宇宙戦艦ヤマト・TV版パート1限定スレ part2
初めてのTV放映の一週前、「来週は宇宙戦艦ヤマトですよ」っつー予告で
死亡篇のスターシャのセリフが使われている。
親愛なる地球の皆さん、私はイスカンダルのスターシア
ガミラスの放射能によって地球の全生物が滅びるのはあとわずかに1年
彼らはそれを待っているのです
地球型の空気の中ではガミラス人は生きてはいけません
しかし私どもの星には放射能除去装置があります
これを使う以外に地球を救う道はありません
今私は妹サーシアに超速波動エンジンの設計図を持たせました
運良くこのメッセージがあなた方の手に渡ったらこのエンジンを組み立てて
イスカンダルへ来るのです
私どもの星は銀河系を隔てること14万8千光年、マゼラン星雲にあります
私はイスカンダルのスターシア
>>901 DVD収録の死亡編のセリフと少し違うねアレは
どっちが劇場公開された方なんだろう?
あるいは複数のテイクが散らばって上映されたのだろうか
>>903 その辺の詳細は大クロニクルに書いてある
地球に戻ってみたら人類が滅亡してたってバージョンなかったっけ?
>>905 そして“新たなる旅立ち”とあいなるワケだな?
907 :
名無しか・・・何もかも皆懐かしい:2012/02/25(土) 21:52:49.29 ID:qbzWWnFs
>>901 TV初放映の予告編も見てみたいね。
ヤマト完結編直前まで、あの豪華本にさえ写真1枚公開されてなかったのは不思議。
ちなみに劇場版パンフでは、古代守…冥王星会戦で死亡。と紹介されていた。
>>907 つべに映像アップされていないの?ゴールデン洋画劇場の予告映像(7/27かな?)
豪華本を持ってる知人に一度チラっとだけ見せてもらった事あるけど、死亡編の
スターシャ立体映像装置の設定資料?の絵がとても新鮮だったのを覚えている
910 :
908:2012/02/25(土) 22:39:47.67 ID:???
>>909 ラフ画みたいな超雑っとした絵だったよ。眺めて楽しむような代物じゃなかった
ゴールデン洋画劇場の予告編は音声を録音したカセットにならあるけど
もしかして貴重なのかな
ラグランジュポイントを解析する雪ちゃん
しかも三体
daremo inai
913 :
名無しか・・・何もかも皆懐かしい:2012/02/28(火) 21:44:16.77 ID:OHLR5e5I
スターシャ死亡編
>>908 >>910 洋画劇場予告編は映像も音声もUPされてないようなので残念。
豪華本では英語版の対訳台本が載っていたけど、セリフ的にはスターシャは死んでいるニュアンスではなかったね。
映画オリジナルで死亡編をつくったのに、なぜ生存編に差し替えられたのか??が一番の疑問。。
>>913 俺も死亡編差し替えに至る経緯が知りたい
パート1は女性ファンも多くて、その原動力の一つがイスカンダルでの
守とスターシャの恋愛だったから、映画見て随分と投書とかあったんじゃないだろか
「なぜ死亡設定なのか」って声こそ正当な気もする。映画版のウリのつもりだったのかな死亡設定は
その後の方向性にも影響与えてる感じ。テレサ→サーシャ→アクエリアスのおばさん
物語のキーとなる女性を常に据えている
そう考えると映画版で恋愛なし、TV版ではアリというのはテレサでも踏襲されてるよね
オリジナルTV版はは尊重すべきと思うが、
スターシャが死亡している為
イスカンダルの方から直接コスモクリーナーを地球に送れないという理屈は色々納得出来るし
映画単体としては収まり良かったと思う
守が生きていて、偶然保護されて、
一寸前に意識回復したばかりなのに いきなり恋愛関係になって・・・・ってのも無理ありすぎる品
そういや守は地球人類で初めて超光速体験したんだよな地味に
ヤマト乗組員では無かった!
たしかに死亡編の方がしっくりくるな
>>913 >>914 >>死亡編差し替えに至る経緯が知りたい
劇場版の新作カットは予算の関係でクオリティが低かったから翌年以降は
TV版のカットと差し替えた、とロマンアルバムか何かにあった。
今確認できるソースとしては、劇場版DVDのリーフレットに、
「TV版は35mmネガでの撮影だったが、予算も乏しく(中略)後半は16mm
ネガ撮影にされていた」と書いてあるな。
リマスターで16ミリの映画を35ミリの画質に出来ないのかな
あーあ、香ばしいからスルーしてたのにw
パート1の劇場版のデスラーがガミラス星で死んだのなら、『2』にも『さらば』にも続かないから続編も何も完結してるんじゃね?
いや、その場合も「死んだはずだが実は生きていた」作戦は使えるから
何も問題はない
地球は放射能に冒されたように見えたが実は何ともなかった!
