ゲームの理不尽な点を強引に解釈するスレ　その25

ヘラクレスの栄光シリーズに出てくる神は当然の如くみんなギリシャ神話の名前で呼ばれているわけですが、なぜアフロディーテだけはローマ神話風にビーナスと呼ばれているのでしょう？？