>>677 >じゃあ誤訳かどうかなんて最初からお前には判断さえつかないって事じゃん。
カトリックの聖書の訳は、あらゆるジャンルの専門家(司祭等)がおこなっているものです。
カトリック信者として、それに信頼をおくのは当たり前ではないですか。
>なんで俺がお前の為にそこまでしなきゃいけないわけ?
つまり、あなた様も、知らないのですね。
とすると、
>>672の「そりゃマリア教がマリア崇拝に都合が
いいように改竄した聖書なの! 」と言うご発言も、
何の根拠も無い、あなたのはったりなのですね。
>それともそれもまた大嘘のハッタリか?
司教様や言語の専門家である司祭に聞けば分かる事です。
>ーか知り合いに専門家がいるんなら
知り合いにいるなんて一言も書いておりませんが。