94 :
87:02/03/11 22:59 ID:48vFJ2va
>>93 県北の中年以降且つ土地の人なんかが使うと思われ。
うちの爺様、がもって言うから91は東北の人かぁ・・・
正確に訳すと「ティンコいじってやるから横になれ!」かぁ。
今日日、ばあ様でも言わんぞ。
96 :
おめ,さがしいな。:02/03/11 23:01 ID:peK243W8
>>92 ピンポン,チンポン,タンポン!
おめでとう。
>>96 オウ、俺賢いぞ。(w
俺も東北の人だからな、これぐらいなら分かる。
98 :
あなた,かしこいですね(96を訳した):02/03/11 23:04 ID:peK243W8
99 :
みなもと:02/03/11 23:04 ID:alnToBTo
だれだ!
100 :
↑:02/03/11 23:06 ID:M3b9X8aG
100
全く嬉しくない
>>98 うちの地方だとながまれじゃなくてねまれ、かな。
うちの爺様の家に行くと「まずねまれ」と言われる。
関西弁萌え。
103 :
名無しさんの初恋:02/03/12 18:27 ID:X5i30DYk
おれは、やっぱ自分が住んでるとこ(福岡)の方言が一番なじんでて萌えるかな〜。
関西弁は、ちょいキツい。自分まで染まってしまいそうでな(藁
104 :
名無しさんの初恋:02/03/12 18:29 ID:KIZUK3tM
東京生まれの俺は大嫌いだ
カントリーガールには興味なし
いまさら付き合って退化したくないぜ
もっと上を見ようぜ
あいつらは所詮 東京に出てきて発展途上の奴等だよ
105 :
名無しさんの初恋 ◆9.shC1eg :02/03/12 18:31 ID:cL+IXI2A
コギャルの言葉だけは理解でけまへん。
106 :
名無しさんの初恋:02/03/12 20:44 ID:8ZulIhYy
どなだが、津軽弁さぁ披露してくれる
勇者はいねのがよぅ?
>>106 ウッチャんナンチャンのやるならやらねば
108 :
質問:02/03/12 20:48 ID:teS/fl9g
「まいね」と「わがんね」
津軽弁はどっち?
109 :
名無しさんの初恋:02/03/12 20:52 ID:8ZulIhYy
「わがんね」っつーのは東北でも通用すんなぁ。
「まいね」っつーのは、日本語なのがいそれ?
110 :
解答:02/03/12 22:42 ID:8zRDSXSL
111 :
質問した108ですが:02/03/14 21:05 ID:kgWL5Krj
>>110 南部弁で,「わがんね」を調べてごらんよ。
112 :
質問した108ですが:02/03/14 21:06 ID:kgWL5Krj
もしくは,井上ひさしの「吉里吉里人」を読んでみて。
田舎もんを利用してわざと純粋ぶるやつはいや。素はいい。九州は好きだけど関西弁の女は少し怖い。京都弁はサイコ−。
114 :
名無しさんの初恋:02/03/14 21:20 ID:7btDNdN2
東京に出てきて2年の田舎出身のかわいい子と話したけど
話をしたら全然萌えなかった
コンプレックスからか東京に憧れているらしく
そのライフスタイルを聞くと東京人になりきるのに必死で
正直 痛々しかった
高校時代には東京の奴としか接したことが無かったので
正直 こんな人が居るのか・・・と思った
こっちは東京なんてもうとうに飽きてニューヨークとかには憧れているのに・・・・。
115 :
:02/03/14 21:20 ID:kgWL5Krj
>>113 男 :それ,UNIX?
京女:DOSどす〜
>>115 そういえば昔DOSとかいうgループ板ね。
――――――――――――――
おら方の田んぼ守るためだば何たことでもさねばならね
__ __ .r――――――――
∨ | だども、かっちゃさ逃げられたらなぼなんねべ
日 凸 U | ______
≡≡≡≡≡| /〃∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
U ∩ [] ∨%(´∀` ) < あだまさ血ぃのぼったば
__ ∧ ∧__∧_∧___)_ \ ねまらせればいいんだ。おらえだばそれでオッケーだ
( ,,)日( .)□ \__________
― / | ― ( )―――
\(__.ノ ━┳━)
━┳━ └ ┃―・゛
 ̄ ┻  ̄ ̄ ̄ ┻ ̄ ̄ ̄
糞田舎って大体こんな会話だよな・・・
いや、内容じゃなくて雰囲気がね。
――――――――――――――
おら方の田んぼ守るためだば何たことでもさねばならね
__ __ .r――――――――
∨ | だども、かっちゃさ逃げられたらなぼなんねべ
日 凸 U | ______
≡≡≡≡≡| /〃∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
U ∩ [] ∨%(´∀` ) < あだまさ血ぃのぼったば
__ ∧ ∧__∧_∧___)_ \ ねまらせればいいんだ。おらえだばそれでオッケーだ
( ,,)日( .)□ \__________
― / | ― ( )―――
\(__.ノ ━┳━)
━┳━ └ ┃―・゛
 ̄ ┻  ̄ ̄ ̄ ┻ ̄ ̄ ̄
糞田舎って大体こんな会話だよな・・・
いや、内容じゃなくて雰囲気がね。
二重スマソ
いつだったか笑えてこらえてだったかで日本一の町人を選ぶという特番あって
その中で「だす」というおばあちゃんでてきたけどあれって「んだす」って
言ってるんだよね。
んだす=そうですという意味なんだけど、そうそうと言うとき「んだんだ」
っていうんだよ。それと、んだすのんがたくさん言うと聞こえなくなるんだよ。
いやぁ、方言って難しいですね。
120 :
名無しさんの初恋:02/03/14 22:01 ID:bEtwROU7
大阪弁は?
