【放送禁止歌】テムジン河ってどんな歌よ

放送禁止で「テムジン河」ってのがあるらしいけど
どんな歌か知ってる？
Ｋとか部ｒａｋｕ共の歌なのか？
知ってるやつ教えて、もっこすお前知ってるか？

イムジン川なら知っているけど、テムジン川は知らない。

>>2
イムジン川って放送禁止なの？

>>3
別に。
例の子守唄も放送されていたし、そもそも放送禁止歌なんて無いんだろ。
これはまずいから放送を控えようと考えたTV局とラジオ局の陰謀。

ttp://www.ne.jp/asahi/ts/hp/file1/file1020_imujin_river.html

よく調べたらイムジン川みたいね。
井筒監督の新作で、テムジン河を京都の放送局で
歌った云々とあったので気になったのよ。
宣伝じゃないんで宜しく。

>>5
それ読めばわかっただろ。
灰終了。

>>3
例の子守唄って何？

イムジンも竹田もTVでしか聞いたことない

>>7
↓PART4まであるから良く見てね。
ttp://www2.ttcn.ne.jp/~bookbox/kinsika.htm

>>7
竹田の子守唄は奈良の部落の悲哀を歌った唄。歌詞中の在所が部落を
さす。
っていうかイムジン河じゃないの？テムジン河なんかくぐってもねえよ！

>>9
goodjob

釜山港へ帰れだろ、放送禁止歌ってやつは｡

何？ここもシオレストと同じノリで
テムジン川かよ。え？ｗ

>>12
まじっすか？やっぱり在日に配慮してくれないと・・・
ってなやつですか？あほらし。ｗ

>>1
イムジンガンだったら著作権問題でもめたんじゃなかったっけ？
どっちにしても、マスコミは自主規制という検閲でガタガタさ｡

イムジン河のことを言ってるんでしょ。
暗黙にマスコミ自主規制曲になってたみたいだけど
今は違うと思うよ。
フォークルの復刻CDアルバム『ハレンチ』でも
ボーナストラックまで含めてそのまま使われてるし
数年前、普通にテレビの番組で使われてたよ。
総連から苦情がでたので放送禁止にしたとか、いろいろ言われてる
けど、真実はどうだったかは不明みたいね。

これ確かフォーククルセダーズがイムジン河で歌ってヒットさせて
すぐにリムシン河（リムジンガンと読む）というのが出た
メロデイはほぼ同じで
イムジン河で「きたのふるさとへなぜに帰れぬ」という歌詞の
ところを「わが祖国南の地」とうたうわけ
総連なんかが陰謀してたんだろうな

イムジン河（リムジン河）は、在日朝鮮の学生が歌ってたのを聴いた松山猛氏が
気に入って日本語に訳して作った詩を交流のあったフォーククルセダーズに提供
したんじゃなかったかな。
原詩は「祖国分つ河行き交う事ままならぬ」で、フォークルの方の詩が
「我が祖国南の地想いははるか」となっている。
詩の違いは特に陰謀だとも思わないけど、当時の朝鮮人の心中
を松山氏が自分なりにこういう想いなんじゃないかというのを込めて
アレンジしたのではないだろうか。
原詩に忠実ではないからということで総連から抗議を受けたと言われてたけど
総連の講義内容は「原詩を作った者の名前をはっきり明記するように」という事
だけだった模様。
それだけのことだったのに、レコード会社の方で発売中止にしてしまったんだとか。
（CDの解説より）

どっちにしろ　在日は北へ帰れ

そういうことを主張するスレでは無いとおもうが・・・

北の零年がみたい。

>>10
奈良じゃなくて京都な

大体、テムジンってチンギス＝ハーンのことじゃない？
（映画「蒼い狼」より）

>>22
「蒼い狼」じゃなくて「蒼き狼」だったかも。

テムジンの餃子は美味いよ

韓国ではイムジン河、北朝鮮ではリムジン河。
ややこしい。

↑大根餃子か?

たしか「悲しくてやりきれない」は「イムジン河」の発売禁止を
受けて急きょ作られた歌じゃなかったかな
イムジン河を逆回転した曲だとか・・

そうだったのか
フォークルが滑らかに歌うのに比べ、リムジン河では
ここのくだりだけ軍歌調になっていたので北の制作だと思っていた

誰か歌詞をうｐして

アリラン(･∀･)ｲｲﾈ!ｲｲﾈ!ｲｲﾈ!

