪いっすよね。
絵はいらないと思う。もっとかっこいい表紙にしてくんないと
内容とのギャップがありすぎる。
買うべき人が買わずに、ふさわしくない人（国語力ない中高生とか）が
買ってしまい、まともに読まれもせずに、
ツマンネとか古いとかいわれて終わりそう……
センス悪いっすよね。
絵はいらないと思う。もっとかっこいい表紙にしてくんないと
内容とのギャップがありすぎる。
買うべき人が買わずに、ふさわしくない人（国語力ない中高生とか）が
買ってしまい、まともに読まれもせずに、
ツマンネとか古いとかいわれて終わりそう……
363 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/09 14:53
364 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/09 20:38
SFって
国語力ない中高生とか
こそが現実逃避しながら読むものだと思ってたんだが。
SFが高尚だとひとりで思い込むのは勝手だが
それを公言すると自覚の足りないバカにしか見えん。
国語力ない中高生とか
こそが現実逃避しながら読むものだと思ってたんだが。
SFが高尚だとひとりで思い込むのは勝手だが
それを公言すると自覚の足りないバカにしか見えん。
365 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/09 20:56
366 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/09 22:51
人間以上のセンスの悪い表紙ってネットで見れますか？
367 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/09 23:46
>>364
あなた深読みしすぎ。
ＳＦが高尚とかいうんじゃなくて、
人間以上の内容が、マンガっぽい表紙に
魅かれて買うような読者層と合うのかしらって
ことでしょ。
ま、それでもかっこ書きは確かに偏見なんだが。
あなた深読みしすぎ。
ＳＦが高尚とかいうんじゃなくて、
人間以上の内容が、マンガっぽい表紙に
魅かれて買うような読者層と合うのかしらって
ことでしょ。
ま、それでもかっこ書きは確かに偏見なんだが。
368 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/11 03:49:52
人間以上の古い赤ちゃんの表紙は、
「ドラゴンヘッド」でも出てきたよね。
あのマンガを読んで、この本読みたいと思う人も
いると思うのだが、あの新しい表紙では……
「ドラゴンヘッド」でも出てきたよね。
あのマンガを読んで、この本読みたいと思う人も
いると思うのだが、あの新しい表紙では……
369 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/11 07:51:18
ラノベ読んでいるような連中に買ってもらいたいというのがみえみえな表紙
だよなあ。
だよなあ。
370 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/11 08:41:24
なんか画像が出てこず、ちっとも話が見えないので、勝手に表紙を予想。
なんと絵師にふくやまけいこか須藤真澄を起用。黒目＆金髪の美少女、ワイルドな
美少年、セクシーな黒人姉妹などがせつなげではかなげな瞳をしてこちらを見つめている。
なんと絵師にふくやまけいこか須藤真澄を起用。黒目＆金髪の美少女、ワイルドな
美少年、セクシーな黒人姉妹などがせつなげではかなげな瞳をしてこちらを見つめている。
371 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/11 15:59:41
緒形剛志っぽかったんだけど違うかなあ。
早川にもネット書店にも昔の表紙しか無いんだよねえ。
早川にもネット書店にも昔の表紙しか無いんだよねえ。
372 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/13 00:28:50
キリンヤガの表紙の人じゃなかった？
違ったらごめん。
アニメっぽい絵柄の少年少女キャラが集まってるような
感じの表紙。
違ったらごめん。
アニメっぽい絵柄の少年少女キャラが集まってるような
感じの表紙。
373 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/15 19:07:52
別にいいじゃねえか表紙が変わったって。
それとも何か。俺たちＳＦものはラノベ読んでる連中なんかとは違うぜとかでも言いたいのか？
それとも何か。俺たちＳＦものはラノベ読んでる連中なんかとは違うぜとかでも言いたいのか？
374 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/15 21:20:34
緒方絵だね>人間以上
ラノベ読んでる人にはスタージョンの文体はとっきにくいかもね。
ストレートに書く人じゃないから。
ラノベ読んでる人にはスタージョンの文体はとっきにくいかもね。
ストレートに書く人じゃないから。
375 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/15 21:39:21
376 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/16 02:11:23
377 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/16 02:23:24
何だその喩えはw
378 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/17 09:27:41
>>376
それだとコレクターにうけそうだね。
それだとコレクターにうけそうだね。
379 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/18 01:04:36
ないないw
380 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/18 01:55:22
むかし新潮の海外ＳＦで、宮崎駿が表紙描いて馬鹿売れしたホンってなかったっけ
381 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/18 08:35:41
カレスだかセレスの魔女だとかいうやつか？
あれって馬鹿売れしたの？
あれって馬鹿売れしたの？
382 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/18 10:59:02
J・H・シュミッツの『惑星カレスの魔女』だね。
編集者、って、つまり大森望だけど、「せっかく宮崎さんに描いてもらったのに、あまり売れなかった」って言ってたような。
編集者、って、つまり大森望だけど、「せっかく宮崎さんに描いてもらったのに、あまり売れなかった」って言ってたような。
383 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/18 20:31:22
シーフォートとか腐女子が騒いだイラストもあるけどね。
384 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/19 03:59:27
新潮文庫チェックしてる人に、ＳＦ好きはいなさそうだから、
宮崎さんでもだめだろうな。
多分、スティーヴン・キングと同じような表紙にすれば、
間違えて買う人が続出して、売れそうだ。
後は帯の文句。有名人に書かせる。「航路」みたいに。
そうして読んでもらって「お、意外に面白いじゃん。
へえ、こういうのってＳＦになるんだ。
もっと読んでみようかな……」という人が続出すれば
ウマーなのだが……
悲しいかな大抵の作品は一般受けする内容じゃないからなww
宮崎さんでもだめだろうな。
多分、スティーヴン・キングと同じような表紙にすれば、
間違えて買う人が続出して、売れそうだ。
後は帯の文句。有名人に書かせる。「航路」みたいに。
そうして読んでもらって「お、意外に面白いじゃん。
へえ、こういうのってＳＦになるんだ。
もっと読んでみようかな……」という人が続出すれば
ウマーなのだが……
悲しいかな大抵の作品は一般受けする内容じゃないからなww
385 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/19 11:40:01
386 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/19 13:52:00
387 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/20 08:25:41
でも左の新版はいい感じじゃん。
388 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/09/29 01:20:49
うん。左のほうは激しくいい感じ。
右の方はフリークス小説の表紙にしか見えないな……ってある意味当たっているわけだが。
右の方はフリークス小説の表紙にしか見えないな……ってある意味当たっているわけだが。
389 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/01 03:51:03
390 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/14 23:33:34
SFに関しては素人なので『人間以上』で初めて知ったのですがね、矢野徹さん。
合掌
合掌
391 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/15 01:36:15
識者、2作品に関する質問、答えてくれませんかね？
1. 人間以上
人間以上は泣き所が沢山あって、いちいち書けない。 何度も繰り返し呼んだ。
これを読めただけでもこの世に生を受けた甲斐があると思っている。
それでも>>209同様、
「あの親父はなんだったのか？娘達はどういう立場（監禁？）だったの？」
っていうあたりが良くわからない。
なんとなく英米の超保守的な伝統とか、偏った宗教的な背景もありそうなきがするんだけど、考え過ぎ？
単なるキチガイ親父なのかなぁ？ この辺のことわかる人いません？
2. ビアンカの手
単なる手フェチ物語として読んでいる人多いんだね。 勿論そう読んでも一級品。
でも引っかかるところ多いんだよね？ 本当に単なる手フェチ物語なの？
以下、気になるところ（テキストは、晶文社ミステリ「海を失った男」）。
P.21
「結婚には時間がかかった。必要なことをしてくれる人間を探すのに、ランは遠くまで行かねばならなかった。
（略）このことを知る人間はは誰もいなかったし（略）」
えっと、牧師を呼んだりするのに遠くまで行ったってこと？
一体なにに時間をかけたのか？誰にも知られなかったことは何なのか？
すごく気持ちが悪いです。
P.24
「ビアンカの母親の手には血がついていた」
これ・・・絞殺でしょ？なんで母親の手に血がついていたんだろう？
P.24
「枯葉のように手首から垂れ下がっていた」
なんで？手フェチの話とすれば、ランにとってのみのエロスとタナトスじゃないの？
彼女の手の死を意味するような文言があるんだろう？
これじゃ心中じゃないか！
なんか、うまく図を結ばない妙な不安感が残るんだけど、なんだろう？
おれが、すごい誤読をしている？
1. 人間以上
人間以上は泣き所が沢山あって、いちいち書けない。 何度も繰り返し呼んだ。
これを読めただけでもこの世に生を受けた甲斐があると思っている。
それでも>>209同様、
「あの親父はなんだったのか？娘達はどういう立場（監禁？）だったの？」
っていうあたりが良くわからない。
なんとなく英米の超保守的な伝統とか、偏った宗教的な背景もありそうなきがするんだけど、考え過ぎ？
単なるキチガイ親父なのかなぁ？ この辺のことわかる人いません？
2. ビアンカの手
単なる手フェチ物語として読んでいる人多いんだね。 勿論そう読んでも一級品。
でも引っかかるところ多いんだよね？ 本当に単なる手フェチ物語なの？
以下、気になるところ（テキストは、晶文社ミステリ「海を失った男」）。
P.21
「結婚には時間がかかった。必要なことをしてくれる人間を探すのに、ランは遠くまで行かねばならなかった。
（略）このことを知る人間はは誰もいなかったし（略）」
えっと、牧師を呼んだりするのに遠くまで行ったってこと？
一体なにに時間をかけたのか？誰にも知られなかったことは何なのか？
すごく気持ちが悪いです。
P.24
「ビアンカの母親の手には血がついていた」
これ・・・絞殺でしょ？なんで母親の手に血がついていたんだろう？
P.24
「枯葉のように手首から垂れ下がっていた」
なんで？手フェチの話とすれば、ランにとってのみのエロスとタナトスじゃないの？
彼女の手の死を意味するような文言があるんだろう？
これじゃ心中じゃないか！
なんか、うまく図を結ばない妙な不安感が残るんだけど、なんだろう？
おれが、すごい誤読をしている？
392 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/15 12:15:28
保守age
>>391
おれも同じところひっかかってる。
特に2.に関しては、ストーリーの進行を
散文的に書いてくれる人いないかなぁ。
単純に手フェチが、偏愛する手に殺されて幸せに・・・
という風には読めない。
>>391
おれも同じところひっかかってる。
特に2.に関しては、ストーリーの進行を
散文的に書いてくれる人いないかなぁ。
単純に手フェチが、偏愛する手に殺されて幸せに・・・
という風には読めない。
393 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/23 02:23:24
奇想コレクションの2冊目が来年初めに出るらしいね
わくわく
わくわく
394 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/25 22:18:37
>>393
奇想コレクションのスレに書いてあったね。
＞『輝く断片』シオドア･スタージョン・大森望編 2005年初春刊行予定
表題作もずっと読みたかったし、かなり楽しみ！！
国書の『ヴィーナス』より早く出そうだ。
奇想コレクションのスレに書いてあったね。
＞『輝く断片』シオドア･スタージョン・大森望編 2005年初春刊行予定
表題作もずっと読みたかったし、かなり楽しみ！！
国書の『ヴィーナス』より早く出そうだ。
395 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/26 01:05:08
創元社のメーリングリストより近刊情報！
創元SF文庫
◇『スタージョンは健在なり』（仮）
シオドア・スタージョン著／大村美根子訳
ネビュラ賞受賞作「時間のかかる彫刻」を含む著者往年の作品集。
創元SF文庫
◇『スタージョンは健在なり』（仮）
シオドア・スタージョン著／大村美根子訳
ネビュラ賞受賞作「時間のかかる彫刻」を含む著者往年の作品集。
396 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/26 01:29:49
>395
サンリオで出てたやつだね。
サンリオで出てたやつだね。
397 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/26 21:39:56
俄然盛り上がってまいりました。
国書さん、レムもいいけどスタージョンもどうかよろしく。
国書さん、レムもいいけどスタージョンもどうかよろしく。
398 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/26 22:42:57
399 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/26 22:44:27
つうか、肝心の一角獣・多角獣「そのまま復刻」は、結局ないのかな？
400 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/27 23:29:12
アタイこそが ４００げとー
401 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/28 01:20:48
>>399
復刊ドットコムでも規定得票数に達してるけど、動きが無いね。（´・ω・`）ｼｮﾎﾞｰﾝ
復刊ドットコムでも規定得票数に達してるけど、動きが無いね。（´・ω・`）ｼｮﾎﾞｰﾝ
402 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/28 18:43:10
一角獣もプラチナファンタシイ二期で発売したら売れるんじゃない？
やってほしいよ。奇想コレクションなんかと収録作重なってもいい。
やってほしいよ。奇想コレクションなんかと収録作重なってもいい。
403 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/28 19:56:31
重なるのは困る。
404 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/28 21:17:38
早川はあんま復刊しねーからなあ…
405 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/28 21:33:28
＞『輝く断片』シオドア･スタージョン・大森望編 2005年初春刊行予定
「殺人ブルドーザー」は収録されるんでしょうか?されるといいなぁ・・
「殺人ブルドーザー」は収録されるんでしょうか?されるといいなぁ・・
406 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/10/28 22:53:26
killdozer ってけっこう長めの話（中篇くらい）じゃない？
短篇集に入るかどうかはあやしいかもね。単独で別に出るならそれでもいいな。
短篇集に入るかどうかはあやしいかもね。単独で別に出るならそれでもいいな。
407 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/06 04:29:43
時間のかかる彫刻
シオドア・スタージョン／大村美根子 訳 【創元ＳＦ文庫】
著者お気に入りの中編「ここに、そしてイーゼルに」を劈頭に
、ネビュラ賞・ヒューゴー賞受賞作「時間のかかる彫刻」や、
地球を追われた少年少女の成長譚「箱」など全12編を収める作品集。
（サンリオＳＦ文庫版『スタージョンは健在なり』を改題のうえ再刊）
HPよりコピペ
シオドア・スタージョン／大村美根子 訳 【創元ＳＦ文庫】
著者お気に入りの中編「ここに、そしてイーゼルに」を劈頭に
、ネビュラ賞・ヒューゴー賞受賞作「時間のかかる彫刻」や、
地球を追われた少年少女の成長譚「箱」など全12編を収める作品集。
（サンリオＳＦ文庫版『スタージョンは健在なり』を改題のうえ再刊）
HPよりコピペ
408 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/07 17:42:15
人間以上、いまさら表紙が変わったことに気づいたぜ。
前のグロい赤ん坊絵が結構トラウマだったんで以外
前のグロい赤ん坊絵が結構トラウマだったんで以外
409 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/09 18:07:54
「人間以上」第三章序盤の、ジャニイとヒップの生活場面が好きだな。
マターリしつつ、ちょっと切ない。
朝食のベーコンエッグと、バターとマーマレードの付いたパンの描写が凄く美味しそうだった。
マターリしつつ、ちょっと切ない。
朝食のベーコンエッグと、バターとマーマレードの付いたパンの描写が凄く美味しそうだった。
410 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/09 23:06:02
ローンのシチューが一番美味そうだと思った。
実際美味いかはわからんが。
実際美味いかはわからんが。
411 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/10 17:26:55
12月上旬発売予定
【創元ＳＦ文庫】『時間のかかる彫刻』
シオドア・スタージョン／大村美根子 訳 税込予価798円
来月復刊だーい。ワーイ。
【創元ＳＦ文庫】『時間のかかる彫刻』
シオドア・スタージョン／大村美根子 訳 税込予価798円
来月復刊だーい。ワーイ。
412 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/10 21:17:50
413 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/12 16:10:14
一角獣・多角獣をオークションで20000円でゲット！ブックオフにいたっては100円だよ
414 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/12 16:17:29
いいいーー
俺も欲しいよ。一角獣・多角獣。どこかで手にはいらないかな？誰かしらない？
俺も欲しいよ。一角獣・多角獣。どこかで手にはいらないかな？誰かしらない？
415 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/13 12:04:22
ほしいーほしいーほしいーほしいー一角獣・多角獣！
416 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/13 14:43:18
俺はイージーシークの探し物で、ハンターに売ってもらった。
金に糸目をつけないなら、そういうところに登録しておけば？
でも復刊するかもよ。俺は数年前に
『きみの血を』を7000円で買ったんですよ。
金に糸目をつけないなら、そういうところに登録しておけば？
でも復刊するかもよ。俺は数年前に
『きみの血を』を7000円で買ったんですよ。
417 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/13 19:37:35
おお猛者が！「一角獣・多角獣」2万に「きみの血を」7千ですか！
やっぱりそれくらいするのかなあ。
どちらも図書館で借りて読んだけど、やっぱ手元にホスイ。
やっぱりそれくらいするのかなあ。
どちらも図書館で借りて読んだけど、やっぱ手元にホスイ。
418 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/13 20:50:33
「奇妙な触合い」もその位するのかな。俺はたまたま安く買えたけど。
419 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/13 23:52:15
俺は5年前、「一角獣・多角獣」欲しさに異色作家短編集初版全18巻一揃いを
6万円で購入しました・・・
6万円で購入しました・・・
420 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/14 13:33:46
421 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/14 18:59:08
ハヤカワは何を考えて１８冊から１２冊に減らしたんだろうな。
422 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/14 19:08:16
3万、2万はまだ安い方だよ
ヤフオクで7万で買った奴いたし…(お陰で買えなかったけど、2万で買ったし結果オーライ)
早く復刊希望！
ヤフオクで7万で買った奴いたし…(お陰で買えなかったけど、2万で買ったし結果オーライ)
早く復刊希望！
423 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/14 19:10:12
シークで買えるかな？
『一角獣・多角獣』？？マジで欲しいいいいよ！！！！！復刊してくれたら一番良いんだけど。。。。
『一角獣・多角獣』？？マジで欲しいいいいよ！！！！！復刊してくれたら一番良いんだけど。。。。
424 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/14 19:17:59
オートシークにキーワードを登録しておけばいいの？？
425 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/15 15:50:51
復刊してほしいよ一角獣・多角獣
426 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/15 18:09:38
427 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/16 07:10:45
投票しますた。
428 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/16 10:21:58
もう100票たまったんでしょ？復刊遅っ！！！！！！！！
429 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/16 14:08:37
ちょっともちつけ。
今年はスタージョン復刊されまくりの奇跡のような年なんだし。
今年はスタージョン復刊されまくりの奇跡のような年なんだし。
430 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/16 15:48:56
復刊はいいけど、新訳もして欲しいと思うんは欲張り？
431 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/16 22:05:10
ヴィーナスプラスＸが来るな！
ＧＯＤ ＢＯＤＹだっけ？晩年の長編とやらが読んでみたい。
ヴィーナスの洋書買ってみたが、やはり英語はまったく読めなかった。
ＧＯＤ ＢＯＤＹだっけ？晩年の長編とやらが読んでみたい。
ヴィーナスの洋書買ってみたが、やはり英語はまったく読めなかった。
432 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/16 22:08:36
漏れは断然「殺人ブルドーザー」！>新訳
433 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/18 03:14:18
「考え方」のオチを教えてくらはい。
取り戻したのに死んだのはなぜ？
預けたのは？
取り戻したのに死んだのはなぜ？
預けたのは？
434 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/22 22:32:51
『ヴィーナスプラスＸ』来年２月発売予定だって！！
まあ国書だからあてにはならんけどね･･･。
まあ国書だからあてにはならんけどね･･･。
435 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/11/24 23:27:44
河出のスタージョン作品集は表題が「輝く断片」。
これは私にはうれしいことです。
なぜなら、おそらくスタージョン短編中、
もっとも分かりやすくもっとも衝撃的な
結末を描く作品だから。生前スタージョン自身も気に入っていたと見え、
