仏教 議論スレッド　46

>>208
>そもそも釈尊は説教を文字化されたことはありませんので
>「如来の説かれたこれらの諸経典」と発言される事はありえません。

大乗経典を指すものとしての（中村 元氏による）“意訳”でしょう。

>「専門家が大乗を指す」と言われているのあれば
>釈尊死後500年後に現れた大乗経典が成立後にサンユッタ・ニカーヤに挿入された
>こととになります。

これは、
私はゴータマの予言として、或いは透視能力に拠るものだと解しますけれどね・・・。
だから、「未来世に」と書かれてあるわけでしょう！
「今、ここにある大乗経典は・・」ということではないので・・・。

>パーリにしても大乗経典にせよ、長い年月をかけて弟子たちが研鑽した結果でありましょう。

大乗経典は書かれた“経緯と意図、目的（狙い）”が原始経典とは違います。