121 :
名無しさんの初恋:02/03/14 22:22 ID:OfVv7dj3
>>118 >>119 それって東北地方だね。
「んだんだ」って東北地方ではごくフツーに使ってる。
まるでそれがグローバル・スタンダードであるかのように。(w
122 :
名無しさんの初恋:02/03/14 22:31 ID:mumD+tiM
中途半端な中四国の方言はどうよ?
あたしは四国やけん、ちょっとやわらかめなんやけど、
広島弁は男前に聞こえる。広島じゃけぇ!!
123 :
イケてる大仏:02/03/14 22:46 ID:dmHuFdar
東日本の田舎モンが使うエセ標準語がむかつくんじゃ!!
124 :
:02/03/14 22:56 ID:pZAqYSKy
妻:け!
夫:く!
これを訳すと
妻:たべてよ!
夫:食べるよ!
125 :
:02/03/14 22:58 ID:pZAqYSKy
その2
A:どさ?
B:ゆさ!
これを訳すと
A:どこへ行くの?
B:銭湯(or温泉)だよ!。
126 :
イケてる大仏:02/03/14 23:00 ID:dmHuFdar
方言の枠を超えてる
127 :
:02/03/14 23:02 ID:pZAqYSKy
なかなかコクれない相手に,相手の知らない方言でコクってみる。
自分はドキドキ。
相手は「え?なになにー?」
自分,しらんぷりして,内心スッキリ。
128 :
名無しさんの初恋:02/03/14 23:04 ID:BGQdV4Bh
でぇこんてぇてぇてー (大根炊いておいてー)
129 :
よろり ◆.Sf2RJok :02/03/15 00:39 ID:7ZfTIUqy
よくニュースとかで東北の人の方言にテロップが出ますけど、あれがなくても
大体内容がわかる自分にたまに嫌気が差します。
130 :
:02/03/15 01:33 ID:i4bPGNgP
Gacktが雑誌で京都弁と熊本弁の女の子が好きって言ってた。
方言に萌える人って結構いるんですね。
私は関西弁と広島弁に憧れるな〜。
131 :
もうダメ:02/03/15 01:38 ID:3sxzY7pH
宮崎弁って流石にヤバイですよね…。寺原とか0930とか。
でもたまに出る無アクセント。もう氏にたい。
132 :
名無しさんの初恋:02/03/15 01:43 ID:54ojsDAA
125に続いてみる
A.やー(あげるよ)
B.かー(ちょうだい)
133 :
名無しさんの初恋:02/03/15 02:13 ID:z1DClhaC
タイトルだけで反応するけど、
大阪とか京都とか、関西系に弱い。
あやうくやりそうに。
大阪弁で最高に良い単語は
「めっちゃ好きやねん」
コレで決まりやね
135 :
名無しさんの初恋:02/03/15 04:25 ID:QAcjeOqM
博多弁:「ばり好きったい」
おれはこっちを推す。
136 :
ミクロ ◆396//nsw :02/03/15 04:39 ID:8vulQTwT
>>83 東京にでてきて早5年
未だに栃木訛りが抜け切れません
しかし同じバイト先に俺以上にに訛りの抜けない茨城人(女)がいます。
思うのですが北関東あたりは自分が訛っている事に気付かないまま育ってたり
するので、訛りが抜けにくいのではないかと思うのですが。どうかな
137 :
名無しさんの初恋:02/03/15 04:41 ID:OmuzloM/
名古屋弁&三河弁でごめんな!!!
何とかなおしたいけど、自分で気付いてない方言は無理だ!
ag
139 :
名無しさんの初恋:02/03/15 22:22 ID:XPsKFnGr
…ってなかった。鬱
140 :
名無しさんの初恋:02/03/15 23:18 ID:ysoGKDtb
関東の女の子が「関西の人はヤクザみたいな言葉しゃべるから怖い」
と怖がっていたな。喧嘩言葉だったら関西弁の方が威圧感あるんだろ
関西人が怒るとほんとヤクザみたいな口調だな
141 :
名無しさんの初恋:02/03/17 00:07 ID:qonR8yhj
実家に帰りたい…
142 :
名無しさんの初恋:02/03/17 00:32 ID:g69spJwz
博多弁はキツいとか言われるけど女性が言う上がり調子の
「なんしょーとー?」は柔らかくて可愛くて好きだ。
143 :
名無しさんの初恋:
同意age