>>920 TV版は35mmなので、TV版のフィルムをそのまま使った部分はTV版のフィルムからテレシネして編集をやり直せば可能。
劇場版でリテイクされたカットや新作シーンは元素材が16mmなんでどうしようもない。
幾ら予算が無いとはいえ、16ミリは無いだろ・・・。('A`)
昔、ロマンアルバムに載った劇場版新作部分の画は16mmポジからの複写であるという但し書きがあったし、
大クロニクルには、劇場版は「当初、海外セールス用16ミリ「総集編」フィルムだった」とある。
また、スターシア死亡篇に関しては、「契約未定での制作で節約予算の都合上、16mmで撮影された」ともある。
西崎がわざわざ死亡篇を作ったのは放送後、海外に映画として売り込む際に、総集編で物語として
シンプルにまとめたかったから。スターシア=コンピュターは元の企画にある。
当然、自腹だったので16㍉。
海外ではほとんど相手にされず、再放送で火がついて日本で公開されるまで2~3年かかる。
「さらば」公開日前の特番放送からスターシャ生存編に直したのは、秋に準備してた「2」は既にメインキャラ生存エンド確定で、
さらに翌年以降の続編(新たなる旅立ち)作る構想で死んだままだとまずかったからという単純な理由。
930 :
名無しか・・・何もかも皆懐かしい:2012/03/01(木) 20:07:12.22 ID:vTW/CoXg
死亡編イコール海外版説は有力。
もし海外版で冥王星での古代守シーンはカットされてたなら生存編にはつながらないよね。
生存編修正はフジテレビ3時間枠での放送で、本編とさらば予告だけだと時間が余っちゃうから引き延ばす為?という気もするな。
ただ“さらば”公開直前で余裕がなかった為か?やっつけ仕事的に25話からただ切り張りしただけのような修正はちょっと残念。
又死亡編公開時、グッズ売り場で生存編の守とスターシャのポストカードが売っているのは変な気がした。
死亡編、切なくて好きです。
ヤマトが自動誘導で海に潜るシーンも
しかし、イスカンダルで食料とかの補給もあてにしていただろうに
あれじゃコスモクリーナー以外何も受け取っていないみたいだな
帰り道飢えたりしなかっただろうか
933 :
名無しか・・・何もかも皆懐かしい:2012/03/02(金) 17:41:00.72 ID:07NosYnY
イスカンダルの有機物を積んで艦内工場で食料合成くらいならなんとかなるかも
自生してた植物とか生息動物とか普通に収穫して積み込んだと思う
ていうか遠慮する意味が無いし
見返りに若い男を1人献上したじゃないか
道中で植物のありそうな星に寄っては
ちょくちょく採集してたんじゃないか?
特に敵も現れず、事件も発生せずだったのでエピソードで紹介されなかっただけで。
937 :
名無しか・・・何もかも皆懐かしい:2012/03/02(金) 21:32:34.91 ID:ttQt2DF7
Xボンバーで初作ヤマトのエピソードで類似してる話がある気がするがやはり脚本家の関係かしら?
>>930 >死亡編イコール海外版説は有力。
有力もなにも事実だからな。
劇場版ヤマトのキャッチコピーのひとつに「カンヌ映画祭で上映!」とか書かれてた。
パート1の劇場版公開時に出たサントラLPと同時期に
先に作った英語版の「SPACE CRUISER YAMATO」の本編から抜き出した
ダイジェストのドラマLPレコードも発売されてる。
ちなみによく混同される「SPACE CRUISER YAMATO」と「Starblazers」だけど
「SPACE CRUISER YAMATO」は西崎が自腹で作ったイギリス英語の英語版。
ガミラス→ゴルゴンとかに変更されてる。古代は「ジェーソン・古代」、
映画祭とか欧州圏でわずかにソフト販売された程度で知名度は無い。
映画なのでスターシャ死亡編しか存在しない。
「Starblazers」は日本でヤマトがヒットしてからアメリカのTV局で放映されたアメリカ英語の英語版。
日本のTV版と表現規制以外ほぼ同じだからスターシャ生存編しか存在しない。
古代は「ディック・ワイルドスター」で英国版とは名前が違う。
基本的に海外でヤマトといえば「Starblazers」(米国版)のほう。
「SPACE CRUISER 」(英国版)のほうは見たこと無い人がほとんどなので
つべとかにある死亡編はショックみたいだな。
ドヤ顔古参来ました
すごく詳しい
尊敬に値する
>>937 当時永井豪が言ってた様な・・・
「宇宙戦艦ヤマトをスターウォーズのノリでやってみたかった」みたいなコトを・・・。
>>929の
「さらば」公開日前の特番放送からスターシャ生存編に直したのは、
秋に準備してた「2」は既にメインキャラ生存エンド確定で、
さらに翌年以降の続編(新たなる旅立ち)作る構想で死んだままだと
まずかったからという単純な理由
なるほどとも思うけど、映画最後の「ヤマトはもう二度とみなさんの前にあらわれません」って
文章と矛盾する気も・・・こっちは間に合わなかったのだろうか
漠然と「さらば」の大ヒットを受けて「2」の企画がスタートしたのかと思っていた
