【受賞】日本国際賞、機械翻訳の長尾氏、細胞接着の竹市、ルースラーティー氏に

機械翻訳の長尾氏らに栄誉　日本国際賞の受賞者３人

　科学技術の進歩に寄与した研究者に贈る日本国際賞の今年の受賞者に、情報・メディア
技術領域で長尾真・情報通信研究機構理事長＝前京都大学長＝（６８）、細胞生物学領域
で竹市雅俊理化学研究所神戸研究所センター長（６１）、エルキ・ルースラーティー米カ
リフォルニア大臨時教授（６４）＝が決まった。賞を主催する国際科学技術財団が１３日
発表した。

　長尾氏は機械による文章翻訳技術の基礎を確立。コンピューターによる画像の認識や処
理に関する研究でも先駆的な成果を挙げた。

　竹市氏は生体内の細胞同士がカドヘリンというタンパク質で結合していることを発見。
ルースラーティー氏は細胞を取り囲む細胞外マトリックスという物質と細胞が結合する仕
組みを解明した。

河北新報ニュース　2005年01月13日木曜日
http://www.kahoku.co.jp/news/2005/01/2005011301002960.htm

財団法人国際科学技術財団−日本国際賞
http://www.japanprize.jp/

2GET

3GET

長尾さん、竹市さん京大教授陣やったね

おれも１９６０年ごろから機械翻訳の研究をしているが....。
そのころはこれを言うだけで皆にばかにされたから、じっと黙っていた。

>>5
な、何歳なんだよ・・・

次はチューリング賞