英語分からない癖に洋パンク聴いてる奴って

何なの？
何考えてるの？
楽しいの？
生きてて楽しいの？
どう言う事なの？
メロディーと演奏さえ良かったら歌詞なんてどーでもいいのか？
なんなの？
何考えてるの？

歌詞なんて動でもよい

また１つ糞スレが立ちました。

しかしまた香ばしい>>1だな。

クソスレよりいらないもの・・それはコテハンです。

どうして
歌詞が英語＝歌詞どうでもいい
って考えになるんだ？

氏んだらええのに・・・

何故かいちいちageる馬鹿がいるな。
とりあえずageんなよ。ボケ

PUNKER自演すんなよ

>>1うちの兄貴(31)と同じこと言いやがったな。
聴いてて意味わかんなかったらそれこそ意味ねぇって。
それプラス日本人が英語で歌ってるものに関しては
日本人に聴かせるのに何で英語で歌ってんだ？
それを聴いてるおまえらは何なんだ？
と言っていた。


フィーリングだよフィーリング。

大体日本語の歌だって聴いてるとき歌詞考えながら聴いてるのか？

PUNKERは英語喋れないんだね〜

歌詞なんてそもそも音楽にいらねえ。
暴力的な不協和音の洪水だけありゃパンクなんだよ

妄想家が紛れこんでるなw

とりあえずー
fuckは聞き取れるよ。

日本のリスナーは外国のバンドにまともに相手にされてないってのが分かったような気がする。わかるかな？この意味。日本のライブが短いわけが・・

もっとわかりやすく言って

日本語詞のバンドでも聞き取れないの多いよ。

ライブの時ってＭＣあっても短いじゃん。
つまりまともなコミュニケーションをとろうとしてないからね。
そもそもパンクバンドが世界ツアーはやらないしな。彼らは業界のつながりがあるから日本でもツアーを組むだけなんじゃないか？
ＣＤ売ってる以上とりあえずやっとくか、みたいな・・

なるほど。バンドは演説しに世界を回ってるってことかｗ

PUNKバンド以外は

まぁパンクバンドはそんなもんだろーな。
メッセージ性が大事だからな。日本人は歌詞の意味すらわからんと思ってるんだと思うよ。それに日本に対するメッセージでもないからだろ。

つーか来ないんじゃなくて来れない罠。

そりゃ自国でとりあえず有名にならなきゃ来れないだろーよ！
レコード会社同士も相談しなきゃいかんだろうし。

最近はそんなに有名じゃなくても来るバンドもいるよね。

つまりだ、自国じゃ毒舌吐きまくってても、日本じゃいやでもニコニコしてなきゃならねーからなんじゃねーかな。日本人はまだまだ昔ながらの堅いとこがあるんだよ。

イマイチ伝わってこないのは具体的にバンドがあがってないからか。
>>26さんの言ってるのは例えばどんなバンドですか？

具体的にはあげるのは勘弁してくれって(笑)だから日本でのライブアルバム出す契約になってるとかそんなんじゃないか？来たくてくるバンドもいりゃその逆もいるだろ。

ジャンルによって価値観も違うからバンド知りたかった・・・
ライヴアルバム出すとか言う契約するくらいって事は相当大物じゃないとないと思いますがｗ

英語の発音の感触が　好きなんだよ。
日本語じゃ　絶対だせない感触。
ある。お前は日本語のﾊﾞﾝﾄﾞの歌詞を理解してるとでもいうのか?
余りにも短絡的過ぎる厨房。

例えばってことだよ。ﾎﾘﾃﾞｲｽﾞ〜とかフジロックとかサマソニでパンクバンド見たなら観察しててみな。だからバンドの意志で来るとは限らねぇってこと。そんな来日でも良ければライブで盛り上がれるように少しは英語習って一緒に歌えるようにしていくことだ。

曲の良さってあるじゃん。子供みたいな事で悩む1こそ疑問（本当は無関心）。

1は歌詞が良ければ曲がクソでもかまわないのかな。
漏れは歌詞も曲も好きだけど（好きなものもあるけど）歌詞が大した事なくても曲よければ範囲内だし、
他人の曲聴いてるだけじゃ満足いかないから曲を作る。

作り手からしたら歌詞も理解してない奴に聴いて欲しくないだろ。

＞３４
お前って本気で　痛いﾔﾂだな

＞３４
だまってろよ！ヘンテコ眉毛！

例えば日本のパンクバンドがタイやベトナムでライブをしたとする。当然日本語すら理解せずに騒ぐだけの客を相手に歌詞が伝わらないままライブをする。たまらず、ふざけんな！のコメントにも・・イエ〜ィ！その繰り返しが続く。どうよ？

ゴアグラインド全否定しやがったなボケ(w

＞３７
問いかけてんじゃねーよミラクルうんこジュース！！

だからどうよ？

37>>んなもん分かんなくて当然だろ！外国行ってライブやって言葉伝わんなく
　　て怒るやつがどこにいんだよ。

アメリカやイギリスにわんさといるよ

そんな分からず屋は死んじまえ！

みちろうだったかな？がいってたんだけど
「ロックに日本語はのりにくい。母音でなりたってる言語だから」
という説がある。
「ロック」というﾘｽﾞﾑが好きになったのなら、単純に英語詞のロックが好きになってもしょうがない。
ようするに「言葉」よりも「ロック」という音楽ジャンルを好きになったなら
至極当然の流れなんじゃないの？
そんな事ならインストならいいって事になる。そんなの意味ないでしょ？
＞＞1は例えば、声質で歌手を好きになったりしない？
逆に音も歌詞もすきだけど声で嫌い、とかさ。

曲と歌詞が備わった究極の歌、それは
Let　It　Beです。あれは本当に泣けます。
正直PUNKバンドの歌詞ってくだらないのが
多いから曲が良くなきゃ駄目です。

＞４４
うるせんだよ、イノシシ！

, ／⌒⌒γ⌒、
　　/　　　　　　γ　 ヽ
　 l　　　　　　　γ　　 ヽ
　l　　 i"´ ￣｀＾´￣｀i　|
　|　　 |　　　　　　　　|　|
　ヽ　 /　,へ　 　 ,へ　ヽ./
　　!､/　　 一　　　一　V
　　|6|　　　　　　| 　 　 .|　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　ヽl　　　／( ､, )＼ 　） 　　 ／
　　　| 　　ヽ ヽ二フ ） /　　＜　　歌詞が無いって素敵やん
　　　丶　 　　　　 　.ﾉ　　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　 |　＼ ヽ､＿,ノ
　 　.　|　 　　ｰ-ｲ

俺は>>1じゃないがパンクっつうのは歌詞がポイントだろ！
ギターテクやいいサウンドに聞き惚れたきゃ違うコンサートいくんでねーかい？

＞４５
笑えるよ、半分コジキ君。　　　　　

＞４８
問いかけやめろってば、黒乳首。

んでどうよ？

>>37
お前は島唄を聴け。

>>48-50

　　　　(⌒⌒⌒⌒⌒⌒)
　　　 (_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _)
　　　　/　　　∧　 ∧ ＼
　　　　|　　　<・>　<・>　|
　　　　|　　　　 ）●（　　|　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　＼　　 ┣━┫　ﾉ　＜　ザラキ！！
　　　　　 ＼＿＿＿_／　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　ﾉ二ニ.'ｰ､`ゞ
　　　　　Ｙ´⌒` r‐-‐-‐/｀ヽ、≡＝─
　　　　　|; ⌒ :; |_,|_,|_,hに丿ヽ ≡＝─
　　　　　.|: ; : : : .| ｀~`".｀´ ´"⌒⌒)≡＝ -
　　　　　. |; ; ; ; 人　　入＿ノ´~￣ ≡＝ -
　　　　　　l ; ;／　　 //　／''　　≡＝─

あの名曲とズタサウンドと一緒にすな！

>>48-50
　　　　(⌒⌒⌒⌒⌒⌒)
　　　 (_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _)
　　　　/　　　∧　 ∧ ＼
　　　　|　　　<・>　<・>　|
　　　　|　　　　 ）●（　　|　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　＼　　 ┣━┫　ﾉ　＜　ザオリク！！
　　　　　 ＼＿＿＿_／　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　ﾉ二ニ.'ｰ､`ゞ
　　　　　Ｙ´⌒` r‐-‐-‐/｀ヽ、≡＝─
　　　　　|; ⌒ :; |_,|_,|_,hに丿ヽ ≡＝─
　　　　　.|: ; : : : .| ｀~`".｀´ ´"⌒⌒)≡＝ -
　　　　　. |; ; ; ; 人　　入＿ノ´~￣ ≡＝ -
　　　　　　l ; ;／　　 //　／''　　≡＝─

で、日本語の「ろっく」という議題はそれこそ60年代から続いてる。
ロックには絶対英語！の内田裕也一家（FTBとか）VS　はっぴいえんど　以前からあるらしい。
はっぴいえんどは遠藤賢司から着想を得た「です・ます」口調
日本語フォークに多かったﾘｽﾞﾑにあわせるために伸ばして唄ったり早口にしたり
（余談だけどこの歌い方をする所ジョージに植木等は「そんな発音の日本語はないんだよ」と切ってすてた！）
以降、矢沢永吉、桑田圭祐、岡村靖幸らの「日本語英語」などの試みもみられたが
次の段階に進めたのはフリクション、あぶらだこだともいわれますな。

＞５６
だからうるせーってば！！鬼ムカツクんですけど。

矢沢とピーズのはるもやってる方法らしいが
まず曲をつくる
↓
出鱈目英語で唄メロ作る
↓
出鱈目英語を響きの近い日本語に置き換え
↓
完成

って人もいる。「歌詞」も大事だけど「音楽」である以上「音」ありきでしょう。

オレらそのやり方

ツッコミは吉本だけで十分だから、意見しろよ！都合の悪い意見にゃすぐその態度か！

＞６０
熱い熱い。。。なんだもう夏か？

３点

＞６２
くたばれよ！鉄道マニア

パンクってそもそも「歌詞の音楽」だろ。
ハードコアとかどう考えても聴かせるためというより煽る音楽。
歌詞がわからんくせにハードコア好きな奴はただのノイズヲタ。

＞６４
わかった、わかった、もう寝ろ。なっ。
オマエなんだか宅八郎に似てきたぞ・・・

やっぱりみんなファッションパンクスなんだな。所詮は。
歌詞分からないのにパンクもへったくれもねーじゃん。
厨房パンクと呼ばれてるようなバンドを避けてるだけの
ただのマニアックなファッションパンクスなんだな所詮。

＞６６
目が腐った。

あ〜あ、言っちゃったよ
人間の考えなんていい加減なもんだもんな
はじめは軽い気持ちで聞いてたけど、いつの間にか
意味づけをすることで差別化したくなってきて
自分自身を顧みなくなっちまう