>>29

イムジン河水清く　とうとうと流る　水鳥自由に　群がり飛びかうよ
我が祖国南の地　思いは遥か　イムジン河水清く　とうとうと流る

北の大地から　南の空へ　飛びゆく鳥よ　自由の使者よ
誰が祖国を二つに　分けてしまったの　誰が祖国を　分けてしまったの

イムジン河空遠く　虹よかかっておくれ　河よ思いを　伝えておくれ
ふるさとをいつまでも　忘れはしない　イムジン河水清く　とうとうと流る

↑一級河川ですか?

>>1
先週の木曜日、99のオールナイトニッポンで井筒監督がゲストのとき、
普通に流れてましたよ。もちろん時間の関係でフルコーラスじゃなかったでしたが。
普通の歌でした、個人（民族？）の哀しみをうたった……。
僕とは世代も環境も違うので、特別感動もしませんでしたが……。

好きな歌なんで、鼻歌程度によく歌うよ。
一番目と二番目の詩をごっちゃにして
歌ってる時もあるけど。
メロディーがきれいだからね

井筒監督の映画の宣伝やるたび曲流れてる

井筒はジプシー（ロマ）なので差別には敏感で実は日本語が苦手という噂（ハンガリー人の噂）

井筒だけはなんとかしてくれ。
まじめに生きてるのが嫌になるから。

ここはおっさんたちが多いみたいなので、りんごのアップリケって歌の歌詞も
アップしてください。
貧しい暮らしにお母さんが耐えられなくて娘置いて家出、
娘はお母さんにリンゴのアップリケがついたスカートを買ってほしかった、みたいな内容です。
一応、忌み歌なんだそうです。

りんごのって・・・・それ、ワザと？
「チューリップのアップリケ」じゃないの！？
おっさんじゃなくてもちょっと調べりゃわかると思うけど。

井筒さんて月よりの使者らしい｡(^_^;)

>>38
うん?
いいや。リンゴだった。確かにリンゴだったよ。
忌み歌スレでリンゴのアップリケって書いてたもの。
、、いやチューリップだったかも。
されがね、調べてみたんだけどあんまり歌詞とか出てこなくて。
一時はちゃんとあったんだけど、、。
さ、歌詞up歌詞up。

カラオ
ヶいくと、あるよね。imuジン河もアップリケも。いちごはしらないけれどチューリップはあるよね。

あ。もっこすさんに聞いてほしい事があって、
さっきお風呂入りながらそれ考えてたんですが
、、、、、忘れた。
ぜんぜん思い出せない。

>>42
え、ほんとに?

、、いちごじゃないから。リンゴだから。

>>31
>誰が祖国を二つに　分けてしまったの　誰が祖国を　分けてしまったの

朝鮮民族は韓国、北朝鮮、中国、ロシア、そして日本に分断されている。

43でございます。
私、41さんにレスしたかったんでございます。
でも間違って自分にレスつけて恥ずかしいことこのうえ無しでございます。

りんごではなく、「チューリップのアップリケ」です。
岡林信康のCDアルバム『狂い咲き』には本来収められてるはずの
「ヘライデ」は削除されてるけど、「チューリップのアップリケ」
「手紙」などはそのまま収録されている。

♪
うちがなんぼはよ起きても
お父ちゃんはもう　くつトントンたたいてはる
あんまりうちのこと　かもてくれはらへん
うちのお母ちゃん　どこへ行ってしもたのん
うちの服をはよう持って来てんか
前は学校へ　そっと会いに来てくれたのに
もうおじいちゃんが死んださかいに
誰もお母ちゃん　怒らはらへんで
はよう持って来てんか　スカートがほしいさかいに

チューリップのアップリケついたスカート持って来て
お父ちゃんも時々買うてくれはるけど
うち　やっぱりお母ちゃんに買うてほし
うち　やっぱりお母ちゃんに買うてほし

ところで井筒監督は在日ですか？

↑知らなかったのか？

>>46
それそれ!!
感激です。ありがとございます。
、、、、、やっぱりリンゴじゃなくてちうりっぷだったのか。
しかしリアルな歌ですね。
B絡みじゃなくても女として鬱な歌詞だ、、。

