ttp://www.metroradio.com.hk/news/news/20080527131236.htm 唐家山堰塞湖以?泄流槽排水暫不爆破 27/05/2008 1:12 PM Metro Broadcast Corp
四川大地震重災區北川縣上游的唐家山堰塞湖, 搶險取得進展 .
六百名武警水電等部隊官兵和工程人員, 正集結在堰塞湖頂, ?掘一個長二百米的
泄流槽排水, 向下游緩慢泄洪 , 現時?掘了三米, 武警指, 目前會盡可能以最大速
度?掘泄流槽, 迫不得己才會採取爆破方式泄洪 , 如果天氣情況正常 , 預計下月個
五號前可以排除險情.
為加速搶險 , 水利部?, 空軍可能會出動轟炸機炸開堰塞湖, 下游綿陽市十一萬人
已經疏散.
?一個地震災區平武縣的文家?堰塞湖, 在?開泄流槽後, 早上開始放水泄洪 , 水流
夾雜泥石緩慢向下流 .
----------------------------------------------------------------------
唐家山堰塞湖は排水溝を掘ることで、爆破方式をとりません 香港、メトロBS、13:12
四川省地震地区で最も大きな打撃をうけた上流の唐家山堰塞湖では、救助作業が進行中
です。600人の武装警察や軍、水電部隊が堰塞湖の提の頂上で工事に集中して200メート
ル長の掘削を行い、排水して、ゆっくりと下流に導きます。現在の掘削は3メートルで、
武装警官が指示し可能な限りの最大の速度で掘削を進めて、爆破の方式を取るように迫
られてはいません。正常な気象条件の場合、来月の5日が期待完成日になります。
救助作業を高速化するため、水資源省によると、 空軍の爆撃機による空爆・爆破の方策
が準備されています。下流の綿陽市の人々11万人がすでに避難を余儀なくされています。
是とは別に平武縣的文家?の堰塞湖では排水溝を掘削して放水泄洪をすでに始めました。
夾雜物や土石を含む水流は緩慢に下流に流れています。