「もっともパワフルな作品」だ、と自作解説しているらしい。
ミステリでも十分な実力があったことを証明する逸品ですよ。
「ルゥエリン向けの犯罪」「ニュースの時間です」と合わせて
掲載されるといいな・・・。
これは私にはうれしいことです。
なぜなら、おそらくスタージョン短編中、
もっとも分かりやすくもっとも衝撃的な
結末を描く作品だから。生前スタージョン自身も気に入っていたと見え、
「もっともパワフルな作品」だ、と自作解説しているらしい。
ミステリでも十分な実力があったことを証明する逸品ですよ。
「ルゥエリン向けの犯罪」「ニュースの時間です」と合わせて
掲載されるといいな・・・。
436 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/04 01:10:40
今『奇妙な触れ合い』読んでるけど
「影よ、影よ、影の国」って、ジョン･コリアの「ビールジーなんているもんか」
とそっくりというか、これ、ほとんど盗×じゃない？ ヤバクナイ？
ちなみにコリア作品は１９４０年……盗んだとすればスタージョンのほうだ……
気づかなきゃよかった……
「影よ、影よ、影の国」って、ジョン･コリアの「ビールジーなんているもんか」
とそっくりというか、これ、ほとんど盗×じゃない？ ヤバクナイ？
ちなみにコリア作品は１９４０年……盗んだとすればスタージョンのほうだ……
気づかなきゃよかった……
437 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/04 01:11:43
↑読んでいるのは『不思議のひと触れ』のほうでした。
438 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/04 01:16:51
まあ、「継母によるいじめ、折檻」をかなり執拗に書いてる分に、
プラスアルファがあると認めることにしよう。
あと、目的を達してその世界を捨てる点も……
プラスアルファがあると認めることにしよう。
あと、目的を達してその世界を捨てる点も……
439 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/04 17:06:45
正直「影の国」も「裏庭の神様」もありがちな話だ罠。
それをキャラの魅力で読ませるのがスタージョンなわけだ
それをキャラの魅力で読ませるのがスタージョンなわけだ
440 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/04 18:19:17
441 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/05 19:32:14
442 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/05 23:50:22
いま『海を失った男』の方を読んでるが、こっちはすげえ！！！
今「三の法則」まで読んだが、今んとこ、凄み、読み応えで、
断然、海＞＞＞不思議
今「三の法則」まで読んだが、今んとこ、凄み、読み応えで、
断然、海＞＞＞不思議
443 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/06 17:25:25
『海を失った男』面白かった～
今まで読んだすべての短編集の中でもベストに近い本
今まで読んだすべての短編集の中でもベストに近い本
444 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/11 13:52:46
「時間のかかる彫刻」入手。
晶文社と河出書房新社で、傑作集第二弾の刊行を予定してるってさ。
晶文社と河出書房新社で、傑作集第二弾の刊行を予定してるってさ。
445 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/11 15:57:53
わお、晶文社もっすか！
楽しみだ。
楽しみだ。
446 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/11 16:10:33
夢みる宝石はどうなんだろ。早川が独占出版権握ったままなのかな…
447 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/11 20:15:44
アレが800円って高いよ･･･もちろん買うけど
448 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/12 06:19:32
「時間のかかる彫刻」、サンリオ版持ってるけど買ってきた。お布施のつもりで。
449 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/12 06:32:11
邦題は「ゆるやかな彫刻」の方が好きだな。
450 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/15 13:53:12
「痴漢のさわる彫刻」、サンリオ版持ってるけど買ってきた。お布施のつもりで。
451 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/15 19:42:47
ドラえもんの「このウソほんと」に「裏庭の神様」に影響受けたのかな？
それともたまたま同じこと思い付いただけ？
それともたまたま同じこと思い付いただけ？
452 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/15 22:13:18
この程度のネタ、ガキでもおもいつくだろ。
453 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/15 22:48:54
キャプテン・フューチャーを読んでからモジャ公を読むと
ハミルトンのアイディアをいただきまくってるのがわかる。
ハミルトンのアイディアをいただきまくってるのがわかる。
454 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/16 12:35:43
そりゃどこでもドアだって、中継ステーションや大きな前庭の
いただきだからね。
いただきだからね。
455 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/17 00:46:02
そりゃスモールライトだってスプーンおばさんのいただきだからね。
456 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/18 13:59:00
平凡なアイデアを極上の作品に変えてしまうのがスタージョンでしょう。
「墓読み」「空は船でいっぱい」「ニュースの時間です」
「リューリエン向きの犯罪」「障壁」「死ね、名演奏家、死ね！」など、
アイデアや着想だけ取り出すならそんなに目新しいものじゃない。
「海を失った男」で顕著に現れているが、スタージョンをスタージョン
たらしめているのは多彩で達者な文章センスだ。
上記の作品を思い出すと、すべて語り口が違う。正統派文芸から、コメディ、
シリアス、サスペンス、ミステリーと、それぞれの題材にもっとも合う
語りを生み出し、読ませきってしまう。
「海を失った男」のアイデアや舞台設定自体はそんなに大したものじゃない、
それをあそこまで感動的に盛り上げるのは、他のないものでもない、
あの文章だ（町を出ようとする少年の独白と夢想で描かれた「帰り道」
もそう）。
古びやすく使いまわされやすいアイデアに比べて文章に比重があるからこそ、
いまだにスタージョンは読まれ続けているのだろう。
そういう意味ではコードウェイナー・スミスやベスター、ティプトリーに
近い人だと思う。
「墓読み」「空は船でいっぱい」「ニュースの時間です」
「リューリエン向きの犯罪」「障壁」「死ね、名演奏家、死ね！」など、
アイデアや着想だけ取り出すならそんなに目新しいものじゃない。
「海を失った男」で顕著に現れているが、スタージョンをスタージョン
たらしめているのは多彩で達者な文章センスだ。
上記の作品を思い出すと、すべて語り口が違う。正統派文芸から、コメディ、
シリアス、サスペンス、ミステリーと、それぞれの題材にもっとも合う
語りを生み出し、読ませきってしまう。
「海を失った男」のアイデアや舞台設定自体はそんなに大したものじゃない、
それをあそこまで感動的に盛り上げるのは、他のないものでもない、
あの文章だ（町を出ようとする少年の独白と夢想で描かれた「帰り道」
もそう）。
古びやすく使いまわされやすいアイデアに比べて文章に比重があるからこそ、
いまだにスタージョンは読まれ続けているのだろう。
そういう意味ではコードウェイナー・スミスやベスター、ティプトリーに
近い人だと思う。
457 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/18 17:00:40
そうだね、純文学になろうとしてなりきれずに途中でこわれてしまう
ところとか、あるいは逆にベタなジャンル小説風にはじまりながら
矢庭に純文学になるような、いい意味のこわれ方が、唯一無二の味になってる。
ところとか、あるいは逆にベタなジャンル小説風にはじまりながら
矢庭に純文学になるような、いい意味のこわれ方が、唯一無二の味になってる。
458 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/22 23:35:25
「時間のかかる彫刻」購入記念age
459 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/23 00:22:14
460 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/24 07:25:54
|∀･)つ ﾒﾘｰｸﾘｽﾏｽ
ttp://uploader.zive.net/50/file/0904.zip
ttp://uploader.zive.net/50/file/0904.zip
461 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/24 20:59:37
462 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/24 21:17:17
ﾜｰｲ ｱﾘｶﾞﾄｱﾘｶﾞﾄ
463 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/25 08:32:27
俺がやるといつでも503
464 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/26 05:45:32
感想少ないね。俺には正直言って今ひとつだった。
やっぱり50年代のキレはない感じ。
やっぱり50年代のキレはない感じ。
465 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/26 13:05:24
その50年代とかよく知らないから･･･
最近出た奴以外しらないから・・・
茶色の靴はよかったよ。
最近出た奴以外しらないから・・・
茶色の靴はよかったよ。
466 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/26 16:17:57
467 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/27 03:26:54
468 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/27 15:11:06
「時間のかかる彫刻」、ようやく入手。
発売日に本屋になかったんで、店員に聞いたら２冊しか入荷しなかったとか。
う～ん、再刊はツラいなぁ。で、その場でとり寄せ依頼した次第。
表紙のイラストがいいなぁ。でも、やっぱり「ゆるやかな彫刻」にしてほしかったなぁ
発売日に本屋になかったんで、店員に聞いたら２冊しか入荷しなかったとか。
う～ん、再刊はツラいなぁ。で、その場でとり寄せ依頼した次第。
表紙のイラストがいいなぁ。でも、やっぱり「ゆるやかな彫刻」にしてほしかったなぁ
469 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/27 22:01:30
感想少ないのは、おれみたいにサンリオで既読の香具師が多いからじゃない？
それに、おれは３０代後半だが、それでも中学のころＳＦ読み始めた時点で、
スタージョンの５０年代作品は既に入手不可能だった。
（ソノラマのはあったけど、ホラーっぽい扱いだったせいか、買わなかった）
よって当然に、サンリオのがファーストコンタクト。
だから比較の対象がないだけに、素直に『純文学風味のちょっと変な話」
として楽しめた。
それに、おれは３０代後半だが、それでも中学のころＳＦ読み始めた時点で、
スタージョンの５０年代作品は既に入手不可能だった。
（ソノラマのはあったけど、ホラーっぽい扱いだったせいか、買わなかった）
よって当然に、サンリオのがファーストコンタクト。
だから比較の対象がないだけに、素直に『純文学風味のちょっと変な話」
として楽しめた。
470 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/29 01:17:32
昔読んだ時は「てやんでえ」とか思ったもんだが（除く「彫刻」）、今再読してみると
そんなに悪くもないかなと思った。スタージョンの作としては物足りないのは事実
だけど。
>>469
ソノラマのも、例えば「トゥインク」とか、極めてスタージョンっぽい作品も入っていて
なかなか良いですよ。
そんなに悪くもないかなと思った。スタージョンの作としては物足りないのは事実
だけど。
>>469
ソノラマのも、例えば「トゥインク」とか、極めてスタージョンっぽい作品も入っていて
なかなか良いですよ。
471 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/29 15:12:19
>>470
>ソノラマのも、例えば「トゥインク」とか、極めてスタージョンっぽい作品も入っていて
>なかなか良いですよ。
「影よ、影よ、影の国」所収の「超能力の血」ですな。
ソノラマ文庫版はお薦めしても入手困難なのが・・・
サンリオ文庫といえば・・・
近刊予告にあった「ベスト・オブ・スタージョン」を心待ちにしていたところ、
いつの間にか文庫自体が消滅してしまってorzとなった記憶が・・・
それが20年後になって短編集が次から次へと発刊されるとは。
>ソノラマのも、例えば「トゥインク」とか、極めてスタージョンっぽい作品も入っていて
>なかなか良いですよ。
「影よ、影よ、影の国」所収の「超能力の血」ですな。
ソノラマ文庫版はお薦めしても入手困難なのが・・・
サンリオ文庫といえば・・・
近刊予告にあった「ベスト・オブ・スタージョン」を心待ちにしていたところ、
いつの間にか文庫自体が消滅してしまってorzとなった記憶が・・・
それが20年後になって短編集が次から次へと発刊されるとは。
472 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/29 17:08:29
はじめて読む人向けの入手しやすいスタージョン短編というと、
創元ＳＦ文庫「ＳＦベストオブザベスト（下）」（ジュディス・メリル編）
に載っている「障壁」でしょう。読みやすい、分かりやすい
結末も意外性があって口当たりがよい。
書店ですぐ見つかるとおもうので是非。
創元ＳＦ文庫「ＳＦベストオブザベスト（下）」（ジュディス・メリル編）
に載っている「障壁」でしょう。読みやすい、分かりやすい
結末も意外性があって口当たりがよい。
書店ですぐ見つかるとおもうので是非。
473 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/29 22:32:50
俺は20世紀SFの「昨日は月曜日だった」でハマったな
既に出てた「不思議のひと触れ」を即行で購入した
既に出てた「不思議のひと触れ」を即行で購入した
474 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/30 00:39:29
475 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/30 02:34:59
>472
「障壁」→「隔壁」ですね。
「障壁」→「隔壁」ですね。
476 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/30 09:38:01
>475
「隔壁」でした。訂正ありがとうございます。
わたしが一番すごいなーと思ったスタージョン短編は
「海を失った男」の中の「墓読み」でした。
こんな話、他じゃ読んだこと無い！とびっくりしました。
「隔壁」でした。訂正ありがとうございます。
わたしが一番すごいなーと思ったスタージョン短編は
「海を失った男」の中の「墓読み」でした。
こんな話、他じゃ読んだこと無い！とびっくりしました。
477 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/30 09:56:46
創元から出てるのを買ったんだけど、「不思議のひと触れ」と「海を失った男」に
入ってるのは全く別の作品ですか？
入ってるのは全く別の作品ですか？
478 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/30 12:02:00
被りはないので、安心して両方とも買いましょう。
479 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/30 12:55:30
480 ：名無しは無慈悲な夜の女王：04/12/31 11:22:48
現行単行本とのかぶりについて
「海を失った男」…「ビアンカの手」「シジジイじゃない」は
旧早川書房「一角獣・多角獣」からの改訳。「墓読み」「海を失った男」…
ＳＦマガジンからの改訳。それ以外は初出。
「不思議のひと触れ」…「もうひとりのシーリア」「不思議のひと触れ」
は早川銀背「奇妙な触合い」からの改訳。「孤独の円盤」は「一角獣・
多角獣」からの改訳。「雷と薔薇」は世界ＳＦ全集「ブラウン・
スタージョン集」からの改訳。「裏庭の神様」はＳＦマガジンから、
「ぶわん・ばっ！」はミステリマガジンからそれぞれ改訳。
それ以外は初出。たしかこんなところですよ。
「海を失った男」…「ビアンカの手」「シジジイじゃない」は
旧早川書房「一角獣・多角獣」からの改訳。「墓読み」「海を失った男」…
ＳＦマガジンからの改訳。それ以外は初出。
「不思議のひと触れ」…「もうひとりのシーリア」「不思議のひと触れ」
は早川銀背「奇妙な触合い」からの改訳。「孤独の円盤」は「一角獣・
多角獣」からの改訳。「雷と薔薇」は世界ＳＦ全集「ブラウン・
スタージョン集」からの改訳。「裏庭の神様」はＳＦマガジンから、
「ぶわん・ばっ！」はミステリマガジンからそれぞれ改訳。
それ以外は初出。たしかこんなところですよ。
481 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/04 01:04:14
>>472
>創元ＳＦ文庫「ＳＦベストオブザベスト（下）」（ジュディス・メリル編）
>に載っている「障壁」でしょう。
えーっと、俺が持っている初版だと「隔壁」が入っているのは上巻の方なんだが・・・
最近の版では収録順が変更された？
>創元ＳＦ文庫「ＳＦベストオブザベスト（下）」（ジュディス・メリル編）
>に載っている「障壁」でしょう。
えーっと、俺が持っている初版だと「隔壁」が入っているのは上巻の方なんだが・・・
最近の版では収録順が変更された？
482 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/04 10:26:44
「時間のかかる彫刻」の訳者大村美根子さんが逝去されたそうです。
合掌。
合掌。
483 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/04 18:24:06
南無
484 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/04 22:28:18
485 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/07 19:37:59
「海を失った男」ってとても難しい！
すごい…ってのは分かるけど。。
シジジイじゃない、と墓読みがとっても好きです。
他にも読みたいのいっぱいあるのに
読めないってのが現状です。。
昨日は月曜日だった、とか読んでみたい。
すごい…ってのは分かるけど。。
シジジイじゃない、と墓読みがとっても好きです。
他にも読みたいのいっぱいあるのに
読めないってのが現状です。。
昨日は月曜日だった、とか読んでみたい。
486 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/08 01:04:20
読めばいいじゃない。
487 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/08 01:11:49
トゥルーマンショーやランゴリアーズを思い出すネタだった。
映画化されてもおかしくないのになぁ
映画化されてもおかしくないのになぁ
488 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/09 00:12:04
「昨日は月曜日だった」と「トゥルーマンショー」、
たしかに近いアイデアですね。
でも、「昨日は…」のほうは、夜中にデパートのショーウィンドウを
飾りつける仕事とか、道路工事する仕事をしてるのを見ると
思い出す話です。こうやって、明日の朝が作られるのだなあ、と。
たしかに近いアイデアですね。
でも、「昨日は…」のほうは、夜中にデパートのショーウィンドウを
飾りつける仕事とか、道路工事する仕事をしてるのを見ると
思い出す話です。こうやって、明日の朝が作られるのだなあ、と。
489 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/09 17:33:14
>>488
おまいその連想ちょっとセンスオブワンダー
おまいその連想ちょっとセンスオブワンダー
490 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/09 19:33:43
491 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/09 19:44:35
492 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/09 22:33:56
>>
で、いざ踏んだらルールが増えるんだよな。
「３回までなら致命傷じゃない」とかな。
で、いざ踏んだらルールが増えるんだよな。
「３回までなら致命傷じゃない」とかな。
493 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/09 23:24:01
>>492
その場合3回踏むともうどうでもよくなるよな
その場合3回踏むともうどうでもよくなるよな
494 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/10 13:59:34
伯父さんにおしりを蹴飛ばして欲しい
495 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/10 17:45:49
河出の『不思議のひと触れ』、ブクオフでゲット。
１０５０円。
初スタージョン、愛称がよければいいのだが
１０５０円。
初スタージョン、愛称がよければいいのだが
496 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/10 18:44:26
お隣さんちを覗いてしまいました。
すると半透明のぶよぶよした物体がありました。
広げてみるとそれは肌色でした。
恐くて夜も眠れません。
すると半透明のぶよぶよした物体がありました。
広げてみるとそれは肌色でした。
恐くて夜も眠れません。
497 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/18 02:19:31
国書のシリーズが３月に出るみたいだが、
２００４年３月になってるのは間違いだな。
２００４年３月になってるのは間違いだな。
498 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/19 15:11:24
ここのところ急にいろいろ出版されるようになったが、なにがあったんだろうな、ほんと。
499 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/20 21:51:06
滝のような金髪＆おっぱい女が出過ぎ
500 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/21 00:39:43
そんなのディックなんか（ｒ
501 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/22 07:20:20
ディックは黒髪＆巨乳。
502 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/01/22 09:11:12
バカだなぁ、ディックってちんちんのことじゃないか。
503 ：＼＿＿_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／ ：05/01/23 21:52:01
∨
∧＿∧ ﾊｧﾊｧ
シコ （ ´Д｀/"lヽ
/´ （ ,人）
シコ （ ） ﾟ ﾟ| |
＼ ＼__, | ⊂llll
＼＿つ ⊂llll
（ ﾉ ﾉ
| （__人_） ＼
| | ＼ ヽ
∧＿∧ ﾊｧﾊｧ
シコ （ ´Д｀/"lヽ
/´ （ ,人）
シコ （ ） ﾟ ﾟ| |
＼ ＼__, | ⊂llll
＼＿つ ⊂llll
（ ﾉ ﾉ
| （__人_） ＼
| | ＼ ヽ
504 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/03 22:46:42
シコシコって相撲か？
505 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/04 19:49:04
｢ふわふわちゃん」掲載号のＥＱＭＭ読了。
次に「極小宇宙の神」掲載のＳＦマガジンを読む予定。
次に「極小宇宙の神」掲載のＳＦマガジンを読む予定。
506 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/12 00:56:21
こんど出る「輝く断片」ってどんな掲載作品が載るの？
「ルウェリン向きの犯罪」は入るみたいだけど・・・。
「ルウェリン向きの犯罪」は入るみたいだけど・・・。
507 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/15 15:29:31
「取り替え子」Brat
「みどり猿との情事」 Affair with a Green Monkey
「旅する巌」Travelling Crag
「君微笑めば」When You're Smiling
「ニュースの時間です」And Now the News...