>>942 「さらば」が公開されてからヤマト2の放送まで70日くらいしかない。
いくらなんでもそれはない。
あーそうか10月14日だったもんなぁ
8月5日公開だったから70日だなホントに
ただ
>>942でも書いたけど、ならなぜ「二度と姿を現さない」って表現になったのか
なおさら疑問ではあるな。新旅まで視野に入れてるのならなおさら
>>944 「二度と姿を現さない」っていうのは営業的な西崎の作戦。
「ヤマトを終わりにしないでというファンの熱烈な要望で」死亡エンドが変わりました、とかいうのが続編の建前。
ここに松本の「若者は死ぬべきではない云々~」がまんまと利用されて生存エンドにされる。
ヤマトを一番終わりにしたくなかったのは西崎だったという皮肉。
基本的に興行とか客引きのことしか考えてないんだけど、そこらへんのしたたかさは誉めるべきところかなぁ。
商売のやり方が悪い意味の子供だましから抜けてなかったんだろう
昔の映画業界人はいい加減だったみたいだからなー
947 :
名無しか・・・何もかも皆懐かしい:2012/03/04(日) 17:26:43.46 ID:G+P1LaY/
>>938 「SPACE CRUISER 」(英国版)の画像もみてみたいな。どういうつながり方をした映画だったのかが興味あり。
大和沈没のくだりとか、どう説明されていたんだろうか
949 :
名無しか・・・何もかも皆懐かしい:2012/03/05(月) 00:35:21.40 ID:FU7crpi2
>>938 「Starblazers」(米国版)の原作者は「松本零士」で、「SPACE CRUISER YAMATO」(英国版)の原作者は、
宇宙戦艦ヤマトと同じ、「西崎義展」だと思う。
ヤマト好きだけど何ですぐ「原作者」こだわる人がいるのか不思議でしょうがない
ファンにとっては誰が作ったか、より出来上がったものがすべてなのに。
>>947-948 SPACE CRUISER YAMATOで検索すれば見られるレベルですけど。
2
>>950 同じく。
10年も前の裁判なんかに拘ってる精神病患者がいるからなw
ヤマトは元々テレビアニメ用の企画だから、原作云々って言ってもなぁ・・・。
って感じだな。
こだわってるのは一部のおかしな西崎崇拝者だろ
サーシャには、生きていてもらいたかった。
>>956 そうだな。
ヤマトに乗せて帰還&道案内させつつ、
古代を巡っての雪とのさや当て合戦とか、恋破れて島とくっつくとか
そういうお馬鹿ラブロマンスが閑話休題的にあってもよかったな。
閑話休題ってそういう意味じゃないぜよ・・・野暮なツッコミでスマンが
スターシャ死亡編は、「さらば」公開直前のテレ東(当時は東京12チャンネルか)特番でパート1紹介で初めて知った。
死んでるのかよくわからなかったが、古代守と結ばれないんだな、映画版はと思った。デスラーの逆襲→雪の死→真田さんのこんなこともあろうかとが無いのは前年見に行った友人から聞いてた。
1978年8月4日の放映でスターシャと古代守が結ばれるのに戻ったのはびっくりした。デスラーの逆襲が無いのは知ってたが、
知らない香具師も多く、その日林間学校に出発の日だったのでバスの中で話題になった。
古代が「加藤!山本!」って言うくらいだから、山本って香具師いたっけ、と思ってたが、8月4日の放送で初めてパート1から山本と言う人物がいるの知った。
タイガーの中では加藤の次くらいにメジャーなキャラじゃないか。
まあ影が薄いと言えば薄いな
俺も山本って奴がいたのは、さらばで初めて意識したような
山本さんは撃たれ役♪
967 :
名無しか・・・何もかも皆懐かしい:2012/03/06(火) 23:25:05.34 ID:3LNAJ2fJ
高橋と渡辺も忘れぬように
山本は元々チョイ役にすぎなかったのだが
女性ファンの間で異常な人気が出たため・・・
たしか鬼太郎みたいな奴だよね。
「SPACE CRUISER」
古代進→ジャーソン古代
島大介→シェーン・オトゥール
真田志郎→サミュエルソン
徳川彦左衛門→トンプソン
アナライザー→トボル
ガミラス→ゴルゴン
シュルツ→グランツ
コスモクリーナーD→コスモDNX
971 :
名無しか・・・何もかも皆懐かしい:2012/03/07(水) 16:31:22.25 ID:AJzszzS5
「さらば」での山本の最期
有名な左肘の風防はみ出し作画
972 :
名無しか・・・何もかも皆懐かしい:2012/03/07(水) 20:06:14.36 ID:b5PUq/oV
山本と藪が入れ替わっても誰も気が付かない
次スレ立てられる方がいらしたらヨロシクです。
974 :
名無しか・・・何もかも皆懐かしい:2012/03/08(木) 06:45:04.67 ID:8sBVkCR1
Bd買いますか?
976 :
名無しか・・・何もかも皆懐かしい:2012/03/08(木) 17:10:05.32 ID:8sBVkCR1
予約した
有紀蛍じゃん
BD-BOX 豪華版
尼、3万切ったぁ~
どーせBD-BOX買ったって全26話見返すことは絶対にないし
2万切ったら買お