板の発音について

２ちゃんの「板」は「バン」と発音するのが良いのか「イタ」と
発音するのが良いのか。

俺は
ニュース速報板→「バン」
あーどっか他の板に書いてスレがあったような・・→「イタ」と
認識している。ニュース速報「イタ」というのは極めて
遺憾だ。

皆はどうか。

善処します。

がいしゅつ

全部ｲﾀｰ
何故ならひろゆきがそう読んでｲﾙｶﾗｰ

普段から「ばん」を使ってると、誤変換するから「いた」にした方が好い♥

あげ

ヴァン

>>5
ハァ？

掲示板
看板
回覧板
初心者板

ヒロユキがなんと言おうと、どっちかなんて考えれば分かるだろ

>>9
けいじばん
かんばん
かいらんばん
しょしんしゃいた
で、何が言いたいの？

けいじいた
かんいた
かいらんいた
しょしんしゃうﾞぁん

つーかイタなんて言う奴いるの？
今度の２ｃｈ祭りで「初心者イタの住人です」とか「ハーイ、テレビ番組イタ集合！」とか言っちゃうワケ？

そーなの？俺ずーーーっと　イタ　だと思ってた。
板違い　は　イタチガイ　じゃないの？　バンチガイ？？

どっちでもいいんじゃん？
語感の合った方をどーぞ

イタ違いはあながち間違いではないだろうが、
初心者イタとか野球イタとかは普通の感覚では読まないだろう。

>>15
野球盤 は やきゅうばん
野球板 は やきゅういた
感覚云々ではなく、そう読む決まり。

>>12
言うかモナー（´Д｀；）

>>12
というか、「初心者バンの住人です」て言うのって変・・・・・じゃん！

初心者「ばん」に良く逝くよって昨日友達にいったばっかり。
なんだかｲﾀもﾊﾞﾝもどっちも変な気がしてきた…。

今後はバンとイタを組み合わせましょう。
「ヴァンタ」

初（音読み）心（音）者（音）板（音）＝ばん
板（訓読み）＝いた

あめぞう時代から全部”いた”と読んでます。
掲示板は”けいじばん”だけれど
初心者板は”しょしんしゃいた”。
板違いは”いたちがい”ですな。
ネット界ではみんな”いた”と読んでるでしょう。

ちなみに手元の広辞苑によれば
板は”いた””はん”とは読みますが単独では”ばん”とは読みません。
”ばん”は”はん”が発音の都合上、鼻濁音になったものでしょう。
国語学者がいれば正解がわかるかな？

版と書く奴は俺的に恥ずかしい

（‐＿‐）
　　（∩　∩）

大字源と字通も見ましたが、板（音/訓　はん・バン/いた）とありまして、
戸板→といた
鉄板→てっぱん
看板→かんばん
てな感じです。　要は柔軟に発音を決めればいいかと。
掲示板は”けいじばん”ですが板名一覧は”いためいいちらん”と読まないと
なんとなく不自然に感じます。
そういえば　GIFは”ジフ”と”ギフ”派で争ったことがありましたねえ。
Linuxも”りなっくす”と”らいなっくす”で揉めましたが、
リーナス氏が”リーヌクス”と発音していたので、「日本語では”りなっくす”が適当だろう」と
いうことになりましたね。

いためいいちらん
こっちのほうが不自然

結局、初心者板を『いた』と発音するのはスラングと考えれば
うん、納得。

版と間違えてるのはよく見るね。バンのほうが多いだろうな。

「モナー板」
「ネトゲ板」
カタカナ+板 は「いた」の方がいいっぽい。