>>42
今度温泉に行ってゆっくり思いだそうね｡

>>50
はい。城崎温泉でお願いします。

イムジン河は総連から原作詞・作曲者や朝鮮民主主義人民共和国の唄であることを
明記するよう求められた東芝レコードが対韓市場拡大を考慮し自主発売停止した。
　その後是非ともレコード化に執念を燃やした大阪労音の人が総連の要求を飲み作
成にこぎつけた。アーティストはフォーシュリークス。B面は別の北朝鮮民謡が入っ
ている。このメンバーの１人がのちにイルカの旦那になる。
　竹田は京都市伏見区。それも竹田の中のBであるK進が舞台。ただし、同種の唄が
大阪にも伝えられており、主体を京都とするか大阪にするかで歌詞中「在所」の解
釈が変わる（京都：在所＝B、大阪：在所＝B以外の地区）

興味ある奴は勉強がてら観るほうがいいかもよ。頭わりぃ奴は観ない方がいい。また、２ちゃんカキコで馬鹿なカキコするだけだから。

放送禁止歌ということにされてしまっている歌には勘繰るような陰謀なんて実は
殆ど存在しないんじゃないかな。存在してるのは、何かあったらマズいと考える
メディアの自主規制。
いざとなったら責任とりたくないってのばっかりなんだね。
ただ、事情をしらない一般の人からみたら、部落の事を歌ってるから抗議があったんだろう
とか、朝鮮総連や在日からの圧力や陰謀があったんだろうって風に思い込んでしまう
もんなんだと思う。
どこからも抗議が出てない歌をメディアが規制なんてするはずないっていう幻想をもってる
人もいるんだろうね。
いい歌沢山あるのにね。

井筒監督の映画ならば
「のど自慢」売れない演歌歌手を演じた室井、バックに流れる演歌の中でも
上を向いて歩こう、話題のNHKのお昼番組がズバリ「のど自慢」
競艇の北限、桐生舞台の予選大会、もいっかい見たいね。

　　朝　鮮　人　は　寄　り　目　の　変　な　顔

森達也氏の『放送禁止歌』はイッキに読めた。
山平和彦氏、亡くなられたのですね・・・

普通にイムジン河や手紙や竹田の子守唄って名曲ですな。

>>57　たしかに一揆に読めるけど、書いてある事はムチャクチャ。
街道を怒らさないように、腰抜け嘘八百で固めた有害書籍だろ。

今日カラオケに行ったので「イムジン河」入れてみた。
キム・ヨンジャとフォーククルセダーズの2種類があった。
悲しい曲だった。
ついでに岡林さんの「手紙」と「チューリップのアップリケ」も入れてみた。
歌詞を読んでたら泣けてきた。すごいストレートで。

>>59
「入れてみた」ってどういうこと？

>>60
チョンの君はわからんでよろしい

>>5
すごい駄文だね
こんなオナニー文章はじめてみた

>>60
実はハワイ在住なので、日本のカラオケ事情が良く分かりません。
ワイキキのカラオケルームにて「手紙」と「チューリップのアップリケ」をリクエストしたと書けば良かったのかな？
曲を知らないので、歌わずに歌詞だけを見てた。

>>56
小笠原厨みたいに・・・？？？

　　お前らか！
　　ウチのＦＭ局にサザンオールの「ツナミ」
　　を大量にリクエストしている奴らは！！
　　
　　ペンネーム『朝日捏造』『朝日伝聞』とかはやめろ
　　放送できるわけないだろう
　　それでもリクエストするならペンネーム『サンゴ』とかにしろ

　　他のＦＭ局にも『ツナミ』は放送自粛につきリクエストするな！！
　　絶対するなよ！！！

う〜ちやっぱり、おか〜ちゃんにこお〜てほし〜。

「手紙」
私の好きなみつるさんは
おじいさんからお店をもらい
二人一緒に暮らすんだと
うれしそうに話してたけど
私と一緒になるのだったら
お店を譲らないと言われたの
お店を譲らないと言われたの
私は彼の幸せのため
身を引こうと思っています
二人一緒になれないのなら
死のうとまで彼は言った
だからすべてをあげたこと
悔やんではいない　別れても
悔やんではいない　別れても
もしも差別が無かったら
好きな人とお店が持てた
部落に生まれたその事の
どこが悪い　何が違う
暗い手紙になりました
だけど私は書きたかった
だけど私は書きたかった

