このページに関してのお問い合わせはこちら
【【【【るろうに剣心追憶編 第54幕】】】】
ツイート
895
:
名無しさん@お腹いっぱい。
:
2011/01/24(月) 17:07:15 ID:???0
>>894
こりについては色々な解釈があり
>>622-624
自分としては、どっちに対しても言っているように思えますね
ちなみに英語の訳では「I,m sorry マイ、ダーリン」となっていて
この場合は明らかに剣心を指しているように思われ
あと巴は清里とは結婚していたわけではないので
旧旦那って表現はちょっと当てはまらないような・・・