☆ 卍　仏教 ＠ 質問箱　卍 ☆ パート２９

>>716の続き

釈迦が「無我」など訳の分らんことを言い出したため、古代インドの生命観が
歪められたともいえよう。仏教徒は、生命（アートマン）を認めると、釈迦の
「無我」が成立しなくなると、大騒ぎしているのである。

「アートマン」の原義は、「呼吸、生命」。キリスト教の「（聖）霊」の原義も
同じ。古代人の直覚は鋭く、的確であった。