「矢切の渡し」の歌詞もちょっと芳ばしそうな気がするんですが

つれて逃げてよ
ついておいでよ
夕ぐれの雨が降る　矢切の渡し
親のこころに　そむいてまでも
恋に生きたい　ふたりです

見すてないでね
捨てはしないよ
北風が泣いて吹く　矢切の渡し
噂かなしい　柴又すてて
舟にまかせる　さだめです

どこへ行くのよ
知らぬ土地だよ
揺れながら艪が咽ぶ　矢切の渡し
息を殺して　身を寄せながら
明日へ漕ぎだす　別れです

只のかけおちの歌じゃない？

とらわよ、ぶさんはんえ〜♪

歌詞の内容はチョンインボンヌでは似ても似つかぬ・・・ってこと

「イムジン河」の原曲「リムジンガン」は１９５７（Ｓ３２）年に
【作詞】朴世永 【作曲】高宗漢、朴世永は北朝鮮国家「愛国歌」を
作詞した。
リムジンガン　マルグムルン　フルロ　フルロ　ネリゴ
ムッセドウル　チャユロイ　ノムナルミョ　ナルゴンマン
ネゴヒャン　ナムチョクタ　カゴパド　モッカニ
リムジンガン　フルマ　ウォナンシッコ　フルヌニャ
（リムジン河　水清く　静かに流れ行き　鳥は河を自由に飛び交うよ
　南のふるさとへ　なぜに帰れぬ　リムジンの流れは恨み乗せ行く）
カンコンノ　カルバテソン　カルセマン　スルピウルゴ
メマルン　トウルパセソン　チュムチュニ　ネゴンマン
ヒョプトンポル　イッサマダ　ムルキョウエ　チュムチュニ
リムジンガン　マルグムルン　カルジ　モッタリ
（向こう河岸では水鳥が悲しく鳴いている　荒れた向こう岸の畑には
空しく風が立つ　こちら側の共同農場で稲穂が打ち踊っている
（北から見た）リムジンガンの流れを止めることはできない）
　当時は北の方が経済的優位にあったらしいので、南に対する優越感
や見下した感の強い歌だ。その点、フォークルの松山さんは全世界に
通じる平和を望む歌に変えたと言える。
＞６３
ハワイでも広めてください。在布哇日本人や日系人が中心になると思
いますが。

オレの好きな曲

�@　ホゴン
�A　キリマンジャロの豹
�B　風が伝える言葉
�C　大田ブルース

オレの好きな曲

�D窓の外の女
�Eいっそ臼になりたい

↑
星影のワルツ、どやねん！？

オレの好きな曲

�F江原道アリラン
�G鶯は捕まらない
�H傷跡

ジャックスがなかなか再発されなかったのって、
まぁ歌詞が問題なんだろうけどどんなだったの？
早川義夫のソロALは持ってるけど、
ジャックス聴いたことないし、知らん！

からっぽの世界・・・・・・

単に懐メロ、ってだけで意味なし

「遠い世界に」は最高です。

>>77
そうなんですか、、、まぁ自分で聴いてみなきゃね。

で、今買える盤は修正されたりしてないんですかね？

三上寛とか、今に無い魅力とゆうか情念みたいなんが、
この今の時代にこそ聴きそして語られるべきなんじゃないんですかね！
でしょ？お客さん！

聴いたことないケド!ｗ

三上さんのは歌詞の中の「お◯んこに指突っ込んで・・・」というのをはっきり歌って
たりするから、テレビ向けじゃないとおもうけど、深夜ラジオなら大丈夫じゃないかな。
義父に犯されて自殺しちゃう嫁が出てくる歌とか（「おど」だったかな）、暗いよね。

あと自分はフォーククルセダーズの「イムジン河」、高田渡「生活の柄」、高石友也氏が
歌ってる「トビ職暮らし」「俺らの空は鉄板だ」（放送禁止歌ではないと思うが）が
好きだな。

「竹田の子守唄」を検索するといろいろ出てきて面白かった。
被差別部落から生まれた歌らしいですね。
一度聴いてみたいな。

>>82
竹田の子守唄は、いわゆる放送禁止歌の中では、
最も聴くのが容易いほうではないかな。中々心に沁みる歌ですよ。

この歌ってカニ道楽の歌に似てるような？
昔の(漁れたてピチピチカニ料理〜♪？)てメロディーがすごく不気味だった気が…。
あれは朝鮮とは全然、関係ないのかな
あと関係ないけど昔、ディスコでやってはいけない踊り方があると聞いた事がある
何故かパッチギ袋だたきにあうとか

は？　何それ？？
何でも朝鮮がらみと妄想かいね

アメリカが戦争する毎に放送禁止になるのがイマジンだね｡
想像することさへ禁止される社会とは何よ?

