LIGHTNING 34: "Roger, POPOV. Be advised that in the 3122 and 3222 group box you have railload BBS in the area. Just be advised." <<了解、ポポフ。周辺には鉄板が展開している。念のために忠告しておく>>
POPOV35: "Ahh shit." <<おい…なんてこった>>
P0POV35: "Got a - got a thread." <<スレが建ってる…>>
POPOV35: "Fuck. God bless it." <<ファック! 神様、あいつらに救いを!>>
SKY CHIEF: "MANILA how copy a fixed handle is running against friendlies. Abort. Over." <<マニラへ、軍板コテが友軍を攻撃した。作戦失敗。送れ。>>