仏教議論スレッド　5

24 3/3　to 決着】転生どう扱う？ sage 10/01/11 18:38 ID:Fdoknzlk
ちなみに、PTS辞書「parama」の項では以下。

paramattha(parama-attha) [cp. class. Sk. paramArtha]
the highest good, ideal; truth in the ultimate sense, philosophical truth.
　※ここにおける“ultimate sense”は同辞書で
　　“arahantship”或いは“amataM NibbAnaM”と言われるところのもの。

また、類義語として　atthaの項に以下。
uttama-attha；the highest gain, the very best thing (= arahatta );　parama-attha

　※ paramaとatthaに、一旦は分解することも必要だが、最終的には端的な語義として、
　　　完結した複合語「paramattha」一語として見るべきだろう。

　*ttp://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.0:1:538.pali