>>66
ブランド信仰と同じ。
「聴いている音楽がいかに本物で高級か」ってことを
やたらアピールしたがる。
だからピストルズとかをわけもわからず聴いたつもりになる
偽リアルパンクスが増殖する。
これはパンクに対する一種の侮辱。
「ピストルズ？　わけわかんねーことわめいてんじゃねえ既知外。
氏ね」って反応する方がよっぽどパンク。

＞６６
的外れな事　言ってんぞ　お前。
帰れ。

英語できない自称パンクスが自己弁護に必死だな（w

漏れのｵｻﾚ好きな友達はその時々の流行に沿って聞いてる音楽が変わる
二年前くらいはギター片手に駅前でゆずごっこしてたが
いまでは立派なジャパコア信奉者

>>72
おまいの友達のｵｻﾚって偏ってるぞっていっといて。

>>72
おまいの友達、まさに日本人の鏡だっていっといて。

66が核心をついた。
歌詞分からなくて何をほざいてんだってとこだな。
恥ずかしいやつらだな。
どうせ歌詞見てもわからねーんだろーけど（大藁

66=75なわけだが。

違うのだが。

そして都合の悪い状態になるとすぐに自演と疑う。
ホント半端ヤローだなw

お前ら仲良くしろよ

みんな違ってみんないいって小学校の先生に言われてだろ？

こんなに言い争って何になるんだよ。

オレ悲しいよ。

僕も涙出てきた

うーんどうでもいい

>> 77
だからバカは放っておけって！
76みたいな、たぶん極端にプライド高いのが多いから仕方ないんだよ。

いいかげん認めろよ。自分らが歌謡パンク（175Rとか）好きの厨房と
所詮大差ない「井の中の蛙」だってことを。

>>　34
歌詞もトータルで含めて「よかった」と言ってくれる人もいます。
歌詞ばっかクローズアップされるより良いけどね。
歌詞だけを特別視するヤツの方が病的（あくまで主観的断定です）。

>>82
言えてる言えてる

バンドやってると精神的かたわになりかける事もあるしね。
誰もが欠陥抱えてるんだよ。軽蔑するしかない82は自分自身を見つめた事
あるのかな？

>>1は洋PUNKを全否定したことになるな(藁

皆さんへ
このスレで俺がパンクだって事を再認識しました。

パンクであることに何のメリットがあるのかわからない。
パンクを聞いて「コレだ」と思えれば良いだけの話。
バンドでも聴きに来てくれた人の思わぬリアクションも嬉しい。
だけどそんなの、もうパンクじゃなくなってる。パンクじゃなくても良いのかも。
でもやっぱ聞くのはパンク69とＮＷが中心。好きだ。

＞歌詞もトータルで含めて「よかった」と言ってくれる人もいます。

一般的な話しをしてるんです。そりゃ中には英語も完璧に分かる人もいるだろw

＞歌詞ばっかクローズアップされるより良いけどね。

『ばっかり』？別に歌詞ばかりクローズアップしてはいないと思うけど。
歌詞が分かったら音楽がつまらなくなるんですかー？

>>82
その通りですね。

所詮、おまえらのパンクのメッセージなんて日本人が訳した和訳か音楽誌の情報程度だって
事だな。

激　し　く　ダ　サ　イ　な　（大藁

パンクパンク能書きたれる前にNOVAいけば？ww

強烈なコンプレックス感じるんだけど？

コンプレックスも場合によってはプラスんなるんだよ。
攻撃的に中傷してんじゃマイナスしかなんないよ。

>>90
言いたい事はそれだけかい？ミーハー君w
所詮おまえらなんて『人と違う音楽』を聞いて自己満足に浸ってるうんこじゃんw

ヤなら聞かなきゃいいだけで、他人にばっか屈折の
矛先向けるもんじゃねーってば。

>>93
まぁそりゃそうだな。
スマソ。
でも屈折じゃねーだろ

こちらもすまそ。
まあ外国から・･･ってのは確かだと思う。
でも、楽しんでる人もいる。それが偽者か本物か別にして。
こればかりは･･･

それにしてもイギリスは本当に腐ってきてるな。ろくな現役バンドいねー。
俺が最後に買ったのはピチシフターの｢www.pitchshifter.com｣だが、あれは
最高だった(パンクではなくデジロックだが)。今でも十分聞ける。
イギリス人バンドは大抵メンバーに西部警察サングラス野郎か
サッカーユニフォームTシャツ着てる野郎がいるのですぐ分かる。
本題。
歌詞なんてどーでもいい。分かんなくてもいい。ｶｺｲｲ音をくれ。
パンクの肝は要するに｢ハジケロ！！野郎共！！｣ってことなので。
日本語はｶｺｲｲとは思わんが、英語じゃなくてもｶｺｲｲパンクバンド
なんてゴマンといるぜ。スペイン語とか、ポルトガル語とか。
そういう奴らの歌詞はサッパリ分からんが、言いたいことは
分かる。｢ハジケロ！！野郎共！！｣だ。
もともとパンク自体が排他的な音楽じゃないんだから、
歌詞が分からないとダメという論点自体が的外れ。ナンセンス。

英語しゃべれて、日本語英語で歌うバンドのほうがいやだ。
どんなにうまくしゃべれる人でも変な印象がある。
イギリスの地方訛の真似、ＮＹスラムの黒人訛。
結果かっこいいならいいだろうけど無理はある。
洋楽は意味半分わかるくらいでちょうどいい。それより声の質。

やたら伸びてると思ったらｱﾌｫな煽りが入ってたせいか

英語わからなくてもパンク聴いてます。

英語わからなくてもパンク聴いてます。
ついでに100ゲットします。

66と75なんて感受性とか感覚が枯渇しただけでしょ？
音楽なんて固定観念で聞くもんじゃないし。
でも固定観念って強烈に根付くのもわかる。

ただ、中には極端に嫌いだと思ってるのも実は内心ジェラシー感じる
ものだったり、それで目を（耳を）背けて避けたりして嫌悪してる場合だって
ないとも限んないし。

その同類の人は洋画も見ないほうがいいね。

他人巻き込んでまで邦楽けなしたり、それだけならまだしも
邦楽好きを茶化すのがいるかと思えば、その逆も同類なんだよ。

>>103
図で説明して

頭で考えな。
大勢いるだろそんなの。わかるじゃん。

いや、考えて意味がわかんないから図でって言ったんだよ。
あなたの日本語わかりずらいです。

this is the pen

ＮＯＶＡかよってるもんね

きゃんゆーひーざさーん　どぶのむぞー
さにーでぃがつらー

ゆえん　なっしばっら　はーんどどー

目で見ようとするな
心で感じろ

66=75が証明された上77=81（=66=75）なわけだが。

短絡的

（＾＾）

はっきゅー

一つ言えることは、日本のモンパチとか１７５Rのクソバンドは
洋楽パンクを、英詞を理解しないで聴いてた奴らって事だね

175は洋パンク聞いてないらしいよ。セックスピストルズの話を
した時にマシンガンズと間違えたんだって。
ピストルズ知らなかったらしいし。

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

>>117
間違えたって・・
あのピストルズを知らない連中がいたとは！名前くらい知ってるもんだけどな〜
そんな世代か・・それともみんな知ってると決め付けるまったくの俺の偏見なのか・・

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

http://www.agemasukudasai.com/movie/

そんなことよりパンク板ってギャグセンスないやつがおおいな！

ギャグって(w

>>119イベ観に逝った香具師が
ショーゴに175Rはパンクバンドだからやっぱピストルズとか聴くんすか？て聞いたら
あんなMステに出てるようなお笑いバンドなんか聴かないよ。
て言ったらしい。

おめぇも出てんじゃんｗ

ピストルズはＭステ出てねーだろ。





お前の次のセリフは｢釣れたｗ｣だ。

英語わからんのに英語の詞の歌作ってるやつよりはいいだろ

>>125
はぁ〜〜〜〜〜〜！！！

ＰＵＮＫなんて聴いてるとこうも読解力が無くなるもんかね？

>117 名前：NO-FUTUREさん 投稿日：03/04/20 02:23 ID:???
>175は洋パンク聞いてないらしいよ。セックスピストルズの話を
>した時にマシンガンズと間違えたんだって。
>ピストルズ知らなかったらしいし。

この文脈から考えてＭステに出てるようなお笑いバンド＝マシンガンズ
だろ？

>>125みたいな低脳ＰＵＮＫ野朗は

氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに
氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに
氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに
氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに
氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに
氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに
氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに
氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに
氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに
氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに
氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに
氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに
氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに
氏ねばいいのに、本当に氏ねばいいのに、惨たらしく氏ねばいいのに

175rはグリーンデイが好きですってなんかの本で言ってたけど

和訳みればいっしょ！青臭い日本のメロコア聴いてるより50000倍マシ！
まぁ趣味によるわけだが、軽いのが好きなら日本の青臭い曲聴いてればいいんじゃないの？
偽パンクをさーーーーーーーー！！

>>129
そんなに深い歌詞好きならメタルとかも聴いてるの？

陰鬱なものが好き。

ニルヴァーナ聴け

持ってる

>>133
プンｋじゃねーよ

あとピンクフロイドとかイエスとかその辺を微妙に聴いてる。

ニルヴァーナは少なくともパンクに影響されてる。つーかパンク、
「パンクは解放だ」ってカートも言ってたろ？

136 名前：NO-FUTUREさん 投稿日：03/04/20 13:46 ID:Gfp7oWSG
ニルヴァーナは少なくともパンクに影響されてる。つーかパンク、
「パンクは解放だ」ってカートも言ってたろ？
136 名前：NO-FUTUREさん 投稿日：03/04/20 13:46 ID:Gfp7oWSG
ニルヴァーナは少なくともパンクに影響されてる。つーかパンク、
「パンクは解放だ」ってカートも言ってたろ？
136 名前：NO-FUTUREさん 投稿日：03/04/20 13:46 ID:Gfp7oWSG
ニルヴァーナは少なくともパンクに影響されてる。つーかパンク、
「パンクは解放だ」ってカートも言ってたろ？
136 名前：NO-FUTUREさん 投稿日：03/04/20 13:46 ID:Gfp7oWSG
ニルヴァーナは少なくともパンクに影響されてる。つーかパンク、
「パンクは解放だ」ってカートも言ってたろ？

で？

みんな熱いねー

今日はジメジメしてるよ。

（　´Д｀）/＜ 先生！！こんなのを見つけました。
http://www.web2001.kakiko.com/koma/hankaku/hankaku09.html
http://www.web2001.kakiko.com/koma/hankaku/hankaku10.html
http://www.web2001.kakiko.com/koma/hankaku/hankaku07.html
http://www.web2001.kakiko.com/koma/hankaku/hankaku08.html
http://www.web2001.kakiko.com/koma/hankaku/hankaku05.html
http://www.web2001.kakiko.com/koma/hankaku/hankaku06.html
http://www.web2001.kakiko.com/koma/hankaku/hankaku03.html
http://www.web2001.kakiko.com/koma/hankaku/hankaku04.html
http://www.web2001.kakiko.com/koma/hankaku/hankaku01.html
http://www.web2001.kakiko.com/koma/hankaku/hankaku02.html