「死ね、名演奏家、死ね」 Die,Maestro,Die
「ルウェリン向きの犯罪」 A Crime for Llewellyn
「輝く断片」 Bright Segment
４月刊行予定。狂乱西葛西日記より。
ttp://www.ltokyo.com/ohmori/050213.html
「みどり猿との情事」 Affair with a Green Monkey
「旅する巌」Travelling Crag
「君微笑めば」When You're Smiling
「ニュースの時間です」And Now the News...
「死ね、名演奏家、死ね」 Die,Maestro,Die
「ルウェリン向きの犯罪」 A Crime for Llewellyn
「輝く断片」 Bright Segment
４月刊行予定。狂乱西葛西日記より。
ttp://www.ltokyo.com/ohmori/050213.html
508 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/15 18:04:41
これその内一角獣多角獣の作品網羅できそうじゃね？
509 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/15 19:37:37
だからもっとはやくだしとけばいいのに･･･＜一角
早川バカだな
早川バカだな
510 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/16 18:38:03
一角獣多角獣であと残ってる面白い作品は
「考え方」と「反対側のセックス」くらいだなあ。
復刊すれば良かったのに。
「考え方」と「反対側のセックス」くらいだなあ。
復刊すれば良かったのに。
511 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/16 19:29:12
奇妙な触れ合いとも結構かぶって訳出されてるな。
512 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/16 20:38:31
ハヤカワって文庫化すりゃいい本を放置しておくんだよね。
ディレイニーの「プリズマティカ」もそう。
ディレイニーの「プリズマティカ」もそう。
513 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/17 09:23:02
プリズマティカ読みてーーーーーーっ
514 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/18 00:59:47
ディレイニー「プリズマティカ」といえば、唐突にスタージョン大絶賛
が出てくる「エンパイア・スター」が載ってるんですよね。
「スターピット」も入ってるし。お得な一冊です。
プラチナファンタジイあたりで復刊は出来ないもんかなあ。
タイトルは「ドリフトグラス」あたりで。
が出てくる「エンパイア・スター」が載ってるんですよね。
「スターピット」も入ってるし。お得な一冊です。
プラチナファンタジイあたりで復刊は出来ないもんかなあ。
タイトルは「ドリフトグラス」あたりで。
515 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/23 20:53:09
『エンパイア・スター』持ってるけど『プリズマティカ』欲しいー！
スタージョンは『健在なり』『奇妙な触合い』はブックオフで100円(笑)発見したとき、腰抜けそうになったよ
『一角獣・多角獣』は
今からでもいいから復刊すればいいのになぁ。
スタージョンは『健在なり』『奇妙な触合い』はブックオフで100円(笑)発見したとき、腰抜けそうになったよ
『一角獣・多角獣』は
今からでもいいから復刊すればいいのになぁ。
『プリズマティカ』が１ｍ以内にあるが『エンパイア・スター』以外読んでないのは罪でしょうか？
517 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/23 22:15:11
マルチプレックスな考え方では罪ではない。
Aaaaaaaaaaaaaaaaavdqx reberu dana oremo ni･tai･ri- nannte mada mada
519 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/25 01:09:27
「プリズマティカ」をお持ちなら、「スター・ピット」「ドリフトグラス」
あたりがスタージョンを彷彿させる作品ですよ。是非お読みください。
あたりがスタージョンを彷彿させる作品ですよ。是非お読みください。
520 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/25 01:28:21
「きみの血を」を読みました。
感心してしまった。英語でも読んでみようかな。
感心してしまった。英語でも読んでみようかな。
521 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/25 01:40:36
正直今の早川は古典に興味なし。
>>519
「スター・ピット」「ドリフトグラス」当然持っていて両方読みましたSFMで。
ちなみに↑２作の 「プリズマティカ」には入っていません。
「プリズマティカ」はこの本の為の書き下ろし「オメガヘルム」など
リバーワールドが今面白くて、ほかに手が回らんｗ。
「スター・ピット」「ドリフトグラス」当然持っていて両方読みましたSFMで。
ちなみに↑２作の 「プリズマティカ」には入っていません。
「プリズマティカ」はこの本の為の書き下ろし「オメガヘルム」など
リバーワールドが今面白くて、ほかに手が回らんｗ。
マティカの残りはラファティーの地球礁のキャラと対決させるべく２冊平行読みする事にします。
スタージョンは、前から気になってますがオススメは何でしょう？スタージョンに行く前にレムに釣られた私。
スタージョンは、前から気になってますがオススメは何でしょう？スタージョンに行く前にレムに釣られた私。
524 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/25 10:22:09
人間以上、雷と薔薇
入手困難なモノは分からないけど。
入手困難なモノは分からないけど。
525 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/25 21:36:20
>523
殺人ブルドーザー(嘘)
墓読み
ビアンカの手
もうひとりのシーリア
あとこれは少ないとおもうけど個人的に「統治者ド－ンの型」って好きだな。
ラストのフレーズがかっこいい。
殺人ブルドーザー(嘘)
墓読み
ビアンカの手
もうひとりのシーリア
あとこれは少ないとおもうけど個人的に「統治者ド－ンの型」って好きだな。
ラストのフレーズがかっこいい。
526 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/26 11:18:57
527 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/26 11:43:52
今度、河出からでる短編集「輝く断片」の収録作はお勧めが多いです。
「ルウェリン向きの犯罪」「輝く断片」「死ね、名演奏家、死ね」
「ニュースの時間です」あたりのミステリ風味の作品は、
なぜ埋もれてしまったのかと思うほどいい出来。
今書店にある作品でとっつきやすいものだと
晶文社「海を失った男」に収録されている「墓読み」、
河出「不思議のひと触れ」に収録されている「もうひとりのシーリア」
創元の「ＳＦベストオブザベスト」で選ばれている「隔壁」かなあ。
個人的には「成熟」「ポーカーフェイス」「帰り道」「極小宇宙の神」
「たとえ世界を失っても」「あなたに必要なもの」「トゥインク」
が好き。
「ルウェリン向きの犯罪」「輝く断片」「死ね、名演奏家、死ね」
「ニュースの時間です」あたりのミステリ風味の作品は、
なぜ埋もれてしまったのかと思うほどいい出来。
今書店にある作品でとっつきやすいものだと
晶文社「海を失った男」に収録されている「墓読み」、
河出「不思議のひと触れ」に収録されている「もうひとりのシーリア」
創元の「ＳＦベストオブザベスト」で選ばれている「隔壁」かなあ。
個人的には「成熟」「ポーカーフェイス」「帰り道」「極小宇宙の神」
「たとえ世界を失っても」「あなたに必要なもの」「トゥインク」
が好き。
528 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/26 15:57:53
今さらながら「海を失った男」読んだ。
凄すぎ。なんでディレイニーがああまで惚れるかようやくわかった。
つーか時間のかかる彫刻はアメリカで出た短編集の翻訳だからしかたないにしても、
同様にベスト選かたってた不思議のひと触れとの格差には唖然。
もう一冊読んでみようと思う程度の内容はあったことだけが救いだ。
凄すぎ。なんでディレイニーがああまで惚れるかようやくわかった。
つーか時間のかかる彫刻はアメリカで出た短編集の翻訳だからしかたないにしても、
同様にベスト選かたってた不思議のひと触れとの格差には唖然。
もう一冊読んでみようと思う程度の内容はあったことだけが救いだ。
529 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/26 16:21:58
『輝く断片』、四月予定らしいです
ソースは今月のSFマガジンの巻末、執筆者紹介の大森さんの欄ね
ソースは今月のSFマガジンの巻末、執筆者紹介の大森さんの欄ね
530 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/26 17:47:52
うわーん、時間のかかる彫刻なんて言うなあ、ゆるやかな彫刻って言えよう。ぐすんぐすん。
531 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/26 19:01:26
とりあえずMaestroを名演奏家と訳すのはやめてもらいたい。
532 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/27 00:22:33
４月は「ヴィーナスプラスＸ」「輝く断片」が刊行。
他の本が読めなくなりそう。
他の本が読めなくなりそう。
533 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/27 03:02:35
『海を失った男』は「ミュージック」だけで、値段分の満足を得れた。
534 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/02/28 20:09:08
俺はミュージックが最低だと思ったよ
好みあるだろうけど
好みあるだろうけど
535 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/01 17:56:24
ごめんミュージック意味不明だ。
536 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/01 21:50:33
意味不明でもないだろ
537 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/01 23:54:34
少なくとも、面白いとかいうタイプの作品ではないよな。
おれはやっぱり「成熟」みたいなちゃんとした骨格のある
本格的な小説のほうが好き。
おれはやっぱり「成熟」みたいなちゃんとした骨格のある
本格的な小説のほうが好き。
538 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/02 01:07:41
私は、「ミュージック」は描写で押し切る名人芸だと思ってます。
「ビアンカの手」や「海を失った男」もそれに近いでしょう。
表現力の豊かさは抜きん出ている。
それに、ロジックが加わってくると「考え方」や「成熟」に
発展するんだろうな。
ちなみに「成熟」は、作者の本気が伝わってくる
本格小説なので、私も好きですね。
「ビアンカの手」や「海を失った男」もそれに近いでしょう。
表現力の豊かさは抜きん出ている。
それに、ロジックが加わってくると「考え方」や「成熟」に
発展するんだろうな。
ちなみに「成熟」は、作者の本気が伝わってくる
本格小説なので、私も好きですね。
539 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/02 09:16:08
意味不明ではないけどオチがわからん。すまん
ビアンカも海も俺はとりあえず自分の中でこういうオチかと納得できた。
ビアンカも海も俺はとりあえず自分の中でこういうオチかと納得できた。
描写で押し切る名人芸だとは思えなかった。
つらつら列挙してるだけ雰囲気だけ、他に似せようとしている風に見えた。
短いから雰囲気勝負なのは分かるけど、何か借り物としか思えなかったんだよ
一方、「海を失った男」は手探りで感覚が広がっていくし、価値観を掘り下げていく。
最初に「海を失った男」を読んでスタージョンはすごいと思ったが、
似たタイプのもっと浅い文が多くてちょっとがっかりした。
浅いってのは、理解しやすい一般的な価値Aが特別だと言うがために、
それより制限された価値Ｂから出発して他の価値を認めるようになる
過程を書いたタイプの文章のことな。
価値Ａと価値Ｂの差がうまいこと離れてるのが海を失った男。
そうじゃなくて、価値Ａと価値Ｂの差をわざと無理矢理捻り出した様な
クネクネした無駄な文章が「時間のかかる彫刻」にけっこうあった。
俺はそう感じた。
離れてりゃいいってわけでもないのは俺も知ってるが書き込みをわかりやすくるためにそうした。
俺は別に多くの本なんて読んでないけどそう感じた。
つーか、英語で読んでないし・・・・
読めないかも・・・
というかＳＦとかあまり知らんので面白いのあったら教えて！！
海を失った男はかなり面白く感じたよ。
つらつら列挙してるだけ雰囲気だけ、他に似せようとしている風に見えた。
短いから雰囲気勝負なのは分かるけど、何か借り物としか思えなかったんだよ
一方、「海を失った男」は手探りで感覚が広がっていくし、価値観を掘り下げていく。
最初に「海を失った男」を読んでスタージョンはすごいと思ったが、
似たタイプのもっと浅い文が多くてちょっとがっかりした。
浅いってのは、理解しやすい一般的な価値Aが特別だと言うがために、
それより制限された価値Ｂから出発して他の価値を認めるようになる
過程を書いたタイプの文章のことな。
価値Ａと価値Ｂの差がうまいこと離れてるのが海を失った男。
そうじゃなくて、価値Ａと価値Ｂの差をわざと無理矢理捻り出した様な
クネクネした無駄な文章が「時間のかかる彫刻」にけっこうあった。
俺はそう感じた。
離れてりゃいいってわけでもないのは俺も知ってるが書き込みをわかりやすくるためにそうした。
俺は別に多くの本なんて読んでないけどそう感じた。
つーか、英語で読んでないし・・・・
読めないかも・・・
というかＳＦとかあまり知らんので面白いのあったら教えて！！
海を失った男はかなり面白く感じたよ。
541 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/03 09:20:07
もっと文章を短くしましょう>>540
542 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/03 18:07:46
>>539
「ミュージック」は吸血鬼ネタらしいよ。
「ミュージック」は吸血鬼ネタらしいよ。
543 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/03 22:57:58
>541
SF余りよく知らないから
それなりにダラダラ書くしかなかった
本当なら一発で片づけたい
SF余りよく知らないから
それなりにダラダラ書くしかなかった
本当なら一発で片づけたい
544 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/04 00:18:32
短編好きならブラッドベリとかどうでしょ？
SF自体に興味があるなら河出の２０世紀ベストＳＦなんかがおすすめ。
傑作揃いです。
SF自体に興味があるなら河出の２０世紀ベストＳＦなんかがおすすめ。
傑作揃いです。
545 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/04 00:22:47
SF短編の名手といえばティプトリー
546 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/04 10:25:50
むかしはブラウンやシェクリイからはいったものじゃ
547 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/04 10:30:40
548 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/04 13:32:08
「髪を失った男」
「禿よ、禿よ、禿の国」
「きみの毛を」
「＜ない＞のだった――本当だ！」
「禿よ、禿よ、禿の国」
「きみの毛を」
「＜ない＞のだった――本当だ！」
549 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/04 15:39:08
SFよりアメリカ純文学の方が萌え
550 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/04 23:45:03
>543
ティプトリー「接続された女」がお薦めかも。
多分ご満足いただけると思います。
河出の２０世紀ＳＦに載ってます。
あとはコードウェイナー・スミス
「シェイヨルという名の惑星」はどうでしょう。
どちらもスタージョンの影響を感じる作家です。
ティプトリー「接続された女」がお薦めかも。
多分ご満足いただけると思います。
河出の２０世紀ＳＦに載ってます。
あとはコードウェイナー・スミス
「シェイヨルという名の惑星」はどうでしょう。
どちらもスタージョンの影響を感じる作家です。
551 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/05 11:16:53
552 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/05 22:07:26
「ヴァンパイア・コレクション」に入ってる短編読んだけど、う～んイマイチ。
”普通の異色ミステリ”って感じだったな。
”普通の異色ミステリ”って感じだったな。
553 ： ◆GacHaPR1Us ：05/03/06 23:40:08
>>548
ﾜﾗﾀ
ﾜﾗﾀ
554 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/07 20:22:29
>553
「そして私のおそれはつのる」
「そして私のおそれはつのる」
555 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/07 20:52:17
たとえ毛髪を失っても
556 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/07 20:54:35
殺人ブルワーカー
557 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/07 21:51:50
昨日はフサフーサだった
558 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/07 21:57:40
ハゲ読み
559 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/07 22:37:41
チョウザメの塩津け？
560 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/07 22:58:18
「ほどを知るのが成熟――」
561 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/07 23:33:17
どうでもいいけど書き込み増えていい感じだな
499,534,536,540の俺だけどでたらめだから気にしなくていいよ
499,534,536,540の俺だけどでたらめだから気にしなくていいよ
562 ： ◆GacHaPR1Us ：05/03/08 00:28:20
563 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/08 01:52:46
そんな君にもハッスルカレー
564 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/08 02:59:55
最近のがちゃさんは毒が強いな
565 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/08 20:19:08
愛こそはすべてだ
566 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/08 20:34:52
ハッスルハッスル
567 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/08 20:54:02
赤ん坊は三本
568 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/08 20:55:32
Venusplusxまだ？
569 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/08 21:07:00
＞５６２
なんだこいつワラタ
馬鹿の気に障ったらしい
なんだこいつワラタ
馬鹿の気に障ったらしい
570 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/08 21:08:57
>562
あ、ごめんごめん
キャビアってのが最後の力を振り絞ったネタだったの？
当たり前すぎて馬鹿がいきがってるのに気が付かなかったよ
あ、ごめんごめん
キャビアってのが最後の力を振り絞ったネタだったの？
当たり前すぎて馬鹿がいきがってるのに気が付かなかったよ
571 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/08 21:58:32
572 ： ◆GacHaPR1Us ：05/03/08 22:04:15
>>569-571
豚乙
豚乙
おれぶたじゃないよ
574 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/08 22:39:55
「ほどを知るのが成熟――」
575 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/08 23:51:00
どうでもいいけど、ずいぶん恥ずかしい書き込みだよね。
576 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/09 01:17:01
>>575-576とかとくにな
577 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/09 18:34:57
この書き込みはまちがっている。
（うそつきパラドクスのヴァリエーション）
578 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/09 20:23:06
むーじょんじょん
579 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/09 21:48:13
◆GacHaPR1Us って頭悪いねｹﾞﾗｹﾞﾗ
テンプレじみた煽りでケツまくってるだけだし
テンプレじみた煽りでケツまくってるだけだし
580 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/09 21:49:33
581 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/09 23:30:30
粘着ｲｸﾅｲ
582 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/14 13:38:20
ヴィーナスもうすぐ出るんだな
原書持ってるので読もうかどうしようかと
迷っていたが、もうすぐ訳が出るんなら待とう。
原書持ってるので読もうかどうしようかと
迷っていたが、もうすぐ訳が出るんなら待とう。
583 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/14 17:01:29
全集５巻まで買ってみた
584 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/14 22:56:18
>>583
未訳短編で面白いのがあったら教えてください。
未訳短編で面白いのがあったら教えてください。
585 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/15 01:06:05
買っただけだ。誰も読むとは言ってない。
586 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/15 07:42:39
子供みたいな理屈だな。成熟しろ。
587 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/15 12:15:29
>>584
まだ届いていないのです
まだ届いていないのです
588 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/15 22:32:57
そうか。
もし届いて読んだら、よろしく。
もし届いて読んだら、よろしく。
589 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/15 23:27:13
>>588
ええ。
ええ。
590 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/16 12:18:48
こういうセンチメンタル系の作家って評価が二分するよな。
591 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/16 14:33:43
センチメンタルいいじゃねぇか。
ベリもヤングも大好物よ。
ベリもヤングも大好物よ。
592 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/16 19:37:54
