岩明均総合26 寄生獣その他諸々

>>950-951
いいかげんにしろｗ

そういえば村野が通りすがりの爺さんに叱られる場面、「こおっ！」ってなってたなあ

翻訳のこと持ち出したほうも充分に暴れ牛だった

>>928>>931>>947>>950　ｗｗｗ

>>952
>>926>>948-949で

＿＿
　　　￣￣￣二二ニ＝-
'''''"""￣￣
　　　　　　　　　　　-=ﾆﾆﾆﾆ=-


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　／⌒ヽ　　　_,,-''"
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _　 ,（＾ω＾ ）　,-''";　　;,
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 /　,_O_,,-''"';　',　:'　;;　;,'
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(.ﾞｰ'''",　;,;　'　;　;;　　':　　,'
　　　　　　　　　　　 　　　　　　　_,,-','",　;:　'　;　:,　':　,:　　　　:'　　┼ヽ　 -|r‐､.　ﾚ　|
　　　　　　　　　　　　　 　　_,,-','",　;:　'　;　:,　':　,:　　　　:'　　　　　ｄ⌒)　./|　_ﾉ　 __ﾉ

どれが本人でどれがなりすましかわかんねｗ
解説してくれない？

>>956
>>955でわかろうよ。

>>928>>931>>947>>950がなりすまし。
>>952は第三者かなりすましかわからん。

>>956
どんだけ理解力が無いんだよ・・・
普通に>>955でわかるだろ

>>958←これね。愉快犯。

お前もいい加減にしろよ
言いたい事言えたんなら消えてくれないかな？

だって楽しいんだもんｗ

>>960
男には引くに引けない時があるんだよ
俺は成りすましを絶対に許さない

なりすましをするなんて人間として最低だな
これは徹底的に叩くべき
応援してるぞ

>>880
ここで吠えてたってしょうがないんだから、
英語版を読んで誤解しているであろう、
英語圏の連中のファンサイトに行って説明してきてやれよ

ああそうだ
それがいい
英語に自信ありそうだったし
それくいお茶の子さいさいだろう

>>964
っていうか、彼らに日本語教えるところからやらんといかんじゃんｗ
お前らより日本語知らないんだぞｗ　あいつらｗ

ほんっと、ひとこと余計なんだよなあー

>>967
こんなんで怒るなよｗ

意地と安いプライドを捨てられない悲しさ

>>969
お前らはプライドなさすぎだけどなｗ
低学力だとそういうのどうでもいいのかな？ｗ

ID出ないから自演し放題ですね。
北米版厨は消えろよ

誰か次スレ建てて

立ててみる

ごめん。。。ミスった。
番号を27にしてなかった。。。。

http://changi.2ch.net/test/read.cgi/rcomic/1248181101/

>>971
なりすましに騙されるなよ
俺は>>957から書き込んでないし

なりすましとかそんなのどうだっていいだろ
どんだけ自己主張したいんだよ

頼むから次スレにこの話題ださないでくれよ

まあここなら好きに書き込んでいいけどね
早く埋めてくれ

寄生獣スレは完全に機能停止したなｗｗ
分割厨超涙目だろｗｗざまぁｗｗ
これで寄生獣スレが落ちれば正常なスレ体制に戻るな。

もともと複数のスレを維持するのが無謀だったんだよ
苦労の甲斐あって、やっと元の鞘に落ち着きそうだな

どうでもいい

なんだか激しく夏休みだなｗｗｗ

漫画スレで英語版云々言ってる知能障害ｗｗ

>>966
それをわかるように説明するのが、
英語の達人だろうが

アホくさ。

アメリカ人にハリウッド映画の日本語翻訳版を観る意義を訴えるようなものだな。

やっと荒らしが去ったか

d

い

9

990

>>983
それは俺じゃないだろw

>>985
20年前じゃあるまいし、3カ国語くらい普通に扱うだろｊｋ

ハリウッド映画も英語版だけしか観てない奴は理解が浅いよ
やっぱり複数の言語で観た方が理解が深まる

アホか
原語こそ一番言いたいことが伝わるんだろうが

だから原語で曖昧な意味でも他国語でわかるときがあるんだよ
原語だけ読めば十分という考えは浅はかすぎ

原作者が書いた英語じゃないだろ？
原語を読んだ翻訳者が認識した意図で書かれた英語だろ？
他国語でやっと真の意味が理解できたというのなら、
自分の日本語読解能力が、その翻訳者未満だっただけのこと。

それでも翻訳版をマンセーするのなら、
自分の日本語読解能力を勉強しなおしてから出直せや

げんごろう

>>996
他の作品でいいから英語版よんでみ
俺の言ってる意味がわかるから

湯島にある阿吽

１０００だったら翻訳厨のキンタマ大爆発

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。