日本のクラストの奴らもイギリスのクラストバンドが何歌ってんだかまったく判ってないのが大半だしな。

Simple Plan､ Midtown,
Rufio、The Ataris　
このバンドは中学３年までの英語でも解るよ。

大半の日本人が英語の意味が理解できずに聞いてるだろうよ。
パンクにかぎらず他のジャンルだって。
意味なんてわからんでもよかです。
よーはノリだろ！NORI!!海苔！！！

別に英語わからないでもイイけど、
それなのにバンドに勝手にキャラをつけないで欲しい。（切実に！
音聴いて、青春系だ！エモだ！って言って
実際そんなバンドじゃない事が多い気がする。

聴く分にはかまわんだろうけど、バンドをやる場合は、英語の意味が理解できず、にも程度がある。
以前、妙なチケット買わされて、いってみれば中途半端な衣装でピストルズとクラッシュのコピーだった。それは構わん。
だが、歌詞が完全にちがってた。もうデタラメ。ときどき「ホエア・アー・ユー」とか、適当に知ってる英語（しかも中一レベル）を混ぜながら、あとは、「アウアウアウ」とかだった。

>1
てめーもだろ！！！
アフォアフォ

確かに日本人が英語で歌うのは微妙ですな。
日本語でも十分だとおもいますがな。
意味もちゃんと伝わるのに。

日本語でもわけわかんねー歌詞のバンドいっぱいいるだろ。

高校の頃、音楽雑誌かなんかのコラムみたいのに｢洋楽聴くのに英語わかってるのとわかってないのとじゃ雲泥の差がある｣と書かれてたのを見て英語を勉強してなんとかマスターした。ヒアリング専門の塾にもかなり通った。
ちなみに今では英語の先生並みです。
やはり雲泥の差があるでしょう。

歌詞なんてどうでもいい
声も演奏のうち
たまに英語以外の歌聴いてるとノリが違っておもしろいだろ？
要はいいか悪いかだ
それに俺は「洋楽」って言葉がだいっ嫌いだ。

かの有名なジョンライドンが言っていた。
詞とサウンドがマッチしてないバンドが多すぎる。
下らんラブソングもどきの歌詞にいちいち攻撃的なサウンドは必要ない。
多分日本を意識してるんだろう。
ピストルズは歌詞とサウンドをマッチさせただけだ。
ちなみに外タレがジャパンツアーをやると、２〜３年はゆうに暮らせるらしい。

日本の音楽のこと知ってんだｗ？

>>ジョン
歯、磨いてから寝ろよ。

要は右脳ばかりでなく左脳も使ってバランスいい状態で他人の奏でる音楽を正しく理解してお金を使いましょうという有り難い教えであることをさとすスレなのです。はい。
ただし店内などでタダで聴ける音楽にはケチをつけず右脳だけで素直に聴きましょう。

音楽なんだから音だけたのしめりゃ、おれはよいと思うよ。

英語わかる奴は、大抵他の音楽きいてるけどな。

J-POPなどを聞いていて、ふと歌詞を追い切れていない自分に気づくことはありませんか？

俺たち日本人は昔から歌として曲を聴いて育ってきたはずだ！
いつの頃からか強烈なバックサウンドをもったブリティッシュロックに興味を抱いたのが悪夢の始まりだった。日本人は歌の心を忘れてしまったのだろうか。
歌を聴こうぜ！まじに！英語ワカンナイなんていうなよ！
高校さえでてりゃほぼわかるだろ？
素直になろうぜ！
パンクは俺たちの代弁者じゃないか！

別に英語がわかんなくてもパンク聴いていいと思うけど、
ライブでアーティストが「Are you guys having fun?」って言ってんのに
客が「・・・」の反応は可哀想だと思ったよ。
あれだけモッシュやダイブして盛り上がっておいて・・・（笑

>>159
へ〜、英語が分かる奴はいいよな。

それってなんだかまじさみしいなー。
それくらいの英語すら本気でわかんないのかな〜
それきっついな〜！

>>162
それを英語でレスしてみてよ。

>>161
わかる奴はいいってよー！
パンクの歌詞くらい簡単な歌詞はねーよ！
プログレとかあとメイデンとかの歌詞なんか単語がすでにわからんからな！
いくらバカでもＭＣくらいわかるだろーって話だよ

歌詞カード見ないで分かるのかな？

洋楽板には勿論同じスレあるんだろうな>>1よ

>>166
俺は1じゃないけど、英語で反論してる奴は見たことあるぜ！
>>165
歌詞カード見なくても聞き取るくらいは塾通ってマスターしますた！
あと英語でレスをしろはナンセンスだな

>>167
「ナンセンス」って、できないってこと？

俺TOEIC615点だったけどパンク聴いてもいいですか

聞き取りといっても何のどの部分かによって違うな。

>>169
勝手にすれば？そんなもん人に聞くな。

パンク聴いてりゃいまに何かわかるときがくるよ！
その歌詞の意味がね。ナンセンスってそのままの意味だがｗｗｗ

>>172
そのまま、「できない」の意味だねwww

なんだかここ、人が多いですね。

でも、いいじゃんねぇ。英語わかんなくたって。
そりゃ、わかれば面白いけど、わからなくても音楽は楽しめるから。
音楽って、そういうものですよね？

塾って、どんな塾に通ったの？

>>174
そうかもしれんな。
まぁわかるに越したことはないっつう話だがな。
飽きるだろ。音だけでずーっと聴いてられないだろ。
カラオケいって歌詞の本当の意味に気付いたことないか？
そういう発見をしてみな。
高校、大学でてりゃ聴くくらいの作業はできるだろ？
ま・じ・で！

そうそう、できなくていいんだよ。できるフリなんかするこたない。
歌詞カードみてて、間違い見つけることもあるし。その程度でいい。

＞そういう発見をしてみな。

それは自己満足だよ。

>>175
イギリス人とアメリカ人の講師でヒアリングと会話中心の塾だよ！駅前ノバみたいのだよ！
その先生、パンクとか普通のロック好きで話してたら気があって、今でもロック友達だよ！楽しいぞ！

俺は準一級まではとったけど、大口たたくほどの自身はないな。
わかった部分があるからといって、それが英語がわかるというほどのコトにはならないし。

>>176
聴けるけど？歌詞カードはさらっと見る程度。必死になって歌詞を訳する暇
があるならもっと聴きこむ。

英語ができない馬鹿が開き直りだしたようですねｗｗｗ

かわいそうにｗｗｗオマエらイギリスもアメリカもいった時ねーのｗｗｗ

はやけりゃ半年で英語覚えるぜｗｗｗただしカナダとかいってる馬鹿は
ダメ。日本人どうしで戯れるアフォｗｗｗ

ネイティブの喋りを理解し、ビジネスレベルの会話力を身につけるには
どのような訓練が必要なんですか？

英語のレスはまだかな？

あのね、日本人の居ない所に行く事。
そうすると覚える。最初はキモ外人と友達になって・・・
英語覚えたらごくろうさんって事で・・・
それから、英語聴く話すは楽だけど、書くってのはコレまた
一つ壁があるぜDERICHI!!!!!

アシックスさんおながいします！

>>174
自称英語通のパンク（ｗ）を見るのは、もっと楽しめるよ。

>>182
寒いぞ、アシッ糞。行った時て。特攻の拓じゃねえんだから。
アフォ晒してるのはお前だと思われ。

>>176
大学でてる人は英語が話せていいですね。
何大学で勉強したんですか？

>>188
Hot cherry on Friday night!YHEA!!!!!!

>>188
俺はアシックスに味方するぞ！
おまえもしかして日本語もままならない厨房だろ！
明日学校休みではしゃぐなよ！ゴルァ

カナダ、ダメなの？
アメリカこそ日本人同士で戯れてたよ。

てか、だから、英語できなくたってパンク聴いてもいいじゃん。
その「楽しんでる？」って聞いても返事のもらえなかった
某スカパンクバンドも、あの・・・合いの手っていうの？（笑
客が音楽にのってオイオイ言うのを喜んでたよ。
英語じゃなく、音楽を楽しむ。そういうものじゃないのかな〜？

>>182
オーストラリア行くバカもいますな。

＞英語じゃなく、音楽を楽しむ。そういうものじゃないのかな〜？

そのとおり
>>181みたいにね。

>>193
オーストラリアにワーホリで逝って、帰国後に不遇を味わう方が
多いとどこかで拝見しました。
やっぱりアメリカなんすかねえ。

>>190
すぐに飛びつくなよ...。そんなんだからアシッ糞とか呼ばれんだぞ。もうちょい落ち着け。

ニュージーランドへ行く輪をかけたバカもな。

Prime directive! exterminate!!ｗｗｗｗ

オーストラリアって日本だろあそこｗｗｗ
確か沖縄県オーストラリア群だっけｗｗｗｗｗ

>>189
国際海洋大学の英文科を卒業しますた。
難易度は君がアイドルと婚約するくらいかなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

国際海洋高校の間違いじゃねーのｗｗｗ爆烈火真龍将ワラ

アシさん、どっか海外行ってたの？

>>192
至極まともな意見ですな。禿同。と言わさせていただきます。

>>社長
今日、語尾の使い方が似ている人を発見しましたが

http://masaton2006.tripod.co.jp/profeel.html

>>204
採用

メテオ核爆死は俺様がいただく事にしました。

他はオマエらにあげますｗｗｗメテオ核爆死

俺はイギリスに逝ってたよ〜。
アメリカはニューヨーク。日本人居るっちゃ居るけど
居ないっちゃ居ない。アメリカは田舎いくと大変だからさ・・
スーパーとかにたむろってんだぜ・・おいおい・・スーパーですよココ・・

パンク英語のレスまだですか〜？

>アシよ
明日は厨学で補習だろ？
早くマスかいて寝ろよｗｗｗ

あー もう うるさいなぁ この人

イギリスいいな〜。高かったでしょ？
NYもリビング・コスト高いよねぇ。
いいな・・・イギリスもNYも・・・。

だって俺ホントにネッシーみたもん

>>210
ｵﾏｴ寝ろ。

>>209
試験に出る英単語すら覚えられなかったクチだろ。

イギリスはモロ高いトコに住んでたけど、
ニューヨークはボロ屋で友達と一緒に住んでたよ。
2ヶ月だけど・・・・
Studioだったら400ドルくらいからいくらでも有るよ

うそ？400ドルはないでしょ？
え、Monthlyで、だよね？もしかしてwee・・・

レンタルか〜ソレは厳しいな・・
Co-opとかならな、後英語が普通にしゃべれないと厳しいかも・・

レオパレスとまちがっちゃった。レンタル系でって事だと思ったよ
Monthlyで400からあるって。東京といっしょ。
東京だって2万5千とかあるじゃん。

すんません。
アタシの住んでたトコって結構田舎で、でもStudio＄600/montnって
普通だったから・・・NYで400ってありえない（笑
ごめんなさーい！

あります〜〜〜〜〜〜ｗｗｗアフォですかｗｗメテオ核爆死
だいたい俺と友達が1200で2ベットルーム使用に住んでたんですから
短期物件じゃなきゃ400から一応あります＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ただ普通に生活したいなら600以上だけどね

