Yuich式は レジストリいじらないので手順さえ間違えなければ安全に日本語化可 万一失敗したら 1.06 の再インスコからやりなおせば OK
付記: 1.06 のインスコ始める前に Program Files フォルダの Lavasoft 開けて Ad-Aware SE Personal フォルダの名称を 105 Ad-Aware SE Personal とでも変更しておけば 旧バージョンもそのまま保存できるの 必要無いと思うが、1.06 インスコ後に元に戻したくなったら 新しく出来た Ad-Aware SE Personal を 106 Ad-Aware SE Personal に変更して、105 の方を元の名前に戻せばいい