ゲームの理不尽な点を強引に解釈するスレ　その85

539 名前：ＮＡＭＥ　ＯＶＥＲ[sage] 投稿日：2011/04/07(木) 21:57:31.45 ID:???
スト�Uが輸出の際、四天王の名前が変更されているのは
どうやらバイソンに原因があるらしいのですが、それはそれで
バイソンだけ差し替えればいいものを、
ベガとバルログまで巻き添えで名前をシャッフルされてるのが理不尽です


540 名前：ＮＡＭＥ　ＯＶＥＲ[sage] 投稿日：2011/04/07(木) 22:12:58.30 ID:???
>>539
マジレスするとベガは女性名なので
いちばん女性っぽいキャラの名前になりました。

541 名前：ＮＡＭＥ　ＯＶＥＲ[sage] 投稿日：2011/04/07(木) 22:13:48.98 ID:???
>>539
マジレスすると、「ベガ」は向こうでは女性的な名前とされているため女性的な外見の（日本でいう）バルログの名前になったという経緯があります。
むしろ「前作に出ていた」「アジア人」といった理由で仲間外れにされたサガットのほうが仕方ないとはいえ理不尽です。


何度も同じ問答を鉄板としているこのスレのニートが理不尽です。

ｗ