センチメンタル一辺倒じゃないのがスタージョンの売りでしょ。
凄みとセンチメンタルの同居が他の作家には真似でけん。
凄みとセンチメンタルの同居が他の作家には真似でけん。
593 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/16 19:51:00
ティプトリーは出来てると思うけど
594 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/16 20:28:57
逆らうな。出来とらん。
595 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/16 21:10:13
ディレイニーは
596 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/18 01:28:31
スタージョンは「墓読み」や「孤独の円盤」みたいな感動作を書けるけど、
一方で、「ニュースの時間です」「輝く断片」のような
どうしようもない現実を生々しく描く。
スタージョンが凄いのは、たとえに挙げた
作品群が同じ作家・同じ頭から出てきた点にあると思う。
若島正氏はそれを「多様な声」を持つ作家と呼んだが、
ことはそんなに単純じゃない。ブラッドベリが結果的に似たような作風
で大家となり、スタージョンが様々な作品群で正当な評価を得られなかった
事実は、明らかに違う資質が入り乱れ、その正体を見極められないところに
こそあるのではないだろうか。そしてその懐の深さこそが
スタージョンの「凄み」だろう。
一方で、「ニュースの時間です」「輝く断片」のような
どうしようもない現実を生々しく描く。
スタージョンが凄いのは、たとえに挙げた
作品群が同じ作家・同じ頭から出てきた点にあると思う。
若島正氏はそれを「多様な声」を持つ作家と呼んだが、
ことはそんなに単純じゃない。ブラッドベリが結果的に似たような作風
で大家となり、スタージョンが様々な作品群で正当な評価を得られなかった
事実は、明らかに違う資質が入り乱れ、その正体を見極められないところに
こそあるのではないだろうか。そしてその懐の深さこそが
スタージョンの「凄み」だろう。
597 ： ◆GacHaPR1Us ：05/03/18 01:31:15
598 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/18 01:48:43
>>597
596です。リアクションありがとうございます。
「短編では評価しきれなかった」はそうだなあ、と思いました。
生前の短編集の並びって結構ヘンですからね。
じつはスタージョンといえども、執筆年別に作品を
並べると、幾つかの思考の流れが見えて納得してきます。
そう読まないと、ものすごく考え方が飛びまくる人に見えて
くるんですよね。
ちなみに、アメリカ版全集の中身は凄いですよ。
付録みたいな形で、「成熟」雑誌掲載版とか、
発掘された少年向けの短い短編なんかが載ってます。
解題で雑誌掲載時のキャプションや、その当時の反応、
スタージョン自身の感想なんかも入っていて、
訳されたらおもろいでしょうね。
596です。リアクションありがとうございます。
「短編では評価しきれなかった」はそうだなあ、と思いました。
生前の短編集の並びって結構ヘンですからね。
じつはスタージョンといえども、執筆年別に作品を
並べると、幾つかの思考の流れが見えて納得してきます。
そう読まないと、ものすごく考え方が飛びまくる人に見えて
くるんですよね。
ちなみに、アメリカ版全集の中身は凄いですよ。
付録みたいな形で、「成熟」雑誌掲載版とか、
発掘された少年向けの短い短編なんかが載ってます。
解題で雑誌掲載時のキャプションや、その当時の反応、
スタージョン自身の感想なんかも入っていて、
訳されたらおもろいでしょうね。
599 ： ◆GacHaPR1Us ：05/03/18 01:55:42
>>598
ｳﾜｰﾝ英語読めへんねーん（泣
ｳﾜｰﾝ英語読めへんねーん（泣
600 ： ◆GacHaPR1Us ：05/03/18 02:00:04
デアゴディスティーニでもいいから
日本語版発行してくれんかしら？
日本語版発行してくれんかしら？
601 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/18 02:10:28
全集の日本語版は難しいでしょ、既刊とも収録作被るだろうし。
602 ： ◆GacHaPR1Us ：05/03/18 02:20:23
603 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/18 02:25:46
そんなに待つぐらいなら原文で読むよ
604 ： ◆GacHaPR1Us ：05/03/18 02:32:32
605 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/18 02:33:22
雰囲気で理解汁
606 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/18 10:56:23
愛があれば英語猛勉してでも読むだろ！
607 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/18 20:24:00
愛があるならあたしのうん子を食べてね。
608 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/18 23:50:12
違う資質どころかかなりのワンパターンに見えたよ
609 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/19 00:17:45
愛なんかなくても英語ならなんとかなるだろ。
610 ： ◆GacHaPR1Us ：05/03/19 00:32:14
611 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/19 00:48:10
>>610
おれその1巻だけ持ってる。
冒頭の数編だけ読んでほったらかしてるけど。
最初のがオー森氏の訳してる保険の話だった。
ほぼ発表年代順なので、最初のほうは、普通の
ショートショートが多い。
心臓がなくなる変な話があったよ。
おれその1巻だけ持ってる。
冒頭の数編だけ読んでほったらかしてるけど。
最初のがオー森氏の訳してる保険の話だった。
ほぼ発表年代順なので、最初のほうは、普通の
ショートショートが多い。
心臓がなくなる変な話があったよ。
612 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/19 00:55:02
ティプトリーもディレーニイも変態が足りん。
変態こそスタージョンの真髄
変態こそスタージョンの真髄
613 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/19 07:39:41
>心臓がなくなる変な話
ワトスンが短篇で描いてそうな話だな
ワトスンが短篇で描いてそうな話だな
614 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/19 09:06:59
>>613
魂がなくなるヘンな話ならワトスンがかいてるね
魂がなくなるヘンな話ならワトスンがかいてるね
615 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/19 12:46:41
金魚蜂に魂いれんだよね
ワトスンの短篇、奇想コレクションで出しても違和感ないと思うんだけどなあ
ワトスンの短篇、奇想コレクションで出しても違和感ないと思うんだけどなあ
616 ：名無しは無慈悲な夜の女王：05/03/19 18:03:21
超低速やワールドコンはダメでも
世界の広さとかアイダホとか遠泳大会とかならいけそうに思うんだけどなぁ
世界の広さとかアイダホとか遠泳大会とかならいけそうに思うんだけどなぁ
617 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/03/23(水) 19:40:19
結局後半５冊ハードカバーで注文しちゃったよ。
いつ届くやらわかんないけど。
いつ届くやらわかんないけど。
618 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/03/25(金) 03:02:38
１０冊まとめ買い……
お金持ちはいいですね。うらやましい……
お金持ちはいいですね。うらやましい……
619 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/03/25(金) 03:09:44
来週から新入社員なんで、初任給出たらハヤカワから独占翻訳権を買い取りたいと思う
620 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/03/25(金) 07:47:55
かっこいいなお前
621 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/03/25(金) 09:43:21
やるな
622 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/03/26(土) 07:00:28
あんまりお金のないわたしは
ハヤカワ文庫「幻想と怪奇②」買いました。
スタージョンの「それ」は、なかなかおっかなくて
よかったです。
ハヤカワ文庫「幻想と怪奇②」買いました。
スタージョンの「それ」は、なかなかおっかなくて
よかったです。
623 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/03/26(土) 08:54:03
その本の最後に収録されてる「宇宙怪獣現わる」すごくくだらなくて笑った。
あと代名詞を使うのがホラーの題名の定番だということも知った。
あと代名詞を使うのがホラーの題名の定番だということも知った。
624 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/03/26(土) 09:59:55
全集5冊届いた。思ったよりマッシヴな本だ。
残りはハードカヴァーなのにどうすんだ保管場所。
残りはハードカヴァーなのにどうすんだ保管場所。
625 ： ◆GacHaPR1Us ：2005/03/27(日) 00:26:07
626 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/03/27(日) 12:25:50
全集は、まだ小説よんでないですが
前書きで有名作家がスタージョンの思い出や
解説を寄せていて面白いですよ。
ディレイニーとか、ジーン・ウルフ、ヴォネガット、
ウィリアム・テンなどなど。
これだけで１冊本出してくれるといいんだけど。
前書きで有名作家がスタージョンの思い出や
解説を寄せていて面白いですよ。
ディレイニーとか、ジーン・ウルフ、ヴォネガット、
ウィリアム・テンなどなど。
これだけで１冊本出してくれるといいんだけど。
627 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/03/28(月) 22:29:31
読んだらぼちぼち感想教えてくださいね。
短いの１編だけとかでもよいので。
短いの１編だけとかでもよいので。
628 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/03/29(火) 22:57:04
Die, Maestro, Die!最初のパラグラフかっこいいねえ。
声に出すといい感じ。
声に出すといい感じ。
629 ：名無しは無慈悲な夜の女王：皇紀2665/04/01(金) 04:26:21
くたばれ、マエストロ、死にさらせ！
630 ：名無しは無慈悲な夜の女王：皇紀2665/04/01(金) 06:45:47
すいません、
初心者なんでみなさんのお勧め教えて下さい。
初めて読んだＳＦは「人間以上」です。
スタージョンは大ｽｷなので大体読みました。
「墓読み」「シーリア」がｲｲかな。。
それからディックにハマって、あとは「冴えたやり方」とか
読みました（なんか挿絵があって冷めた）
それから「冷たい方程式」なんかがｽｷです。
他ではロシア文学がｽｷ、
ドストエフスキー、トルストイ等。
あまりハードなＳＦは苦手です。
こんな私にどーかどーかお勧め教えて下さいませ。
スタージョンｽﾚの人のお勧めがｲｲの…。。
長文ごめんなさい
初心者なんでみなさんのお勧め教えて下さい。
初めて読んだＳＦは「人間以上」です。
スタージョンは大ｽｷなので大体読みました。
「墓読み」「シーリア」がｲｲかな。。
それからディックにハマって、あとは「冴えたやり方」とか
読みました（なんか挿絵があって冷めた）
それから「冷たい方程式」なんかがｽｷです。
他ではロシア文学がｽｷ、
ドストエフスキー、トルストイ等。
あまりハードなＳＦは苦手です。
こんな私にどーかどーかお勧め教えて下さいませ。
スタージョンｽﾚの人のお勧めがｲｲの…。。
長文ごめんなさい
631 ：名無しは無慈悲な夜の女王：皇紀2665/04/01(金) 20:35:04
>>630
この辺でどう？
「ジョナサンと宇宙クジラ」 （ハヤカワ文庫 ＳＦ２４５）
http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_detail.cgi/3ef2f7d5c6083010428b?aid=&bibid=00109039&volno=0000
ハヤカワの宣伝文句によると
「アメリカＳＦ界で、ブラッドベリ、スタージョンと並ぶ地位を占めるロバート・Ｆ・ヤングが、
愛に乾き、倦怠に沈むあなたに贈る心温まる珠玉の名品集」 だそうだけど･･･
この辺でどう？
「ジョナサンと宇宙クジラ」 （ハヤカワ文庫 ＳＦ２４５）
http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_detail.cgi/3ef2f7d5c6083010428b?aid=&bibid=00109039&volno=0000
ハヤカワの宣伝文句によると
「アメリカＳＦ界で、ブラッドベリ、スタージョンと並ぶ地位を占めるロバート・Ｆ・ヤングが、
愛に乾き、倦怠に沈むあなたに贈る心温まる珠玉の名品集」 だそうだけど･･･
632 ：名無しは無慈悲な夜の女王：皇紀2665/04/01(金) 22:07:27
>>630
コードウェイナー・スミスの「人類補完機構」シリーズとか。
コードウェイナー・スミスの「人類補完機構」シリーズとか。
633 ：名無しは無慈悲な夜の女王：皇紀2665/04/01(金) 22:31:13
634 ：名無しは無慈悲な夜の女王：皇紀2665/04/01(金) 22:49:53
635 ： ◆GacHaPR1Us ：皇紀2665/04/02(土) 00:20:37
>>630
なんどもだれにでも薦めてるけど、
くらやみの速さはどれくらい
エリザベス ムーン (著)、小尾 芙佐 (翻訳)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4152086033
なんどもだれにでも薦めてるけど、
くらやみの速さはどれくらい
エリザベス ムーン (著)、小尾 芙佐 (翻訳)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4152086033
636 ：名無しは無慈悲な夜の女王：皇紀2665/04/02(土) 01:28:24
>622-623
幻想と怪奇って復刊されてるんだっけ。
殺人ブルドーザーもそうなんだけど、「それ」はMarvelから漫画化されてるんだね。
内容はともかく、表紙は何とジム・ステランコが描いてる！
幻想と怪奇って復刊されてるんだっけ。
殺人ブルドーザーもそうなんだけど、「それ」はMarvelから漫画化されてるんだね。
内容はともかく、表紙は何とジム・ステランコが描いてる！
637 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/02(土) 10:38:32
一つ利口になった
638 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/02(土) 12:49:53
>>635
マルチうぜーよ
マルチうぜーよ
639 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/02(土) 23:08:29
640 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/02(土) 23:16:25
うーん。ページが薄いことが少しは関係してるのかな。
>>634
あんましうまく言えないけど、
「ノンモラルでヒューマニスティック」
なフィーリングが、共通してる部分かなと。
スミスの方は基本的に共通した仮想の未来世界を背景とした話ばかりなので、スタージョン
に多い現実世界をベースとした話とは根本的に異なる部分もあるんだけど。
未来世界でもハードSFとは対極にあります＜スミス。
あんましうまく言えないけど、
「ノンモラルでヒューマニスティック」
なフィーリングが、共通してる部分かなと。
スミスの方は基本的に共通した仮想の未来世界を背景とした話ばかりなので、スタージョン
に多い現実世界をベースとした話とは根本的に異なる部分もあるんだけど。
未来世界でもハードSFとは対極にあります＜スミス。
642 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/06(水) 12:19:52
10巻が届いた。きれいな本だ。
みすずの本の紙質をさらに上げた感じ。
みすずの本の紙質をさらに上げた感じ。
643 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/06(水) 14:32:21
>>642
わお。欲しくなってきました。
わお。欲しくなってきました。
644 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/06(水) 20:12:52
>>642
紙質が凄く良い？
紙質が凄く良い？
645 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/06(水) 20:54:39
646 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/06(水) 21:38:57
とすると、やっぱりあれかな、百年くらいもつ中性紙かな？
647 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/06(水) 23:35:45
逝け、名演奏家、逝け！
648 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/07(木) 12:08:03
短いからという理由だけでmusicを読んでみた。
ぜんぜんわからず何度も読まざるを得なくて時間がかかった。
ぜんぜんわからず何度も読まざるを得なくて時間がかかった。
649 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/08(金) 19:51:46
意味不明のショート・ショート
650 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/10(日) 01:18:28
「ヴィーナス・プラスX」は４/２５発売になるようです。
もう延期はないよね？待ち遠しいです。
もう延期はないよね？待ち遠しいです。
651 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/10(日) 22:20:47
あれは物語というより散文詩に近いからな。
面白いわけない。＞音楽
面白いわけない。＞音楽
652 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/11(月) 00:37:43
>>650
ﾊﾞﾝｼﾞｬｰｲ
ﾊﾞﾝｼﾞｬｰｲ
653 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/14(木) 22:39:36
『夢みる宝石』、ブクオフでゲット。
１０５円、やったぞー。
１０５円、やったぞー。
654 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/14(木) 23:02:58
上で書いてる人がいってるように全集２巻冒頭のディレイニィによるスタージョン評
異様に力が入ってるねえ。
異様に力が入ってるねえ。
655 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/15(金) 22:10:52
ディレイニーのスタージョン評は、シジジイをキータームにした
熱意あふれる大論文となっております。これ読んで、
スタージョンが少し分かりました。
熱意あふれる大論文となっております。これ読んで、
スタージョンが少し分かりました。
656 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/15(金) 22:24:21
さて、ここまでの時点で656件中585件が糞レスのはずですがどうでしょう
657 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/16(土) 02:10:14
>>656
勿論、自分のレスも糞レスにカウントしてるんだろうな？(ﾜﾗ
勿論、自分のレスも糞レスにカウントしてるんだろうな？(ﾜﾗ
658 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/19(火) 20:20:50
『輝く断片』は６月以降に延期みたいだね
659 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/20(水) 12:13:23
残りの４冊も届いた。６巻７巻は同じハードカバーでも
あちらの本の作りとしては普通で１０巻のような美しい本ではなかったよ。
あちらの本の作りとしては普通で１０巻のような美しい本ではなかったよ。
660 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/24(日) 14:32:51
「ヴィーナス・プラスX」は明日なの？
661 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/25(月) 01:04:00
とりあえずweb上に流布してる発売日・入荷日はどこも25日になってる。
ネット書店はもちろん未入荷。
国書刊行会のオンラインショップで検索しても当然出てこない。
ネット書店はもちろん未入荷。
国書刊行会のオンラインショップで検索しても当然出てこない。
662 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/25(月) 09:01:51
25日になりました
663 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/25(月) 23:12:48
ヴィーナスでた？
誰か買った？
誰か買った？
664 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/25(月) 23:22:42
神保町書泉にも並んでなかったよ。
延びたんじゃない。
延びたんじゃない。
665 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/26(火) 00:12:46
666 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/26(火) 01:52:03
アタイこそが ６６６へとー
667 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/04/26(火) 21:53:24
わたしも神保町へ、件の新刊を探しに行ったが見当たらず。
・・・なーんだ５月発売か。
スタージョンの翻訳は大変だというから、気長に待ちます。
いままで散々待たされてるわけだしね。
・・・なーんだ５月発売か。
スタージョンの翻訳は大変だというから、気長に待ちます。
いままで散々待たされてるわけだしね。
668 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/01(日) 19:09:52
bk1で予約。5月上旬予定になってるが果たして……
669 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/01(日) 19:42:31
5月下旬がいいところか
670 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/05(木) 01:07:17
まだか。
ヴィーナスはまだか。
ヴィーナスはまだか。
671 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/05(木) 12:15:02
河出書房のサイトによると「輝く断片」の発売日は 6.14だって。
どっちが先に出るかな。
どっちが先に出るかな。
672 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/06(金) 00:56:11
本の雑誌にも４月中に出るって書いてあったのにな
673 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/10(火) 23:31:28
もう諦めた。原書で読む
674 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/11(水) 00:46:15
>>673
早まるな。国書のHPで注文できるようになってるぞ
早まるな。国書のHPで注文できるようになってるぞ
675 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/11(水) 00:52:08
しまった。せっかくの情報なんだからageとこう。
676 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/11(水) 01:28:30
http://webshop.ncm.jp/cgi-bin/kokusho/shop.cgi?button=detail&page=4-336-04568-2
ｷﾀｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ
表紙ｶｺｲｲ!!!
ｷﾀｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ
表紙ｶｺｲｲ!!!
677 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/11(水) 01:41:26
まだ本屋には並んでない？
近所に大きな本屋がないので
ゲット報告上がるまで待とう。
近所に大きな本屋がないので
ゲット報告上がるまで待とう。
678 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/11(水) 22:33:30
入手しますた＠ジュンク堂池袋店
679 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/11(水) 22:34:33
よっしゃ明日速攻購入
680 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/12(木) 00:11:11
ジュンクは国書刊行会の本が並ぶの早いんだよな。
大阪屋おそるべし。
大阪屋おそるべし。
681 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/12(木) 00:25:10
あ、表紙かっこいいな
買う金無いなあ
SFは貧乏学生に対して優しくすべきだ
買う金無いなあ
SFは貧乏学生に対して優しくすべきだ
682 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/12(木) 00:28:44
学生はSF読まなくていいよ。
683 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/12(木) 00:34:02
そんな・・・
684 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/12(木) 00:35:04
国書onlineで発注した
685 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/12(木) 03:55:13
くそぅ、bk1からメールが来ない。「24時間以内に発送可能」になってるのに……
これでは何のために予約したのかわからんではないか
これでは何のために予約したのかわからんではないか
686 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/13(金) 10:24:45
Amazonのマーケットプレイスにもう出品しているヤツがいて驚いた。
未読らしいのだが、いったい何のために買ったんだ。
未読らしいのだが、いったい何のために買ったんだ。
687 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/13(金) 13:23:52
688 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/13(金) 15:19:03
>>687
みみっちいこと言ってないで新刊で買ってやれ。
みみっちいこと言ってないで新刊で買ってやれ。
689 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/13(金) 15:41:42
690 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/13(金) 19:27:25
>>686 贈呈本かなんかと思われ
せっかくもらったんだから読んでやれよと思うがw
せっかくもらったんだから読んでやれよと思うがw
691 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/13(金) 19:28:46
692 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/13(金) 21:06:02
そこいらの本屋回って見つかるような本は国書の本ではない。
とりあえず通販届いた。どこかの出版社がGodbody出してくれないかな……と思いながら読んでいる。
とりあえず通販届いた。どこかの出版社がGodbody出してくれないかな……と思いながら読んでいる。
693 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/14(土) 18:26:38
目白に行く用があったのでついでにジュンク堂によって買ってきた。
予想以上の部数が入荷していたのでビックリした。
予想以上の部数が入荷していたのでビックリした。
チャーリー・ジョンズが目を覚ましたのは、謎の世界レダム。銀色の空に覆われ、
荒唐無稽な建物がそびえ立ち、奇天烈な服を着た＜男でもなく女でもない
＞住人たちが闊歩している世界だった！
故郷に戻りたがるチャーリーに、レダム人たちが持ち出した交換条件は
「あなたの目で私たちの文明を評価して下さい」。彼は承諾した。
自分の本当の運命も知らずに――異空間での冒険とアメリカの平凡な
家庭生活の情景を絶妙に交錯させながら、スタージョン的思考実験が炸裂する！
ジェンダーの枠組みをラディカルに問い直した幻の長篇ＳＦ、本邦初訳。
やっぱそういうやつだったんだなスタージョンって
これは骨組みがむき出しだな
荒唐無稽な建物がそびえ立ち、奇天烈な服を着た＜男でもなく女でもない
＞住人たちが闊歩している世界だった！
故郷に戻りたがるチャーリーに、レダム人たちが持ち出した交換条件は
「あなたの目で私たちの文明を評価して下さい」。彼は承諾した。
自分の本当の運命も知らずに――異空間での冒険とアメリカの平凡な
家庭生活の情景を絶妙に交錯させながら、スタージョン的思考実験が炸裂する！
ジェンダーの枠組みをラディカルに問い直した幻の長篇ＳＦ、本邦初訳。
やっぱそういうやつだったんだなスタージョンって
これは骨組みがむき出しだな
695 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/16(月) 19:32:54
今「ヴィーナス・プラスＸ」読み中です。
冒頭「シジジイじゃない」の回想を思い出させる
描写が出てきて、「ああ、スタージョンに
戻ってきた」と実感する。
スタージョンが５０年代後半のテクニックで
長編を書くとこうなる、という安定感があります。
現在１１０ページまで。
スタージョンは長編も短編も最後まで読まないと
どうこう言えないのですが、今のところ、
なかなか面白いです。
冒頭「シジジイじゃない」の回想を思い出させる
描写が出てきて、「ああ、スタージョンに
戻ってきた」と実感する。
スタージョンが５０年代後半のテクニックで
長編を書くとこうなる、という安定感があります。
現在１１０ページまで。
スタージョンは長編も短編も最後まで読まないと
どうこう言えないのですが、今のところ、
なかなか面白いです。
696 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/16(月) 22:06:59
697 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/20(金) 19:21:02
面白かったよんヴィーナス
海を失った男に入っているような感じの
結構本格ＳＦだった
多分続編があったらそっちのほうが面白いと思うけど。
海を失った男に入っているような感じの
結構本格ＳＦだった
多分続編があったらそっちのほうが面白いと思うけど。
698 ：顔のない男：2005/05/21(土) 10:08:59
もったいなくて少しずつしか読んでなかった
「ヴィーナス・プラスＸ」（国書刊行会）読み終わりました。
両性具有の世界レダムに連れてこられた、チャーリー・ジョンズの物語。
「なぜ女性は差別されているのか」をベースに、
この世の成り立ちの不条理を明かそうとする姿勢は真剣そのもの。
スタージョンは、こんな世の中変だぞ、と訴えている。
小説家というのは、読んでくれる人に感動や驚き、
幸せを与えたいと思って作品を作るのだろう（お金ってのもあるか）
が、スタージョンはおそらく違う。
彼は、日常で気付いてしまった苦しさや怒り、不条理に対して、
自分なりの決着をつけるために小説を書いていたんだと思う。
そういう意味では、異世界描写と平行して描かれる６０年代
アメリカ人ハーブ・レイルの日常は、スタージョン自身が
日々感じてきた（ささいな、だが見過ごすことの出来ない）
違和感を良く伝えている。また、ジェンダーから見た
世界の成り立ちを延々と語る部分は、小説としてのバランス
を崩しているともいえるが、スタージョンがどれほど怒っているか、
どれほど答えの糸口を求めていたかを伝えてくれる。
私が本書で一番感動したのもこの部分だった。
それにしても、こんな”世に問う”問題作を、
巨匠として祭り上げられている時期によく書いたものだ。
時代背景を考えると、本当に勇気のあることだ。
偉大な作家だと思います。
「ヴィーナス・プラスＸ」（国書刊行会）読み終わりました。
両性具有の世界レダムに連れてこられた、チャーリー・ジョンズの物語。
「なぜ女性は差別されているのか」をベースに、
この世の成り立ちの不条理を明かそうとする姿勢は真剣そのもの。
スタージョンは、こんな世の中変だぞ、と訴えている。
小説家というのは、読んでくれる人に感動や驚き、
幸せを与えたいと思って作品を作るのだろう（お金ってのもあるか）
が、スタージョンはおそらく違う。
彼は、日常で気付いてしまった苦しさや怒り、不条理に対して、
自分なりの決着をつけるために小説を書いていたんだと思う。
そういう意味では、異世界描写と平行して描かれる６０年代
アメリカ人ハーブ・レイルの日常は、スタージョン自身が
日々感じてきた（ささいな、だが見過ごすことの出来ない）
違和感を良く伝えている。また、ジェンダーから見た
世界の成り立ちを延々と語る部分は、小説としてのバランス
を崩しているともいえるが、スタージョンがどれほど怒っているか、
どれほど答えの糸口を求めていたかを伝えてくれる。
私が本書で一番感動したのもこの部分だった。
それにしても、こんな”世に問う”問題作を、
巨匠として祭り上げられている時期によく書いたものだ。
時代背景を考えると、本当に勇気のあることだ。
偉大な作家だと思います。
699 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/21(土) 20:06:09
700 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/21(土) 20:28:51
意味わからん
701 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/05/24(火) 10:03:31
既出だったらすまんが
『輝く断片』 シオドア・スタージョン／著 大森望／訳 、河出書房新社 、2005年6月発売予定
価格：1,995円 予約受付中 とのこと。
『輝く断片』 シオドア・スタージョン／著 大森望／訳 、河出書房新社 、2005年6月発売予定
価格：1,995円 予約受付中 とのこと。
702 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/02(木) 20:47:27
703 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/02(木) 21:49:13
704 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/02(木) 23:05:36
HE HAD NEVER HELD a girl before.
705 ：名無しは無慈悲な夜の女王 ：2005/06/03(金) 00:32:18
「輝く断片」の単行本化は、ミステリ界を揺さぶるにちがいない。
ほんとにすごいんだから。
ほんとにすごいんだから。
706 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/03(金) 00:53:11
A way of thinkingは入ってないのね。
これ面白いなあ。
これ面白いなあ。
707 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/04(土) 01:18:24
あとは何とか「一角獣・多角獣」を復刊してくれないかなあ。
ハヤカワよ、なんとかせーよ。
ハヤカワよ、なんとかせーよ。
708 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/04(土) 02:23:08
709 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/04(土) 08:59:10
>>707
そうよ、そうよ、ほんとにそうよ。早く復刊してよね！ﾌﾟﾝﾌﾟﾝ
そうよ、そうよ、ほんとにそうよ。早く復刊してよね！ﾌﾟﾝﾌﾟﾝ
710 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/04(土) 13:03:13
早川はもういいよ…
711 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/04(土) 13:19:29
スタージョン『輝く断片』収録作一覧
ttp://www.ltokyo.com/ohmori/danpen.html
ttp://www.ltokyo.com/ohmori/danpen.html
712 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/06(月) 00:16:04
＞７０６
よさそうな題名だね
よさそうな題名だね
713 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/06(月) 16:39:27
>>706
あれでしょ、原稿に自分をぶつける奴。
あれでしょ、原稿に自分をぶつける奴。
714 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/06(月) 19:13:57
（つっこまない。絶対につっこまない）
715 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/10(金) 22:18:06
ついに入手！「輝く断片」。
池袋のジュンク堂です。
これ面白いよ。
池袋のジュンク堂です。
これ面白いよ。
716 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/11(土) 05:04:38
あら、遂に出たか
やべー金おろしてないや
アマゾン注文か
やべー金おろしてないや
アマゾン注文か
717 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/12(日) 00:47:39
「輝く断片」表題作がものすごい。
これが十年以上も埋もれていたなんて。
これが十年以上も埋もれていたなんて。
718 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/13(月) 15:17:57
ミステリチャンネルでお薦めになってた
719 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/13(月) 18:35:31
三省堂でイベントがあるみたいだけど。
ttp://www.books-sanseido.com/event/2005/06/post_da41.html
ttp://www.books-sanseido.com/event/2005/06/post_da41.html
720 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/15(水) 22:04:07
ttp://www.kokusho.co.jp/news/index.html
スタージョンまつり
スタージョンまつり
721 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/16(木) 23:02:45
『輝く断片』翻訳に激しく違和感
とくに「マエストロを殺せ」
とくに「マエストロを殺せ」
722 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/16(木) 23:07:42
「輝く断片」、確かに導入部の描写はすごい（というかえぐい）けど、後半～結末は
結構普通じゃない？途中からあれ以外の結末は考えられなかったし。
結構普通じゃない？途中からあれ以外の結末は考えられなかったし。
723 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/17(金) 01:29:16
724 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/17(金) 08:24:40
＞輝く断片
冷徹に書いているのにシンパシーを感じさせるところがすげー。
最後にタイトルに収斂するところはぞくぞくきました。
冷徹に書いているのにシンパシーを感じさせるところがすげー。
最後にタイトルに収斂するところはぞくぞくきました。
725 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/19(日) 22:12:26
「箱」 （『時間のかかる彫刻』 所収）
感動・・・。涙が出た作品に久しぶりに出会った。
感動・・・。涙が出た作品に久しぶりに出会った。
726 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/06/22(水) 22:40:03
『輝く断片』、圧倒的なパワーにしてやられた。
今まで読んだ「短編作品」としても相当上に来る。
今まで読んだ「短編作品」としても相当上に来る。
727 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/03(日) 01:30:17
728 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/03(日) 03:26:15
よくわからんがソースぷりーず
729 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/03(日) 08:40:23
今更かよ
730 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/03(日) 09:33:27
>728
612 ：名無しは無慈悲な夜の女王 ：2005/07/01(金) 21:22:50
今年から来年にかけて、異色作家短編集を出すっていう話があるらしい。
大森望がトークショーでチラと言ってただけだから、
復刊なのか新訳なのか新しい作家も出すのかよくわからんけど。
614 ：名無しは無慈悲な夜の女王 ：2005/07/01(金) 23:23:45
あー、でも「一角獣・多角獣」が何とかって言ってたから、復刊かな。
612 ：名無しは無慈悲な夜の女王 ：2005/07/01(金) 21:22:50
今年から来年にかけて、異色作家短編集を出すっていう話があるらしい。
大森望がトークショーでチラと言ってただけだから、
復刊なのか新訳なのか新しい作家も出すのかよくわからんけど。
614 ：名無しは無慈悲な夜の女王 ：2005/07/01(金) 23:23:45
あー、でも「一角獣・多角獣」が何とかって言ってたから、復刊かな。
731 ： ◆GacHaPR1Us ：2005/07/03(日) 09:41:27
「死ね、名音楽家、死ね」で読むのがストップしてしまった。
スタージョンの短編集は一編一編ごとに読後感が変わるので
はっきり言って某スレの感想にカキコできない。
あんな話がどこから生まれるんだろう・・・？
スタージョンの短編集は一編一編ごとに読後感が変わるので
はっきり言って某スレの感想にカキコできない。
あんな話がどこから生まれるんだろう・・・？
732 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/04(月) 00:51:33
>>731
俺もあの新題はどうかと思うが、そのタイトルはどこからひねり出したんだよｗ
俺もあの新題はどうかと思うが、そのタイトルはどこからひねり出したんだよｗ
733 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/04(月) 22:39:32
ブクオフで『輝く断片』ゲットしました。
１０５０円。
ジョン・クロウリーの『エンジン･サマー』も一緒にゲット！！
ブクオフ最高！
１０５０円。
ジョン・クロウリーの『エンジン･サマー』も一緒にゲット！！
ブクオフ最高！
734 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/05(火) 01:31:46
よかったね。よほどうれしかったんだね
735 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/05(火) 02:17:48
>>734
ありがと
ありがと
736 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/05(火) 10:21:22
つかいまさら『一角獣・多角獣』を復刊しても
収録作が最近のものと被りまくっていると思ったり。
だったらいっそのこともう2～3つ短編集を出して
