【宇宙】国際宇宙ステーション(ISS)で冷却材の液体アンモニア漏れが発生 調査のため予定外の船外作業か

このエントリーをはてなブックマークに追加
1科学ニュース+板記者募集中!@pureφ ★:2013/05/11(土) 00:45:29.22 ID:???
国際宇宙ステーション(ISS)で冷却材漏れが発生

http://www.sorae.jp/newsimg13/0510annotated.jpg
Image credit: NASA

 アメリカ航空宇宙局(NASA)は5月9日、国際宇宙ステーション(ISS)で、電力供給装置を冷却する
冷却材(液体アンモニア)が漏れていると発表した。

 発表によると、アンモニアの漏れが検出されたのは5月9日午前で、ISSに滞在中の第35次長期滞在
クルーらが、宇宙空間で浮かぶ白い物体を見たのがきっかけだったという。

 外部カメラを使用して詳細に調査した結果、アンモニア漏れが発生しているのP6トラスの太陽電池
パネル2Bチャンネル側で、このまま漏れが48時間以上続くと、最悪、2Bチャンネル側の冷却装置が停止
するという。この場合、第35次長期滞在クルーらはほかの冷却系統を用いて、ISSの冷却システム全体の
再構成をしなければならない。

 また、この2Bチャンネルからのアンモニア漏れは初めてではなく、2007年12月でも発生しており、2012年
11月1日に第33次長期滞在クルーのサニータ・ウィリアムズ宇宙飛行士と星出彰彦宇宙飛行士が船外
活動で部品を交換している。

 なお、今後、船外活動で修理するかどうかについては、今のところ決まっていない。

Sorae.jp May 10 - 2013 - ISS
http://www.sorae.jp/030603/4882.html

■Ammonia Leak Outside Station; Crew in No Danger
http://www.nasa.gov/mission_pages/station/expeditions/expedition35/e35_050913.html


アンモニア漏れ調査のため ISSの宇宙飛行士 予定外の船外作業か

http://m.ruvr.ru/data/2013/05/10/1328403202/4highres_00000402743447.jpg
Photo: EPA

米国のトマス・マッシュバーン、クリストファー・キャシディ両飛行士は、10日、アンモニア漏れを調査する
ため、船外に出る見込み。ロシアのロケット宇宙分野の専門家筋の情報として、インターファクスが伝えた。

専門家の説明によれば、アンモニアが完全に出きらないうちは、またNASAが、漏れが発見された太陽
電池の冷却回路を切らないうちは、破裂した場所を肉眼で見つけることができる。なお何らかの理由で、
船外に出られなかった場合、NASAはロスコスモスに対し、マッシュバーン飛行士が地球に帰還する有人
宇宙船「ソユーズ」の着陸を、14日でなく別の日に延期するよう要請する可能性がある。

なおNASAは「ステーションは正常に機能し続けており、クルーに対するいかなる脅威もない」と明言している。

インターファクス/ロシアの声 10.05.2013, 17:41
http://japanese.ruvr.ru/2013_05_10/112972240/

関連ニュース
【宇宙】プログレスM-19M補給船、打ち上げに成功するも自動ドッキングシステム用のアンテナ展開せず
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1366817871/
【宇宙】“暗黒物質”由来の「陽電子」をISS搭載のAMSが捉えた?…CERNなどが観測結果発表
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1365010005/
【宇宙開発】ソユーズ有人宇宙船「ソユーズTMA-08M」 打ち上げからわずか5時間45分でISSとドッキング/NASA
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1364571440/
【宇宙】宇宙飛行士の船外活動支援ロボット実証実験 「REX-J」のロボット移動技術の実証について 船外でのテザー取付けと移動に成功 画像あり
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1367306087/-100
【宇宙】「宇宙でおならをするとどうなるの?」子供たちが質問 科学技術週間・JAXA筑波センター特別公開で本物の宇宙飛行士が講演 画像あり
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1366521900/-100
2名無しのひみつ:2013/05/11(土) 00:50:55.31 ID:8FNbRmAd
もうボロボロだな・・・。
3名無しのひみつ:2013/05/11(土) 01:00:14.77 ID:TpGTLpQS
やばくない、外に漏れてるの?
中だったら死ぬよね
4名無しのひみつ:2013/05/11(土) 01:05:36.89 ID:8f+0XdM7
ISSも世界的なお荷物だよなー
5名無しのひみつ:2013/05/11(土) 01:35:51.90 ID:RwS1kybc!
気をつけろ!それは液体アンモニア型生命だ!
6名無しのひみつ:2013/05/11(土) 04:48:21.02 ID:l3EsYcu+
冷却剤には金属ナトリウムを使え。
7名無しのひみつ:2013/05/11(土) 06:45:45.24 ID:kETxfarw
こいつに使った金で軌道エレベーターを本格的に研究開発した方が良かったかな
8名無しのひみつ:2013/05/11(土) 07:18:24.98 ID:Q693UsXu
国際宇宙ステーションって最初から意味ないよね。あんなでかいデブリ打ち上げちゃって。
さっさと廃棄して軌道エレベーターに予算回した方が宇宙開発できる。
9名無しのひみつ:2013/05/11(土) 08:04:34.52 ID:/S4ID+j7
軌道エレベータを実現できる程の素材ができたなら、それでペットボトルロケットを作ればいい。
10名無しのひみつ:2013/05/11(土) 09:11:16.29 ID:kETxfarw
>9
一体どんな関連性が?
11名無しのひみつ:2013/05/11(土) 09:12:46.53 ID:LfGbh5rG
ビッグバン★セオリーの「ハワードの宇宙トイレ」のネタ思い出す
12名無しのひみつ:2013/05/11(土) 09:54:10.52 ID:wHTjG0Yu
腐食性ガスの漏洩はやばいだろ
13名無しのひみつ:2013/05/11(土) 10:28:41.26 ID:XWEOYXut
>>10
圧縮空気で大気圏を十分離脱できる。
つまりエレベータなんか不要。
14名無しのひみつ:2013/05/11(土) 10:41:15.75 ID:g1O3wyII
10数人滞在の宇宙ステーション程度でこれなんだから、スペースコロニーなんて夢のまた夢だな…。
15名無しのひみつ:2013/05/11(土) 11:23:49.67 ID:ubOD/x5N
物の劣化速度は地球より早いのかしら
16名無しのひみつ:2013/05/11(土) 11:55:00.69 ID:qbBxFXN6
軌道エレベーターを連呼してる阿呆は何が言いたいんだ?
物事には順序ってモノがある。ISSが計画された当時の技術背景をWikipediaでいいから読んでこい。
17名無しのひみつ:2013/05/12(日) 01:09:37.35 ID:mgvI7G9g
軌道エレベータなんて200年後もできてないと思うが俺の寿命は持つかどうか
18名無しのひみつ:2013/05/12(日) 02:47:11.30 ID:2F0ciyb/
>>17
50年後ぐらいには出来てるんじゃね?
19名無しのひみつ:2013/05/12(日) 04:12:11.36 ID:RERrFGkh
10年以内に世界大戦が起きれば50年でできるかもしれないが
ぬるい平和が続くなら300年経っても無理だろう
20名無しのひみつ
そう言えば
昨日、変な雨が降ったわ
異常に臭かった
これかよ