でもアメリカでの放送自粛はそれぞれのメディアの考えによるもので、
全メディアが示し合わせてその曲を禁止するということではないらしいね。
それに、特に罰則もないんでしょう

愛という名のもとにってドラマで流れてた「夜明けは〜近い〜夜明けは〜
近い〜」って歌は何て言う歌なんですか？？？チョロが自殺した時に流れ
てたやつです。

>夜明けは〜近い〜

岡林信康の「友よ」か？
ttp://yama-tabi.net/omou/tomoyo.htm

韓国の学生運動ではいつも歌われていたけど、岡林は著作権料はもらってないだろう。

>>83
「竹田の子守唄」を愛する桑田佳祐が放送禁止に挑戦して
テレビで「竹田の子守唄」を歌ったよ。
いい曲だね。歌詞もいい。

そうなんですか？「竹田の子守唄」いい歌なんですか？放送禁止なんですか？
ハワイのブックオフで「思い出の青春フォーク何とか」みたいなタイトルのCDが１４ドル９９セントで売ってた。
岡林信康の「友よ」とか赤い鳥の「竹田の子守唄」が入ってた。買うべきかな？
ハワイ在住ながらBK問題に関心のある男より。
ところで日本には岡林信康の「手紙」＆「チューリップのアップリケ」の入ったCD売ってるんですか？

「チューリップのアップリケ」
うちがなんぼはよ起きても　お父ちゃんはもう
くつトントンたたいてはる
あんまりうちのこと　かもてくれはらへん
うちのお母ちゃん　どこへ行ってしもたのん
うちの服を　はよう持って来てんか
まえは学校へ　そっと会いに来てくれたのに
もうおじいちゃんが　死んださかいに
だれもお母ちゃん　怒らはらへんで
はよう持って来てんか
スカートがほしいさかいに
チューリップのアップリケついたスカート持って来て
お父ちゃんも時々　こうてくれはるけど
うちやっぱり　お母ちゃんにこうてほしい
うちやっぱり　お母ちゃんにこうてほしい

＞92
岡林信康のCDアルバム『狂い咲き』に２曲とも収録されている。
店で手に入らなくても、ネットで入手できるんじゃない？
『狂い咲き』収録の「くそくらえ節」には歌われていない歌詞がある。
天皇様もトイレに入れば紙（神）にたよってる♪と歌ってる歌詞が削除。
弟つれて選挙をするなどジジィのすることだ〜♪と某慎太郎の事を歌ってると
思われる歌詞も削除（あ、これは元々ライブのみだったかな）。←時代を感じさせるけどね

>>80
しょんべんの湖とかって曲もそうですよね、たしか。

三上寛テレビで見たの、かなり前にｸﾞﾙﾒ番組のリポーターで
駅の立ち食いレポートしてるのを見たっきりだな。
蕎麦メインの特番なのにうどん食ってた。
うどんの方が好きだからって。

>90
よく知らないけど、学生運動で歌っても著作権て発生するものなの？

それだったら昔、新宿西口広場で学生運動家も一般市民も交じって歌った
「友よ」にだって著作権発生してなきゃおかしいよ
それにあそこで歌ってたのは「友よ」だけじゃないだろうし。
その曲をカバーしたCDを作って売ったとかなら関係あるだろうけど。

>>96
「インターナショナル」とか「ウィー・シャル・オーバーカム」も。

「お父帰れや」「栄ちゃんのバラード」「イムジン河」も

「機動隊ブルース」も。

「俺は一生流れ者」も・・・って、たぶん赤ん坊だよ、この頃の自分。

三上寛ってたしか30過ぎまで方系だったんだよね。だいぶ前だけど日曜日の午前にやってた嵐山光三郎の番組で言ってた。あと、年末の生つるべでアルヒーの坂先が「いむじん」と「かなしくて」歌ってたね。いむじん初めて聞いたけどいい曲だと思ったよ。

