十十十　カトリック＋１９４　十十十

947 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/07(水) 23:05:54.55 ID:zUm9WDT8

>>946
だから瞑想はいったら針で刺されても感じないのでwww

聖変化のときに目を開けるまではねｗ

948 ：神も仏も名無しさん：2011/12/07(水) 23:06:31.95 ID:ELFOoArc

＞信心業は積み重ねだぞまったくww

信心業の種類による。
54日のノベナなら、54日で終わる。バーカ。

949 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/07(水) 23:07:54.53 ID:zUm9WDT8

>>948
それだけ！！

。。。まぁおまえみたいな奴はあいさつの時に女性信者に抱きつくような変態だけどw

950 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/07(水) 23:08:45.04 ID:zUm9WDT8

めでたしと不思議のメダイの祈りくらい毎日やれよまったくｗｗ

951 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/07(水) 23:11:16.93 ID:zUm9WDT8

でもあんなぺらい紙熟読してる奴もいるんだww

アタシもまじめにやらないと破門されるかなww
でも瞑想気持ちいいんだもんwww黙想っていわんと粘着されそうだがwwｂ

952 ：神も仏も名無しさん：2011/12/08(木) 08:55:14.68 ID:eFHp/ukk

>>927の詩篇51のサイトの13行目の
「あなたがかれる時、その審きはあやまりがない。」

これはどうもミスしたらしく正確には「あなたが裁かれる時、」です。
参考URL　　http://www.missionjapan.org/cgi-bin/bible.cgi?psalms/51

953 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/08(木) 13:31:04.02 ID:BTDdfAXn

みなさん
聖母無原罪の御宿り　おめでとうございます
聖母にお喜びいただけますよう
しっかり信心行しましょうね

954 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/08(木) 13:32:24.74 ID:BTDdfAXn

めでたし　聖寵充ち満てるマリア、
主御身とともにまします。
御身は女のうちにて祝せられ、
ご胎内の御子イエズスも
祝せられたもう。
天主の御母聖マリア、
罪人なるわれらのために、
今も臨終のときも祈り給え。
アーメン。

心を込めた天使祝詞は薔薇となって聖母の冠を飾るそうです

955 ：神も仏も名無しさん：2011/12/08(木) 13:52:22.91 ID:LdnIkOPB

文語体は何度やっても舌をかんじゃう
口語体のほうが言いやすいし覚えやすい

個人的には

956 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/08(木) 13:55:28.54 ID:BTDdfAXn

>>955
主の祈りはプロテスタントの口語訳のほうがいいですね

文語訳の祈祷文には無駄に難解な文語が多い＾＾；

正教会みたいな化石化してる宗教じゃないんだからって言いたくなりますね

957 ：神も仏も名無しさん：2011/12/08(木) 14:11:18.31 ID:LdnIkOPB

>>956
＞無駄に難解な文語

文語というより熟語だね
無理に漢字をあてて訳したことで
ちょっと聞いただけでは意味がわからなくなってるのが多い
これは聖歌も同じだな

黒表紙の聖歌集を変に持ち上げる人は未だに多いけど
たとえば「みいつ」と聞いて意味がすぐにわかる人は
特定の世代を除いてほとんどいないだろうと思う

958 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/08(木) 14:36:29.35 ID:BTDdfAXn

>>957
正教会なんて幕末の儒家の日本語だから完全に死語よねw
あそこまで行くと本当に馬鹿と思わざるを得ない＾＾

959 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/08(木) 14:37:34.75 ID:BTDdfAXn

少なくとも名詞は口語に直すべきですね

ちくたく　なんてまったく意味わからないでしょ
サルヴェレジーナの文語にでてくるけど

960 ：神も仏も名無しさん：2011/12/08(木) 18:14:52.68 ID:Z5mhWb+0

俺はラテン語のままが一番しっくりくる…

961 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/08(木) 18:20:37.06 ID:BTDdfAXn

アタシはヘブル語が一番安らぐなｗｗｗ

962 ：神も仏も名無しさん：2011/12/08(木) 19:40:53.39 ID:PoCp7Bq+

>>960
こういうこと言うやつに限ってカタカナ発音の下手糞なラテン語なんだよなｗ

963 ：神も仏も名無しさん：2011/12/08(木) 22:00:08.13 ID:HVLW1d/7

「主祷文」「天使祝詞」「栄唱」ぐらいはラテン語がいいよ

964 ：神も仏も名無しさん：2011/12/08(木) 22:05:54.25 ID:inoVIJof

私はアラム語がピッタリ

965 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/08(木) 22:09:21.08 ID:BTDdfAXn

>>964
言うと思ったwww

966 ：神も仏も名無しさん：2011/12/08(木) 22:19:33.43 ID:HVLW1d/7

カトリックなのにラテン語を軽視する風潮は理解できない

967 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/08(木) 22:25:45.22 ID:BTDdfAXn

>>966
変な保守派がウザイからだと思う

968 ：神も仏も名無しさん：2011/12/08(木) 22:40:56.79 ID:HVLW1d/7

保守派＝変という固定観念、一歩街に出ればカトリック＝変なのだが
胃の中の蛙だ

969 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/08(木) 22:43:59.28 ID:BTDdfAXn

>>968
キモイwwwwww

970 ：神も仏も名無しさん：2011/12/09(金) 11:43:02.32 ID:3/UpWmuP

またか

971 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/09(金) 11:44:54.60 ID:Qc180W0t