>>220
必死だな

ちなみにマーサー・キッチンの上は一泊400ドルだった・・涙出た

誰も居なくなっちゃった・・・・

こういうのって淋しい感じでｷﾀなって思うよな。
２ちゃんやっててこの瞬間が一番好き。

ごめんなさい嘘つきました。

お台場でした。

自分で「必死だな」って・・・ｗ

>>226
俺、嘘つきだけど許してくれんのか？

あら、ごめんなさい。ほっておけばよかった？

>>227
今日何？？何キャラソレ？？新しくね？

何？何を嘘ついてるの？

でしゃばり女が！！！！！！！！
ぜってぇ〜400ドルのトコ探してやっからな！！！
オマエ10年前は400ドルがあたりまえだったんだからな！！！
俺の親父プロレスとか好きだからオマエただじゃ済まないぜ！！

（笑　10年前ね。納得。
おもろすぎ・・・
いい人だね。400ドルのとこ探してください。

えっと簡単に言うと全部。
ニューヨークに2ヶ月住んでたとか、イギリスに住んでたとか・・
月旅行予約してあるとか、ドラクエでザラキーマって言う
最強呪文があるとか・・・
あっでもネッシーは見たよ。チェックの服着てた。

アシさんの出没するとこって、いつもこんな？
偽アシ出没なわけ？
退屈しないね〜

偽アシ？今日は得意の自演してるだけだよ。

ところでなんでパンク板なんかに居るの？
チミみたいな子がAVに出てるなんて・・・
っていう気持ちをみんなに与える為？？？

http://homepage.mac.com/ayaya16/

ここらでね、

>>235
偽消えろ！！デラうぜーんだよ猿が！！！！

とかやるといい具合でしょｗｗｗ

おっ18分じゃないですか？

自演なんだ（笑
てか、アナタ逆に本物なの？？
パンク板って、女の子少ないのかな〜？

いや、言いたいのは、英語わかんなくてもパンク聴いたっていいじゃん。と。
・・・こんな時間まで起きて言うことでもないか。

オマエ俺の伝説のスレしらねーの？
■■女がパンク聞いてなにが悪い！■■
http://music.2ch.net/punk/kako/1015/10153/1015342911.html

このスレの初期が一番女が集まったよ・・・

だいたい女なんてパンクも好きだけどパンダも好きみたいな
つまり、アレだろ？パンダ語わかんなくてもパンダのぬいぐるみ
買ってなにが悪いの？みたいな。。。

ただ結果として何が悪いのってのに答えてやると「頭」だと思うよ。

いっつもこう一人で雑談してるとさ・・
ｼﾞｭﾘｱｽとか新さんとかがﾁｮｺﾁｮｺときたり。。
粘着とか出川がきたのにさ。。もう誰もこない。。。
廃れた板だね。

そうだね

そうですね

面白いスレだね。てか、アシさん面白いね。

10年前のNYとかってさ・・・
アシさん、いったい何歳！？

おうっ！！！
ナイスだぜオマエら！！グットグットサンキューベリーマッチョ！

ついついネイティブ炸裂しちゃったよ。
ただ、なんもすることねーけどな・・

みんなコテハンだ・・・（笑

白菜しいたけに〜〜〜んじん季節のお野菜いかがです？

これコンパとかで使ってもいいぜ。自殺したくなる危険性があるけどな

>>247
＞に〜んじん

ここがキモだね。

>>246
ROBOって付いたﾄﾘﾌﾟｰが余ってるよ。
いりますか？

これで君もROBOっち計画

アレ？おかしいな？
何歳に対して白菜さらには季節のお野菜と二回もかけてんのに・・・
ワラタとか来ないよ？？なんでなん？

　　　　ココでエスパのツッコミ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

いや、私２chにあまり詳しくないの。
トリップって、なに？？

でも、常連になる気は・・・（笑
みんな明日仕事ないの〜？
もー眠いー・・・
また来たら、女でも相手してくれますかー？

あ・・・疎くてごめんなさい。
年齢には触れるな、と。

10年前のマンハッタンって言ったらちょうどバナナチップスラブやってた頃だな

嫌ですよブーーーース！！！二度とくんじゃねーよキモ子ちゃんが！！
トリップって、なに？？ギャグですかｗｗ爆死ﾜﾗ
糞して寝ろっての腐れ馬鹿が！！！！


251ﾀﾝ（;´Д｀）ﾊｧﾊｧ
251ﾀﾝのﾆﾖｳﾆﾖｲ(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

とかやられても平気ならまた来いよな！！

>>253
どうやったらその絶妙のタイミングでそんなレスができますか？

おもしろすぎです。

なにも考えずにレスをすればいいんだよ

大好きなわしづかみんが来なくなった為、アシックスはマルニや名無しの女に必死にラブコール。

>>256
うるさいよ年寄り！！！

また来いよな！！だって。
来てほしそーじゃん。優しいんだから。

400ドルんとこ、探しておいてね〜

>>257
いいだろーマルニからたくさんメール来てるぜｗｗｗ
ただ、最初にメールくれたのはエスパだけどな・・・

それじゃ俺400ドルのトコ探しにいくから・・

じゃあな！みんな！

みんな、よろSICK!!

コテハンデビューだ!!!

俺こそがパンツ

たどりついたらいつも雨ふり

>>265
http://ahiru.zive.net/bbs/punk/index2.html
ここ行けや。。。。

歌を聴こうぜ！まじに！英語ワカンナイなんていうなよ！
パンクは俺たちの代弁者じゃないか！
カラオケいって歌詞の本当の意味に気付いたことないか？
そういう発見をしてみな。
英語を勉強してなんとかマスターした。ヒアリング専門の塾にもかなり通った。
駅前ノバみたいのだよ！！！！！！！！！！

＞カラオケいって歌詞の本当の意味に気付いたことないか？



そうですか・・・・

>>267

偏差値低そうだね。

俺はビーダッシュの歌詞が理解できる。ビー語わかんねーくせに、偏差値とかいってんじゃねーよ、この若ハゲが！

B-DASHはここの１と同じ思想持ってるから
めちゃくちゃ語でパンクやってるんだろうね
個性あるよね。かっこいいよね
やっぱり日本人は発想で勝負だね

しばきまわすぞ。
パンクなんて雰囲気だよ雰囲気
歌詞なんてっどーでもいいんだよ
マイナーな雑誌に載ってるようなバンドを真顔で適当に聴いてりゃパンクスなんだよ
歌詞なんてっどーでもいいんだよ
パンクなんて雰囲気だよ雰囲気

話は変わるが、B-DASHは〇のハイパージャックが一番いいと思うんだ。

日本人がいくらがんばっても厨房ご用達バンドって言われるんだよな
知識だけが豊富な自称パンクスに。

不思議に思ったんだけどPUNKSって暇つぶしに２ちゃん見るの？？

━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅（＾＾）]━―━―━―━―━―━―━―━―━―

>>1
英語知らないくせに英語の歌詞、歌ってる歌手なんてユルユルウンコちゃんでしょ。

>>270
気にしてること言っちゃった？

　　　 　∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉

俺の法則
日本語訳買えばソレですむ法則。
てかなんで１はパンク版にこんなスレ作ったの？
洋楽版でやれば？

日本人歌下手くそ。聴く気も失せる。
だから皆洋パンすきなんじゃないの？

俺の法則
輸入盤かって「日本盤買っとけば良かった｣って思っても
日本盤買っても訳あまり読まない。
でもNOFXは何書いてるかMAJI知りたい。

じゃ１は洋楽聴くな。

＞メロディーと演奏さえ良かったら歌詞なんてどーでもいいのか？


うん

はい、そのとおりです、歌詞なんてどうでもいいです。

俺も歌詞はあんまり読まないや。
メロディーよければクソみたいな歌詞でも英語だから気にならないし。

>282
飛行機に乗り遅れた
代わりの飛行機に乗った
スッチーがＳＭ嬢だ！！
ＳＭエアライン！！

って歌だよ。

パンクってメロディーとか関係なかったんじゃなかったっけ？
歌詞が大事とか言っときながら英語だと歌詞も関係ないとほざく。
何なんだ貴様等は？

>>287
ﾜﾗﾀ

>>288
どこでそんな間違った情報を？
パンクは歌詞なんか大して意味を持たないんですよ。
腰振れる音楽で俺たちはパンク！って言って
アングラでだらだらしてればパンクです。
あと、俺たちが何者かだって？
とりあえず俺たちは2ちゃんというコロニーに存在するリアルパンクス
とでもいっておこうかな。

良く言うがな。パンクは歌詞だってな。
どいつもこいつも言ってる事が曖昧で訳判らん

>>290
幼稚だね。

>>290
アニオタ以上にキチガイかも・・・。

いやー、歌詞とかどうでもいいわけじゃないんだけどさ
ニューキーとかモガとかレンチとか日本語聞き取れてもわけわかんねーじゃん
でも好きじゃん だってかっこいいじゃん
そんなもんだよ

1>>クラッシックはどうなんだよばか！！
歌詞ネエのに皆感動してるじゃねえか！

>>290
何この人は。

ﾋﾟｽﾄﾙｽﾞがﾊﾟﾝｸの基本。つまりは曲より歌詞の中身。それもわからない奴は氏ね。

ファッションでパンク聴いて悦に浸ってる僕には縁の無いスレッドだった。
閉じよう。

そんな事よりおまえらの顔って肛門にそっくりですね。

初期パンが好きになったら次どこに流れていけばいいんだ。
やっぱロックンロールとかか。

　　　　　　 　　＿,,,,,,,,,,,,,,,＿＿
　　　 　 　 ┌''ﾆ三三三三三ミﾐﾐ=､,
　　　　　,.-┤三三三三三三ミミミﾐ,＼
　　　 ,／,彡l三三三三三三ミミミﾐﾐﾐﾐﾐ＼
　　　/〃,彡ﾚべｷ三三三三ミミミミﾐﾐﾐﾐﾐヾ､
　　,//〃彡{" 　 　 ~ﾞ''=ﾆ三ミミミミﾐﾐﾐﾐﾐﾐﾐ;;}
　　レ〃三l; ,, 　　 　　　　~ﾞ"''ｰｰｰ=弌ﾐﾐ三;}
　　ｌ/彡三;j , . - ' '　　 , 　 :._,,..-―‐‐､ヾ;三j
　　,!;三;三j ,.-'''~￣`ヽ ｉ　　::.,,..-―‐'' ､_!'i"
　　'ヾ;三;;j　,.:-'ﾆ三ﾆ'⊥　　≡~￣　　　 !ｉ
　　　 ヾツ　;　　 　 　.:;ｌ 　 　　ｉ;_ 　 　 　 !ｌ
　 　 　　l!　;!:: 　　 　':;ｌ,_;;..　 r-'　ヽ､,　 　ｌ !
　　　　　 .} ;{:::.　　　, 　 　￣　　 ヽ, 　 　 |" 　
　　　　　 {,,.j::::;::　::''　_,. -―　''''ユ∧　　 !　 ／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　 　 ﾞ:, ヽ.　:.弋;;;:::ﾆニニ‐"　 　 / ＜　
　　　 　 　 　　:,.ヽ, ､　　= = =　 　 　 ,/ 　　|　英語の出来ないパンクスはこのサイトに
　　　　　　　　　ﾞヾ:; ゝ... 　 　 　 　 .ノ 　 　　|　こないでちょーだい♪
　　　　　　　　　　　ﾞヽ:;,_　　　　,.-''　 　 　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　 _____.ﾉ 　 　　 　(⌒) 　　　　　　
　　　　　　　　／/::::::::|-､ ,-/::::::ﾉ ~.ﾚ-r┐　
　　　　　　　/　/:::::::::::|　　/:::::ノ__　|　.|　
　　　　　　　| /:::::::::::::::|　〈￣ 　　｀-Lλ_ﾚ　
　　　　　　　ﾚ::::::::::::::::::|/:::￣｀ー‐---‐′

http://wave.prohosting.com/dollq/
byアニヲタケル

ﾈｲﾃｨｳﾞの英語(しかも歌しかもPUNK)なんか
凡人の俺っちに聞き取れるかﾁｸｼｮｰ！

ノーエフだれか訳せ！！

にゅうくりゃ〜 おぷしょん ふぁ〜すとね〜む "えっくす"

