エレベーターが落ちても落下寸前で飛べば無傷

32階からエレベーター落下＝作業員10人死亡―トルコ

時事通信 9月8日(月)12時58分配信

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140908-00000042-jij-eurp


　【アンカラAFP＝時事】トルコ最大都市イスタンブール中心部で建設中の高層マンションで、エレベーターが32階から落下、地面に激突し、乗っていた作業員10人が死亡した。トルコ紙ヒュリエットが7日、伝えた。
　事故が起きたのは6日夜。マンションは42階建てで、36階まで完成していた。ダウトオール首相は7日、滞在先の中部コンヤで「徹底的な原因調査を行う」と約束した。捜査当局は関係者8人を拘束し事情を聴いている。

トルコで建設現場の死亡事故めぐりデモ、警察が催涙ガス使用

ＡＦＰ＝時事 9月8日(月)10時22分配信

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140908-00000010-jij_afp-int&pos=1


【AFP＝時事】トルコ・イスタンブール（Istanbul）で7日、高層ビル建設現場で前日に起きたエレベーター事故に抗議するデモ隊に対し、
警官隊が催涙ガスと放水銃を使用した。

【写真8枚】警官隊と衝突

　同事故では、33階から落下した作業用エレベーターが地面に激突し、作業員10人が死亡した。現場となったイスタンブールの高級地区メジディエキョイ（Mecidiyekoy）の建設現場付近には1000人以上が集まり、
「これは事故や運命ではない。殺人だ」などと叫び、
トルコの劣悪な事業場安全衛生対策に抗議していた。

　当局は、事故について調査を開始したと発表。原因はまだはっきりしていないが、エレベーターが2週間前に故障し、作業員らは修理費がおりるのを待っていたとの情報もある。警察は7日、事故に関連し拘束・聴取していた現場の安全責任者を含む関係者8人を釈放した。

　国際労働機関（International Labour Organisation、ILO）によると、トルコは世界で3番目に労働災害死亡率の高い国となっている。【翻訳編集】 AFPBB News