田中真紀子

会話のところどころに、英語をまぜてるんですけど、
それって、どうなんでしょうか・・・
例えば、「問題」のことを、「いしゅー」（issue)
とか言ってるんですけど。僕的には、なんか、あのひと、
自意識過剰なんじゃないかと。ちょっとむかつく。
ばかなくせに。

会話のところどころにわざわざ英語まぜてるひとって
いませんか？
そういう人の心理ってどうなんでしょうか？
自意識過剰のクソ野郎ですよね？
僕はそう思う。

だいたい日本人の会話で「いしゅー」なんて言うか？ふつう。
氏ね！。

それは自分が英語を話せないコンプレックスからですか？＞みなさん
別にいいじゃないですか、わかれば。
もしやこの場は長野県議会？

政治家なら、聞き手が誰かを考えて、なるべく多くの人が理解でき
ることばで話さなくては、国民へは通じない、ということですね。
なるほど。つまり田中氏は「聞き手によるコントロールを受けてい
ない話者」である、と。
鋭いご指摘でございます。

マキコはそのくらいの英語わからんようじゃ話にならないと。
つまり、下等国民逝ってよし！と、そういってるわけだ。

まぁ、英語話すとなんとなく凄い！とか
一般受け(?)はするかも＜ぉぃぉぃ

う〜ん、いわゆるですね、イングリッシュ、つまり英語を話すと
ですね、若いヤングなパワーな力を得ることができるんですね。

日本における英語教育への批判を含みつつ、英語が話せることで
イメージアップをしていると。深い考察ありがとうございます。

そりゃあなたの読みが一番深いです(笑)

>会話のところどころに、英語をまぜてるんですけど、

>>8も言ってるが、真紀子の前にミスターを注意しろ。
この間のメジャーのオールスターのコメントもひどかったぞ。

ミスターは娯楽の世界の人だからゆるせる。愛嬌がある。
一方、真紀子は権力の座にある人間にもかかわらず、
「問題」を「異臭」（issue)なんていってもらってはこまるのである。
ナルシシズムを持った人間が権力者になることは
好ましくないと僕は思う。
かっこつけてんじゃねえ、クソ野郎がよ！

ナルとは違うと思う。
あと、何もしない人が権力者になるのも好ましくないと思うが。

>>1そのくらい別に嫌味でも何でもないでしょう？

たしか、「事件」のことを「matter」とも言ってたな。
こうやって活字にしてるぶんには、まあ、理解できるのかもしれないけど
会話でいきなり「またー」とか「いしゅー」とか言われたら
え？ってなると思うけど。
そうやって外国語使って煙に巻くのではなくて、正々堂々と、内容で勝負しろよ！
クソ野郎がよ！

ｲｼｭｰとかﾏﾀｰってふつうに使うやろ。
この低学歴！

うｲｯｼｭ。おﾏﾀｰ。

だいたい自信がない奴が、そうやって英語つかったりするんだよね(笑)
くだらねえんだよ、クソ野郎がよ！

心理の人たちはみんな英語得意だから、そんなの何とも思わない。

というか日本語ですむのにわざわざ英語を使う意味が
ぼくにはわからないのである。
日本語で会話してて突然英単語がでてきたら、ちょっと考え込んじゃう
だろうが！
そういうくだらない戦法をつかわれると、非常にはらがたつんだよ！
権力者にはそういうことをやめていただきたい。
もちろん、例えば「ファミリーコンピュータ」を「家族計算機」
などという必要はない。日本語に定着してるものならかまわない。
でも日本語に定着してないものをわざわざ・・・
ほんと、政治不信感につながるから。やめてね。
ちなみに義務教育である中学で、「issue」や「matter」という
単語はでてこないでしょ？
中卒は選挙権が無いとでも？

あのさ、おそらく真紀子はその話をする直前に、
その問題に関する英語の報告とか、文献を読んでいたのだよ。
その中で「issue」「matter」という単語が出てきていて、
それをすぐに話したから、日本語への翻訳が追い付かなくて
英単語がそのまま出ちゃったんだろう。

ある程度英語が読める人は、いちいち日本語に訳さないで
英語のまま読むし、英語のまま記憶する。それを人に話す時に、
日本語で話すなら日本語に訳すわけだけど、それがちょっとおくれたり、
真紀子の場合気が短くて早く喋りたいものだから日本語翻訳が
話について来れないんだよ。それだけのこと。
英語で言ってしまったのは単なる失敗であって、何の意図もない。

それにあーだこーだ意図や目的を考えて怒るのは
英語を読めない証拠だし、英語コンプレックスの現れだよねー。

イシューもマターも定着してます。

21の英語が出てきてしまうという分析は正しいと思う。

ただし、5の言うように、政治家がそのまま英語を使ってしまって
いいかどうかというは別。

どうでもいいけど、これさげでやらねえか。知らない人のために書く
けど、E-mailのところに、sageって入れてくれ。わざとあげちゃいやーん。

>>21 ほぼ同意。

>>23 >21の英語が出てきてしまうという分析は正しいと思う。

ていうか、問題としては（特に現在の役職でだが）
>真紀子の場合気が短くて早く喋りたいものだから
という特性こそｶﾅｰﾘ大幅に大問題だと思うが・・・・。

俺も、21,23,24に同意する。
ただ、できれば「真紀子」と書くのは止めてくれ。
遠い昔を思い出して切なくなってくるじゃねえか・・・

しょーがねーな。
んじゃ、おでん屋の少年時代の清き思い出を尊重し、
「Ｍ子」にするか？
いや、まてまて。
ここで「真紀子」を使わなくても、
新聞テレビで毎日のように「真紀子」「真紀子」じゃねーか。
そーか、おでん屋は毎日切ない想いをしてたわけか。
わかるぜ、その気持ち。
飲みたくなるだろーが、ほどほどにな。

すまねえな。
毎日見てると、
あの「真紀子」が、今やこの「真紀子」みてえになってるんじゃねえかと思えてくるしな。

まあ、そんなもんだ。

真紀子って
ホントは眞紀子って書く
って聞いたけど、どうなん？

下の名前で呼ばれるのって
真紀子大臣とイチローと真須美容疑者ぐらいだね。

さすがおでん屋。
たしかに臨床強化の達人だわ。

もっとちゃんとした強化してください（藁

ああがげ

桑田佳祐が、歌詞で「不自然に」英語を混ぜてるのと同じ。

発音も英語っぽくあいまいにしている。

あれを「かっこいい」と感じる国民多し。

シャンパンではなくシャンパーニュと言ってください。
パブリックサーバントとして。

あっ、田中違い…スマソ

真紀子さんはやさしい。

僕は、和歌山市保健所保健対策室精神保健福祉相談員　廣澤多嘉子 に
「あんたは、人権無い」と言われました。

ちなみに、僕は
Ｂでも、ＳでもＫでも８９３でもないからでしょうね。
やっぱ、人権無いのです。

>>38
実名はやばいよ。一応ガイドラインに載ってんだし。

うんがぁ

やっぱり、ポロリ画像ください。