"おぷしょん"じゃ無かった "おぺれ〜た〜"だった

いまどき英語くらいできないとどうしようもないよ。歌詞くらい聞き取れ！

てか普通パンクロックという音楽ジャンルとして好きならロックンロール・・
つまり、ドカドカいってるサウンドが好きってのもありだと思うが、それならストーンズとかダリルホール＆ジョンオーツでもいい。ただパンクって考えた時に、一番に歌詞が重視されるロックだということじゃないか？
他に歌詞を聞き込む音楽はないんじゃなかろうかと・・
俺は特に初期パンなんかは国は違えど、俺ら若い奴らの気持ちを毒舌をまぜてうまく表現した最高のバンドばかりだと思う！
だから音がショボいなんていうやからは何にも分かってないぼんくらだってこと！

>>306
誰も歌詞なんて聴いて無いだろう。

歌詞聴かない奴？あ〜いるね、一杯。
死ねばいいのに。エヘ！

無意味な歌詞並べてるだけじゃないの？
パンクにメッセージ性有るの？

>>309 今日本で流行ってる音楽（ﾊﾟﾝｸやﾋﾌﾟﾎﾌﾟ）が一番歌詞の中身がないといかんね。 そもそも歌詞の中身がないのはﾊﾟﾝｸなんて言わない。そんなこともわからん奴は氏ね。

>>310
んなこたない。
中身が無いパンクバンドもいっぱいいた。
まあ中身が無いかどうかなんて個人の主観だけどさ。

ﾊﾟﾝｸもﾋﾌﾟﾎﾌﾟも基本は訴え（世の中に対する怒りや人種差別等）。それがないものをﾊﾟﾝｸと言えるか。

レベルミュージックじゃないパンクはパンクじゃない、と。
ファンパンクはパンクじゃないわけね。
俺はレジロズ凄いパンクだと思うわけだが。
色々あってもええんでないの？

よかない

やはり日本語対訳はあてになりませんか？

帝王さんに恐れをなして
洋楽板のコテハン「ＮＷＯねずみ」は逃げました
アシックスつぶしてくれと「依頼」されて
最初は「一ひねり」とか言ってたのに
最後には
NWOねずみ ◆FUCK.7vN9Y ：03/06/23 02:58 ID:fJx8mcvK
>>151
うん、「逃げた」でいいんじゃねえの？そう思いたいんなら（ぷぷぷぷ）

メタルは最高よ〜ん！！
パンクなんてやめてメタル板にいらっしゃいよ。
いっぱいしゃぶって、あ・げ・る！（はーと）

>>317
偽エマはアホだね。
自分のしゃぶってれば。

あんな早くてどう聞き取れというんだ？
だいたい日本人バンドもほとんど英語だろ？

パンクの歌詞なんてカッコだけ。
ラプソディみたいな歌詞かけばいいのに。
ドラゴンと剣こそが基本。

俺は日本人の似非英語で歌う曲が大嫌い。日本人なら日本語で歌えよ。
一部に英語なら分かるが、全部英語で歌うヘタクソバンドの理解が出来ない。
メロコア？スカコア？だせえよ！

しっかし本当演奏下手だね。
下手ならヘタナリに歌詞をもっと日本語で凄くしろってんだ！
俺は一部に英語の方が理解できん。

それじゃ歌謡曲じゃん。

　 　 　　　　　　　　　　　 「!/7
　　　　　 　 　 　 　 　 　　　　　　　　　　　　　 /ふ(⌒ｒ_-_､_
　　　　 　 　 　 　 　 　／￣￣￣￣＼ 　　　.l'､そrｨ（＿,,},}ニ)
　　　　　　　　　　 　 （　　人＿＿＿＿） 　　 ｌ　｀ ''ｰ＜´..... __ﾞ!
　　　　　　　 　　　　 |ミ/　　ー◎-◎-） 　 　 ゝ.,,__＿＿＿＿ |
　　　　　　　　　 　 ,ｒ （６　　　　　(_　_)　） 　　|ミ/　　ー◎-◎-）
　　　　　　　　　　,/ヾ<|/　∴　ノ　　３　ﾉ 　　（６　　　　　(_　_)　）
　　　　　　　,.､‐'":ヽ::::＼ ＿＿　 ＿_ノ 　 　 　|/　∴　ノ　　３　ﾉ
　　　　　 ／::::::::::::::::ヽ::::::ヽ `／)乙二ス､ 　 ,rﾆ￣｀ヽ　　 ＿_ノ
　　 　 ／:::::::::::::::::::::::::::ヽ::::;/　ｰンノﾊヾ,!}　/-　... ｀ヽ､ ,!　! ヽ
　　　/::::::::::::::::::::::::::::::／＾i´　　　 ／(_, イヽ'　　　　:.. 　＼,!　 : ',
.　　 i:::::::::::::::::::(⌒／:::::::::::l,r‐ｧ''";!/:i,　 |:::::::ﾞ!　　　 　 :..　 ＼:　 ',
　 　 !:::::::::::::;:､-'":::::::::::::::::::|::/::::;:':{;::::i,　|:::::::::}　:. i　　　　:..　ヽ :. ',
　　　}::::::;:::'::::::::::::::::::::::::::::::::|'::::;:':__:i;::::::i, l;::::::::|　 ヽ　＿,,..､､-‐ 'i　ゝ,
　　　|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|:;:':::|ｌｌ|::l;:::::ヽ.',:::::;!　　 ﾞi　　　　　　ﾉ　.:　）
　 　 ,!:::::::::(⌒)::::::::::::::::::::::::::|::::::|lｌ|,r;|:::::::::'J:/　　｀｀ヽ､　 __,,. ｒ=ﾆ=ｭ __
.　　 |::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|:::::|lｌ|/::|:::::::::::iﾉ　　　ｒ=''.,,´__::::::（　　　）::::｀_,''=ォ
　 　 |::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|,./'ii'彡|::::::::::::ﾞ!　　 └- ､.,,__｀''''ｰ:--:‐''''´ _,. -┘
　　　|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|"'"´';:::|:::::::::::::|ヽ. 　 　 |::::::::_｀::''''┬t‐‐'_"::::|
　　　|:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|　　 ;'::|::::::::::::::!　＼　　|::::{´　｀i;::::l:::l::i´　｀i::|


　

このスレの話題は2CHだけでなくさんざん語られてきた事でしょ
要はその人本人の問題。
日本語で歌いたければそうすればいいしあくまでも英語で歌いたければ
英語で歌えばいい。ただ日本だけでなくほかの海外に進出したいなら
やっぱり英語の勉強は必要。でなければコミュニケーションはとれない。
歌詞の意味が分からず聴いているのか？って事に関しては今は対訳もあるし
自分で歌詞を訳せば問題は解決できる。今はインターネットにごろごろ歌詞なんて
転がってるからバイリンガルの奴や外国の人本人に直接意味を聞くのも面白い。
でも直接海外の友達に聴いてもはっきり聞き取れない奴もいるよ。「何いってるか正直わからん」
って言われた事もある。要はすばらしいバンドは日本語で歌っても海外で認められるしその逆もしかり。
英語に自信が無く海外にも進出したいならあらたにその問題を解決する歌を自分で作るしかない。
インストのバンドは沢山いる。インストのパンクも沢山いる。
だから自分が好きなら聞く、もしくは歌えばいい。
この話題はっさんざん私生活でも語り尽くしたからもうここでそんな事いちいち
声を大きくして訴える気もないのでこのへんでマジレスはやめますー。
気に障った方はスルーして見なかった事にでもして自分の持論を押し通せ。

>325
読みにくいので英語で書いてよ。

Probably, it has been severely told by the subject
of this SURE not only in 2CH(s). in short -- the man -- his problem
What is necessary is to say and carry out, if you want to sing in Japanese then,
and just to sing in English, if you want to sing in English to the last.
If you want to merely advance not only to Japan but to overseas [ other ],
English study is required too. Communication cannot be taken if it does not come out.
Text and its translation also have the meaning of words now [ whether to understand and hear it ],
and a problem is solvable if words are translated personally.
since it is rolling in words etc. to the Internet now -- the fellow of a bilingual,
and a foreign man -- it is also interesting to ask him a direct meaning

But there are some fellows who cannot catch clearly even if
it asks the friend of a direct overseas.
"It does not understand honestly what is said" may be said.
In short, even if it sings in Japanese, it accepts overseas,
and the contrary is also carried out, and a wonderful band is a loan.
If there is no confidence in English and you want to advance also to overseas,
the song which newly solves the problem must be made personally.
Many thing bands without a song are. Much blowout without a song is also required.
Therefore, what is necessary is he to hear it, if you like, or just to sing.
since this subject does not have mind of enlarging voice and suing such a thing for here
[ where it will be involved ] where the terrible private life was also exhausted one by one,
either -- this -- it does not pass -- it comes out and a serious answer stops Persist in
your theory to have carried out through [ of the direction which affected mind ], and even have not seen it.