『一角獣・多角獣』の腑分けを完了して欲しい。
収録作が最近のものと被りまくっていると思ったり。
だったらいっそのこともう2～3つ短編集を出して
『一角獣・多角獣』の腑分けを完了して欲しい。
737 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/05(火) 10:54:21
うむ
738 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/05(火) 19:22:40
つーか、単品で復刊するんじゃなくて復刊するとしたら
異色作家短篇集の中の一冊としてらしいから、それは仕方ないのでは。
異色作家短篇集の中の一冊としてらしいから、それは仕方ないのでは。
739 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/05(火) 21:07:01
いいのとだめなのといろいろだな
740 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/05(火) 21:10:53
まあ復刊するなら今しかないな。
741 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/05(火) 22:12:48
つーかアメリカで出版中の全集を全部翻訳して出版する太っ腹な
翻訳者・出版社はないのか。
翻訳者・出版社はないのか。
742 ： ◆GacHaPR1Us ：2005/07/09(土) 00:02:43
>>741
ディアゴディステーニあたりをダマくらかしてだな
ディアゴディステーニあたりをダマくらかしてだな
743 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/09(土) 07:27:23
ディアゴスティーニの本て高くね？
744 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/09(土) 11:25:43
ホントに出すなら高くても買う。
745 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/10(日) 08:48:33
あんな安っぽいチャチな体裁で出して欲しくない。
と言いつつ、ホントに出るなら間違いなく定期購読するな。
と言いつつ、ホントに出るなら間違いなく定期購読するな。
746 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/15(金) 00:00:49
「輝く断片」 奇想コレクション 読了。
『君微笑めば』 が良かった！
『君微笑めば』 が良かった！
747 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/16(土) 13:55:07
どうしてあんなに高いヤツばっか出るの？
千円以上は出したくないずらあ～
千円以上は出したくないずらあ～
748 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/16(土) 18:47:59
うれないからずらあー
749 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/17(日) 09:42:36
創元ＳＦ文庫の｢時間のかかる彫刻｣は800円ずらあ～
ただ巻頭の｢ここに、そしてイーゼルに｣は最後に読むずらあ～
ただ巻頭の｢ここに、そしてイーゼルに｣は最後に読むずらあ～
750 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/17(日) 15:27:02
あの厚さで800円ってのもなんかむかつくけどな
751 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/17(日) 15:39:45
ページ数的には河出とほとんど変わらないから
1,900円に比べれば、まあお買い得かなと
1,900円に比べれば、まあお買い得かなと
752 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/17(日) 18:44:46
でも河出は装丁もgoodで買う満足感があるよな。
753 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/17(日) 18:49:23
腕を上に揚げて胸を誇張しつつ
ベットに横たわっている女性の装丁のことでつか？
ベットに横たわっている女性の装丁のことでつか？
754 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/17(日) 19:22:30
あの表紙はよかった
755 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/17(日) 19:51:04
認めちゃったよ（ｗ
756 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/17(日) 22:31:04
>>749
どうしてその作品だけ最後まで読むのを差し控えるべきなのでしょうか？
どうしてその作品だけ最後まで読むのを差し控えるべきなのでしょうか？
757 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/17(日) 22:36:47
スタージョンがね、
うわヤベエよ。すげえ名作書いちゃったよ。オレって天才だよ。
って自画自賛しまくってる割に
全然面白くなくて、その上必要以上に長いから。
うわヤベエよ。すげえ名作書いちゃったよ。オレって天才だよ。
って自画自賛しまくってる割に
全然面白くなくて、その上必要以上に長いから。
758 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/18(月) 00:30:22
759 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/18(月) 03:56:58
なんか鬱の時期から躁の時期に入り際の
前後不覚なハイテンションで書いたって感じがする
スタージョンというよりエリスンが書いたみたいだ
前後不覚なハイテンションで書いたって感じがする
スタージョンというよりエリスンが書いたみたいだ
760 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/18(月) 20:57:45
やべかっけー、やべかっけー
761 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/18(月) 22:17:01
762 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/18(月) 22:48:58
そう。まさにそんな感じだ。
763 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/19(火) 02:06:18
☆ ﾁﾝ ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ～
ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ～
☆ ﾁﾝ 〃 ∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ヽ ＿＿_＼（＼・∀・） ＜ 次のスタージョンまだ～？
＼＿／⊂ ⊂＿ ) ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
／￣￣￣￣￣￣ ／|
|￣￣￣￣￣￣￣| |
| 愛媛みかん |／
ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ～
☆ ﾁﾝ 〃 ∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ヽ ＿＿_＼（＼・∀・） ＜ 次のスタージョンまだ～？
＼＿／⊂ ⊂＿ ) ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
／￣￣￣￣￣￣ ／|
|￣￣￣￣￣￣￣| |
| 愛媛みかん |／
764 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/19(火) 20:36:28
次は晶文社第二短編集かな
それが読み終わった頃に一角獣・多角獣が出るというのが理想
それが読み終わった頃に一角獣・多角獣が出るというのが理想
765 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/19(火) 22:55:38
「考え方」のケリーさんが実在の人ってのがすごいね
船員になっとくもんだ
船員になっとくもんだ
766 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/20(水) 21:07:25
767 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/20(水) 21:25:09
まあほとんど新訳（てか全部か？）なのが救いだな
どうせなら20世紀SFの短篇も入れて完全版にしてくれ
どうせなら20世紀SFの短篇も入れて完全版にしてくれ
768 ： ◆GacHaPR1Us ：2005/07/24(日) 01:03:26
769 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/24(日) 01:36:53
ガチャ反論出来てないぞ。
イーゼルみてーなやべかっけ自慰小説は
ちっとも面白くねーから最後に読んどけっていうのが>>749の意見だ。
反論するなら、どこが面白かったかを言え
>>768や奇想コレクションスレの平凡なレスにはうんざりだ。
イーゼルみてーなやべかっけ自慰小説は
ちっとも面白くねーから最後に読んどけっていうのが>>749の意見だ。
反論するなら、どこが面白かったかを言え
>>768や奇想コレクションスレの平凡なレスにはうんざりだ。
770 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/24(日) 10:45:05
>>761
＞http://book3.2ch.net/test/read.cgi/sf/1095788130/104-107
への補足
109 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 投稿日：05/01/15 23:42:58
うひょお
やばいよこれ
かっっこいいよ
これやばいよまじ
かっこよすぎるよ
こんな感じだろう
＞http://book3.2ch.net/test/read.cgi/sf/1095788130/104-107
への補足
109 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 投稿日：05/01/15 23:42:58
うひょお
やばいよこれ
かっっこいいよ
これやばいよまじ
かっこよすぎるよ
こんな感じだろう
771 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/24(日) 18:36:37
平凡じゃない選ばれしレス＾＾；
772 ： ◆GaChAPiHNI ：2005/07/24(日) 19:21:46
773 ： ◆GaChAPiHNI ：2005/07/24(日) 19:23:48
もしくは、なんでも使っていいなんて金もらって、
それはもう横暴無比な暴君となって、洋服の青山だか はるやま だか
牛丼の吉田屋だとか、すかいらーく やフォルクスあたりで憂さを
晴らしまくるあたり
それはもう横暴無比な暴君となって、洋服の青山だか はるやま だか
牛丼の吉田屋だとか、すかいらーく やフォルクスあたりで憂さを
晴らしまくるあたり
774 ： ◆GaChAPiHNI ：2005/07/24(日) 19:28:11
あーそーいやー、マッカンドル－航宙記読んでてさ、
真空からエネルギーを取り出す、なんてネタ読んだとき、
ああ、「ない」ね、などと。
真空からエネルギーを取り出す、なんてネタ読んだとき、
ああ、「ない」ね、などと。
776 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/25(月) 03:25:13
しかし、そこらへんは、エリスンだったら、もっと
ズイズイいくんじゃないかと…。
ズイズイいくんじゃないかと…。
777 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/25(月) 15:58:39
>>775
ガチャ相手に釣るだのなんだのいってる君がもう…
ガチャ相手に釣るだのなんだのいってる君がもう…
778 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/07/25(月) 22:13:30
面白い話が、、、、、、、、、、、
少ない
少ない
779 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/08/04(木) 10:24:24
輝く断片」で一番びっくりしたのは、「時間のかかる彫刻」翻訳家大村美根子さんが
お亡くなりになっていたことだ・・・・・・・合掌。
お亡くなりになっていたことだ・・・・・・・合掌。
780 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/08/05(金) 15:11:40
人間以上もきみの血をも
もうひとりのシーリアもビアンカの手も
時間のかかる彫刻もいまひとつピンとこなかった俺が来ましたよ
夢見る宝石初読み
めっちゃ面白れえええええ
そういえば好きな短編は墓読みとSFMで訳出された方（500号記念版）
の孤独の円盤だった…分かりやすいなオレ
こんな私ですが、「ヴィーナスX」と「輝く断片」は読んで面白いと思えるでしょうか？
もうひとりのシーリアもビアンカの手も
時間のかかる彫刻もいまひとつピンとこなかった俺が来ましたよ
夢見る宝石初読み
めっちゃ面白れえええええ
そういえば好きな短編は墓読みとSFMで訳出された方（500号記念版）
の孤独の円盤だった…分かりやすいなオレ
こんな私ですが、「ヴィーナスX」と「輝く断片」は読んで面白いと思えるでしょうか？
781 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/08/06(土) 00:38:39
最近「時間のかかる彫刻」読了して今日「ヴィーナスプラスX」
借りてきた俺が来ましたよ。「時間～」ではなんつうても
「箱」がすげえ好き。最後まで読むと、よくある教訓話ぽい
オチなのだが、鳥肌がたつほどほろりとキタ。
780さん、「ヴィーナス～」は比較的わかりやすい内容みたいだよ。
ちなみに孤独の円盤は俺も大好きだ。だけど「夢見る～」は
未読だから許してやんない！プンスカ。
借りてきた俺が来ましたよ。「時間～」ではなんつうても
「箱」がすげえ好き。最後まで読むと、よくある教訓話ぽい
オチなのだが、鳥肌がたつほどほろりとキタ。
780さん、「ヴィーナス～」は比較的わかりやすい内容みたいだよ。
ちなみに孤独の円盤は俺も大好きだ。だけど「夢見る～」は
未読だから許してやんない！プンスカ。
>>781
おお～
こんな過疎スレで即日レスをもらうとは思わなんだ
ageとくべきだったかと後悔していたところ。ありがとう。
彫刻、本はもってるけど表題読んだあと放置してた（ﾏｽﾞー
「箱」ね。読んで見るよ。自己分析するにセンチメントでストーリーﾗｲﾝがはっきりしてる
奴が好きらしい
わかりやすいとのお話なので、金が無いので図書館行ってヴィーナス借りてきます
>未読だから許さん
すまん許せ。俺も図書館の閉架からわざわざ引っ張り出してもらったんだ。
モネートルの語る水晶の夢の章はかなり興奮しながら読んだッス
まじ面白いので頑張って入手しておくれ
おお～
こんな過疎スレで即日レスをもらうとは思わなんだ
ageとくべきだったかと後悔していたところ。ありがとう。
彫刻、本はもってるけど表題読んだあと放置してた（ﾏｽﾞー
「箱」ね。読んで見るよ。自己分析するにセンチメントでストーリーﾗｲﾝがはっきりしてる
奴が好きらしい
わかりやすいとのお話なので、金が無いので図書館行ってヴィーナス借りてきます
>未読だから許さん
すまん許せ。俺も図書館の閉架からわざわざ引っ張り出してもらったんだ。
モネートルの語る水晶の夢の章はかなり興奮しながら読んだッス
まじ面白いので頑張って入手しておくれ
783 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/14(水) 13:03:19
好きな人がSF好きらしいのでこれを薦めました。
俺は本と言えばスタージョンかディックしか読んだことないし…
でも女の人が読みそうな本じゃないような気もしてきた。
とりあえず若い女の人に薦めるのは何がいいと思います？
自分的には人間以上が好きなんだけど、たぶん引かれるかなぁ…
短篇集で分かりやすい方がいいですかね？
俺は本と言えばスタージョンかディックしか読んだことないし…
でも女の人が読みそうな本じゃないような気もしてきた。
とりあえず若い女の人に薦めるのは何がいいと思います？
自分的には人間以上が好きなんだけど、たぶん引かれるかなぁ…
短篇集で分かりやすい方がいいですかね？
784 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/14(水) 13:13:07
ベタだけど、エンダーのゲームとか
785 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/14(水) 15:10:31
女ですが、スタージョンにはまったのは高校生のときでしたよ。
ちなみに布教したときには、夢見る宝石が一番女子高生受けがよかったです。
スタージョン以外なら歌う船とか。
ちなみに布教したときには、夢見る宝石が一番女子高生受けがよかったです。
スタージョン以外なら歌う船とか。
786 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/14(水) 23:02:21
１０代後半のころ、ダチ２人に人間以上を布教したら、２人とも１章で挫折したとかで
突っ返された。なんでやねん、と思った。
突っ返された。なんでやねん、と思った。
787 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/15(木) 03:47:07
788 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/15(木) 23:40:33
789 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/16(金) 19:39:46
ミス板ナンバー1スレにて投票中
是非御来場ください
是非御来場ください
790 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/18(日) 23:09:02
投票しました
791 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/19(月) 22:06:18
早川の新刊情報（10月刊）で異色作家短編集７「さあ、気ちがいになりなさい」フレドリック・ブラウン
ということは「一角獣・多角獣」も復刊では？
ということは「一角獣・多角獣」も復刊では？
792 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/21(水) 00:42:47
>791
そのタイトルで出るの？
そのタイトルで出るの？
793 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/21(水) 12:24:14
794 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/21(水) 12:26:39
また文字がでっかくなるんだろうか。
795 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/21(水) 12:50:05
あの伝説の「異色作家短編集」が刊行へ！
ttp://www.excite.co.jp/book/news/00021127267324.html
■１１月刊行予定
『一角獣・多角獣』（シオドア・スタージョン／小笠原豊樹訳）
『１３のショック』（リチャード・マシスン／吉田誠一訳）
ttp://www.excite.co.jp/book/news/00021127267324.html
■１１月刊行予定
『一角獣・多角獣』（シオドア・スタージョン／小笠原豊樹訳）
『１３のショック』（リチャード・マシスン／吉田誠一訳）
796 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/21(水) 14:16:31
あー、数年前に全12巻で買い揃えたのに、、、
797 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/21(水) 15:36:35
復刊ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!!