試写会みた方感想キボンヌ。

チョンは嫌いだが、フォークルのイムジン河は大好き。

地元のカラオケ大会で歌うとしたらどの曲がいいかな？
フォークルの「イムジン河」かね。

イムジン河のテープ逆まわしの曲が悲しくてやりきれない、だけどサトウハチロウは１時間でこの詩を作った。すごい

>>105
「テープ逆回し」の意味が良く分かりません。
教えて下さい。

＞＞１０６作曲の加藤和彦はイムジン河が放送中止、発売中止になって、頭にきてイムジン川のテープを後ろから前に再生して、それを元に作曲したのが、悲しくてやりきれない、という曲。作曲時間１時間半。それをサトウハチロウに見せた。

回答ありがとうございました。
メロディーが逆な訳ですか？？？
最初歌詞かとおもっちゃったけど、歌詞じゃないからどういう事かな？と疑問でした。
このスレはいろいろ勉強になるな〜。
でも皆さん古い事よくご存知ですね。
平均年齢いくつぐらいなんでしょうかね？

私は３０代後半。
フォークソングが好きだからたまたま古い事知ってるってだけ。
今調べようと思えば割と簡単にそのくらいの古さの情報なら
仕入れる事は可能だろうし、皆書いてる事に比例するほど
年齢は高くないのではないかな？

竹田の子守唄の元唄などを収めたCD付きの「竹田の子守唄　名曲に隠された真実」
という本が出てて、読んでみたいですが高いから今は無理。

「竹田の子守唄」は確かに切ない歌詞だ。
名曲だな。

「竹田の子守唄」で検索してたらすぐに楽譜が出てきたのでプリントアウトした。
早速ヴァイオリンで弾いてみた。とてもきれいな曲だった。
「海峡を渡るヴァイオリン」という本が去年の暮れテレビドラマ化されたそうですね。
草薙君＆菅野美穂主演で。日本から送ってもらったので何回も観た。
是非皆さんにも観て貰いたいです。ハワイより。

氏神少年 = 魚類 (40歳)
◆l1oqoYmkBo = 御殿山 (54歳)

「盆が来たとてなにうれしかろ　帷子は無し帯は無し」のフレーズは
竹田の子守唄ではないらしいね。

>>111
草薙のあの演技、放送禁止ギリギリだぞ・・・。
そういえば、日本じゃ、THE X-FILES. も放送規制ネタが多くて、途中頓挫したよ。
ちなみに、テロ朝が放送してた。

>三上寛

寺山修司の家出のすすめに触発されギター片手に東京に出て
山下洋輔のライブにて飛び入り乱入、フルチンでピアノの上に乗り
ギターを掻き鳴らす。
タモリがやる寺山修司の物真似は三上寛持ちネタのコピー。

〉115その時はティムポちゃんと剥けていたのか？

三上寛は創価か？

それはないんじゃ・・・

サザン桑田のを聞いてみたが、日本語では「いむじんがわ」
朝鮮語で歌っている部分では「りむじいんがん」と聞こえる。
テムジン河って・・・

「イムジン河」発売中止の後
オリジナルそのままの「リムジン河」とゆうのが出た
ジャケットには四人メンバーになっていて
ひとりだけ後ろ向きでLEEのホワイトG見せていた
あれは誰や？

竹田の子守唄って九州国東半島近くの地名だと
ずっと思ってた、なんでだろう？

〉121
荒城の月？


イムジン河がラジオで流れてた。

>>121
私も九州だと思ってました。
たしか修学旅行の時、バスガイドが
車中、その歌を歌った記憶があるので。
大分の竹田市の事だと・・・

五木の子守唄じゃないの？
これも部落の子守唄って言われているけど。
いつきって言葉自体があれだよね。。。

↑
ああ。それそれ！
多分それだ。ああ、勘違い。ｗ
五木ひろしの篭もり歌かあ。
てんくす☆

松田の子守唄ぜよ！

>>114
「草薙のあの演技、放送禁止ギリギリだぞ、、、。」の意味がわかりません。
何か変な演技の部分ありましたでしょうか？

>>127
全部。

＞123
「赤い鳥」の後藤悦治郎氏も大分県の竹田地方の歌だと思っていたんだとか
（森達也「放送禁止歌」より）

そうだった、そんな紹介のされ方だった
豊後竹田市ね

最高の歌さ。

>>124
五木の子守唄ってやっぱりそうなの？
俺はそうじゃないかと思っていた。
あまりにも哀しい侘しい唄だから。

五木むらは落人伝説もあるし、
「いつき」ってサンカから集落に居ついたモノって言う意味にも取れる。
竹田の子守唄同様にバージョンがいくつかあるみたいだね。
正調五木の子守唄も物悲しい子守唄だね。
五木村の場合、差別があろうと無かろうと山奥の僻地だから楽では無かったと思う。
おどま　かんじん　かんじん　あんひとたちゃあ　よかしゅう〜