ちょっと時間があったから付き合ってみた。
ちなみに直訳ソフト。へへへ

タケルは、自分の事がたくさん話題になった下記のスレッドを
コピペあらしで倉庫行きにしやがった。

東京御三家　鉄槌　桜花　雷矢

http://music2.2ch.net/test/read.cgi/punk/1042530196/801-900

>>1
根本的にロックやパンクは、リズム的に英語が１番合うんだよ。
聴いてて心地よいのは当たり前じゃ〜

英語がわからないから曲名やバンド名の意味を必死にエキサイト英和辞書で調べてるの俺だけなのかな・・・
でもヨーロッパHCは英語以外の母国語つかってていくら検索しても出てこない・・・
つーかIDを？？？にするのはどうしたらいいの？？

>>331
＞つーかIDを？？？にするのはどうしたらいいの？？

名前欄にfusianasanと書く。

>>332
バカ教えるなよ。こいつで色々遊ぼうと思ったのに。

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

zzzzzzrth

zzz

>>331
その努力が大事なんだと思われる。
゛はぁ〜！？英語なんて解らなくても”ていう奴はほんとに聴くな。

（＾＾）

　　　 (⌒V⌒)
　　　│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　⊂|　　　　|つ
　　　（＿）（＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎パン

age

i can't speak english.

「英語がわからないヤツは聴くな！」っと言われても聴きたくなっちゃう。
洋楽パンクってやっぱりいいよね　(・∀・)b ｻｲｺｰ!!

実験

じゃあ１よ、邦楽でなんかパンクの歌詞のバンドを
教えてくれよ。

もし洋楽パンクの魅力を内訳にしたとしたら、
全体のサウンド=40％
歌詞=40％
ギターのリフ（メロディー）=20％
て感じじゃないの??てか、歌詞は辞書引いてでも読むだろ普通。

聞いてるうちに分かって来る奴もいるだろ？

http://www.systrat.co.jp/myview/articles/impr990101.html
> 英会話スクール産業に暗い雲が立ちこめています。
>
> 原因はもちろん、今回の不況です。
>
> しかし、その中で異彩を放っている英会話スクールがあります。
> CtheD という、ちょっと変わった名前のスクールです。
> ＣＩを実行したのが９７年９月。それ以降、対前年比200%の伸びを示していると言われる極め
> て元気なスクールです。
> 学校数はまだ全国で４校と小規模ですが、旧名サンケイ・インターナショナル・カレッジからわ
> かるとおり、サンケイグループの英会話部門でした。ちゃんとした歴史とプレステージを誇る
> 英会話スクールです。
>
> そのCtheDが英会話スクール業界で一人勝ちという様相を示しているのです。
> 一体、何が起きているのでしょうか

東京都消費生活センター【郵便はがきによる荷物配送の「不在連絡票」に注意】
http://www.shouhiseikatu.metro.tokyo.jp/s_sodan/kinkyu/k_jirei_011026.html

悪徳商法マニアックス掲示板「どう思いますか？（ダイマル京浜配送サービス）」
http://www.makani.to/akutoku/bbs/qa/pslg39355.html
> 39484 東京都消費生活センターにも警告が！ えーにゃん 12/21-00:37
>
> 記事番号39412へのコメント
> 　「ダイマル京浜配送センター」の件、東京都消費生活センターのホームページにも警告が
> ありました！
>
> 【郵便はがきによる荷物配送の「不在連絡票」に注意】
>　http://www.shouhiseikatu.metro.tokyo.jp/s_sodan/kinkyu/k_jirei_011026.html
>
>　送られてきたはがきのレイアウト、上のページに載っているものとまったく同じです。
>
> 　紀藤正樹先生のページにある消費者問題総合掲示板を見ると、電話番号を答えてしまった
> 人には、「シーザディ」という英会話学校から勧誘の電話がかかってくるみたいです。
>
> 　私も例外ではなく、今日シーザディから勧誘電話を受けました（3回目の電話でついに番号
> 通知でかけてきました）。
>
> 　もちろん、色々突っ込んでやった挙句、「興味ないのでお断りします（ガチャ）」とガチ
> ャ切りしてやりましたが（向こうの話し方からすると、テレアホ初心者君みたいでした）。
> その後、夜11時過ぎまで電話機から電話線を引っこ抜いて放置プレイ（笑）。
> 　後で調べた所、この会社からの勧誘電話をガチャ切りした人がいたずら電話をされたとい
> う情報を見つけたので、結果的には良かったのかな(^^)。

あぼーん

┌─────────────────────┐
│　　　　__　　　　　　郵 便 は が き　　　 　 　 　 　 　 │
│　／￣　￣＼ 　 　 ┌┬┬┐┌┬┬┬┐ 　 　 　 　 │
│├────┤　　　| x| x| x| ･| x| x| x| x|　　 　 　 　 │
││料金別納│　 　└┴┴┘└┴┴┴┘ 　 　 　 　 │
│ ヽ　郵　便　ﾉ　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　│
│　 ｀'ｰ--−'´　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　│
│　　　 　東 京 都　○ ○ 区　も な 町　 　 　 　 　 　 │
│　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　│
│　　　　　　尾　間　江　　藻　名　　様　　　　 　 　 　 │
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　(お客様用) │
│　　　　　　　　ご　不　在　連　絡　票　　　　　　　　　│
│　　　　　　　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　　　　　　　　..│
│ 　 お荷物をお届けに参りましたがご不在でした。 　|
│ 　 誠に恐れ入りますが、至急表記までご連絡　　　.|
│ 　 ください　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│┌───────────────────┐│
││�@ご不在日　　　　 　 　 月　　 日　　 時　　 分││
│├───────────────────┤│
││�Aご連絡期日　　　　　 　 　 迄にお願いします││
│├───────────────────┤│
││�B伝票番号　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　　││
│├───────────────────┤│
││　Western Adams　　　　様からのお荷物で　　││
│├───────────────────┤│
││　ナマモノ・食品・衣類・その他（　 　 　 　）です││
│└───────────────────┘│
└─────────────────────┘

ムジナのがんばる業者一覧　がんばる業者その他
http://www.globetown.net/~mujina/page004.html
アイビーエキスプレス
　ダイマル京浜配送サービス
東京都港区高輪3-26-33　TSC153
チラシ配り
英会話学校シーザディ（CtheD）の勧誘するために、
運送会社をよそおい不在票を配っている。

シーザディ　（CtheD ）
東京都目黒区鷹番2-19-17
愛知県名古屋市中区栄3-7-9　新鏡栄ビル5F
英会話学校　Catch the Dream ドリームライセンス

ワールドワイド(WORLD WIDE)やドリームファクトリー
(Dream Factory)の不在票を利用した勧誘を行う。

ディーエイチエー配送サービス、ダイマル京浜配送サービス、
東都物流配送サービス（Western Adams, TEXAS）からの
ハガキによる不在票を使って勧誘をしている。

マジで氏ね

パンク糞

「音楽をファッションととらえるから」

とか抜かして

３０過ぎのサブサブ野郎

歌詞読まないなんてもったいないですね。
買ったＣＤの半分も味わってないんじゃないですか？
そんなの神と分離したピッコロですよ

http://www.toshima.ne.jp/~sea_moon/queen/akutoku.htm
２００４年１月追記。

おくればせながら、このときのＣｔｈｅＤさんの手口をここに明記しておきます。

１．架空の運送会社の不在通知を配る（「お手数ですが連絡ください」）
２．折り返しきたデンワの電話番号をひかえる
（荷物は不良品と判明したためメーカーが回収しました、ってことにする）
３．しばらくしてから、上のようなデンワをかけて勧誘する。

こんな流れだったみたいです。
で、のこのこ出かけていくと、密室に閉じこめられて英会話教室の契約を交わさせられる、と。
最悪ですなー。
どーも英会話教室っていい話聞かない。
うちの近所の駅前にも怪しい勧誘いるけど、あれ英会話だし。