798 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/21(水) 22:23:15
正直なところ、最近出た短編集にかなり再録されてるからなぁ・・・遅きに失した感は
否めない。
否めない。
799 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/22(木) 07:43:38
まあだけど買ってしまうんだけどね。
800 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/23(金) 00:56:08
「めぐりあい」の扱いなんか、どうするつもりかな？
801 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/24(土) 10:29:58
>783
夢見る宝石
しかない
夢見る宝石
しかない
802 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/24(土) 11:20:12
宝石を夢見る人種に送る『夢見る宝石』
803 ：802：2005/09/24(土) 11:21:05
訂正
送る → 贈る
送る → 贈る
804 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/28(水) 13:13:20
805 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/29(木) 21:58:41
「墓読み」、２，３回読んだけど、未だに魅力がわからない。
806 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/30(金) 07:07:49
墓読みがいいのは読後感だけな気がする。
807 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/09/30(金) 11:11:24
>>787
輝く断片の意気込みコメント、「輝く～」と「マエストロ～」がごっちゃになってませんか？
輝く断片の意気込みコメント、「輝く～」と「マエストロ～」がごっちゃになってませんか？
808 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/01(土) 11:19:21
プラスＸの反響がなんだかいまいちだね。
ようやく邦訳されて実際に読んでみたら
期待していたほどの傑作でもなかったってことなのかな。
逃した魚は大きい的な。
･･･ちょっとちがうか。
ようやく邦訳されて実際に読んでみたら
期待していたほどの傑作でもなかったってことなのかな。
逃した魚は大きい的な。
･･･ちょっとちがうか。
809 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/01(土) 13:03:32
面白かったけど、傑作かというと。
810 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/01(土) 20:21:42
要は、読む前に期待し過ぎで、実物はそれほどでもなかったってことだ
幻の傑作なんてたいがいそんなものだ
幻の傑作なんてたいがいそんなものだ
811 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/02(日) 01:08:44
読んでる間そう期待してなかったから、種明かしには驚かされた。
そのせいで俺的評価は高いけど、確かに「傑作」ではないね。
そのせいで俺的評価は高いけど、確かに「傑作」ではないね。
812 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/02(日) 02:38:57
もともと「傑作」という評価はされてなかったと思うけど。
813 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/02(日) 14:29:35
814 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/03(月) 05:17:44
「一角獣・多角獣」、復刊されるとなったらヤフオクに2冊も出品。
815 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/03(月) 07:12:55
今まで持ってた人は復刊になったら、くそっ
とか思うのかなぁ…
とか思うのかなぁ…
816 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/03(月) 13:35:33
ただ復刊しても多分同じ装丁じゃないから、マニアにとってのオリジナルの魅力は減らないと思うよ。
817 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/03(月) 14:54:24
>>815
そう思うのはセドリ屋ぐらいだろうね。
そう思うのはセドリ屋ぐらいだろうね。
818 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/03(月) 15:28:09
819 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/07(金) 13:27:29
この間図書館でこの人の短編集を借りたけどとてもいいね。
特に『ニュースの時間です』や『君微笑めば』はぐっときた。
原文を読んだわけじゃないけど、表現がユーモラスなのに書かれている人間が
悲しくて思わず胸に来る。買おうかどうしようか考え中…チラシの裏スマソ
特に『ニュースの時間です』や『君微笑めば』はぐっときた。
原文を読んだわけじゃないけど、表現がユーモラスなのに書かれている人間が
悲しくて思わず胸に来る。買おうかどうしようか考え中…チラシの裏スマソ
820 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/07(金) 19:59:22
>>819
禿同！
禿同！
821 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/08(土) 00:53:06
つるっ禿同！
822 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/08(土) 01:07:17
俺はルウェインの犯罪が好きだね
823 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/08(土) 01:32:27
来月ダァーー！！
一！角！獣！ダアァーーーー！！
一！角！獣！ダアァーーーー！！
824 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/10(月) 08:14:19
とりあえず、近場の本屋で今月配本の２冊を全く見かけないな。
チョコレート工場に便乗するんだとばかり思ってたが、さすがハヤカワ。
アマゾンも4～6週間とかほざいてるし。
やはりSFの単行本なんてこんなものか……
チョコレート工場に便乗するんだとばかり思ってたが、さすがハヤカワ。
アマゾンも4～6週間とかほざいてるし。
やはりSFの単行本なんてこんなものか……
825 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/10(月) 08:22:56
14日発売って文庫の折込広告に書いてある
826 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/10(月) 08:23:49
……ホントだ。アマゾンで7日発売になってたから勘違いしてたよ。
827 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/16(日) 22:59:59
■新たに刊行される３冊
第１８巻 アメリカ篇
第１９巻 イギリス篇
第２０巻 世界篇
全部若島正編集
第１８巻 アメリカ篇
第１９巻 イギリス篇
第２０巻 世界篇
全部若島正編集
828 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/18(火) 18:26:17
2005/10/15
早川異色作家短篇集が復刊を開始したので、その第18巻から20巻まで３冊出る新
編集アンソロジー（編者：若島）のラインアップ（予定）を公開しておきます。
第18巻 アメリカ篇
アヴラム・ディヴィッドスン、ジョン・スラデック、Ｒ・Ａ・ラファティ、ベン・
ヘクト、フリッツ・ライバー、トマス・Ｍ・ディッシュ、ウィリアム・コッツウィ
ンクル、チャールズ・ウィルフォード、ハーラン・エリスン、ジャック・リッチー
、ロバート・クーヴァー、ジーン・シェパード
第19巻 イギリス篇
ジョン・ウィンダム、アントニー・バージェス、キース・ロバーツ、ジョン・キア
・クロス、ロバート・エイクマン、ジョン・メトカーフ、ウィリアム・Ｆ・ハーヴ
ェイ、ジェラルド・カーシュ、キリル・ボンフィリオリ、ミュリエル・スパーク、
ウィリアム・サンソム、ヒュー・ウォルポール、ウィリアム・トレヴァー、Ａ・Ｅ
・コパード
第20巻 世界篇
ヨゼフ・シュクヴォレツキー（チェコ）、ジャン・レイ（ベルギー）、レイモン・
クノー（フランス）、トンマーゾ・ランドルフィ（イタリア）、アドルフォ・ビオ
イ＝カサーレス（アルゼンチン）、オラシオ・キローガ（ウルグァイ）、ナギブ・
マフフーズ（エジプト）、李昂（台湾）、アイザック・バシェヴィス・シンガー（
ポーランド）、ロバートソン・ディヴィーズ（カナダ）、エリック・マコーマック
（カナダ）
すべて品揃えは未訳短篇で。収録作家が変更になる可能性もありますが、だいた
いこんな感じというのは確定しています。ただし、刊行予定は2007年の春から夏に
かけてになる見込み。相当先の話ですみません。
早川異色作家短篇集が復刊を開始したので、その第18巻から20巻まで３冊出る新
編集アンソロジー（編者：若島）のラインアップ（予定）を公開しておきます。
第18巻 アメリカ篇
アヴラム・ディヴィッドスン、ジョン・スラデック、Ｒ・Ａ・ラファティ、ベン・
ヘクト、フリッツ・ライバー、トマス・Ｍ・ディッシュ、ウィリアム・コッツウィ
ンクル、チャールズ・ウィルフォード、ハーラン・エリスン、ジャック・リッチー
、ロバート・クーヴァー、ジーン・シェパード
第19巻 イギリス篇
ジョン・ウィンダム、アントニー・バージェス、キース・ロバーツ、ジョン・キア
・クロス、ロバート・エイクマン、ジョン・メトカーフ、ウィリアム・Ｆ・ハーヴ
ェイ、ジェラルド・カーシュ、キリル・ボンフィリオリ、ミュリエル・スパーク、
ウィリアム・サンソム、ヒュー・ウォルポール、ウィリアム・トレヴァー、Ａ・Ｅ
・コパード
第20巻 世界篇
ヨゼフ・シュクヴォレツキー（チェコ）、ジャン・レイ（ベルギー）、レイモン・
クノー（フランス）、トンマーゾ・ランドルフィ（イタリア）、アドルフォ・ビオ
イ＝カサーレス（アルゼンチン）、オラシオ・キローガ（ウルグァイ）、ナギブ・
マフフーズ（エジプト）、李昂（台湾）、アイザック・バシェヴィス・シンガー（
ポーランド）、ロバートソン・ディヴィーズ（カナダ）、エリック・マコーマック
（カナダ）
すべて品揃えは未訳短篇で。収録作家が変更になる可能性もありますが、だいた
いこんな感じというのは確定しています。ただし、刊行予定は2007年の春から夏に
かけてになる見込み。相当先の話ですみません。
829 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/24(月) 03:07:04
「輝く断片」を図書館で借りて、とりあえず表題作を読んだ。
…いまいちよさがわからなかった…。書かれた当時はショッキングな内容だったのかもしれんが、なんだか死ぬほどありふれたサイコサスペンスにしか思えず。
他の作品読む元気がなくなった。
…いまいちよさがわからなかった…。書かれた当時はショッキングな内容だったのかもしれんが、なんだか死ぬほどありふれたサイコサスペンスにしか思えず。
他の作品読む元気がなくなった。
830 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/24(月) 09:47:40
>>829
つ[ﾁﾗｼの裏]
つ[ﾁﾗｼの裏]
831 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/24(月) 12:55:50
832 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/24(月) 16:03:12
833 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/24(月) 20:26:52
ちなみに他の短編集を読むなら「不思議のひと触れ」で。
出だしの作品が「?」と感じても読むのを止めないように
出だしの作品が「?」と感じても読むのを止めないように
834 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/24(月) 20:41:05
>>829
「ゆるやかな彫刻」がいいんじゃないかなあ。文庫本で比較的安価だし。
「ゆるやかな彫刻」がいいんじゃないかなあ。文庫本で比較的安価だし。
835 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/24(月) 22:00:39
>>829
「人間以上」を読むべし。第１部で挫折したら以後スタージョンには関わらないこと。
「人間以上」を読むべし。第１部で挫折したら以後スタージョンには関わらないこと。
836 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/26(水) 00:36:28
復刊されることだし、素直に「一角獣 多角獣」を薦める。
この中に１本も気に入る作品がないならスタージョンとは縁がない。
この中に１本も気に入る作品がないならスタージョンとは縁がない。
837 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/26(水) 01:37:46
もう、どれが一番最初に読むのがいいか分からなくなってきた
838 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/26(水) 03:55:46
人間以上かな。
839 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/26(水) 10:38:20
いや、「夢見る宝石」だと思う
840 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/26(水) 15:43:09
きみの血を で決まり
841 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/26(水) 21:15:51
ヴィーナスプラスＸも読みやすくていいのでは？
高いけど。
なんかスタージョンって長篇よりも短編のほうが読みづらい話が多い気がする。
高いけど。
なんかスタージョンって長篇よりも短編のほうが読みづらい話が多い気がする。
842 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/26(水) 21:50:35
ヴィーナスは読みやすいけどダラダラしてる感じがある。
843 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/27(木) 08:14:33
もまえら！何でもかんでも推薦しやがって！
「恐怖屋フィリプソ」は良いですよ。読めるもんなら読んで見やがれ！
「恐怖屋フィリプソ」は良いですよ。読めるもんなら読んで見やがれ！
844 ：大岡越前クラゲ：2005/10/27(木) 22:28:02
「もう一人のセリア」がおもしろい。
845 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/29(土) 09:19:59
846 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/30(日) 22:38:53
最初に読むとしたら、何がお薦めですか。
SFはまあまあ読んでる方です。
SFはまあまあ読んでる方です。
847 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/30(日) 22:46:48
848 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/30(日) 22:53:16
とりあえず、一角獣 多角獣に挑戦しまっす。
849 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/10/30(日) 22:59:43
つーか、アマゾンで検索してもでてこないし…
850 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/03(木) 12:56:38
一角獣・多角獣なら今月上旬発刊（復刊）予定。
それまで待てないなら楽天フリマで出品があるぞ。17000円で
それまで待てないなら楽天フリマで出品があるぞ。17000円で
851 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/03(木) 13:02:15
今や誰も買わないであろう
852 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/04(金) 11:15:52
復刊まだかな～
買っても読まないけど早く欲しい
買っても読まないけど早く欲しい
853 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/04(金) 21:16:14
>>851
そもそも何万円も出して買うくらいなら、
ほかに買う物はいくらでもありそうなもんだけどな。
スタージョンは嫌いじゃないがそこまで銭出す奴の気が知れない。
そんな情熱があるなら、英語を勉強して原書で読めよと言いたいね。
なんか関心が偏ってるうえに半端な熱意だなと呆れるよ。
そもそも何万円も出して買うくらいなら、
ほかに買う物はいくらでもありそうなもんだけどな。
スタージョンは嫌いじゃないがそこまで銭出す奴の気が知れない。
そんな情熱があるなら、英語を勉強して原書で読めよと言いたいね。
なんか関心が偏ってるうえに半端な熱意だなと呆れるよ。
854 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/05(土) 16:15:19
フレドリックブラウンの再販のカバーがこうだとすると、スタージョンは
どうなるのか。
ttp://images-jp.amazon.com/images/P/4152086750.01.LZZZZZZZ.jpg
どうなるのか。
ttp://images-jp.amazon.com/images/P/4152086750.01.LZZZZZZZ.jpg
855 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/05(土) 18:18:22
似たようなもんじゃないかな
856 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/09(水) 11:25:43
復刊、もう売ってるよ
857 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/10(木) 10:59:29
858 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/10(木) 20:14:30
「一角獣・多角獣」本日購入。
俺が読んでる横で買ってった人がいた。
やっぱ一番待たれてたんだろうな。
俺が読んでる横で買ってった人がいた。
やっぱ一番待たれてたんだろうな。
859 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/10(木) 20:32:06
860 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/10(木) 23:12:28
文句言うな
861 ： ◆GAcHAPiInk ：2005/11/10(木) 23:45:22
>>857
うわあぁあああ！！欲しい･･･
うわあぁあああ！！欲しい･･･
862 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/10(木) 23:48:11
なら買えよ
863 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/11(金) 07:43:46
基地外になりなさいのほうは
アマゾンで売り切れたっぽいぞ
アマゾンで売り切れたっぽいぞ
864 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/11(金) 09:02:37
買ったけど。今更感だな
早川は商売ヘタ
解説が笑える
「夢見る宝石」もさっさと出せ
早川は商売ヘタ
解説が笑える
「夢見る宝石」もさっさと出せ
865 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/12(土) 01:51:52
書店に行って知ったんだが、なんか一角獣含むシリーズが再版されてんのね。
実は復刊ドットコムの影響力とは無縁の企画だったりして。
実は復刊ドットコムの影響力とは無縁の企画だったりして。
866 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/12(土) 04:06:11
一角獣・多角獣は前から復刊してほしいって声は強かったからな。
無縁とは言わないまでも、参考にした程度じゃないか？
シリーズの他の作品はそれほど投票数ないし。
無縁とは言わないまでも、参考にした程度じゃないか？
シリーズの他の作品はそれほど投票数ないし。
867 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/12(土) 17:34:49
近年何冊か出された短編集と重複がありそうなので買う気がしない…
868 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/12(土) 18:40:48
最近出された短編集をずっと我慢して買わなかった俺は勝ち組み
869 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/12(土) 19:06:00
買えよ
870 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/12(土) 19:44:59
その最近出された短篇集もあっという間に絶版に・・・
871 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/12(土) 20:50:01
絶版になると欲しくなるスパイラル
872 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/12(土) 22:13:06
そこで満を持して短編全集刊行開始
873 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/12(土) 23:26:04
>>872
多分、３０年後位だな。
多分、３０年後位だな。
874 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/12(土) 23:44:28
訳の方も古そう
875 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/14(月) 01:34:08
シービュー号といえばアレ、っていうデザインが決まってるけど、表紙画がたまたま格好いいから定着しただけなんすか？
映画とかテレビ物とか、他に曰く所以があるんでせうか。
映画とかテレビ物とか、他に曰く所以があるんでせうか。
876 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/14(月) 09:52:52
＞875
自己解決しますた。
自己解決しますた。
878 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/16(水) 21:21:23
>>877
まさに自己解決だな
まさに自己解決だな
879 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/16(水) 22:12:16
自己解凍か
880 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/21(月) 01:26:53
『フレミス伯父さん』最高っす。
たぶん映像媒体では伝わらないオチのさりげなさも秀逸。
いやぁ、こういうのに巡り合うと嬉しくてソワソワしちゃうね。
たぶん映像媒体では伝わらないオチのさりげなさも秀逸。
いやぁ、こういうのに巡り合うと嬉しくてソワソワしちゃうね。
881 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/21(月) 01:48:13
この人は書き出しがうまいね。
「一角獣の泉」かつて人物紹介から始めた短編小説があっただろうか。
「一角獣の泉」かつて人物紹介から始めた短編小説があっただろうか。
882 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/22(火) 00:41:34
たしかに書き出し上手
883 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/22(火) 22:18:59
床上手みたいな言い方だな。
884 ： ◆GAcHAPiInk ：2005/11/22(火) 22:34:53
885 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/24(木) 11:36:10
質問
「マエストロを殺せ」大変面白かったのですが
最後のオチが
（以下ネタバレ）
あれはラッチの顔に整形されたってこと？
それとも「結果的に（またしても）ラッチに
情けをかけられた、しかも一生」ということに絶望して飛び降りたのですか？
「マエストロを殺せ」大変面白かったのですが
最後のオチが
（以下ネタバレ）
あれはラッチの顔に整形されたってこと？
それとも「結果的に（またしても）ラッチに
情けをかけられた、しかも一生」ということに絶望して飛び降りたのですか？
886 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/24(木) 13:00:58
全体の流れからして後者じゃないかな
887 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/24(木) 13:34:47
888 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/29(火) 18:58:17
一角獣てっきり省かれた３篇も入れてくれてると思ってたらそのまま再刊なんだな…
ああ「たとえ世界を失っても」が読みたい
ああ「たとえ世界を失っても」が読みたい
889 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/29(火) 20:31:37
「たとえ世界を失っても」は
「20世紀SF」の 2巻、1950年代初めの終わりで読める（入手可）
↓
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/detail/-/books/4309462030/
ttp://www.bk1.co.jp/product/1943520
「20世紀SF」の 2巻、1950年代初めの終わりで読める（入手可）
↓
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/detail/-/books/4309462030/
ttp://www.bk1.co.jp/product/1943520
890 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/11/29(火) 21:54:02
「たとえ世界を失っても」が一角獣に入っているところを想像すると、なんか浮いている
ような気がする。「ミュージック」はわりとはまってる。
ような気がする。「ミュージック」はわりとはまってる。
891 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/11(日) 04:26:03
「このミス！2006」4位に「輝く断片」が入ってたけど
騙されて買った人が可哀想な気もする・・・
騙されて買った人が可哀想な気もする・・・
892 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/15(木) 01:27:06
同じくこのミスに載ってた予定から。
晶文社から出る第2集は初邦訳の"The [Widget], the [Wadget], and Boff"が中心、
ほか「あなたに必要なもの」「午砲」「帰り道」などらしい。
晶文社から出る第2集は初邦訳の"The [Widget], the [Wadget], and Boff"が中心、
ほか「あなたに必要なもの」「午砲」「帰り道」などらしい。
893 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/16(金) 21:10:53
く、殺人ブルドーザーはまたしてもスルーか・・・
894 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/17(土) 17:35:29
895 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/25(日) 09:39:14
今月のSFマガジンの巻末で中村融が書いてたね。
殺人ブルドーザー、楽しみやわぁ。
殺人ブルドーザー、楽しみやわぁ。
896 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/25(日) 19:41:21
「殺人ブルドーザー」って・・・なんか名前聞いただけで萎えるな。
897 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/26(月) 02:54:28
そう？俺は逆に超興奮するけど
898 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/27(火) 23:39:57
「一角獣・多角獣」入手！
今から寝るまでに、1編だけよむとしたら、何がいい？
今から寝るまでに、1編だけよむとしたら、何がいい？
899 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/28(水) 19:56:06
めぐりあい
900 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/28(水) 20:22:00
「考え方」がガチ。
901 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/28(水) 20:24:59
今更言っても手遅れのような気がするが・・・
昨日はとりあえず「一角獣の泉」読んで寝たよ。
903 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/29(木) 01:03:03
2月上旬SF ハヤカワ名作セレクション
『夢みる宝石』 シオドア・スタージョン／永井 淳訳
不思議な水晶が夢を見るとき、人や動物が生まれる......
幻想ＳＦの巨匠による珠玉の名作
『夢みる宝石』 シオドア・スタージョン／永井 淳訳
不思議な水晶が夢を見るとき、人や動物が生まれる......
幻想ＳＦの巨匠による珠玉の名作
904 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/29(木) 01:59:41
表紙は変えんでいいぞハヤカワ
905 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/29(木) 03:39:02
またもや半端な萌え絵になるかもしれませんね。四ね
906 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/29(木) 14:48:49
おお、やっと再販か！
一冊上げちゃったから早く欲しかったんだよな
一冊上げちゃったから早く欲しかったんだよな
907 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/29(木) 16:27:35
夢見る宝石って何年か前にも再版してなかったっけ?