五木の里を守りましょう。

試写会で先に観た椰子あますか？

何の試写会？？？

今日ずっと反戦歌ってAL聴いてたけど、
三上寛/昭和の大飢饉予告は、なんか汗ばんだものが伝わるね。
日の丸/斉藤哲夫とかも沸々とした熱さがある曲でしたよ。

>>137

キモいから氏ね　クソ魚類

高石ともやさんはもう歌わないのかな？

いま、ＭＢＳラジオから流れてる。
この前もラジオで聴いたばかり。

つぼイノリオの『金太の大冒険』は、この前ラジオでかかってた

イムジン河、最近よく流れるね

誰のヴァージョン？

ぱちーぎやってるから

>>47>>48
違うよ。
俄かには信じ難いが、井筒は奈良の古ーい名家のボン。
ガチで日本人。映画関係の本で見た。

なんで差別問題だの在日問題だのに興味を示すのかはシラネ。

俺は「ヨイトマケの唄」だっけ?それが好き｡

>>146
美輪（丸山）明宏の名作だね。

ＮＨＫで槙原敬之の「ヨイトマケの唄」を聞いて泣いちゃったよ。

ところで原曲「ﾘﾑｼﾞﾝｶﾞﾝ」は今も朝鮮学校で歌われているのでしょうか？朝鮮学校の教職員や生徒諸君・諸嬢お教え願います。

>>145
朝鮮人からお金をもらってるから

>>148
槙原がそんな歌を歌うのか・・・・

＞145
ぱっちぎの原案となってるのは「イムジン河」の日本語訳詞をフォーククルセダーズ
に提供した松山猛さんが、３年前に書いた「少年Mのイムジン河」という本だよ。
その本を２年前にプロデューサーから借りて読んだのがこの映画を企画するきっかけ
だったんだとさ。
自分も同じく一昨年にこの本買ってるんだけど、読みやすい、いい本だよ。

「ヨイトマケの唄」は長い長い。
でも感動的だ。

私にはプサン生まれでソウル育ちの韓国人の友人がいるが、
「イムジン河」については全く何も知らなかった。

韓国人には『朝露』の方が馴染んでいるんじゃない？

私には在日の友達がいますが、オモニってお母さんの事でしょって聞かれました。
日本人の私に聞いてどおすんだと思いました。
在日としての姿勢としてどおよって問いただすべきだったでしょうか。

よいとまけ、いい歌ですね。

ＮＨＫは「土方」という放送禁止用語に挑戦したね。
すばらしいよ。

お前ら放送禁止とかうるせーんだよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
お前らみたいなのがいるから放送はつまらなくなるんだｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
お前らにカスって言ったらカスに失礼だなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
なんつたってカスは他人に迷惑かけないからなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
言葉狩り池沼ども全員氏ねｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>133
うる覚えなんだけどね、かんじんはからじんという説も

ttp://www5b.biglobe.ne.jp/~pst/douyou-syouka/03nihon/ituki_k.htm

>>158
言葉狩りをやって放送禁止にしている連中はここには来ない。

>154あくまでも北朝鮮の歌なので韓国の人は知らない。知っているとすれば在日または日本のﾌｫｰｸﾏﾆｱ経由
>156それは在日隠しまたは日本同化教育の結果です。結論は人次第ですが日本人は考えるべき問題です。
>159そのような説もあるが、成立時期、土地柄、対語の「よか衆」によると勧進(乞食)の方が自然。

1
今日も聞こえる　ヨイトマケの唄　今日も聞こえる　あの子守唄
工事現場の　昼休み　煙草ふかして　目を閉じりゃ
聞こえてくるよ　あの唄が　働く土方の　あの唄が　貧しい土方の　あの唄が