で、最近のＣｔｈｅＤさんの手口。
え？どうしてわかるのかって？

懲りずにお宅訪問されるからです。

・・・住所ばれてるからねー・・・

で、その新たな手口ですが、直接玄関口まできて、

「重要なおしらせがあったのですが、ご不在でした。連絡下さい」

てな感じのメモを残して去っていくわけです。
で、デンワすると、また上のような内容の会話が・・・！

ﾜﾘﾜﾘﾊﾞﾋﾞｨﾄﾞｩﾃﾞｨﾄﾞｴｲﾕﾙｵﾞﾙｼﾞﾅｯﾀ.　ｼﾞｶｼﾞｺﾞﾘﾊﾞﾊﾞｲﾎﾞｸﾞｵﾞｲｳﾞｨｽﾂﾞﾄﾞｶ?
ｲﾅ!ﾊﾞﾁﾞﾊﾞﾃﾞｨﾅﾄﾞﾀﾞ!
ﾃﾞｨｷﾞｭﾙﾘﾝﾎﾞﾙﾙｸﾞﾗﾍﾞﾜｶﾞﾁﾞｵﾝﾄﾞｺﾞｸﾞﾃﾞｨｮｸﾞﾊﾞｻﾞﾝﾁﾞｭﾙﾌﾞﾝﾄﾞｲﾃﾞｨｲｶﾃﾞｨｱﾞﾂﾞ.
ﾙﾎﾞｶｶﾜﾗﾂﾞｷﾞｮﾙﾊﾞﾃﾞｨﾀﾀｶｲｽﾞｲﾃﾞｺﾞﾗﾘﾀﾄﾞﾊﾞﾅｽﾞｪｶ?
ｼﾞｮｸﾞﾝ!　ﾜｶﾞﾁﾞｵﾝｺﾞﾙｺﾞｸﾞﾄﾞｾﾞﾝｿﾞﾙﾎﾞｸﾞﾃﾞｷﾞｶﾞｾﾞｲｷﾞﾀﾞｶﾗﾀﾞ.
ｺﾞﾘﾊﾞｼﾞｮｸﾞﾝﾗｶﾞｲﾃﾞｨｳﾞｧﾝｼﾞｯﾃﾞｲﾂﾞ.
ﾜﾘﾜﾘﾊﾞﾃﾞｨｷﾞｭﾙｵﾞｵﾜﾘﾙﾃﾞｨｭﾙｲｳﾞｨﾝｼﾞｬﾙｻﾞｧﾘﾗﾘﾀ.
ｿﾞｼﾞﾃﾞﾋﾞｨﾄﾞｩﾙｷﾞﾃﾞｨﾄﾞｴﾃﾞｨ-ﾄﾞｩﾗｶﾞﾙﾃﾞｨｭﾙﾙﾊﾞﾃﾞｨｳﾞｸﾞﾘｱﾞｶﾞｯﾀﾃﾞｨｷﾞｭﾙﾘﾝﾎﾞﾙｵﾞｼﾞﾊﾞｲｼﾞﾃﾞｺﾞﾁﾞｭﾙﾖﾍﾞﾝ
ﾙﾃﾞｨｭﾙﾙｽｳﾞﾜﾘﾜﾘｶﾞﾁﾞﾕﾙｵﾞﾖﾙｷﾞｭﾙｼﾞﾃﾞﾅﾝﾄﾞｳﾞｳﾞｨﾙﾁﾞﾗﾘﾀｶ.
ﾁﾞｵﾝｺﾞﾙｺﾞｸﾞﾄﾞｶｶｹﾞﾂﾞﾁﾞﾝﾂﾞｲﾋﾞｨﾄﾞｩﾃﾞｨﾋﾞｨﾄﾞｩﾃﾞｨﾄﾞﾁﾞﾕﾙﾄﾞﾀﾍﾞﾄﾞﾀﾀｶｲｵﾞｶｳﾞｨｶﾞｳﾞｨｽﾃﾞﾂﾞﾊﾞﾂﾞﾊﾞﾅｲ.
ﾜﾀｼﾞﾄﾞｵﾄﾞｩﾙﾄﾞｩ!　ｼﾞｮｸﾞﾝﾗｶﾞｱﾞｲｼﾞﾃﾞｸﾞﾘﾀｶﾞﾂﾞﾊﾞｻﾞｳﾞｨﾊﾞｼﾞﾝﾀﾞ!　ﾝﾅﾂﾞｪﾀﾞｧ!
「ﾎﾞﾙｬﾀﾞｶﾗｻﾞｧ」
ｱﾞﾀﾗｼﾞｲﾁﾞﾀﾞｲﾄﾞﾊﾞｹﾞﾝｵﾞｴﾗｳﾞｧﾘﾀｺﾞｸﾞｳﾞｨﾝｶﾞｴﾂﾞﾊﾞﾘｷﾞｼﾞﾄﾞﾋﾞｨﾂﾞﾃﾞﾝﾃﾞｨｱﾞﾂﾞ.
ﾅﾗｳﾞｧﾜﾘﾗﾊﾞｴﾃﾞｨｵﾞﾀﾀﾞｼﾞｺﾞﾄﾞｾﾞﾝｷﾞｮｸﾞｵﾞﾀﾞｶｲｼﾞﾅｹﾞﾘｳﾞｧﾅﾗｽﾞ.
ﾜﾘﾜﾘﾊﾞｶｺﾞｸﾞﾅﾙﾃﾞｨｭﾙｸﾞﾙｶﾝｵﾞｾﾞｲｶﾂﾞﾄﾞｳﾞｧﾄﾞｩｼﾞﾅｶﾞﾗﾎﾞﾄﾞｩﾎﾞﾙｸﾞﾄﾞﾙｼﾞﾘﾝﾊﾞｼﾞﾃﾞｷﾞｮﾙﾄﾞﾌﾞﾝｶｵﾞｷﾞﾂﾞｷﾞｱﾞｹﾞﾃﾞｷﾞﾀ.
ｶﾂﾞﾃﾞﾁﾞｵﾝﾀﾞｲｸﾞﾝﾊﾞﾁﾞﾝﾂﾞｲﾄﾞｶｸﾞｼﾞﾝﾊﾞﾙﾃﾞｨｭﾙﾄﾞﾀｳﾞｨﾀﾂﾞﾜﾘﾜﾘｶﾗﾊﾞﾁﾞﾊﾞﾂﾞﾄﾞｩｲｯﾀ.
ｼﾞｮｸﾞﾝﾄﾞﾃﾞｨﾃﾞｨﾎﾞｺﾞﾎﾞｿﾞﾄﾞﾘﾝﾎﾞﾙﾄﾞｳﾞｼﾞﾃﾞｨｮﾅﾃﾞｲｺﾞﾙﾄﾞﾊﾞｴﾙｼﾞﾝﾃﾞｨｲｯﾀﾄﾞﾀﾞ!
ｺﾞﾄﾞｶﾅｼﾞｳﾞｨﾎﾞﾜｽﾘﾃﾞﾊﾞﾅﾗﾅｲ!　ｿﾞﾘｵﾞｶﾞﾂﾞﾊﾞﾊﾞ!　ｼﾞｵﾞﾎﾞｯﾃﾞﾜﾘﾜﾘﾙｼﾞﾍﾞｼﾞﾃﾞｸﾞﾘﾀ!
ﾜﾘﾜﾘﾊﾞｲﾊﾞｺﾞﾄﾞｲｶﾃﾞｨｵﾞｹﾞｯｼﾞｭﾙｼﾞﾘﾝﾎﾞﾙｸﾞﾝﾙﾀﾀｷﾞﾂﾞｹﾞﾃﾞﾊﾞﾁﾞﾍﾞﾃﾞｼﾞﾝﾄﾞｼﾞｮﾙﾃﾞｨｵﾞｴﾂﾞｺﾞﾄﾞｩｶﾞﾃﾞｨｷﾞﾂﾞ.
ｺﾞﾄﾞｼﾞｮﾙﾃﾞｨｺﾞｿﾞｾﾞﾝｼﾞｼﾞｬｽﾍﾞﾃﾞﾄﾞｻﾞｧｲﾀﾞｲﾄﾞﾅｸﾞｻﾞｧﾍﾞﾄﾞｩﾅﾂﾞ.
ｺﾞｸﾞｳﾞｨﾝﾖﾀﾃﾞ!　ｶﾅｼﾞｳﾞｨｵﾞｶｴﾃﾞﾀﾃﾞﾖ!　ｺﾞｸﾞｳﾞｨﾝﾖ!
ﾜﾘﾗﾁﾞｵﾝｺﾞｸﾞｺﾞｸﾞｳﾞｨﾝｺﾞｿﾞｴﾗｳﾞｧﾘﾀﾀｳﾞｨﾃﾞｨｱﾞﾂﾞｺﾞﾄﾞｩｵﾞﾜｽﾘﾅｲﾃﾞｨｵｼﾞｲﾄﾞﾀﾞ!
ﾕﾙﾃﾞｨｮﾙｼﾞｭﾃﾞｨｱﾞﾂﾞﾜﾘﾗｺﾞｿﾞﾁﾞﾝﾂﾞｲｵﾞｽｸﾞｲｴﾂﾞﾄﾞﾃﾞｨｱﾞﾂﾞ.
ﾁﾞ-ｸﾞﾁﾞｵﾝ!
ﾁﾞ-ｸﾞﾁﾞｵﾝ!

ギレンの演説らしい＠旧シャア板

http://www8.plala.or.jp/nasrin/jirei/catch/cat005.htm
　　　　　┌──────────────┐
　　　　　│　２度程お伺いしましたが　　　　　│
　　　　　│お留守でした｡■■さんに　　　　　│
　　　　　│お知らせしたい事がありますのてﾞ│
　　　　　│　大至急お電話ください!!　　 　 　 │
　　　　　│　お待ちしておりますね。　 　 　 　│
　　　　　│ 　 TEL.０３−×７１×−×５５×　│
　　　　　│　 内線 ×２２× 　 　 　 　 　 　 　 │
　　　　　│月よう除く AM １１:３０〜PM ９:００│
　　　　　│ 　 　 　 　 ＷＯＲＬＤ　ＷＩＤＥ　 　　│
　　　　　│ 　 　 　 　 　 　 中山　明子　 　 　 │
　　　　　└──────────────┘
　こないだまで大流行（？）したWORLD WIDEのメモ挿み式勧誘のブツ
です。読みにくいですが、「２度程お伺いしましたがお留守でした。○○
さんにお知らせしたい事がありますので、大至急お電話ください！！　
おまちしておりますね。　TEL:03-3xx2-2xx1　内線6xx9　月〜金（？）　
AM11:30〜PM9:00　WORLD WIDE　中山　明子」と書いてあります。うっ
かりでもわざとでも電話すると、しつこくて鬱陶しいCtheDの英会話の勧
誘を聞く事ができます（笑）　ちなみに、こういう勧誘方法もばっちり違法
行為になりますので、相手にしないようにしましょう（たとえこのメモが違
法でなくても、電話勧誘の内容が違法ですので、悪徳業者には変わり
ありません）。

メロディーがよければ歌詞なんてどうでも良いと言っている奴は

黄色い猿〜低脳日本人を世界から抹殺しろ〜♪
お前らは肥溜め〜日本の女は肉便器〜♪

などと歌われていても笑顔でモッシュ出来るんですか？
パンクにもくだらない歌詞のバンドいるけどそんなのは
大抵メジャーな奴らでＨＣを聴いていけば自然に歌詞の良さに触れれる。

音がカッコイイだけなら他のジャンルでもいいだろ？
歌詞に意味があるからこそ人はその音楽に共感してさらに熱くなれる。
パンク限らずこういう事あるだろ？歌詞は大事なんだよ。

fucking
と聴いてすぐに、このバンドはむかついてる、とか犯したいとか言ってるんだろうな
と思う奴は厨房パンクス。

she is fucking rich
だったら、彼女は超金持ちって意味なんだぞ？
自分が好きなバンドに対して間違った認識を持つことは
その自分の好きなバンドに対して最高の侮辱になるんだぞ？

メジャーなバンドだと大衆向けに歌詞も抽象的になるから仕方ないけど
本来のパンクってのは歌詞命じゃないの？だからみんなメジャーどこ
と契約しないでがんばってるんじゃない。そういう気持ち踏みにじるなら
175Ｒとかバカにせず聴いてろよ。おまえ＝175Ｒなんだから

>>360
>she is fucking rich
>だったら、彼女は超金持ちって意味なんだぞ？

残念。
訳し方が正確ではない。

157 ：訴える名無しさん。 ：04/03/15 17:17 ID:???
というか日本のHiphopも問題だがそれよりも、
発音がとてもひどいのに自意識過剰で自信たっぷりと
英語で歌詞を書いて歌っている日本のPankバンドの方が
問題があると思う。

こんばんは、清水さん。

でも結局歌詞なんていくらでもかける

せやな

あんたら本当にパンクってものが分かってるのか？
頭脳警察もリザードも知らないお子様が勝手に評論してるみたいだけどね。

あのね、日本語で歌ってこそパンクなの。でもそれはブルハみたいなもんじゃないよ。
あとオーケンと繋がりが無い奴らなんて全部糞だよ。それ以外はパンクじゃないし歌謡曲。

むろん洋楽なんて論外だし、流行り廃りで聴くような音楽も全部パンクじゃないよ。
つまり何かって言うとね、真のパンクスは俺一人なの。
超マニアックなレコードとかビデオとかいっぱい持ってるもんね。
羨ましいでしょ。おいらに土下座したら見せてあげるけど、ハイスタとか聴いてる子には見せてあげない。
俺様一人がパンクだもんね。わーい。

うひゃひゃひゃ

喰らわすぞガキが！！！！

まだ顔じゃねえんだよ

「内側か？」
「そこまでは」
「外側か？」
「多分」
「なんで我慢するんだよオマエ」
「はい」

うひゃひゃ

あ〜今頃〜ディスコでは〜
此処で思いっきりしごいて、２００１年物の浜あゆのＰＩＣＺにぶっかけるんだぞ「

うｈゃｈゃ

ｍん漏れちゃう・・・・・・きゃぁぁぁぁぁ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

ひゃ！？

ん？うん

ファッカムズ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!！！！！！！！！！！！！！！！（＾Ｏ＾）／