蛙丸呑みでもしたのかちらwww

972 ：神も仏も名無しさん：2011/12/11(日) 07:02:25.26 ID:2UhEjIo2

とりあえず、このスレッドを使い切れ。

973 ：神も仏も名無しさん：2011/12/11(日) 07:14:18.42 ID:UXus+G5I

(　ﾟ∀ﾟ)o彡゜粘着粘着♪

974 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/11(日) 11:57:31.42 ID:5icU2wJZ

煉獄の霊魂たちのために　私たちが与えられた主の御血を永遠の愛であられる御父におささげしましょう！！

975 ：神も仏も名無しさん：2011/12/11(日) 15:39:41.22 ID:RwYVw5ed

カトリック典礼もっと荘厳な雰囲気を出せば良いのに！日本語の典礼でもできます！

976 ：神も仏も名無しさん：2011/12/11(日) 15:41:54.37 ID:D/m9M2e/

>>973
IDかっこいい

977 ：神も仏も名無しさん：2011/12/11(日) 15:46:04.21 ID:D/m9M2e/

統一教会は馴れ合いムードな雰囲気ですよ

978 ：神も仏も名無しさん：2011/12/11(日) 15:53:54.50 ID:2UhEjIo2

>>977
多数の日本人女性が行方不明のカルト宗教と
仲良く出来るはずないだろう。

統一協会の集団結婚
日本人女性７０００人韓国に
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik10/2010-05-11/2010051114_01_1.html

979 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/11(日) 16:07:09.93 ID:oCbMdMJr

>>975
でもお東さんのように私語に固執してわけわからないのはダメでしょwww

980 ：神も仏も名無しさん：2011/12/11(日) 19:00:45.78 ID:o8EAfJL4

私語に固執？

981 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/11(日) 19:01:25.55 ID:oCbMdMJr

>>980
間違いです＾＾；死語ね

982 ：神も仏も名無しさん：2011/12/11(日) 19:06:26.99 ID:o8EAfJL4

へ？
ギリシア語は死語ではないし、ロシア語やコプト語、シリア語も現代で使ってますよ
どこのお東さんですか？
なんか勘違いしてるのでは？
サロメは無知だから

983 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/11(日) 19:10:29.62 ID:oCbMdMJr

>>982
日本のお東さんが使ってる日本語ですが？ｗｗｗ

984 ：神も仏も名無しさん：2011/12/11(日) 19:26:10.97 ID:2UhEjIo2

>>982
正教会の聖書を読んでみ？
ワケわからん。ｗ

985 ：(　ﾟ∀ﾟ)o彡゜：2011/12/11(日) 19:37:15.09 ID:UXus+G5I

~クリスマス中止のお知らせ~
3月11日に発生した東日本大震災により多くの方がお亡くなりになられました。つきましては今年度、日本国内でのクリスマスは自粛致しますよう厚く要請させていただきます。
日本国政府からのお知らせ

986 ：神も仏も名無しさん：2011/12/11(日) 19:39:14.58 ID:vUYn5Hrn

駅前のヘンテコなイルミネーションなら始めから要らん

987 ：神も仏も名無しさん：2011/12/11(日) 19:45:16.12 ID:o8EAfJL4

>>982
言葉足らずだね。日本のとちゃんと書いてほしい。
あれは死語とは言わない。文語。

988 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/11(日) 19:49:23.42 ID:oCbMdMJr

>>987
儒者が使う武家の言葉なんて死語だぞｗｗ

989 ：神も仏も名無しさん：2011/12/11(日) 19:57:55.86 ID:RwYVw5ed

ロシア正教会やセルビア正教会、ブルガリア正教会などは現地の現代の言葉ではなく教会スラブ語を典礼で使用し、ギリシャ正教会も典礼では現代ギリシャ語ではなく、古代のコイネ・ギリシャ語を使用しています。

990 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/11(日) 20:00:24.79 ID:oCbMdMJr

>>989
求道者よ　出でよ～～～

991 ：神も仏も名無しさん：2011/12/12(月) 13:18:38.90 ID:QLtPBQ/x

そういえば平成の初め頃の大学院便覧出てきたから見てたら聖書原典購読って講座があったけど
これってほんとに勉強した奴最近20年で何人くらいいるんだろ？

992 ：神も仏も名無しさん：2011/12/12(月) 13:24:27.85 ID:MXYVHT6/

少なくとも聖書学やってる人は大抵読める
基礎文法知ってれば使徒言行録などはそんなに難しくない

993 ：神も仏も名無しさん：2011/12/12(月) 13:36:33.40 ID:QLtPBQ/x

あ、うちの大学キリスト教系じゃなくって国立の総合大学だから
原典ってラテン語のことじゃなくって本当の原典なんだけど
基礎文法習ってる人も殆どいないと思う

994 ：神も仏も名無しさん：2011/12/12(月) 15:38:59.83 ID:dg1S23lI

国立大じゃなくても、いまどき聖書原典講読といったらギリシア語でしょ。

995 ：神も仏も名無しさん：2011/12/12(月) 16:13:14.77 ID:d5HfIbk9

いまどきカトリック系の大学でもヴルガータ訳で聖書研究する人なんていませんよ
ラテン語を使うのはヴァチカンの公式文書や中世の神学者を研究するときぐらいです

996 ：ロザリオ○サロメ ◆wHb3.gs/E2 ：2011/12/12(月) 16:17:53.58 ID:GG+HY5RA

ギリシャ語　ヘブル語　あと稀にアラム語