2
子供の頃に　小学校で　ヨイトマケの子供　汚い子供と
いじめぬかれて　はやされて　悔し涙に　くれながら　
泣いて帰った　道すがら　母ちゃんの働く　とこを見た　母ちゃんの働く　とこを見た

3
姉さんかむりで　泥にまみれて　日に灼けながら　汗を流して
男にまじって　綱を引き　天にむかって　声あげて　
力の限りに　歌ってた　母ちゃんの働く　とこを見た　母ちゃんの働く　とこを見た

4
慰めて貰おう　抱いて貰おうと　息をはずませ　帰っては来たが
母ちゃんの姿を　見たときに　泣いた涙も　忘れはて
帰っていったよ　学校へ　勉強すると　云いながら　勉強すると　云いながら

5
あれから何年　たった事だろ　高校も出たし　大学も出た
今じゃ機械の　世の中で　おまけに僕は　エンジニア
苦労苦労で　死んでった　母ちゃん見てくれ　この姿　母ちゃん　見てくれ　この姿

6
何度か僕も　グレかけたけど　やくざな道は　ふまずにすんだ
どんなきれいな　唄よりも　どんなきれいな　声よりも
僕を励まし　慰めた　母ちゃんの唄こそ　世界一　母ちゃんの唄こそ　世界一

>>57　今日ブックオフで買いました。

俺も一気に読めそうです。この番組見たかったな。

DVDにでもならないかな

>162
ﾖｲﾄﾏｹの唄は日本版ｼｬﾝｿﾝとして作ったと美輪氏が言っているが、6番「どんな〜世界一」は仏の古典的名曲「白いﾊﾞﾗ」を意識しているように思える。

いまテロ朝でイムジン河流れてるぞ!
山本晋也と井筒監督が京都東九条訪問。

バス倒すシーンを何遍も繰り返してたが
見せ場はあそこだけけ!!

　赤ちょうちんに人生論

　やけに悲しくつり合うが

　コップひとつの幸せを

　なんで呑み終わる

川西杏？チョヘソンだっけ

昨日の朝日新聞に「五木の子守唄」のことが出てた

昨日の朝日新聞に「飛田新地」が載っていました、１面トップと１１面。

フォークルのCD「ハレンチ」を買いました。
端田ノリヒコ参入フォークルによる「イムジン河」も入ってた。
フォークルはいい！！
気に入った

橋のない川

うちの村に川がある川の向こうに町があるけど
橋があらへんさかいうちら町へゆけへんのやで
うち何もしてへんのになあおかあちゃん


大きくなったらお嫁にゆく川の向こうの町へゆくねん
橋があらへんさかいやっぱりうちゆけへんやろか
うちなにもしてへんのになあおかあちゃん


差別する人　気のどくやわけわからんとうちらをきらう
橋をつくらんもんがうちらと町を
たちきってるのやではよう橋をつくらなあかん
なあ　おかあちゃん

こんなのあったけどどうよ。。

この板ではスペシャルスタンダードじゃよ

「おど」の歌詞が知りたいです。

ヨイトマケの唄は美輪さんのよりも、フォークルの「戦争と平和」に
入ってる奴の方が好き。
「鯨のステーキ グリーンピース添え」も秀逸wwwwww

死ね死ね団のうた「レインボーマン」

死ね　死ね
死ね死ね死ね死ね死んじまえ
黄色いブタめをやっつけろ
金で心を汚してしまえ
死ねアー　死ねウー　死ね死ね
日本人は邪魔っけだ
黄色い日本ぶっつぶせ

こんなのあったよ

「自衛隊に入ろう」の高田渡氏が死去

合掌(ﾅﾑ

また、厨房レスか…

何時までも自演してネットに引き篭れば…

高田渡死んだん？

>>130
痴レスだが、竹田市は大分の南部の市。ちなみに「たけだし」ではなく
「たけたし」と読む。
あなたが言ってるのは豊後高田市のこと。…え、もう
宇佐市と町村合併でなくなったって？w

age

たけたしなんだ

>>178
それ、朝鮮人が作った歌だよ。

>>179
「子どもだって〜旨いんだも〜ん、飲んだら〜こういっちゃうよ〜」
のジュースのコマーシャル、高田渡だったって、死後知った。
で、今のは誰が歌ってるんですか？

あ