908 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/31(土) 01:49:10
2005年はスタージョンの年だったなあ～
勿体無くって殆ど読んでないけど・・・
勿体無くって殆ど読んでないけど・・・
909 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/31(土) 02:03:09
「奇妙な触れ合い」を出せばいいのにな。
910 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/31(土) 17:12:01
「一角獣・多角獣」などの異色作家短編集&夢みる宝石復刊で
早川のやる気は消失しました
早川のやる気は消失しました
911 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/31(土) 17:55:43
2003年「きみの血を」
2004年「スタージョンは健在なり」
2005年「一角獣・多角獣」
2006年「夢見る宝石」
と来てるから、再来年くらいに「奇妙な触れ合い」か「コスミック・レイプ」あたりが……とか期待したくなる。
2004年「スタージョンは健在なり」
2005年「一角獣・多角獣」
2006年「夢見る宝石」
と来てるから、再来年くらいに「奇妙な触れ合い」か「コスミック・レイプ」あたりが……とか期待したくなる。
912 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/31(土) 17:58:56
「コスミック・レイプ」あたりが復刊されるような気がする。
913 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2005/12/31(土) 21:25:19
スタージョンは健在なりだけ創元
914 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/03(火) 00:22:13
「一角獣・多角獣」から入って、今「時間のかかる彫刻」読んでます。
この展開からだと、オチはこうなるに違いない！と思って読んでいると、
見透かされたように予想を超えたオチになるのが気持ちよいです。
この展開からだと、オチはこうなるに違いない！と思って読んでいると、
見透かされたように予想を超えたオチになるのが気持ちよいです。
915 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/03(火) 00:28:45
アマゾンの「原子力潜水艦シービュー号」の著者がシオドー・スタージョンになってて、
著者一覧に出てこないので、修正フォームで依頼しといた。絶版だけど。
なんかタイトルがSFっぽくて気になる。
「このカタログの誤り、表記漏れを修正する」なんて初めて使った。
著者一覧に出てこないので、修正フォームで依頼しといた。絶版だけど。
なんかタイトルがSFっぽくて気になる。
「このカタログの誤り、表記漏れを修正する」なんて初めて使った。
916 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/03(火) 01:54:22
そりゃあアマゾンも著者名の表記揺れまで修正してらんないだろ
917 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/03(火) 03:27:49
何だったか忘れてたけど、スタアジョンって表記を見た覚えがあるな。雑誌だったかもしれん
918 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/03(火) 10:39:31
そもそも「シオドア」ってのもどうよ？
919 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/03(火) 12:01:45
セオドア・ルーズベルトも正確にはシオドアになるらしいけど。
920 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/03(火) 12:56:54
発音としてはセオドアよりシオドアの方が近いの？
921 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/04(水) 01:27:39
愛称だと「セオ」じゃないっけ
922 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/04(水) 22:27:25
>>921
セオドア（シオドア）ならテッドだね
セオドア（シオドア）ならテッドだね
923 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/07(土) 21:35:10
「ミドリザルとの情事」がわかりません!
ルーリオが渡したガラスのディスク。彼が乗っていた機械。そして最後のオチ。どういう意味なの？
ルーリオが渡したガラスのディスク。彼が乗っていた機械。そして最後のオチ。どういう意味なの？
924 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/07(土) 22:04:33
一応バレ注意！
ホモ隠蔽技術を応用すれば地球侵略も容易ってことかと。
ホモ隠蔽技術を応用すれば地球侵略も容易ってことかと。
925 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/07(土) 22:24:49
>>924
ありがとう。なんとなくわかった。
つまり、ルーリオは宇宙人で、人間社会に適応できないため、
施設に入れられていて、フリッツが人間社会に適応する方法を教えた。
でも「このままのサイズ」のいみはなんなんだろう。チンポにしては大きすぎる。
最後の「ちっちゃい部分がある」ってのは、器量とか器のことだと思うが。
ありがとう。なんとなくわかった。
つまり、ルーリオは宇宙人で、人間社会に適応できないため、
施設に入れられていて、フリッツが人間社会に適応する方法を教えた。
でも「このままのサイズ」のいみはなんなんだろう。チンポにしては大きすぎる。
最後の「ちっちゃい部分がある」ってのは、器量とか器のことだと思うが。
926 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/09(月) 11:36:40
>>911
大穴で今後の再録がビミョーなマイナー短編てんこ盛りの「影よ、影よ、影の国」
・・・あり得ないか。
>>915
「原子力潜水艦シービュー号」のカバーには「シオドー」って書かれてるんで、
一概にアマゾンのせいばかりにするのはどうかと・・・
因みにこれはアーウィン・アレン制作の映画「地球の危機」のノベライズ。
その後、ＴＶシリーズ化もされた（日本では「原子力潜水艦シービュー号 海底科学作戦」）
正直、何でスタージョンがこの映画のノベライズ引き受けたのかよくわからん。
大穴で今後の再録がビミョーなマイナー短編てんこ盛りの「影よ、影よ、影の国」
・・・あり得ないか。
>>915
「原子力潜水艦シービュー号」のカバーには「シオドー」って書かれてるんで、
一概にアマゾンのせいばかりにするのはどうかと・・・
因みにこれはアーウィン・アレン制作の映画「地球の危機」のノベライズ。
その後、ＴＶシリーズ化もされた（日本では「原子力潜水艦シービュー号 海底科学作戦」）
正直、何でスタージョンがこの映画のノベライズ引き受けたのかよくわからん。
927 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/09(月) 12:18:26
やっぱノベライズなのか。どうりでタイトルが浮いてる。
928 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/18(水) 05:25:30
創元の3月予定から。
＞【創元ＳＦ文庫】
＞『地球の静止する日』 レイ・ブラッドベリ、シオドア・スタージョン他
＞著／中村融編
＞綺羅星のごとき名作ＳＦ映画の原作の中から、著名な短編６編を精選。
映画原作ってことはシービュー号か？ と思ったけど長編だから違うな。まさかキルドーザー？
「地球の静止する日」ってタイトル付けるならハリイ・ベイツの名前を出してやれよと思った。
＞【創元ＳＦ文庫】
＞『地球の静止する日』 レイ・ブラッドベリ、シオドア・スタージョン他
＞著／中村融編
＞綺羅星のごとき名作ＳＦ映画の原作の中から、著名な短編６編を精選。
映画原作ってことはシービュー号か？ と思ったけど長編だから違うな。まさかキルドーザー？
「地球の静止する日」ってタイトル付けるならハリイ・ベイツの名前を出してやれよと思った。
929 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/19(木) 00:25:57
スタージョンは『宇宙大作戦』の脚本も２つほどやっているしね。
930 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/01/28(土) 19:08:52
「海を失った男」のあとがきにあったんだけどさ、
絶版の「一角獣・多角獣」のめぐりあい（シジジイじゃない）は、抄訳で、2ページ飛んでいる部分もある。
って書いてあったんだけど、復刻版でもそうなの？
まあ、「海を失った男」には完訳があるからいいんだけど。
絶版の「一角獣・多角獣」のめぐりあい（シジジイじゃない）は、抄訳で、2ページ飛んでいる部分もある。
って書いてあったんだけど、復刻版でもそうなの？
まあ、「海を失った男」には完訳があるからいいんだけど。
931 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/02/09(木) 21:30:22
夢みる宝石購入。
危惧された装幀は、予想に反してシンプルなデザイン↓
ttp://www.bk1.co.jp/bookimages/0263/026370880000.jpg
ついでに以前の↓と比較。
ttp://www.bk1.co.jp/bookimages/0015/001547210000.jpg
危惧された装幀は、予想に反してシンプルなデザイン↓
ttp://www.bk1.co.jp/bookimages/0263/026370880000.jpg
ついでに以前の↓と比較。
ttp://www.bk1.co.jp/bookimages/0015/001547210000.jpg
932 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/02/09(木) 21:36:54
933 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/02/09(木) 22:59:17
やっと出たか！買ってこよ
翻訳は古いままですか？
翻訳は古いままですか？
934 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/02/10(金) 11:46:34
読み終わった。
長編読むのは初めてだったが、
不思議な話を書く人だなと改めて思った。
長編読むのは初めてだったが、
不思議な話を書く人だなと改めて思った。
935 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/02/15(水) 21:17:15
ttp://www.yomiuri.co.jp/book/news/20060215bk07.htm
＞＞スタージョンは両シリーズで短編集３冊が刊行されるなど
＞＞特に再評価が目立つ作家。
＞＞１０代、２０代の読者も「心理描写のゆがみが、日本の若手作家、乙一を連想させる」と、
＞＞新発見の感覚で読んでいるという。
釣られるかｸﾏｰ
＞＞スタージョンは両シリーズで短編集３冊が刊行されるなど
＞＞特に再評価が目立つ作家。
＞＞１０代、２０代の読者も「心理描写のゆがみが、日本の若手作家、乙一を連想させる」と、
＞＞新発見の感覚で読んでいるという。
釣られるかｸﾏｰ
936 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/02/15(水) 23:26:43
ちょうど友達から借りたキングゲイナーって富野由悠季のアニメを一気見
してた時期に、復刊された夢見る水晶を読んだせいかもしれないけど、
なんとなくこの二人って、話やキャラの行動の突飛さや、魅力的な舞台設定、
キャラクター類型なんか、似てるんじゃないかと思ったチラシの裏
最後に主人公がいきなりなんか大技出してきてむりやりまとめちゃう辺りも
してた時期に、復刊された夢見る水晶を読んだせいかもしれないけど、
なんとなくこの二人って、話やキャラの行動の突飛さや、魅力的な舞台設定、
キャラクター類型なんか、似てるんじゃないかと思ったチラシの裏
最後に主人公がいきなりなんか大技出してきてむりやりまとめちゃう辺りも
937 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/02/16(木) 23:43:45
どーもヴィーナスプラスだけはしっくりこなかった。
他の作品はほとんどすいすい読めたのにこれだけは何回チャレンジしてもだめ。
誰か簡潔に説明して下さい～
他の作品はほとんどすいすい読めたのにこれだけは何回チャレンジしてもだめ。
誰か簡潔に説明して下さい～
938 ： ◆GacHAPiUUE ：2006/02/20(月) 23:38:55
夢見る宝石はもうひとりのシーリアの物語を説明しようと思ったんだと感じた
939 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/03/08(水) 14:24:53
人間以上を買ってきた俺が保守
940 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/03/12(日) 19:36:26
「輝く断片」が売れ残ってる件について
941 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/03/12(日) 20:11:33
>940
俺の近所に住んでるのか？
駅近の本屋になぜか二冊の輝く断片が刺さってた
俺の近所に住んでるのか？
駅近の本屋になぜか二冊の輝く断片が刺さってた
942 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/03/25(土) 20:16:35
殺人ブルドーザー買ったぜ。
943 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/03/26(日) 15:30:21
キルドーザー、映画ポスターが可愛すぎる。
944 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/03/27(月) 22:06:35
>943
あれは映画ポスターじゃなくてマーヴルコミックスのアメコミ版ですよ。
なんで殺人ブルドーザー･･･
あれは映画ポスターじゃなくてマーヴルコミックスのアメコミ版ですよ。
なんで殺人ブルドーザー･･･
945 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/04/04(火) 14:20:29
殺人ブルドーザー＝史上初！ガテン系ＳＦ
946 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/04/05(水) 21:03:40
もっと勉強しる！
947 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/04/06(木) 17:39:06
948 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/04/06(木) 23:39:57
>>947
そもそもガテン系ＳＦってどういう意味で言ってるの？
そもそもガテン系ＳＦってどういう意味で言ってるの？
949 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/04/07(金) 22:32:20
950 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/04/10(月) 01:33:29
内容を読んだ上で、ガテン系ＳＦっていうのは
１．主人公を含む主な登場人物が肉体労働者
２．舞台が工事現場
３．科学的な知識より長年の経験と勘で問題解決
４．知力より体力重視
こんな感じかな？
１．主人公を含む主な登場人物が肉体労働者
２．舞台が工事現場
３．科学的な知識より長年の経験と勘で問題解決
４．知力より体力重視
こんな感じかな？
951 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/04/13(木) 14:29:05
「マエストロを殺せ」って一角獣多角獣のと訳がちがう？
「死ね、名演奏家、死ね」にはなかった文があるような気がするんだが・・・
「死ね、名演奏家、死ね」にはなかった文があるような気がするんだが・・・
952 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/04/13(木) 14:34:54
柳下毅一郎による、まったく別の訳。
そもそも一人称が「おいら」だし。
そもそも一人称が「おいら」だし。
953 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/04/21(金) 21:36:39
夢見る宝石を購入した。
すごく面白いんだが、自分は発狂しているのだろうか。
すごく面白いんだが、自分は発狂しているのだろうか。
954 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/04/24(月) 21:46:30
発狂している私からみればあなたは正常です。
955 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/05/01(月) 00:02:18
956 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/05/01(月) 13:18:39
>>955
それだ！
それだ！
957 ：名無しは無慈悲な夜の女王[：2006/05/20(土) 11:31:02
パン・トラクターとかダンプターとかが微妙にわからなくて読むのに苦労する
俺だけ？
俺だけ？
958 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/05/27(土) 08:29:04
>>957
ハード土木SFだからな。
ハード土木SFだからな。
959 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/06/13(火) 11:39:55
昨日は月曜日だった
960 ：処刑ライダー ◆.EDMOUBKE2 ：2006/07/06(木) 00:00:56
ローンって白知、途中で死ぬんだっけ。大昔に読んだきりだからな。
961 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/07/29(土) 14:16:19
人間以上読了。
終盤の筋書きは面白いんだけど、
理解しづらい訳のせいであまり楽しめなかったよ。
文意を把握するために何度も読み返したからね。
自分の読解力不足もあるんだろうけど、それにしても読み通すのがきつかった。
原書を読めるだけの英語力を身に付けたい…
終盤の筋書きは面白いんだけど、
理解しづらい訳のせいであまり楽しめなかったよ。
文意を把握するために何度も読み返したからね。
自分の読解力不足もあるんだろうけど、それにしても読み通すのがきつかった。
原書を読めるだけの英語力を身に付けたい…
962 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/07/29(土) 14:54:33
スタージョンは原文も読みにくそうな気がする
963 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/07/30(日) 11:25:33
それで邦訳全集はいつ発売だい？
964 ：￣￣￣￣＼|￣￣￣￣￣￣￣￣：2006/07/30(日) 16:20:15
ミﾐ ヽヽヽヽﾘﾘﾉﾉノノ
ミ ,,､,､,､,､,､,､,､､ 彡 ＿
l i''" i彡 ／ ￣ ￣ ＼
| 」 ⌒' '⌒ ｜ /、 ヽ
,ｒ-/ ＜･> < ･> | |・ |―-、 |
l ﾉ( ､_, )ヽ | ｑ -´ 二 ヽ | 頭は大丈夫かい？
ｰ' ノ､＿_!!＿,.､| ノ＿ ー | |
∧ ヽニﾆｿ l ＼.￣｀ | /
／＼ヽ / O＝＝＝＝＝ |
／ ヽ. ｀ー--一' ノ/ヽ / |
ミ ,,､,､,､,､,､,､,､､ 彡 ＿
l i''" i彡 ／ ￣ ￣ ＼
| 」 ⌒' '⌒ ｜ /、 ヽ
,ｒ-/ ＜･> < ･> | |・ |―-、 |
l ﾉ( ､_, )ヽ | ｑ -´ 二 ヽ | 頭は大丈夫かい？
ｰ' ノ､＿_!!＿,.､| ノ＿ ー | |
∧ ヽニﾆｿ l ＼.￣｀ | /
／＼ヽ / O＝＝＝＝＝ |
／ ヽ. ｀ー--一' ノ/ヽ / |
965 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/08/03(木) 00:05:50
次の短編集はまだっすか？
966 ： ◆GacHAPiUUE ：2006/08/03(木) 00:08:49
英語読めないのにコンプリート買っちった…
でも全巻揃えられない。ちくしょう…
でも全巻揃えられない。ちくしょう…
967 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/08/03(木) 12:52:05
>>962
自分には読みにくいです
自分には読みにくいです
968 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/08/04(金) 00:00:05
英語と情事にふけっているような文体
おまえらなめとったらあかんぞ！
なめとったらな！なめとったらな！
この灰皿で、バババンバババンバババンバン！
痛いわぁ！コラぁー！
ジョージ、ショ～～ック！！
なめとったらな！なめとったらな！
この灰皿で、バババンバババンバババンバン！
痛いわぁ！コラぁー！
ジョージ、ショ～～ック！！
970 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/08/04(金) 09:28:05
夏だねえ・・・
971 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/08/04(金) 11:12:55
ツードア・ステイジョーン
972 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/08/04(金) 12:54:26
汐留・スタジオ
973 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/08/07(月) 01:08:27
復習するは
隔壁
たとえ世界をうしなっても
だけ読むためにアンソロジー買え！
隔壁
たとえ世界をうしなっても
だけ読むためにアンソロジー買え！
974 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/08/20(日) 10:23:20
ローンのキャラクターって
夜は千の目を持つに出てくる予知能力者とか
シマックの「都市」に出てくるミュータント（ジョーだっけ？）
の類型と思うんですけど何か原典ってあるんですかね？
夜は千の目を持つに出てくる予知能力者とか
シマックの「都市」に出てくるミュータント（ジョーだっけ？）
の類型と思うんですけど何か原典ってあるんですかね？
975 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/08/20(日) 15:59:28
976 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/08/20(日) 21:14:04
このスレ、５年も前から立っていたのか。
977 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/08/20(日) 23:38:35
「きみの血を」よく出版できたなあ
シオドア絶対アタマ、ヘンだ。
カメラアイのような冒頭いいな
シオドア絶対アタマ、ヘンだ。
カメラアイのような冒頭いいな
978 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/08/21(月) 00:50:03
実はピュアな恋愛もの
979 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/09/03(日) 21:16:23
｜キルドーザーだぞ ｜
＼＿＿＿＿＿＿＿ ＿／ ｷｭﾗｷｭﾗ
＼|∧∧ ｷｭﾗｷｭﾗ
（ﾟДﾟ,,）
o⊂o⊂ ）］］＿＿__ ））
＿＿＿＿＿＿＿＿ | / ﾊ::: | |ΞΞ||
ヽ ヽ/￣|⌒ノ ）| |ΞΞ||
. | ｜|三同]┌┘|＿＿__/
丿,__＿＿＿＿＿＿丿＿|三三三三〔＿_
（二（(ト---（二(◎◎◎◎◎◎◎） ））
キルドーザー、読んだけど、もーちょっと訳がなんとかならなかったものか。
「履帯」ってキャタピラのことだろ。重機のパーツとか、絶対もっとこなれた
訳語があると思うのだが。おかげで操縦に関するところはほとんど読み飛ばした。
「履帯」ってキャタピラのことだろ。重機のパーツとか、絶対もっとこなれた
訳語があると思うのだが。おかげで操縦に関するところはほとんど読み飛ばした。