↑ひさしぶりですね

つーか歌詞わかんなくてもカッケーと思ったらそれでいいんだよ。
英語わかんねーくせに聞くなとか言ってるやつはほんとクソだね。

別に人それぞれだろ
>1の言ってる事は「ウォークマンは邪道」とか言ってるのと同じ

英語解らないくせに洋パンク聴いてる奴って
っていうタイトルがまずいね〜
歌詞読もうと努力しない奴って
の方が良いね〜
370の言う通り人それぞれな気き方でええとおもうけど
歌詞読んだり英語勉強すると深い意味でパンクを
楽しめるからええよ！

Punkに限らずつまらん固定観念を持ってると人生つまらんよ
頑なにリリカル至上主義説いてるヤシは、たまにはフィーリングで聴いてみろ
歌詞なんてどうでも良いとか言ってるヤシは、ちょっと読んでみろ。好きなんだったら

異文化コミュニケーションだよ

バカ
シモネタ叫ぶと気持ちいいだろ？
それといっしょだよ。
ｳﾝｺｳﾝｺﾏﾝｺーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー！！！！！！！！！

>>372
ごもっとも
確かに思想に固められると疲れる。
でもまったく歌詞なんてどーでもいいんじゃ、ちょいとかなしい罠。

じゃあ洋パンク聞いてる奴はみんな英語のできる
頭いい奴だけかって？？んなわけねーじゃん。

157 ：訴える名無しさん。 ：04/03/15 17:17 ID:???
というか日本のHiphopも問題だがそれよりも、
発音がとてもひどいのに自意識過剰で自信たっぷりと
英語で歌詞を書いて歌っている日本のPankバンドの方が
問題があると思う。

>>372の
＞頑なにリリカル至上主義説いてるヤシは、たまにはフィーリングで聴いてみろ
＞歌詞なんてどうでも良いとか言ってるヤシは、ちょっと読んでみろ。
が結論だな。

ということは
あなたは日本語で歌われる歌詞も
きちんと全て把握しているんだ?

俺なんかマイケルジャクソンのBADの歌詞を全部チンコにしてうたってるけどな。
チンコッチンコッチンコッチンコッチンコ!　　　チンコ!!

歌詞がめちゃくちゃ卑猥な内容の曲なのに歌詞がわからないから
初対面の女性にこれ最高ッス。聞いてみてくださいッス。
なんていっているのがアメリカ人から見ると滑稽らしい。

詩で何かを伝えようと思うのなら詩人にでもなれよ
詩にこだわってる、とかってバンドはようするに音楽で勝負できてないバンド

音からハマッて、オレは洋パンク（洋楽全般）のおかげで
英語が上達しました。
まだまだですが・・今も勉強中です。

えっ！
そうです。英語なんてわかりませんよ。
中１レベルですが、なにか？

のりですよ。和モノだって『詩』なんて気にしたことないです。

いけないんですか？

>>1　は音を楽しむ事を純粋に出来ないんですね。かわいそうに。

詩をそこまで重要視する必要性もないが、>>384のように
英語が出来ないことを開き直って、ノリしか楽しめないのは
50%程しか音楽を楽しめてないと考える次第です。

熱いメッセージを求めてるなら小説でもエッセイでもいいじゃん。
そっちの方が音が無いわけだから、すっと頭に入ってくる。
俺は洋楽の歌詞は分からんから、曲だけ聴いて、
あとは日本人の小説読んでるよ。
てか、もうパンク聞くの辞めようかな。ＣＤ高いし。英語分からないし。
どうせ、輸入版は廃止されるんだろ？
本読もうっと。

お好きにどうぞ

∴∵∴∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵/ ⌒: .: . .
∴∵∴∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∴| | 　　|∴: : . . .
∵∴∴∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∪ / ﾉ∴∵: : : . . .　　. .
∴∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵| ｜|∵∴∵∴∵
∴∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∪∪∴∵∴∵∴: : : . .
.∵∴∵∴∵∴∵∴∵：(･)∴∴.(･)∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴: : . .
∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴／ ○＼∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴
..∵∴∵∴∵∴∵∴∵/三　|　三ヽ∵∴∵∴∵∴∵∴∵. . .
.　∴∵∴∵∴∵∴∵ |　＿_|＿_　│∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴　: : . .
.∵∴∵∴∵∴∵∴∵|　　===　　│∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴: : . .
.∵∴∵∴∵∴∵∴∵＼＿＿＿／∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴: . .
..∴∴∵／￣.. ＼∴∵∵∴∵∴∵∴∵∴: : . 　tanasinn　. . : :∵∴∴: . .
∴∵∴/　　　　,. i ∵∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵
∴∵∴|　　　 /.| |.∵∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵: : . . .
　 ∵∴|　　　| ：| |.∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴
　 　 ∴|　|　 |：：| |.∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴: . . .
　 　 ∴| ｜　|∵Ｕ∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴: . .
　 　 　 | ｜　|∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵
　 　　 / /　/ ∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵　: : . .
　　　 / /　/ 　　　　　　∴∵∴∵∴　: . . .　. .　.
　　　.しし’　

日本人バンドはアフォクセイポジティブな歌詞が多いから
洋楽バンドの方が良い。
色恋沙汰とか、前向きな歌詞ばかり歌ってんじゃねー！

ﾜﾁは英語はわかるが日本人で本当に書けてるﾊﾞﾝﾄﾞなどﾜﾁが知る限りほとんどない。発音ももちろんだ！邦楽で英語を歌っているのはきっとアレダ！ノリだ！そんな人らは音で勝負してるんだ！音を聴け！英語の方が早い音には合うしな！
洋楽はいーが…あの日本語の歌詞ｶ-ﾄﾞはうんこだ！

日本人に聞かせるのに日本語
外国人に聞かせるのに英語
これはわかる。
ただ、日本人に聞かせるのに英語というのがわからん
漏れは国債的なアーティストと自慢しているんだろうか
ギターウルフは外国人に聞かせるのに日本語でうたっていますが、何か？

それは全く英語がわからないから

あのさ、確かに詞は大事だと思うよ、あと詞以外にも活動の姿勢とかね
でもＨＣ聴いてるとやっぱ殆ど歌詞一緒じゃないか？反戦とか雰囲気が大体ね
「WAR」「BOMB」「FUCK」とかの単語が大概入ってるじゃん

あと俺の学校結構国際的で俺自身外人と話す事機会がたまにあるんだけど、
「好きな音楽は？」って聴かれた時は殆ど「ロック」って言うね
バンド、ＣＤとか関係なくて「パンク」ってのにもう悪い意味含まれてるし、
先入観で相手に悪いイメージ与えるしね

日本語じゃあメロディに限界があるんだよ
そのてんでいくと英語のほうが使いやすいし、多くの意味を持たせられるしね

英語なのに日本語的な歌い方してる奴らとかは嫌いでつ
あと発音悪すぎ

売れりゃいいんだって

外人だって日本語わかんねーのにタートルアイランドとか聴いて
『かっこいい！サイコー』ってヤツ多いんだろ？
だいたいクラストやグラインド聴いて英語聞き取れるヤツなんて
外人でもいないぞ。
英語で歌ってるバンドばっかじゃねえし。

それとも>>1は
フランス語、イタリア語、スペイン語、ブラジル語、韓国語、中国語……
最低でも世界の半分以上の言葉が理解できなきゃパンク聴くなってか？

英語だって各国酷くなまりがあるから聞き取れない単語もあるよ。
例えば『here』もアメリカ諸国は『ヒア』だけど
アイルランドなまりだと『ヘイアー』だったりするわけで。

>>396
ガーゼだって日本語だけど俺ら日本人が聴いたって殆ど聞き取れないよな

インストを聴け

ボーカルは音だから

>>1はヒネクレ者。人それぞれに音楽の聴き方があるわけで、俺は英語の歌聴いてるけど歌詞は気にしない。心地よく聴ければ問題ないじゃん。

歌詞なんてどうでもいい。ただノリがいい曲で選んでる
でもたまに日本語訳読みながら聞いてるときもあるが
で>>1は英語わかんのか？
そりゃ俺だってFUCK,STUPID、SHIT,DESTROY、ぐらいの単語やだいたい
の英語はわかるが全部はわからんわいボケ！

サビのとこだけでいい。あそこにすべてつまってるから。
むしろ曲名だけでも良いかも。

みんなが言うように、ネイティヴだって全部聞き取れてないよ。

見事な和訳をするなら
コピーバンドも歓迎なんだが。

でもただのカヴァーか。

ようはフィーリングだと思う

俺英語話せるけど、ﾊｰﾄﾞｺｱの歌詞なんて聞いてても何言ってるかあんまり
わかわんよ。
でもなんどか聴き込んでちょっと飽きたころに、あらためて歌詞カードとか
読んで一緒に口ずさむと、別に意味考えなくても気持ちよかったりするね。
それでまたその曲をもう一度楽しめる。一粒で2度おいしい感じ。
意味わからなくてもやってみな。

てユーかよ。パンクって概念はよ、人それぞれなんだよばかめ。それをどうこう言うやつは、もうパンクじゃないよ。

＞メロディーと演奏さえ良かったら歌詞なんてどーでもいいのか？

その通りです

ヒロシぱんく

パンクだったら翻訳読んだりすんなよ！
DQN音楽なのに意味とか勉強してたら普通のロックに成り下がるぞ（成り上がる？）w

スラングは大事だな。もし英語で歌詞書きたいって奴がいたら
片っ端からスラング憶えてみたらいいよ。ググればそれのサイトあるしね。

誰か翻訳総合スレ立てればいいんだよなぁ。。あでも糞スレになっちゃうかな。。

>>410
スラング使うのは俺はダサいと思うぞ・・
完璧に英語話せるようなやつならいいけど。

想像してみ。日本語をカタコトしか話せない中国人が、「ちょうヤばクネエ？」
とか変なイントネーションで調子にのって言ってる姿を・・ サムイだろ？

>>411
・・・・ボビーオロゴンっぽいね。

でもさ、ぶっちゃけteenage kicksってどういう意味なん？
kickが馬鹿騒ぎとかいう意味で使われてるのか、なんなのか。。
やっぱスラングわかんないとダメっぽいじゃん。。んなこたぁない？

つーか、あいつら自分の国のことを自分の国の言葉で歌ってるんだからさ。
日本人の立場で聞けばおのずと違った聞き方になるだろ。
God save the Queenに込められたメッセージは、当時のイギリスの若者には
自分達のこととして普通に受け止められただろうけど、今の俺達には歴史や
言語や文化を勉強しなきゃ分からない。これは当然で、劣等感を抱く必要はない。

>>412
kicksは最高とかじゃないか？ kick ass とか 〜is kicking とか言うし。
悪い、自信ない。

聴く時に、歌詞の意味をしっかり理解するためにはスラングは不可避だろね。
俺が言いたいのは、ﾍﾀｸｿが調子のってスラング使いまくって話すのが滑稽だと
いうこと。多少は使った方がカジュアルでくだけた感じだから親しみやすいし、
スラングと知らずに使ってる場合もあるだろうけど。
ほどほどに。

にゃるほどね！